Author :贾忆丙Issue : 总第 48期Provenance :八小时以外Date :Nation :中国Translator : 左邻右舍,每逢吃点什么新鲜东西,互相间常给邻居端上一碗。这回你给我,下回我给你。如果把来往的次数统计一下,你会有趣地发现,收的和给的几乎相等。可是,如果有人生了一个小心眼,送人东西的时候,总想着让人还回来,或者直接讲明:“这回我送你,下回你得送我。”那么,同是邻舍往来,这气氛还会融洽吗?同样是送东西,同样是互相帮助,双方谁也不提你送我几次,我帮你几回,然而各自内心都充满着感激之情,体味着邻居、朋友的友好情谊,这,就是无言的境界。早上,你正要去上班,发现孩子发烧了,但没等你开口,邻居大娘主动提出由她来照看,这不更是一种无言的境界吗?...
天使在人间 作者:肖恩·赫本·费雷 著序心底的秘密序亲吻她的脸颊(1)序亲吻她的脸颊(2)第一章 遗失的爱第1节 出生(1)1938年5月8日,奥黛丽与洋娃娃在一起。 有一次母亲对我说:“如果将来我要写自传,开头会是这样:1929年5月4日,我出生在比利时布鲁塞尔……六周后,我告别人世。” 奥黛丽出生后六周患上了严重的百日咳,她的母亲,艾拉·凡·赫姆斯特拉,是个虔诚的基督教精神疗治者。她相信上帝比医生更仁慈更万能。因此她没有带奥黛丽去看医生,而是在家中虔诚地祈祷。不幸的是,上帝似乎没有听到她的祷告,奥黛丽的状况越来越糟糕。在几次剧烈的咳喘后,小奥黛丽柔弱的身子终于禁受不住折磨,没有了呼吸。 “后来呢?”每次小奥黛丽听母亲讲到这儿都忍不住会问。虽然关于那个婴儿的命运,她已经听过无数遍。艾拉会有些厌烦,但是禁不住奥黛丽的百般恳求,又会把那个故事的结局重复一遍:奥黛丽的小身子逐渐发紫,艾拉...
Author :子敏Issue : 总第 87期Provenance :海·岁月·人生Date :Nation :中国Translator : 窗户外面是世界,窗户里面是家,我们的家只有一个房间。我们的房间有两道墙。第一道是板墙,上面裱着一层淡红色的花纸,那是特为我们的洞房花烛夜布置的。这一层墙纸虽然已经裉了色,但是它曾经映过花烛的金光,使房间比独身时代显得温暖。第二道墙是家具排列成的圆形阵地:床、衣架、缝衣机、茶几、藤椅、柜子、书架。房间的中央是我们的广场,二尺见方。我们不能每天在家里老站着或老坐着,我们要走走,走动的时候就专靠这一片二尺见方的广场。 下班以后,我们从街上走回来,我们走过一座一座的建筑物,然后拿钥匙,开了锁,推门一看,每次我们都觉得家这么小!我们站在广场的中央,面面相觑,广场已经满了。...
Author :陈映真Issue : 总第 191期Provenance :世界文化Date :Nation :Translator : 1989年8月,我为了参加日本民间各进步团体联合主办的“21世纪人民的计划”的一部分会议,访问了日本。会议前的几天,日本的老朋友们领我到爱知县的三河湾,看了那里的三根山“殉国七士庙”,使我触目惊心,满腔忧愤,那情形至今难忘。 所谓“殉国七士庙”,是埋葬着原日本侵略战争总指挥官东条英机;攻陷南京后率日军赫赫入城、所部肆意虐杀的元凶松井石根;策划窃取中国东北,在东北、蒙古一带横行,肆无忌惮地进行侵略、颠覆、拷问、杀戮的土肥原贤二;蹂躏我国东北、反复进行烧、杀、抢、掠的板垣征四郎、武藤章和木村兵太郎,及日本侵略内阁的总理广田弘毅等七人遗骨的地方。我们中国人的耳朵里早已经听说了这些侵华罪魁祸首的恶名,所以国恨家仇的怒火,顿时又在胸中怒燃起来。...
1句话说动人心第1节:1、充满自信方可口若悬河 上 篇 说动人心的必备技能 第一章:心态稳定,才能谈吐自如 怎样让他人相信自己?首先自己要相信自己。怎样让他人肯定自己?首先自己要肯定自己。怎样让自己的口才得到淋漓尽致的展示?首先要拥有自信。自信是自己实现自我的王牌。我们自信,我们优越,因为我们拥有。 1、自信是口才的驱动力 在交际中,人们都渴望自己能拥有良好的口才,而在实际谈话当中又不能很好的发挥自己的口才。很多人埋怨自己的谈吐能力太差;而有一部分人认为自己的谈吐能力并不差,可就是发挥不好自己的口才,说话无吸引力,很难打动对方。这些情况很常见,他们并不是谈吐能力差,而是缺乏相应的自信心。...
Author :Issue : 总第 17期Provenance :科普文摘 知识窗Date :Nation :Translator : 1.人到25岁就停止长高。 2.睡着的人手舞足蹈起来一定是在做恶梦。 3.红颜色会逗公牛发怒。 4.遇到野兽,如果你害怕它,就很可能遭到它的攻击。 5.一条蚯蚓切成两段后,能够长成两条。 6.女运动员难产的多。 7.多吃辣易生粉刺。 8.再喝一点酒能解宿醉。 9.无论你走到哪里。在晴朗的夜晚都可以按北极星判断方向。 10.过滤嘴香烟比普通的危害小。 11.鸡汤能治伤风感冒。 12.马能站着睡觉。 13.同一性别的双胞胎,他们的指纹一模一样。 14.印度耍蛇人用音乐使眼镜蛇昏睡。...
Author :Issue : 总第 153期Provenance :当代青年Date :1993.4Nation :Translator :刘直 1992年4月中旬,歌坛巨星卢恰诺·帕瓦罗蒂赴法演出的消息刚一传出,法国歌迷便头脑发热精神失常起来。当晚,富有传奇色彩的巴士底广场东偶禁止车辆通行。救护车只能沿广场边缘鱼贯而行。在便于观看48平方米大电视的“ELRey”咖啡馆,服务员已事先为上万名巴黎人备好了座位。坐30分钟收费70马克。 歌剧《假面舞会》临近尾声时,在化装舞会上,被伯爵匕首刺中的瑞典国王刚一断气,扮演这一角色的56岁体重150公斤的帕瓦罗蒂便步履维艰地挤到舞台前沿。他双臂伸向空中,宛如一只硕大的玩具熊。 不论是在巴黎歌剧院豪华的氛围中演出,还是大柏林空气污浊的德国厅歌唱;不论是现场直播,还是灌制激光唱片;不论是演唱威尔第或普契尼的歌剧,还是低吟愁绪满怀的感伤歌曲;他都能令不同年龄、地位、肤色的歌迷为之倾倒。其美妙的歌声响彻寰宇...
把斧头卖给美国总统: 没有什么不可能 作者 吴蓓蕾书籍简介对于乔·吉拉德、齐藤竹之助、乔治·郝伯特那样的金牌推销员来说,他们不是想要成功,而是一定要成功。100%的成功等于100%的意愿。“意愿”即你达成该目标的意愿强度,也就是说你到底想要什么?是想要,还是一定要?一个人“不是一定要”的时候,连小石头都可挡住他的去路;但是“一定要”的人,再大的障碍都挡不住他想要的结果!...序言前几天陪一个朋友去买数码相机,事先他已经在网上查了很多有关的资料,选定了爱国者V80和索尼T33,但是去了电子商城,在一个销售小姐的解说下居然买了联想S500,而且至今仍觉得最后的选择是最好的。无疑,这个销售小姐是一个顶尖的推销员,她不仅完成了自己的销售任务,获得了丰厚的利润,而且以精明的经营哲学和最好的服务让顾客心满意足。...
近年来,有关曾国藩的图书的出版成为文化界的一个热点。大到全集、全书,小到传记、逸闻,林林总总,不一而足。社会上也掀起了“曾国藩热”,由学界,而军界,而政界,而商界,彼此呼应,波澜壮阔;上至政坛领袖、各级干部,下至普通读者、平民百姓,对“曾国藩”或读之,或研之,或习之,或用之,竞相求证,蔚为大观。曾国藩生活的晚清社会,旧秩序行将崩溃,而社会前进的方向茫无头绪。国内,太平天国义旗一举,应者云集,烽火燃遍十余省,清王朝顿失半壁江山。国外,列强环伺,极尽威迫讹诈之能事,处处侵夺中国主权和领土。可谓内忧外患,百弊丛生。而曾国藩以一介儒生,无权的在籍侍郎,崛起于湘楚之间,纵横捭阖,以残酷的手段镇压了太平天国运动,成为清朝“中兴第一名臣”。不仅如此,他的崛起还极大地改变了近代中国的权力格局,并在政治、经济、军事、社会思想等方面影响了中国社会的走向。虽然后人对他有“毁之则为元凶...
声明:『本作品来自互联网,本人不做任何负责』内容版权归作者所有。女人的幸福与什么有关 作者:陈彤 好女人坏女人 《女人的幸福与什么有关》序 陈彤 假如有一个女人,善于利用男人,踩着男人的肩膀上位,这样的女人是好女人还是坏女人?在我年轻的时候,无论谁都可以对这样的女人嗤之以鼻,可以公开鞭挞谴责鄙视议论看不起这样的女人,但是现在,假如这个女人因此而跻身于上流生活,并且拥有了某些作为成功标志以及身份象征的豪宅名车社会头衔,那么她就是一个有本事的女人,而其他女人,假如不如她成功,不如她富有,不如她有影响力,那么对她也只应该有一种态度,就是"艳羡",除此之外的一切态度都是不正确的,人们会说"你在妒忌"。...
Author :方向明 徐涵Issue : 总第 136期Provenance :中华工商时报Date :Nation :Translator : 在北京的长城、昆仑、长富宫、王府、贵宾楼、香格里拉、京广大厦、中国大饭店这8家五星级饭店都设有总统套房。使用面积一般在250至300平方米之间,大大小小十二三个自然间,客厅、书房、卧室、厨房、餐厅、小酒吧应有尽有。 100万美元布置起来的房间里有什么?有整套的进口家具,美国的、日本的、韩国的、港台的。有五六台日本大屏幕彩电,有进口高保真音响、不锈钢灶台、冰箱、烤箱、微波炉,甚至卧室床头安装着的电器调控系统也是进口的。在这里,只有从房间里点缀着的古董古玩、悲翠玉器、名人字画上才可感受到这里是中国。 几乎每个大饭店的总统套房里,都拥有一些与众不同的奇物。长城饭店的水龙头上镶着8块宝石。王府饭店里藏着150年前的西方古籍。香格里拉饭店的墙上装饰着镶在金框里的清代古画。昆仑饭店的吊灯是由数千...
Author :Issue : 总第 52期Provenance :Date :Nation :Translator : 利用下面的试题,读者可以作一次自我测验。每个问题有可供选择的五种答案,你从中任选一个:“是”(5分),“倾向于是”(4分),“不知可否”(3分),“倾向于 否”(2分),“否”(1分)。 回答问题时,除了已经指出的条件,你不必考虑可能影响作出决定的具体环境和细节。 1.在时速一百公里的火车上,你敢立在车厢门口的踏板上吗? 2.河里流水非常寒冷,你敢第一个下水泅渡吗? 3.假如训兽师事先告诉你保证安全,你敢和他一道进入关着狮子的铁笼吗? 4.没有经过训练,你敢驾驶帆船吗? 5.在有专门技术的工人带领下,你敢爬到工厂里高大的烟囱上去吗?...
Author :Issue : 总第 43期Provenance :Date :Nation :Translator : 教授在门洞里转了六个小时:他记不起来是要进去还是要出来。 管家:教授,门口那个收账的不相信您不在家,他说我骗了他。 教授:看来,一定要我亲自出去告诉他了。 妻子:你的汽车呢? 教授:我想起来了:我下车后转身谢谢那个搭车的人,然后就走回家了。 朋友:昨天我看见你扛着自行车从街上跑过,到底出什么事了? 教授:噢,那是因为上课的时间到了,所以我没有时间骑车,只好跑步去学院。 心不在焉的教授:今天几号? 妻子:看看你手上的报纸就知道了。 教授:那是昨天的报纸,看也没用。 心不在焉的教授:我的鞋呢?...
Author :Issue : 总第 133期Provenance :《上海择报》Date :Nation :Translator :荣敬 高更对库耶奥 52岁的康拉德·库耶奥是位赝品制造老手。几年前,德国《明星》上发表的希特勒日记就出自他手。为此,他被判入狱3年。库耶奥模仿的绘画大师高更的作品,水平也相当高。高更的原作《端芒果的少女》价值2400万马克。库耶奥的这幅赝品也可卖4800马克。他甚至自夸其绘画速度与大师一样快。库耶奥酷爱模仿的理由是:“制造赝品令人兴奋,因为置身其中能发现大师们的秘密。” 红色的波尔舍≈红色的马自达 波尔舍924型车诞生于1975年,1981年6月改进后取名944型车。汽车制造业后继者日本垂涎其名声,于1985年推出了仿制品马自达RX-T系列,它完全是944的翻版:4个汽缸211马力,最高时速达240公里。两者区别仅在于前者使用三角活塞旋转发动机,而日本限于专利只能望洋兴叹。...
Author :项冰如Issue : 总第 171期Provenance :名作欣赏Date :1994.4Nation :Translator : 50岁,我有了自己的书房。 我不知是高兴还是凄凉,或许二者兼而有之,像糖加盐混在一起,谁也分不清,只有品味者自己心中有数。 我常常坐在书房里发呆,点燃一支烟卷,默默地望着前后的两排书柜。好像想得很多,又好像什么也没有想。有时想着想着,自己会忽然发笑。 因为,我毕竟有了自己的书房,在50岁的时候。 我可以关起门来,看自己喜爱的书,写自己想写的文章;不再有人干扰,也不再干扰别人。即使楼下仓库的汽车噪音大作,搬运大捆纸头落地之声,震得窗玻璃也琅琅作响,但与我无关,车走人寂,世界又变得宁静,心地也一片空明轻远,像蓝空的月,似舒卷的云。...