□ 史蒂芬·巴克斯特The Chop Line[英]史蒂芬·巴克斯特 Stephen Baxter苏益群 译(一)遍体鳞伤的活体飞船返回基地时没有发出任何警报。我之所以把它称作“返回”,是因为当时我还不知道每一艘超光速飞船实际上都是一部时光机器。算了,这些复杂事以后再说吧,现在我还有事干呢。我们正在对“卡特”进行全面检修:添加设备,增补船员。“卡特”是一只轻潜快艇式飞船,一种亚光速小型机动艇。我们进行了一系列操作:速度控制、紧急旋转、全速后撤、仪器检测及火灾防范等。我,一个海军少尉,刚满二十岁,是副艇长巴拉斯的助理。这是我第一次上驾驶台,机会相当难得。我很高兴和塔科在一起。他是老战士,一个胖得像油桶的男人。...
本·博瓦但读者不可能知道,土星最大的卫星泰坦星上的由氨水构成的海洋是怎么回事,也无法想象星际载客飞船上的驾驶舱是什么样子。第一,你所描写的背景中的每一个细节应该在故事中起作用。你没有那么多的篇幅描写一个有六个太阳的行星上落日辉煌景象,读者也没有那么多的时间来欣赏你的描绘,除非这落日的景象与故事的结局有关。如果你只是为了增加细节描写,或者你自己喜欢显示一下你的想象力和描写笔力,那么就应毫不犹豫地把这一段删掉!第二,千万别描述机器的工作原理,只要讲清机器的功能就行了。三、四十年前,科幻作家们曾不遗余力地详细描写如何应用陀螺仪把宇宙飞船送上月球。在今天看来,这些描述都成了笑柄。今天的读者都有这样一种共识,即现代技术将使一切却成为可能。你不必解说核聚变反应装置的工作原理,你把该装置的外形描写得准确可信就够了。...
杨平窗外有人违法放鞭炮,声音稀稀拉拉,我靠在沙发上抽烟,看着咪咪专心致志地用麻将牌搭一座塔。大年初一的清晨总是平静中涌动着骚动,人们在闹了一夜后往往神志亢奋,但思维已开始迟缓。几个朋友打了一夜麻将,已各自抽着最后一根烟走了,只剩我和咪咪懒散地等待睡意到来,好去睡觉。电视里美丽的播音员在兴奋地给大家拜年。“小纪太狠了,居然来了个‘一卷三’,下次非翻回来不可。反了他了!”我恨恨地说。咪咪不屑地看了我一眼:“你也太面了。非要做大牌,做不了也就罢了,还老点炮儿,能不被人卷吗?”“咱多少还是和了几把,指导思想是正确的嘛,成绩是主要的嘛。”我站起来,走过去从背后抱住她。“别闹,”她轻轻往后一拱,“别把我这塔弄塌了。”...
1999 第12期 - 奇想唐风本期“奇想”是一次特别策划和约稿,原定主题推迟一期发表。推出这一期不仅是为了应“跨世纪”的景,也是为了想让大家知道,喜欢科幻的人对日常生活抱什么样的态度。张辉映我现在的年龄是二十八岁,一个成熟、沉稳,受过教育的男性中国公民。我的问题是当我还是个小孩子的时候根本没有玩够,所以在这个非常日子里我要放开手脚痛快一下。我平时泡吧滚球打麻将,现在统统不干!我要买一架模型火车,坐在地板上让它围着我转;我要跟我的邻居小孩出去,在雪地里猛打雪仗;我要从哪个中学的实验室里借一套化学和物理实验器具,把自己关在卧室里好好享受一番;我要抓几个自行车外胎套在身上,痛痛快快地在地上打几个滚!谁要是敢拦我,哪怕是我的妻子,我也要揪住她海扁一顿!...
1999 第10期 - 世纪回眸阿来专栏一个叫史蒂文的美国科学家全神员注地注视着显微镜下的一个牛细胞,他的目的是让这个细胞成长为一头奶汁里富含基因药物的奶牛,如果实验成功,这头牛将成为生物学界最具革命性的重要成果之一。由于这一买验结合了生物学界两项最先进的技术——基因导入和无性繁殖,没有人怀疑科学家会取得成功。生物学的发展,是一个漫长而又鲜为人知的故事,让我们从最初的源头开始……从眼镜片开始的故事说来真有点匪夷所思,用于宏观观测的望远镜和微观观察的显微镜都是碰巧发明的。16世纪末,一个名叫詹森的眼镜匠发现了凹镜与凸镜的奇妙组合。但没有证据说明他用这种有魔力的玻璃镜片组合进行过科学意义上的观察。1609年,伽利略把改造后的望远镜对准了月球,“这一时刻,对世界的意义如此重大,以至人们将它与耶鲜的诞生相提并论”。伽利略用望远镜观察了月球,又用显微镜研究了一种昆虫的复眼,并对其观察到...
潘海天我长长地吁了一口气,从储能舱旁直起身来。一切都无可挽回了。20分钟前,飞船闯进了一条陨石带。一块陨石躲过了防卫盾,击穿了储能舱两寸厚的舱壁。漏洞是不可能堵上的十几分钟内,可供飞船飞行四个月之久的燃料已经撒播在茫茫太空中,成了一条若隐若现的光迹。我转过身来,看见冰儿怯生生地站在一边,脸色苍白,我伸出手去握住她那冰凉的小手。这也难怪,她还是个没有任何飞行经验的小姑娘。“情况很糟吗?”冰儿轻声问道。“别把事情想得那么糟,”我试图露出一个微笑来,“这没什么大不了,飞船上是有储备动力的。嗯,干吗不回去和沛沛把那盘棋下完呢?”我安慰着冰儿,心却在往下沉。储备动力是供紧急情况时使用的,不用计算我也能知道,它只能使飞船以几何速度加速储备动力耗尽后,飞船只能靠惯性飞行,即使能和地球派出的救援飞船会合,那也是四个月后的事,而飞船上的食物、空气和水只能让我们维持两个月……...
非常高兴的,汉声购买到了当代科幻大师艾西莫夫作品的世界中文版权,使我们有机会、以他的三大科幻系列:《基地》、《机器人》和《帝国》十四部长篇巨著和机器人短篇全集,开启“汉声精选世界成长文学”中的“青年拇指文库”系列。 犹太裔的艾西莫夫于一九二○年出生于苏联。童年的他随父母移民美国。九岁时,他在父亲的糖果店发现了科幻杂志,从此迷上科幻,终身不渝。 要了解艾西莫夫,不能不从他的身世讲起。艾西莫夫是犹太裔美国人,出生在俄国,三岁随父母移民到美国。所以美国对他而言其实是异乡,并非故乡。百老汇有一出有名的歌舞剧“屋顶上的提琴手”,描述的正是俄国犹太人的流浪经验。看过“屋顶上的提琴手”的人,下仅沉醉于一首首动听的歌曲,也会同情犹太人到处被歧视迫害的遭遇。他们尽避在俄国住了几代,仍然被视为异族,最后不得不移民美国。...
作者:秋天来了齐悦末世就像一场游戏在不断的死亡中摸索通关的道路跟捷径。在第三十八次重生中,终于翻身通关。什么,你要大力菠菜,咱有,你要速度蛋汤,咱有,你要隐身牛肉,别急,咱都有。总的来说就是一句话,齐悦这个苦逼小受再也不想憋屈了!他要报复社会!主角就是个神经迟钝自做聪明的呆货!此文正在日更中!欢迎跳坑!1、又重生了睁开眼睛,一片雪白,齐悦有那么一瞬间搞不清楚自己在哪。耳边仿佛还充斥着各种哭喊声,疼,全身都疼,疼的厉害。怎么能不疼呢,那么多丧尸,呵,自嘲。亲生的又怎么样不是还是比不过那个男人带来的那个,为了救那个男人的儿子可以把自己亲生儿子推到丧尸口中。是了不是亲生的又怎么样呢她都带了20年,自己这个亲生的才带了5年,是自己总是认不清楚现实。...
作者:暗丶修兰第一章,天生灵觉很多人认为,所谓的灵媒,所谓的鬼上身都是骗钱的。人们不排斥鬼怪,但是却对江湖上那些号称能够鬼上身的通灵人,嗤之以鼻。当然,其中90%都是骗子。但是有一部分是真的,而我就是其中之一。我是个招魂师,或者叫做:阴阳代理人。我叫端木森,出生的时候就是个孤儿,从小是在社区关爱中心,也就是孤儿院长大的,十岁之前,我一直孤孤单单。住在孤儿院最阴暗的房间里,只有一张木板床,没有玩具,几乎没有朋友,更没体会过所谓的亲情。只是,我也有我特殊的地方,我能看见鬼魂。5岁那年我大病了一场,高烧40度一周都没有退,整个人都烧的昏昏沉沉,最后甚至直接昏迷了过去,最后连医生都有些束手无策,所有人都认为我即便烧退了从此以后也会变成白痴。...
I在行星列古尼札云层中的战斗,并不是投注主力的战斗,也因而只产生使得两军的欲求不满更加深刻的结果。如果不是那猛烈的自然环境造成不利的话,我们就赢了两军都有着这种想法,因此涌起了对再战及完全胜利的欲望。这可说是由无益的出兵产生无益的战斗,而唤起无益的精神动力的一个例子吧?从雷云之中的战斗过后一星期的九月十一日,帝国军与同盟军,在不时可见的敌我双方默认的谅解下,在提亚马特星域完成布阵。第四次提亚马特会战近在眼前。同日十九点二十分,莱因哈特已经不想去算这是第几次的作战会议了,但在这场合中,决定几项重要的人事。不过对金发的年轻人而言,重要的只有下面这一项。“左翼部队司令官,莱因哈特.冯.缪杰尔上将。”若以莱因哈特上将的阶级来考量,这道...
下午6 点我还没让家政机器人做饭,等着丈夫通知他是否回家。我站在窗口,从204 层楼的高度向远处眺望。又红又大的夕阳正慢慢坠过地平线,然后把晚霞也逐渐拖进黑暗。街灯亮了,街上跳荡流动着车灯之河。一天又过去了,与昨天和前天完全雷同的一天。电话铃响了,我拿起话筒,亓玉出现在屏幕上。一个二十五岁的姑娘,正是我认识夏侯无极的年龄。短发,低领T 恤,胸脯极丰满,眼窝较深,带着维族姑娘的特征(她母亲是维族人),嘴巴显得过大,但一口洁白整齐的白牙弥补了这个缺陷。亓玉算不上绝顶的美女,但所谓少年无丑妇,她浑身散发着年轻的魅力,散发着性感和艳色。亓玉得体地微笑着:“师母,夏候老师让我通知你,他今天又不能回家了。...
弗雷德里克·波尔 李伟才 译那人足有七尺多高。他踏上布菲那石板小径之时,一块石板竟裂成数块,并扬起了一道碎石灰尘。“糟啦!”他不快地说,“真是抱歉。请等一等。” 布菲当然极为乐于等待,因为他立即便认出这位访客。那人闪了一闪便消失了,接着又再出现,如今只高五尺二寸。他眨动着粉红色的大眼睛,抱歉地说:“我现身的技术太糟了。但我希望可以作出补偿,是吗?让我想想看。你想获得点石成金的秘密?或是治疗普通病毒性疾病的办法?又或是一张列有十二份增长股票的名单,这些股票在我们对你们的行星——地球——的发展蓝图之中,肯定会有惊人的增长!”布菲一面说他希望获得那份增长股票的名单,一面则控制着自己,极力保持一副正经而又恭敬的样子。“我叫查尔登·布菲。”他说道,一面高兴地伸出他的手。那外星人好奇地握着那手,摇了两下。布菲的感觉,就象和影子握手一般。...
审问者:现在开始今天的调查。希望你能像上次一样配合。叶文洁:我知道的你们都知道了,有许多事情反而需要你来告诉我。审问者:不是这样,我们首先想知道的是,在三体世界发往地球的信息中,降临派所截留的那部分内容是什么?叶文洁:不知道,他们的组织很严密,我只知道他们截留了信息。审问者:我们换个话题:在与三体世界的通讯被降临派垄断之后,你是否建立了第三红岸基地?叶文洁:有这个计划,但只完成了接收部分,然后建设停止,设备和基地也都拆除了。审问者:为什么?叶文洁:因为半人马座三星方向已没有任何信息传来,在所有频段上都没有。我想你们已经证实了这个。审问者:是的,这就是说,至少在四年前,三体世界已经停止了与地球的联系,这也就使得那批被降临派截留的信息更加重要。...