第一章 侠盗遭挫 花园外面的防波堤上系着两只小船,在夜幕下摇荡不已。浓密的夜雾中,湖岸楼宇窗口里的点点灯光隐隐可见,时值初秋9月末,湖对岸昂吉安赌场仍然灯火通明。几颗星星透过云层与灯火对映,微风阵阵掠过,湖水波光涟涟。 亚森·罗平叼着烟卷,从一间小空房子里闪出,朝湖堤那头张望着。 “格罗内尔,勒巴努,……你们来了吗?” 话声刚落,每只小船里便爬出一个人,其中一个声音答道: “来了,老板。” “你们都做好准备,我去迎迎吉尔贝和沃什勒的汽车。” 他从花园里面穿过,绕过一幢尚未建好的房子,夜幕下隐约可见狼藉的工地。 他小心翼翼地打开朝向带子大街的院门,正如事先约定,此刻一道刺目的汽车灯光正从大街那边扫了过来。紧接着,一辆宽大的敞篷汽车在花园门口刹住,从里面跳出两个男子,都身穿大衣,头戴鸭舌帽,大衣领子高高地翻起。...
黑骆驼 作者:厄尔·德尔·比格斯 译者:张辉、周玉军 第一章 交叉港口的早晨 太平洋是最孤寂的大洋。横穿这波澜起伏的水的沙漠的游客开始感觉到他们的船已迷失在无尽的水天之中。但如果他们是从南海的环礁岛去往加利福尼亚海滨的话,他们会突然来到一个中途休息站。这样,在这个静寂的七月早晨的晨曦中,“大洋号”上的游客就来到了这里。从海底升起的棕色的雾蒙蒙的山峰,看起来令人难以置信,那么的不真实。但随着船行渐近,它们越来越清晰,最后翠绿的瓦胡岛就变得清晰可见了。蕴满雨水的暗色云团伏在一条一条的峡谷之中,这一切都令围栏上的游客兴奋不已。 “大洋号”转向航道入口,那儿耸立着戴蒙德角,若你愿意用那个老掉牙的比喻来形容它的话,可以说它像一头蹲伏欲跃的雄狮。是的,一头蹲伏的雄狮,从这一点来说,这个比喻是行得通的。至于跳跃,它还从没有这样的机会。戴蒙德角是这些岛屿中的死火山,很久以来...
夏树静子 第一章 擦身女工1 “北村太太、北村惠太太,33号客人要求擦身了。” 从麦克风中听到传唤,阿惠停下了正在按摩的手。 这么说,今天来的不是约好时间的顾客。阿惠经常向教练(按摩师)学习按摩技术,但她平时的本职工作是做擦身女工。 “太感谢了,有空时还要请您多多指教。” 阿惠用它那带有关西口音的话语问教练道谢。这位资格比她老的擦身工出身的按摩师也站了起来向她还礼,并整了整粉红色的工作服,准备去给顾客按摩。 “好好学,直到能独立工作为止,阿惠!” “我会好好干的。” 女按摩师和女擦身工呆的休息室是一间细长形的,有12张草席大小的房间。这里有一台电视机和几张桌子,另外还有冰箱和电热水壶。在桌子之间的草席上随便地躺着其他女工,她们听到广播后都很羡慕地看着阿惠。...
上卷 末日之子的战线 1空难 “祖鲁时间”是军事用语,指的就是格林威治标准时间。在战场上,北大西洋公约组织和盟军在世界各地使用的都是祖鲁时间,祖鲁时间不考虑夏令时。秘密情报局使用的也是祖鲁时间,那天晚上刚刚过了祖鲁时间3 月20日,星期二,17∶00(对我们这些微不足道的凡人来说就是下午5 点),发生了空难。 一座不知名的大厦俯瞰着摄政公园,大楼里,当班的秘书和整日伏案工作的军官们正准备结束当天的工作。像往常一样,詹姆斯·邦德一旦离开战场就显得烦躁不安,当他正在一份备忘录的最后一页签名时,红色电话机响了,这是他通往M 办公室的直通电话。 不知为什么,一阵可怕的感觉袭上他的心头。 “我是邦德,”他拿起电话说道。...
《玛格丽特的秘密》作者:蔡骏引子那不是人类的眼睛。黑夜里有双睁大了的眼睛,发出骇人的目光,直勾勾地盯着桌子上那不熄的蜡烛,白色烛光在幽暗的房间里不断摇曳,使得墙壁上反射出魔鬼般的投影。其实,那不过是只硕大的老鼠而已。幸好欧洲已不再是14世纪了,否则这只老鼠的骤然出现,会把死人都吓得活过来。“上帝保佑,让黑死病见鬼去吧!让圣 · 巴托罗缪之夜见鬼去吧!让大鬼小鬼女鬼们见鬼去吧!阿门。”这是阿兰 · 阿查巴尔特在临睡前做的祷告。他穿着一件厚大的睡袍钻进被窝,却不敢把蜡烛吹灭——三周前的某个夜晚,巴黎街头碾过一辆囚车,阿查巴尔特战战兢兢地从窗户缝隙望出去,只见囚车上有几个男人模糊的影子,毫无疑问他们即将被送上断头台。...
第一章 很少人知道纹身的美丽,而为这种秘密纹在皮肤之艺术所感动的人,更是少之又少。 这很可能是由于先入为主的偏见所造成的,譬如:看到街上的粗工或贩夫走卒之类的古铜色皮肤上,有着生手所纹的黝黑的蚯蚓后,即认为这就是所谓的纹身;或者认为不论男女,凡是纹身者皆为流氓、凶恶的罪犯,要不然就是居于下层阶级的人渣,以及人生战场上的失败者,他们无视于严肃的历史真相,甚至蒙蔽了自己的眼睛。人们对于纹身的看法,通常是以上两者之一。 然而在绵延数千年的人类历史中,对于自古流传下来的习俗是很难寻找其根源的,不如相信其来有自还来得妥当些。 美国某一心理学家就曾说过:“纹身为性欲的表现。” 一面为长而尖锐的针;一面为刺破皮肤注入液体,亦即赐与受——很明显地,这种风俗可视为从事性行为的两面。...
序幕(1) 如果不是因为一次签名售书的活动,荒村永远只能存在于我的想像中。 《幽灵客栈》的签名售书是在地铁的一个书店内进行的。那是一个寒冷的冬夜,当签售活动即将结束时,一个叫小枝的女孩出现在我面前。 她套着一件极不合身的宽大毛衣,一头长长的黑发梳着马尾辫,看样子像是个女大学生。这奇异的女孩生着一双漂亮的眼睛,眼神里有一种难以言说的感觉,她略显拘谨地请我为她签名,说她的名字叫小枝,来自一个叫荒村的地方。 在苦苦等待了几周之后,小枝终于答应了我的请求,带我踏上了前往荒村的长途汽车。 小枝告诉我,荒村位于浙江省东部沿海K市的西冷镇,八百年前宋朝靖康之变后,中原遗民逃到这块荒凉的海岸定居,从此便有了荒村这个地方。...
小说排行榜:/top.aspx红楼梦杀人事件 作者:【日】芦边拓译者:赵建勋满纸荒唐言,一把辛酸泪。都云作者痴,谁解其中味。——曹雪芹说到辛酸处,荒唐愈可悲。由来同一梦,休笑世人痴!——高兰墅第一章大观园的元宵之夜1正月十五是元宵节。以这一天为中心,在长达五天的时间里,京城家家挂灯笼。大街上,从珠宝店到杂货店,家家敞开店门迎客。每天晚看灯的人山人海、热闹非凡。挂出的灯笼个个精工细做、品位高稚。富人官宦竞展豪华,京城到处灯山灯海,营造出一个梦幻世界。十五这天晚上,宫中大摆宴席,焰火腾空而起。节日气氛达到了最高潮。街上鼓乐齐鸣,耍狮子的,闹龙灯的,踩着高跷扭秧歌的,一片欢腾。每年最能展示京城繁华的夜晚就是元宵节之夜。...
一些不了解情况的家长把她当成了赫赫有名的布尔斯特罗德小姐本人,而不知道布尔斯特罗德小姐照例是退隐在她的那间圣洁的书房里,只有少数受到特别优待的人才会被邀请进去。查德威克小姐站在范西塔特小姐的旁边,接待级别略有不同的人。查德威克小姐平易近人,学问渊博,芳草地学校少不了她。学校里没有这位小姐,是不可想像的。她从来就和学校在一起。布尔斯特罗德小姐和查德威克小姐两人一同创办了这所芳草地学校。查德威克小姐戴着夹鼻眼镜,腰有些弯,衣衫不整,说话含糊但显得亲切,可恰恰是个有才能的数学家。范西塔特小姐彬彬有礼地说着表示欢迎的话,她的声音在大楼里回荡。“你好,阿诺德太太!啊,莉迪亚,乘船游览希腊玩得痛快吗?多好的机会呀!拍了些好照片吧?”...
1、立刻切入事件重点外公倒卧在六叠榻榻米大小的阁楼房间里。阁楼里仅有一扇大小如笔记本的窗户,即使在白天,室内光线也是晦暗不明。房里悬挂着灯泡,棉被则是随意铺放在中央。外公渊上零治郎脸部朝下,伏卧在棉被上,呈现像是想搂住谁,却又被对方挣脱逃走的姿势。他的左臂压在腹部底下,右手则揪著榻榻米。身体前方倒著一只一升(注1)装的清酒酒瓶,里头残留的清酒洒了出来,使榻榻米变了色外公的后脑像棉絮般,少得可怜的白发染上了点点腥红。那只铜制花瓶,如同有意遮掩外公的侧脸般横倒在地,未至花开时节的蝴蝶兰,散落在榻榻米上。胡留乃阿姨喜欢蝴蝶兰,因此友理小姐才会买来送她。照理说,那只花瓶原本该放在胡留乃阿姨的房里。...
在月台上,麦克吉利克蒂太太跟着那个替她担箱子的脚夫气喘吁吁地走着。她这人又矮又胖;那个脚夫很高,从容不迫,大踏步,只顾往前走。不但如此,麦克吉利克蒂太太还有大包小包的东西,非常累赘。那是一整天采购的圣诞礼物。因此,他们两个人的竞走速度是非常悬殊的。那个脚夫在月台尽头转弯的时候,麦克吉利克蒂太太仍在月台上一直往前赶呢。 当时第一号月台上的人不挤,本来没什么不对。因为有一班火车刚开出站;但是在月台那一边那块没划定特别用途的地方,乱哄哄的人,匆匆忙忙的,有的由下一层上来,有的往下面去,同时在好几个方向转来转去;行李存放室、饮茶室、询问处、指示牌和进站与出站两个通往外面的出口。 麦克吉利克蒂太太带着大包小包东西东碰西碰的,终于来到第三号月台的入口处。她把一个包包放到脚边,同时在手提袋里找车票。这样才能通过门口那个严厉的穿制服的查票员检查。...