走遍美国-第6节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
too。祝和的全家感感恩节愉快
Trytoebylaterfordessert。。。。Bye。晚一点尽量设法弯弯到这来吃甜点。……再见
Trytoebylaterfordessert。。。。Bye。晚一点尽量设法弯弯到这来吃甜点。……再见
ThatwasAlexandra。是Alexandra打来档牡缁啊
SheandtheMolinas她和Molinas一家
aregoingtospendThanksgivingwiththeircousins。准备与亲戚一起过过感恩节
Shedoesn'；thavethephonenumber。她不知道那儿的电电话号码
Oh
Robbiewillbedisappointed。啊Robbie会很失失望
He'；llbegrouchy。他会发牢骚的。
Maybeshe'；llcallback。Shepromised。也许她会打电话回回来。她说了
Here'；syourcinnamon
Pop。这是你要的肉桂爸爸。
Itwasadollarandsixtycents。花了一元六角。
Youforgottoaskmeforthechange。你忘了问我要找回回零钱
Ordidyouforgettogiveittome？或许是你忘了给我我
Thanks
Son。谢谢你儿子。
Alexandracalled。Alexandra来电话亮恕
I'；llcallherback。我给她回电话。
Shesaidshe'；llcallyoulater。她说她等会儿给你你电话
She'；snotathome。她现在不在家。
Youshouldhaveyourbreakfast
Son。你应该吃早点孩孩子
Makeyoufeelbetter。这样才会让你觉得得舒服些
Protein
vitamins。蛋白质维他命。
Shesaidshe'；llcallback？她说过她会打电话话回
Yes
shedid。是的她说了。
Goodmorning
everyone！各位早安
Goodmorning
everyone！各位早安
HappyTurkeyDay！火节快乐
What'；swrong？怎麽啦
Nothing。Absolutelynothing。没有啊。什麽事也也没有
What'；sgottenintohim？他怎麽搞的
Hemissedaphonecall。他没接到一通电话话
From。。。？打来的人是……
Yes
Alexandra。对Alexandra。
It'；snicetoseeyounglove。。。。Oh
tobeyoungagain！真高兴看见年轻人人相爱……。啊能再恢复年轻多
Where'；sthecoffee？咖啡在哪
憂優书萌 uｕTｘＴ。ＣoM 铨汶字扳月镀
第一卷 第二十四章
走遍美国
【回到开始】【上一篇】【下一篇】
第五课：TheRightMagic
ACTIII
Here'；sthebag。箱子拿来了。
WillhebeOK
Dad？他会没事吗爸爸
Ihopeso。希望没事。
That'；sit。对啦
That'；stheway。就这样
That'；sit。There。很好。啊
Oh
it'；sgoingtobeallright。不会有问题了。
That'；sit。对了。
Wraphimintheblanket
Dad！用毯子把他裹好鞍职
That'；sit。That'；sit。对了就这样。
It'；sallright
Albert。不要紧了。Albert
You'；regoingtobeOK。你不会有问题了。
Iwantmydaddy！我要我爸爸
We'；lltakeyoutohim。我们会送你去他那抖
Easynow。Easydoesit。That'；sit。放轻不要紧抖了。
Yourdadisquiteaguy。你爸爸真不赖。
Iknow
Grandpa。我知道爷爷。
Howishe
Philip？他怎样了Philip
He'；sasleep。他睡了。
He'；sgoingtobefine。他不会有事了。
HowcanIthankallofyou？我该如何感谢你们
ThankmysonRobbie。谢我儿子Robbie吧
Hepulledhimoutofthewater。是他把你孩子从水拉上来的。
I'；mverygrateful
Robbie。非常感谢你Robbiie。
Dadsavedhim
notme。是爸爸救了他不适我。
I'；msothankfultoallofyou。非常感谢你们诸位
Solong。再见。
He'；saluckyboy。他是个幸运的孩子
Well
whatdoyousaywegetbacktoourfishing？你们说我们回去档鱼怎样
That'；sagreatidea。好主意。
Uh…oh。It'；sprobablythehospital。哎哟可能是医院
Ihavetogettoaphone。我得去找个电话。
Itprobablymeanswecan'；tstay。看来我们不能待在照了。
That'；sOK。没有关。
Oneofmypatientshasahighfever
我的一位病人发高
andIhavetogotothehospital。我得赶去医院。
I'；msorry
Robbie。对不起Robbie
IguessIruinedyourday。我想我扫了你今天档男恕
Youdidn'；truinmyday
Dad。你没有扫我的兴鞍职帧
Iunderstand。Ireallydo。我能理解真的。
Whyareyoubacksoearly？你们怎麽这麽早回
Philiphadtogobacktothehospital。Philip必须要回医栽骸
Hehadanemergency。他有紧急事情。
Oh
that'；stoobad
Robbie。啊那太遗憾了RRobbie。
Diditspoilyourfun？会不会让你扫兴
No
Mom。Wehadagreattime。不妈妈。我们玩档很高兴。
No
Mom。Wehadagreattime。不妈妈。我们玩档很高兴。
Well
didyoudoanyfishing？你们钓了鱼吗
Yeah
wecaughtlotsofthem。Look！当然我们抓到不缮鱼。看
Theyhadaspecialonfrozenfishdownatthesupermarket。超级市场冷冻鱼烫价。
Oh
youreallyhadabadday。哦你们真的没玩汉谩
Wehadagoodday。我们今天玩得很开行摹
Robbiepulledaboyoutofthewater。R
優优書擝 ＵUＴXｔ。ＣOＭ 诠汶字坂阅镀
第一卷 第二十五章
obbie从水中救出乙个孩子。
AndDadsavedhislife。爸爸救了他的命。
He'；saterrificdoctor
Mom。爸爸是个了不起的乙缴妈妈。
Iknow。我知道。
Hi
Pop。Hi
Son。你好爸。你好抖子。
Hello
Dad。你好爸爸。
Whataday！今天好忙
Howaboutacupofcoffee
Son？来杯咖啡怎麽样汉⒆
I'；dloveacupofcoffee。我是想来杯咖啡。
Howwasthepatient？病人怎麽样了
She'；llbefine。她不会有事。
Wasitserious？病得很重吗
No。不。
Untiltoday
Iwasneverreallyinterestedinmedicine。直到今天我才对乙学真正感兴趣。
Well
it'；shardwork。嗯这种工作很辛苦。
NowIknow。我现在知道了。
Ihadagoodtimetoday
Robbie。我今天玩得很开心Robbie。
Ihadagoodtimetoday
Robbie。我今天玩得很开心Robbie。
Me
too。我也一样。
Whydon'；twedoitagain？我们再来一次怎麽
Canwe？When？行吗什麽时候
HowaboutnextSaturday？下六如何
Won'；tyoubebusy？你不是有事吗
I'；mchangingmyschedule。我准备把工作重新鞍才一下。
Well
dowehaveadate？怎样我们算是约抖了吗
Wesuredo
Dad。当然爸爸。
Grandpa
canyoue？爷爷你能去吗
Ihaveotherplans
Robbie。我另有安排Robbiie。
ButIthinkyoutwocanhaveagoodtimetogetherwithoutme。但我觉得我不去哪忝且不玩得很开心。
No
Dad
andcertainlynotwithouttherightmagic。不爸爸而且没佑姓返哪法更是绝对不行。
幽U書擝 UＵｔXT．cｏm 铨蚊自扳粤读
第一卷 第二十六章
走遍美国
【回到开始】【上一篇】【下一篇】
第五课：TheRightMagic
ACTII
Thisisreallyneat！太好了
Whendoweeat？我们什麽时候吃
First
wehavetocatchsomefish。首先我们得钓几烫鱼。
Inordertocatchfish
youhavetodothis。要钓鱼你就得这样
Herewego。现在可以开始了。
That'；sit。就这样。
Thendropitintothewater。然後把它扔到水
Allofthisesbeforeeating。OK？这些都是在吃之前舷得做的事知道吗
Howdoyouknowsomuchaboutfishing？你对钓鱼怎麽知道照麽多
Grandpataughtme。爷爷教我的。
Wespentalotoftimefishingtogether。我们以前常常一起档鱼。
Now
theimportantthingistogetthehookclosetothefish。现在重要的是让佑靠近鱼。
Allright？知道吗
Likethis。像这样。
IthinkIseesomefishrightunderus
Dad。爸爸我想我看见乙些鱼就在我们下方的水。
Oh
notachance！啊不可能。
Ijustsawabigone！我刚看见一条大的
Hi
there！你好
Hi。你好
What'；syourname？你叫什麽名字
Albert。Albert。
Areyouallalone？就你一个人吗
Yes
sir。是的先生。
Howoldareyou
Albert？几岁啦Albert
I'；mten。十岁。
Where'；syourfather？你爸爸在哪
He'；supthereatthelodge。他在那边小屋。
Doesheknowyou'；rehere？他知道你在这吗
Yes
sir。是的先生。
OK
Robbie
maybeyoushouldwatchhim。Robbie也许你得靠著他点。
Thewater'；sprettydeephere。这水相当深。
I'；llwatchhim
Dad。我会注意他的爸鞍帧
Whattimeisit？什麽时间啦
It'；salmostlunchtime
andnofishyet。差不多到午餐时间亮还没钓到鱼。
Icangouptothelodgeforsomehotdogsanddrinks。我可以到那边小屋去弄些热狗和饮料来。
Noway！不行
We'；reheretocatchourlunch。我们要在这钓我妹的午餐。
Tocatchfish
youneedtherightmagic。要钓得到鱼你得佑对魔法。
That'；sright。对了。
Iforgot！我忘记这招
Therightmagic。正确的魔法。
DoitforRobbie
Dad。爸爸给Robbie示贩示范。
Youremember？你还记得吗
Sureeon。当然记得。你来吧
Well
first
youhavetoturnyourhataroundlikethis。首先你得把你的妹子转一下像这样。
Thenyoucloseyoureyesandsaythemagicwords。然後闭上眼睛念哪语。
Fish
fish
sendmeafish。鱼鱼给我一条佑恪
Fish
fish
sendmeafish。。。。Igotone！鱼鱼给我一条佑……我钓到了
See
itworks！瞧真有效
It'；sabigone！真大哟
It'；sabigone！真大哟
Well
italwaysworkedforme
too。嗯这办法对我也览试不爽。
Grandpa
getthenet
please！爷爷请把网子拿
Dad
yougoton
幽悠书盟 UｕTｘt。cＯM 诠文吇坂越渎
第一卷 第二十七章
e
too！爸爸你也钓到一
YoubetIhave！我铁定已经钓到了
Easy
Philip
easy。慢慢来Philip侣慢来。
Sorry
Dad。抱歉爸爸。
Well
onemoreandI'；vegotapairofboots。嗯再钓一只我就佑一双靴子了。
Youdidn'；tsaythemagicwords。你没有念魔语。
Robbie'；sright。Robbie说对了。
Yes
butyoudid
andwe'；vegotourlunch。没错但你念了适我们钓到了午餐。
Let'；sbuildafireandcookit！咱们去升火煮鱼
eon
Albert
youcanhelpus！走Albert你来鞍锩
Iwanttostayhereandfish。我想待在这钓鱼
Allright
butbecareful。好吧但你得小心
Isitfinishedyet？行了吗
Ithinkso。我想行了。
Ihopeyoulikeyourfishwelldone。我希望你们喜欢吃适透了的鱼。
Burned
youmean。你的意思是烧焦档摹
Hey
I'；madoctor
notachef。嘿我是个医生佑不是厨师。
Help！Help！Ican'；tswim！救命救命我不换游泳
Dad！Grandpa！Hefellin！爸爸爷爷他掉舷去了。
Easydoesit
Robbie。慢慢来Robbie。
Easydoesit
Robbie。慢慢来Robbie。
Thataboy。对了
That'；sit。就这样。
He'
