在龟子旅馆里　　译者：马述桢 马龙　　1　　有一种被叫做“收集狂”的人，从精神分析学上类分，也许属于狂热，妄想或疯子之类的人。不过，“收集狂”这个名称，似乎还是根据他的收集对象而叫出来的。假如是字画、古董这类东西，无论收藏多少，不但不被歧视，不叫“收集狂”，反而会受尊敬，认为是收藏家。玩具、器具之类的民间艺术品也是这样。　　但是，一般说来，如果是没有任何价值的东西，收集者单凭收集欲望，一味努力收集，他的身份就要降格为收集狂，也就是所谓狂热者，狂热迷或疯子之类的人。例如别人穿旧了的杉木木屐啦，拖鞋啦，睡衣带子啦，以及用过的烟灰碟之类的东西，都去搜集和收藏，他就似乎被列入收集狂一类的人里去了。...　

　　连续自杀事件作者：约翰·狄克森·卡尔　　第一章　　那天晚上9点15分，从尤斯顿开往格拉斯哥的火车，在汽笛响起40分钟后才开动，足足晚了半小时。　　汽笛鸣响时，月台上那一整排昏暗的蓝色灯都熄灭了。　　人群在月台上窜动、喧闹、相互推挤。大部分穿着卡其装，手里拎着旅行包，脚边放置行李箱，听觉因引擎隆隆的运转声而变得迟钝起来。迷失在人群里的是一位相当年轻的历史教授，正忙着寻找前往格拉斯哥的卧铺车厢。　　几乎没什么人担忧时局。这天是9月1日，对伦敦的大型轰炸还没开始。那时候人们是多么天真，一次空袭警报只意味着暂时的不便，只是单一敌军在某个地点登陆，但不会有炮火攻击。　　然而这位历史教授亚伦·坎贝尔(牛津硕士，哈佛博士)却很不合时宜地一路冲撞。头等卧铺似乎位在这一长列火车的前端。他看见一名搬运工，身边堆放着大批行李，在敞开的车厢门口点火柴。这里有块板子，就在车厢号码前方，上头列着...　

　　第一章 万念俱灰　　英国国防部情报局局长办公室。M 局长独自坐在窗前，两眼漠然地盯着窗外的圣詹姆斯大街，显得无事可做。然而他的目光却很阴沉，表明他有心事，也许是非常重要的心事。他这种心事重重的样子已经持续好几天了。尽管他告诉别人自己已经作好度假的安排，比如用前两个星期去钓鱼，用剩下的两周时间作一次短暂的旅行。“可能的话，我还要约几位朋友做一笔小生意。”实际上他心里很清楚，这桩心事不解决，度假只是说着玩儿罢了。　　半小时前，他打电话请莫洛尼先生到办公室来一趟，说是要邀他共进午餐。莫洛尼先生是英国著名的精神心理学专家，在精神心理学方面硕果累累，取得了卓越成就，曾荣获举世瞩目的诺贝尔医学奖。正因为如此，英国情报局特将他聘为心理学顾问。不过情报部门一般很少劳他的大驾，除非万不得已。莫洛尼自己也十分清楚这一点。因此他一接到M 局长的电话，便立即放下手头的工作，急匆匆赶来了。...　

1赫尔克里·波洛坐在白色的沙滩上，望着蓝得耀眼的海水。他穿着谨慎：一套花花公子时尚的白色法兰绒外衣，一顶大巴拿马帽护住了他的脑壳。他属于过时的一代，认为要尽量遮住身体，避免阳光直射。坐在他旁边的帕梅拉·莱尔小姐则说个不停。她那被阳光晒黑了的身躯穿着少得不能再少的衣服，充分展示出观念的开放性。偶尔她的谈话会中断一会儿，这时她把一瓶立在身边的油状液体涂抹在自己身上。离帕梅拉·莱尔小姐较远的一边是她的密友，萨拉·布莱克小姐，脸朝下俯...　

一些不了解情况的家长把她当成了赫赫有名的布尔斯特罗德小姐本人，而不知道布尔斯特罗德小姐照例是退隐在她的那间圣洁的书房里，只有少数受到特别优待的人才会被邀请进去。查德威克小姐站在范西塔特小姐的旁边，接待级别略有不同的人。查德威克小姐平易近人，学问渊博，芳草地学校少不了她。学校里没有这位小姐，是不可想像的。她从来就和学校在一起。布尔斯特罗德小姐和查德威克小姐两人一同创办了这所芳草地学校。查德威克小姐戴着夹鼻眼镜，腰有些弯，衣衫不整，说话含糊但显得亲切，可恰恰是个有才能的数学家。范西塔特小姐彬彬有礼地说着表示欢迎的话，她的声音在大楼里回荡。“你好，阿诺德太太！啊，莉迪亚，乘船游览希腊玩得痛快吗？多好的机会呀！拍了些好照片吧？”...　

　　1　　有点奇怪。　　在彩排期间，户川清人一直这样觉得——可是，到底怪在哪里？　　谁也没有出错。合奏没有凌乱，音阶也没走调。　　尽管如此，他还是觉得有什么地方不对劲。　　“——可以了。那么，我想再温习一下第三乐章。”户川说。　　通常所谓的指挥家，应该稍微摆点架子的。但在现实里，户川的恩师朝仓宗和，除了必要以外，他都一言不发。　　身为指挥界的长老，朝仓知道，像户川之辈第一次正式出道的新人，而且与日本超一流的S交响乐团合作，通常都指挥得不好。　　他听说S乐团的团员心高气傲，有年轻指挥家来时，他们会漠视指挥棒而演奏，或者在彩排时有一半的团员不出席——总之有意刁难指挥家就是了。　　实际上，朝仓也警告过户川说：“忍耐一下吧，就当作是新来的职员，在余兴节目表演脱衣舞好了。”...　

所谓「人之生、鬼之生」，人体的最终归宿坟场，便成为分隔阴阳界的恐怖地方。在这里，存在有各式各样的游离脑波，恁你胆大包天，终有看见鬼的一天。而且，如果你在坟区嘻戏或对死者口出不敬之言，极有可能会诱引群鬼跟至你的住处捣乱，让你一辈子不得安宁。这也就是为什么老人家千叮咛、万嘱咐没事千万不要到坟场去，去了坟场也千万不要乱讲话，其原因就在此。复ｘ专校的後面就是座坟山坡，满山遍野都是年久失修的古坟，天气一阴、山风一吹，便弥漫著一股戚戚的肃杀，令人在不知不觉中，生出一种凄凉的心境。坟墓山的传说本来就多，学生常把这些故事说来吓人，倒也常有出乎意料之外的效果，直到有人恶作剧过头，差点没闹出人命，这才稍稍收敛，不敢再用鬼来吓人。「阿宝！你看，这副棺材里的人跑出来了！」星期假日，阿宝和室友闲著没事，三个人便相邀至校後的坟墓山上闲逛，看看会不会有什么新奇的发现。没想到才逛了一会儿...　

朵丽说：“明天我们去黄鹿庄园。”“我可不要。”吉斯说。当你知道我们现在在斯特拉福——大文豪莎士比亚的家乡，这样的回答实在是不太高明。不过莎士比亚自己可是个用方言的专家。“我也不。”我附和吉斯的话，不过也是个没什么文法的回答，我感谢他最后终于勇敢地挺身而出对抗他姊姊年轻无穷的精力。而来自家族里一个不显赫的家庭的我，是个戏剧助教的助理，当我借着看管我的两个韩氏表弟妹而得以在英国待一个夏天时，我就贪婪地紧抓住这个天上掉下来的机会，我当初并没想到一个二十七岁的人并不像十九和二十二岁的人一样有用不完的活力。“我可以请问为什么吗？”朵丽将她的手肘放在桌子上，虽然她没有完全倾靠到我们的麦酒杯子上，却也相距不远了。我们所在的地方是卡兹窝丘陵下坡石羊街上的 “权杖与天鹅酒吧”，这个酒吧里面是采用古老都铎时期黑白相间的木头与砖块的装潢。...　

实际情况的记述最好不是出自考察团团员的手笔。其理由是显而易见的：大家有充足的理由可以假定他的记述是有偏见的。因此，我便建议爱咪·列瑟兰小姐担任这项任务。她显然是担任这工作的适当人眩对于这工作，她有最好的资格。他和匹茨市大学伊拉克考察团以前没有关系，所以不会有偏见。并且，她是一个观察力敏锐、极有头脑的目击者。说服列瑟兰小姐担任这工作并不是很容易的——其实，说服她可以说是我行医以来遭遇到的最困难的事——甚至于在她脱稿之后，她很奇怪地显示出不愿意让我看她的原稿。我发现这一部分是由于她说过的一些关于批评我女儿雪拉的话。我不久就消除了她这种顾虑。我叫她放心。我说，目前既然子女可以任意发表文章批评父母，当子女也挨骂的时候，做父母的也会很高兴的。她另外一个反对的理由是她对她自己的文章抱极谦虚的态度。她希望我会“校正她的文法错误等等”。相反的，我连一个字也不愿意改。我以为列...　

小说排行榜：/top.aspx红楼梦杀人事件 作者：【日】芦边拓译者：赵建勋满纸荒唐言，一把辛酸泪。都云作者痴，谁解其中味。——曹雪芹说到辛酸处，荒唐愈可悲。由来同一梦，休笑世人痴！——高兰墅第一章大观园的元宵之夜1正月十五是元宵节。以这一天为中心，在长达五天的时间里，京城家家挂灯笼。大街上，从珠宝店到杂货店，家家敞开店门迎客。每天晚看灯的人山人海、热闹非凡。挂出的灯笼个个精工细做、品位高稚。富人官宦竞展豪华，京城到处灯山灯海，营造出一个梦幻世界。十五这天晚上，宫中大摆宴席，焰火腾空而起。节日气氛达到了最高潮。街上鼓乐齐鸣，耍狮子的，闹龙灯的，踩着高跷扭秧歌的，一片欢腾。每年最能展示京城繁华的夜晚就是元宵节之夜。...　

凌晨三点，心　看着躺在身边的丈夫凯，摸摸自己的肚子，想想已经晚了两个星期了，该不会是真的有了吧！以前也有晚来过，不过最多也不过晚来一个礼拜，从来没有晚这麽久过，想想自己还在念研究所，还要一年多才能毕业，而就凭凯在报社工作的薪水，是不可能养的起他们两人再加一个孩子的，而且一有小孩後，书自然是不能再念了，那之前读研究所所花的时间都白费了，而且原本计画好等她毕业後，要换凯去读博士的，一有了孩子，这一切全都被打破啦。不会吧，我们一向都很小心的，可能是最近念书念的太累啦！心　一直这样告诉自己不要胡思乱想可是就是一直不能把这一切从脑中抹去，想睡也睡不着，摇了摇身边熟睡中的凯，凯翻过身问：「几点啦？还不睡，怎...　

如何推断死亡时间1,如何根据尸斑推断死亡时间死亡时间 尸斑改变-0.51h 尸斑呈局限性,境界清晰,在低体位出现,小斑点,淡紫色23h 逐渐向周围扩大,境界有点模糊,在尸体低下部都出现45h 手指轻压尸斑退色.翻动尸体,现有尸斑消失,尸体低下部出现新的尸斑,即尸斑转移610h 手指强压尸斑中等退色.翻动尸体,原有尸斑不再完全消失,尸体低下部出现新的尸斑,切开尸斑皮肤血液流出,即两侧性尸斑1115h 手指强压尸斑稍微退色.翻动尸体,原有尸斑不消失,新的尸斑也不易形成,切开尸斑皮肤,从血管断面缓慢流出血滴,并渗出浅黄色或红色液体...　

欢 迎访问:山村美纱作品集作者：（日）山村美纱三份遗嘱　　1　　半夜，田泽周平律师突然被什么声响惊醒了。　　他看了一下手表：凌晨两点。　　“嘀、嘀、嘀。”　　声音来自隔璧的房间。　　他一边揉着眼睛，一边起床，打开了隔壁房间的门。　　“嘀、嘀、嘀。”　　声音也大了起来。　　“什么声音，传真机吗？”　　田泽苦笑着说道。　　果然是传真机接收文件的声音。他已经看到从传真机里露出了一点点白纸。　　在这深更半夜打来传真的，只有一个人。　　女作家夏麻矢子。　　但是，为了慎重起见，田泽打开了电灯，从传真机中拽下了一份文件。　　“请按下面的文字更改遗嘱……”...　

如果这个故事并非出于我的杜撰或者一时不着边际的幻想，那么只能说明，那个与画中人同行的男人是个疯子。不过，也有可能是我无意间寻到了悬浮于大气中的一个神奇的镜头装置，偷窥到的另外一个世界的景象。总之，这好比我们常常在梦中看到的。梦里的世界不总是会与我们熟悉的现实世界截然不同吗？亦或者，这如同疯子眼中所见、耳中所闻的。他们能感觉到的不常常是我们正常人体会不到的东西吗？时间已记不清了，总之，那是个温暖的多云天气里发生的事情。当时我正从鱼津返回。我去鱼律是为了专门去看海市蜃楼。我刚讲到这儿，我的朋友们就打断我说：“你不是从没去过鱼津那地方吗？”我被他们问住了，我真的无法拿出能够证...　

　　作者：【日】土屋隆夫　　译者：孙 猛（选自《译林》1980年第2期）录入：斯塔曼姆　　——译者　　本文取材于已故的城川刚一的手稿。由于下面将要叙述到的原因，这份手稿当时只经一位在职司法官员过目后，便一直被埋没至今。恐怕连城川刚一夫人也未必清楚那桩案件的真相。　　不久前，我从与那桩案件有关的某氏那里，得以一览这本手稿。读完掩卷，不禁沉入无限怆然凄楚之中。这样的案件难道不是空前绝后吗？在所谓“法律的尊严”的名义下，人的一切情念，竟然遭到如此巧妙、而又如此残忍的蹂躏！　　我冒昧地将手稿略加润饰，公诸于世。　　读者读至终卷，也许就会懂得我这样做的用意了。　　时间要追溯到昭和十X年的岁月。...　

　志保子穿了一套出门穿的和服，半截的外褂和长衫都是一式的小碎花。她平素不大穿和服，走路时老惦着和服的下摆不要摆得太开。走到街上，薄暮中荡漾着丁香花的幽香。　　她刚从公寓大厦出来。这座高高耸立的大楼；几乎所有的窗户都灯光通亮，可是大楼背后的西天还映着落日的余浑，昏黄中染着些紫霭。夕照之下，上野公园的树丛，以及树丛那边宽永寺的屋檐，都显得黑黝黝的，构戚一幅水墨剪影。　　微风掠过耳鬓，飘来丁香的芬芳。风里透着春意，暖洋洋的。　　“啊，多迷人的傍晚……”志保子不由得自言自语。倘若坐在十楼的阳台上，看着灯光一盏盏亮起来，整座大都会愈益显得光辉灿烂，这会儿倒正是欣赏夜景的好时侯。　　刚过五点半就分手，连共进晚餐都不可得，叫人心里怪委屈的。可是，他说有个年轻的下属要来商量什么事，志保子便也无可奈何。可不，志保子藉口“感冒”，才没参加公司里的集体旅行，她又怎能同一天上在专务董事...