长江文艺 2004年第07期-第13节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
睦罚醯媚遣皇枪獠适拢硬欢陨怂灯稹Ｇ耙欢胃ぶ炱呕评鲜⒘松詈竦挠亚椋复蜗刑福沂返幕巴酚康搅俗毂叨蓟故谴蜃×恕＝裉焖坏貌凰盗耍捎植槐阒苯亓说钡厮担谑亲淠ń堑匚剩骸昂闶歉龃笱阒狼宄闹嗟庇诮裉斓氖裁垂俾穑俊焙に担骸扒宄闹嗟庇诮裉斓厍惺鸬淖ㄔ薄Ｄ鞘焙蛎挥械常褪且话咽郑部梢运迪嗟庇诮裉斓牡匚榧恰！昂撸 闭缕挪辉蕹傻厮担蔽颐墙址坏牡囊晃恢醒３に担鞘焙虻母认衷诘牡厍螅嗟庇诮裉斓母笔〕ぁ！焙に担骸按蟾囊话咽忠部梢运凳歉笔〕ぁ０ィ阄收飧龈缮叮俊闭缕胖坏靡獾匦Γ蛔魃：ひ烩猓骸澳慵沂遣皇怯腥嗽谇宄惫俊闭缕偶僖馓究谄担骸翱上俏灞沧又暗氖铝耍卣詹涣宋颐恰！焙に担骸罢饷此担慊故歉龉倩轮蟆！薄罢獾共患佟！闭缕耪穹芷鹄矗獠沤录业募沂泛团掏谐觥�
传说，章家老祖宗的坟墓埋在了特等风水宝地上，本来是应该出宰相的，但秘密被仇家窥破，暗中破坏了地脉，结果只出了个知府。但那知府老爷爷说，地脉没有完全断，隔几代后人中还是有人要统领朝班的，关键是要培养好接班人。然而，知府老爷爷接连讨了三房夫人，竟都不生儿子，一生也就得了两个女儿。到老年，知府老爷爷见盼子无望，便留下小女儿坐堂招婿。谁知小女儿连着三胎也都生丫头，而且有两个不满周岁便病死了。知府老爷爷临终前给后代留下遗嘱，不得丁就继续招女婿，一定要得丁，得丁就能得地气，出大官，统朝班。于是，知府的小女儿又给自己活下来的那个女儿招女婿。谁知这女儿又只生了一个女儿——也就是章婆的母亲。不用说，她母亲又得招女婿。她母亲倒是生过一个儿子两个女儿，但最后还是只活出来了章婆一个。她又按祖嘱招女婿，结果她生了两个丫头，也只活下了这在美国当博士的小女儿章胜兰。之所以起这个名字，是希望她能胜过男孩，也是希望她将来能生男。
“我丈夫死时，我才四十冒头，好多人都劝我再找人，我都一一谢绝了。我不能违背祖宗遗嘱让章家塌了门户。后来有人知道了我这个思想，表示愿意过家顶门。我一则怕人家对女儿不好，二则有好女不嫁二夫的旧思想，都没有答应。我这么多年都熬过来了，现在都半截身子入土了，所以嘛，所以嘛……”她的心猛地跳了起来，话到嘴边有些不好开口，结巴了一会，才鼓起勇气说：“不是我觉得你不好，是我家的情况特殊。”胡工一直专注地听着章婆讲她家奇特的历史，她突然把话扯到他的头上，他一下子有点丈二和尚摸不着脑袋：“你说什么呀？”章婆不好意思地说：“就是朱婆介绍的那事。”胡工这才明白，朱婆在背后给他作红娘，他又急又气：“这个胖老婆子，怎么这样多事？”他立即意识到这样斥责朱婆不大妥，人家毕竟是一片好心，便随即加了一句：“真是热心过度！”“这，这……”章婆这也才知道胡工压根还不知道这事，也变得很尴尬。
沉默了一会，胡工站起来说：“我不能跟你一起种菜，我得另换一个地方。”说着，拿起工具就要走。这一下章婆可着了慌，急忙站起来挡住去路：“你干什么呀？”胡工说：“是我邀你一起来种菜的，我不走，人家还以为我是别有用心呢！”章婆说：“谁说你别有用心了？”停了停，又说：“是你把我邀来的，你却又要把我丢下！你这不是戏弄人吗？”说着，眼泪竟不由自主地涌了出来。人往往是这样，好多东西是临到要失去它时才觉特别宝贵。胡工说要走，章婆突然意识到，她再也离不开他了。她适才的那种意欲排拒胡工的举动，实际上是女人羞怯的一种潜意识反映。“这，这……”胡工见章婆流泪，一下着了慌，手忙脚乱了一会，才想起裤袋里装着手巾，急忙掏出来递过去。章婆接到手巾，浑身似触电了一般，她一生都未享受过这样的温情，真恨不得像电视剧中的年轻姑娘一样，扑到男方的怀里。但她毕竟是老太婆了，控制力自然不一般，最后只是在擦眼泪时感动得抽噎了起来。胡工见了，搓着手结结巴巴地说：“你，你别哭嘛。我，我不走就是了，只要你不说，不说我是别有用心就，就行了。”章婆扬起头赌咒说：“谁说你别有用心谁烂舌头！”胡工说：“那咱们就继续铲篙草吧。”
章婆本来是想解释一下消除胡工心中的疙瘩，没想到弄得两人心中都有了疙瘩。一时间又不知如何排解，只好都默默地拼命铲篙草，以此来发泄心中的郁闷。这样倒好，工效得到了大提高，也没有要休息的感觉，竟将岛上的篙草一口气铲平了。铲平后两人才感到腰酸背痛累得够呛，接着翻地已是不可能了，天也晚了，于是决定回家休息，第二天再来。
次日上午章婆赶到菜地时，胡工却还没有到，她只好先开始翻地。半小时后胡工背着工具来了，老远就道歉：“对不起，把孙子送到幼儿园，来迟了。”章婆说：“不迟不迟。”又说，“还是你幸福，每天都可以接送孙子。我那孙子，硬不要我送我接，天天要他爸妈接送”。“那是因为你家有宝马高级轿车，孙子坐车到幼儿园可以威风威风。哪像我们，一个破车，孙子不愿坐，怕坐到幼儿园掉价！”“你少日噘我们！什么威风呀？你们那是太近，幼儿园就在你们公寓区的边沿，离你家还不到两百米，还用得着坐车送呀？”见胡工不说话，章婆又说，“其实我们离幼儿园也只里把路，完全可以由我送的，可孙子就是不愿意。平时在家里，他也不大与我说话。”于是叹息着将孙子嫌她说话土，要他学说英语的事讲了一遍。说到后来竟抹起了眼泪。胡工一见，劝慰说：“莫伤心，都是一样的，我那孙子也离我越来越疏远了。这也是好事，孩子刚到美国来，就是要少与他讲汉语，要不，会影响他学英语的速度。”章婆说：“我是不同意他到美国来的，可女儿女婿一定要他来。这一来不就等于是卖了！”胡工笑道：“你还老把他系在裤腰带上呀？鸟大了要飞出窝，人大了要奔自己的世界嘛。”章婆说：“我女儿女婿也是这么说。我这几天睡着想想，觉得也是这个理，就是觉得我守了这么多年，吃了那么多苦，觉得划不来，一场空似的。”胡工说：“怎么会呢？按传统的观念，你可是章家的有功之臣。你们章家盼了五代，在你手上终于盼到章家有男丁了嘛。”胡工本是不赞成这传统说道的，但他觉得只有这样说才能安慰章婆。章婆听了果然极感安慰：“按你这说法，我的任务算是完成了？”胡工说：“不只是完成，而且是出色地完成！”
这场对话，拉近了两个人之间的距离，使心中的疙瘩得到了消融。两个人翻地的劲头也更足了，地很快翻整好了。章婆建议再到中餐馆去拉剩饭剩菜作底肥。胡工说：“用不着，这淤摊已经够肥的了，你看篙草长的那个茂盛就知道了。”于是在河滩抓起一捧细沙，拌匀白菜种籽和萝卜种籽，播撤在了地垅里。
9
五天后，嫩苗就生出来了。淤滩果然肥，苗儿长得很快，又过五天便出了第三片叶子；白菜苗比萝卜苗长得快，半个月后，大的白菜苗已经可以间扯得吃了。可就在这时，来了两个警察，一个白人。一个黑人。他们一到河岸就指着菜地“呜哩哇啦”开了。章婆和胡工当然听不懂，但从警察的手势看得出，他们是遇着麻烦了。最后，警察不由分说地将他们带上了警车，分辩也是枉然，反正警察也听不懂汉语。
到了警所，不一会便来了一位黄面孔警察。白人警察和黑人警察对黄面孔警察“呜哇”了一通，那黄面孔警察使用汉语对胡工和章婆说；“你们开地种菜，办了开垦证的没有？”章婆不解，没好气地说：“什么！开荒种点菜，还要办证？”胡工毕竟是知识分子，和颜悦色地解释说：“我们开荒的地方不是大片的荒原，只是河中的小淤滩，所以没有办证。”黄面孔警察与黑白两个警察又“呜哩哇啦”了一通，转过身来对胡工和章婆说：”对你们的申诉，我们的回答是：大片荒原也好，河中小淤滩也罢，每一寸都是美国国家的土地，要开垦就得到管理机关交费办证。否则，就要罚款。不仅要罚你们俩，在另外两个滩上种菜的也要罚！”胡工问：“罚多少？”黄面孔警察答：“每人五百美元。“什么！”章婆惊叫起来，“这么点屁事就罚五百美元？”黄面孔警察说：“这还是轻的，是按乱挖乱种处罚的，属违规性质。若按侵占国家公有土地处理，也完全说得过去，那就属于犯法性质，事情可就麻烦了。”见两个老人有点惊诧，他又改用亲切的口吻说，“我父亲也是中国人。我劝你们就自认倒霉吧。”胡工叹息一声，嗡声嗡气地说：“我们身上没带钱。”黄面孔警察说：“把你们家的电话号码告诉我，我打电话给你们家人，叫他们带钱来领你们回去。”
胡工的儿子是先接到电话的，也就先开车来了警所，他交了罚款后就要带父亲回去。黄面孔警察也对胡工说：“你可以走了。”胡工一愣，问儿子：”你没帮章婆交罚款呀？”儿子显出尴尬之色，结巴着说：“我，我没带那么多钱。”胡工气愤地哼了一声又坐回到原位：“我不走！”章婆横他一眼说：“你讲什么胡话呀？你儿子儿媳还是学生，两人每月才拿两千多点美元的奖学金，给你交了五百美元，已经是放血了！你还要他为我交，你们今后不吃饭了呀？”胡工自责地说：“是我拉你去开荒拖累了你，这责任应该归我负呀！”章婆横他一眼：“什么责不责的呀？”又真诚地说，“我女儿女婿都在拿工资，出五百美元问题不大。你快走吧！”胡工说：“要走，也得一起走！”正执拗间，章婆的女儿开车来了。“没事没事，别紧张。”她安慰了母亲和胡工一番，便迅速地去交了罚款，四个人这才一起离开了警所。
10
回到家里，章婆便一下倒在了床上，浑身像散了架似的。女婿劝她说：“妈，莫怄，罚几个钱只当生了病的，舍财免灾。”可她不能不怄，这回的打击，比上次学校毁地还要大。那次毁的是他们出钱租的地，虽然可惜却是为学校建房作贡献，正大光明。这次，竟说他们违犯了法规，把人扣到了警所。扣了也就扣了，反正你美国的法规跟中国不同，被扣押不一定就是自己错了，不叫丑。关键是被罚了五百美元！五百美元就是四千多块人民币，比一个农民一年的收入还多呀！她实在懊恼，懊恼得心如针札。女儿女婿怕她身体继续恶化，要送她上医院。她死活不干。她在国内就听人说到美国最怕害病，美国的药吃不起，医院更住不起。碰巧，第三天女婿的一位同学从邻市打来电话，说是妻子生了个胖儿子，接他们全家去作客。好朋友得子本来应该去祝贺，又可以让母亲出去观光观光，散散心；正好第二天又是周末，夫妻俩于是又向学校请了两天假，一家四口便开着小轿车出发了。
女婿同学工作的那个市是该州的首府，有40来万人口，却也没什么高楼大厦，跟女儿女婿那座10来万人口的小城一样，到处像别墅度假村，没什么特别的景点可看。章婆也无暇去看，因为产妇身体虚弱，又无育儿经验，加之双方的父母都未签到证，没来，她便给孕妇和婴儿当起了保育员。这也好，一忙便忘了那些烦恼事。
然而，三天后回到女儿女婿家时，烦恼却又像恶魔似的攫住了她，她再次变得无精打采，闷闷不乐起来。女儿知道母亲不只是惋惜钱，还因为太寂寞，便说：“妈，你还是常到研究生公寓的中国老乡家里去串串门，谈谈家常散散心。”她想也只能如此排解愁绪，何况几天没见到胡工，怪想的。也许，胡工比自己还怄呢，人家的儿子儿媳还在读书，每月就那点奖学金，一下就被罚了五百美元，那是在身上割肉啊！得去安慰安慰他，叫他想开点，正如她女婿说的，只当害了病的，舍财免灾。
她急急慌慌地走到胡工家门口时，却又没有勇气进去了。胡工家，她曾去过一次，是和朱婆一起去的。现在她一个单身婆婆独自走进一个单身老头的家，算怎么回事？何况，朱婆还跟她提过那事，她也对胡工挑明过那事，两个人单独在一个屋子里相处，多不自在呀！那么，就在他家门前转悠吧，等胡工出来有什么事，装作无意碰上，那就自然多了。
转着转着，没有碰到胡工，却响起了朱婆的声音：“章婆你来了，快到�
