船舶词典+-+15万字-第62节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


2340　强度构件　strength　member　　
2341　伸张应力　stretching　stress　　
2342　残油喷射器　stripping　eductor　　
2343　残油管路　stripping　line　（or　stripper）　　
2344　强力背托材；固定件（焊接）　strong　back　piece　　
2345　结构分析　structural　analysis　　
2346　结构用型材　structural　shapes　　
2347　结构强度　structural　（or　structure）　strength　　
2348　表面捻缝　superfacial　caulking　　
2349　液面吹泄旋塞；浮渣吹泄旋塞　surface　blow　off　cock　　
2350　对称式翼列　symmetrical　blading　　
2351　同步仪　synchroscope　　
2352　合成泡沬（FRP）　synthetic　foam　　
2353　系统图　system　diagram　　
2354　变速器　speed　changer　　
2355　速率计　speedometer　　
2356　核废料搬运船　spent　fuel　carrier　　
2357　球形阀　spherical　valve　　
2358　捻缝工具　spike　iron　　
2359　溢流柜　spill　tank　　
2360　舷侧凸体　sponson　　
2361　短管阀　spool　valve　　
2362　喷布被覆　spray　coating　　
2363　喷漆　spray　painting　　
2364　喷水头　sprinkler　head　　
2365　1）角尺　2）正方形　square　　
2366　平行＇船＇体　square　（or　parallel）　body　　
2367　压挤机　squeezer　　
2368　潜水深度效应稳定法　stabilization　by　immersion　depth　effect　　
2369　1）安定挡板　2）防焰板　stabilizing　baffle　　
2370　承接锥　stacking　cone　　
2371　搭架计划图　staging　plan　　
2372　标准柱　standard　pillar　　
2373　标准温度　standard　temperature　　
2374　右舷　starboard　　
2375　星形连接　star　connection　　
2376　起动空气定时阀　starting　air　timing　valve　　
2377　物态线　state　line　　
2378　静燃料消耗量（涡轮机）　static　fuel　consumption　　
2379　定子　stator　　
2380　蒸汽冷却法　steam　cooling　　
2381　蒸汽压盖　steam　gland　　
2382　蒸汽窒火管路　steaming…out　（or　steam　smothering）　line　　
2383　蒸汽润滑　steam　lubrication　　
2384　蒸汽动力　steam　power　　
2385　＇蒸＇汽压＇力＇　steam　pressure　　
2386　汽封函盖　steam　sealing　gland　　
2387　钢丝　steel　wire　（or　yarn）　　
2388　操舵　steering　　
2389　操舵布置　steering　arrangement　　
2390　舵链　steering　chain　　
2391　拖航灯　steering　light　　
2392　艏鼻护材　stem　band　（or　stem　iron　nose）　　
2393　分段后退焊接　step…back　welding　　
2394　无阶式艇壳（滑航艇）　stepless　hull　　
2395　杀菌器　sterilizer　　
2396　艉管轴　stern　tube　shaft　　
2397　炉火指示器　stoking　indicator　　
2398　止回阀　stop　check　valve　　
2399　马表　stop　watch　　
2400　1）仓库管理员　2）无照船员　store　keeper　　
2401　暴风（11级风）　storm　　
2402　1）装载　2）储藏　stowage　　
2403　应变速率　strain　rate　　
2404　＇流＇迹线　streak　line　　
2405　流线流；层流　streamline　flow　　
2406　标准张力法输送设备　stream　transfer　rig　　
2407　强度甲板　strength　deck　　
2408　加强环　strengthening　ring　　
2409　应力集中　stress　concentration　　
2410　应力消除热处理　stress　relief　heat　treatment　　
2411　调整螺丝钉　stretching　screw　　
2412　强风（六级风）　strong　breeze　　
2413　冷作工场；结构工场　structure　（or　fabrication　）　shop　　
2414　桩式管壁　studtube　wall　　
2415　苯乙烯单体　styrene　monomer　（SM）　　
2416　小组合　subassembly　　
2417　分歧回路　sub…circuit　　
2418　沉水泵；沉入式泵　submerged　（or　sinking）　pump　　
2419　空泡控制　submergence　（or　cavi…　tation）　control　　
2420　吸入送风　suction　draft　　
2421　超级巨舰　superdreadnought　　
2422　艛端　superstructure　end　　
2423　水面舰艇　surface　craft　　
2424　游泳池　swimming　pool　　
2425　旋回型雾化器　swirl　type　atomizer　　
2426　同步机　synchronous　machine　　
2427　系统操作测试　system　operability　test　（SOT）　　
2428　系统科学　system　science　　
2429　水上飞机勤务船　seaplane　tender　　
2430　应力缓和　SR　（=　stress　relieving）　　
2431　承接座　stacker　　
2432　支柱　stanchion　（or　pillar）　　
2433　标准排水量（军舰）　standard　displacement　　
2434　定滑车　standing　block　　
2435　右舷浮标　starboard　hand　buoy　　
2436　星形裂纹　star　shake　　
2437　串并联起动器　series　parallel　starter　　
2438　起动装置　starting　gear　　
2439　起动试验　starting　test　　
2440　静不定系统　statically　indeterminate　system　　
2441　驻波　stationary　wave　　
2442　信号箱　station　marker　light　box　　
2443　撑管　stay　tube　　
2444　蒸汽循环　steam　cycle　　
2445　汽鼓　steam　drum　　
2446　汽锅　steam　kettle　　
2447　蒸汽管线　steam　line　　
2448　汽压调整器　steam　pressure　regulator　　
2449　蒸汽祛水器　steam　trap　　
2450　硅钢　silicon　steel　　
2451　钢甲板　steel　deck　　
2452　钢板　steel　plate　　
2453　操舵装置　steering　apparatus　　
2454　舵柄弧　steering　quadrant　　
2455　操舵杆　steering　rod　　
2456　舵柄　steering　tiller　　
2457　腮线　stepped　point　（or　bearding　line）　　
2458　艉　stern　　
2459　艉胴材　stern　box　　
2460　船尾地板（小艇）　stern　sheet　　
2461　艉轴管；艉轴套　stern　（or　shaft）　tube　　
2462　艉轴套轴承　stern　tube　bearing　　
2463　艉轴套端板　stern　tube　end　plate　（or　check　ring）　　
2464　加强；补强　stiffening　　
2465　劲度矩阵　stiffness　matrix　　
2466　静水阻力　still　water　resistance　　
2467　加强棒（水泥船）　stirrup　　
2468　停止器　stopper　　
2469　装载容量　stowage　capacity　　
2470　轧平机　straightening　roller　（or　mill）　　
2471　直木材　straight　timber　　
2472　流＇线＇函数　stream　function　　
2473　流线形　streamline　shape　　
2474　1）舷缘板　2）水平加强肋　stringer　　
2475　冲程；行程　stroke　　
2476　结构连续性　structural　continuity　　
2477　1）结构　2）组织　structure　　
2478　1）补助帆　2）翼帆　studding　sail　　
2479　填料函　stuffing　box　　
2480　艉舱壁　stuffing　bulkhead　　
2481　驱潜艇　submarine　chaser　　
2482　潜艇救难舰　submarine　rescue　vessel　　
2483　潜水载具　submersible　vehicle　　
2484　夏期载重线　summer　loadline　（S）　　
2485　日光甲板　sun　deck　　
2486　超音波探测器　supersonic　（or　supersonic　flow）　detector　　
2487　1）划针盘　2）平面规　surface　gauge　　
2488　悬吊碍子　suspension　insulator　　
2489　横移　sway　　
2490　涌；长浪　swell　　
2491　回旋式吊杆系统　swing　boom　system　　
2492　合成橡胶　synthetic　rubber　　
2493　安全水柜（潜艇）　safety　tank　　
2494　沈淀柜　settling　tank　　
2495　污油＇水＇柜　slop　tank　　
2496　潜艇之勤务船　submarine　tender　　
2497　强度试验　strength　test　　
2498　稳态振动　steady…state　vibration　　
2499　汽船；轮船　steamer　　
2500　蒸汽管集箱　steam　header2501　蒸汽加热管　steam　heating　tube　　
2502　桅灯　steaming　（or　masthead）　light　　
2503　汽密性　steam　tightness　　
2504　船用钢材　ship　steel　　
2505　钢管　steel　pipe　　
2506　钢丝　steel　yarn　（or　wire）　　
2507　统舱　steerage　passenger　room　　
2508　橹　steering　oar　　
2509　操舵传达器　steering　telegraph　　
2510　停止距离　stopping　distance　　
2511　止浪阀　storm　valve　　
2512　积载因子　stowage　（or　storage）　factor　　
2513　直艏柱　straight　stem　　
2514　应力腐蚀龟裂　stress　corrosion　cracking　（SCC）　　
2515　侧加强肋　side　stringer　　
2516　填函压盖　stuffing　box　gland　　
2517　潜弧焊；潜熔焊　submerged　melt　arc　welding　　
2518　地层钻具安置法（钻油井）　subsea　pletion　　
2519　吸入泵　suction　pump　　
2520　1）水坑　2）集油池　sump　　
2521　表面力　surface　force　　
2522　表面热传导　surface　heat　transmission　　
2523　穿水式水翼　surface　piercing　foil　　
2524　平板　surface　plate　（or　table）　　
2525　表面初步处理　surface　preparation　　
2526　明线　surface　wiring　　
2527　缓冲柜　surge　tank　　
2528　悬线（电罗经）　suspension　wire　　
2529　鹅颈通风筒　swan　（or　goose）　neck　ventilator　　
2530　曲颈插座　swan　socket　　
2531　1）膨润　2）涌　3）艉膨出部　swelling　　
2532　波浪等级　swell　scale　　
2533　开关　switch　　
2534　1）配电盘　2）电话交换台　switch　board　　
2535　系统设计　system　design　　
2536　系统偏差　system　deviation　　
2537　操舵传达器　steering　telegraph　　
2538　滑阀箱　slide　valve　box　　
2539　比黏度　specific　viscosity　　
2540　舵效　steerability　　
2541　舵机房　steering　gear　room　　
2542　操舵台　steering　pedestal　　
2543　活塞杆导件　step　guide　　
2544　艉轴管环首螺帽　stern　tube　nut　（or　ring　nut）　　
2545　棒受网渔船　stick…held　dip　net　fishing　boat　　
2546　刚性；抗挠性；劲度　stiffness　　
2547　圣劳伦斯航道信号灯　St。　Lawrence　seaway　signal　light　　
2548　蓄电池；电瓶　storage　battery　　
2549　跨载车（货柜运输）　straddle　truck　　
2550　直流复合式（涡轮机）　straight　pound　　
2551　应变老化　strain　aging　　
2552　应变硬化　strain　hardening　　
2553　流锚；中锚　stream　anchor　　
2554　强度曲线　strength　curve　　
2555　应力函数　stress　function　　
2556　冲程容积　stroke　volume　　
2557　滑车带索　strop　　
2558　海底油管　submarine　pipe　　
2559　潜浸盘管冷凝器　submerged　coil　condenser　　
2560　次表面　subsurface　　
2561　吸管式挖泥船　suction　dredger　　
2562　吸入阀　suction　valve　　
2563　超空蚀　supercavitating　　
2564　水面小艇　surface　boat　　
2565　1）纵移　2）气压急变　surging　　
2566　检验报告　survey　report　　
2567　吊臂　suspension　arm　　
2568　系艇桁　swinging　boom　（or　guest　warp）　　
2569　系统分析　system　analysis　　
2570　贮藏柜　storage　tank　　
2571　标准耐火试验　standard　fire　test　　
2572　直艏柱　straight　stem　　
2573　静水弯矩　still　water　bending　moment　　
2574　山字锚；无杆锚　stockless　anchor　　
2575　1）生火　2）加煤机　stoker　　
2576　仓库　store　　
2577　风暴帆　storm　sail　　
2578　直通燃烧室　straight　through　bustion　chamber　　
2579　1）搭板条　2）带料　strap　　
2580　流线型舵　streamline　rudder　　
2581　应力缓和；应力消除　stress　relieving　（SR）　　
2582　应力应变图　stress…strain　diagram　　
2583　驱气冲程　scavenging　stroke　　
2584　烈风（九级风）　strong　gale　　
2585　艉轴支架轴承　strut　bearing　　
2586　填函舱壁　stuffing　box　bulkhead　　
2587　小组合代码　sub…code　　
2588　潜弧焊；潜熔焊　submerged　arc　（or　melt）　welding　（SAW）　　
2589　吸入式燃气产生器　suction　gas　producer　　
2590　夏期木材载重线　summer　timber　load　line　　
2591　支援船　support　vessel　　
2592　表面龟裂；表面裂痕　surface　crack　　
2593　水面船　surface　ship　　
2594　1）突波　2）纵移　3）波振　surge　　
2595　隔离压载舱　segregated　ballast　tank　　
2596　喷阀　spray　valve　　
2597　补充＇给水＇阀valve　supplementary　（or　extra）　feed　（or　　
2598　吸气冲程；吸入冲程　suction　stroke　　
2599　强力梁　strong　（or　strength）　beam　　
2600　结构舱壁　structural　bulkhead　　
2601　潜＇水＇艇；潜舰　submarine　　
2602　小组合施工图　sub　plan　　
2603　吸取　suction　　
2604　吸引水头