嫁到法兰西做"老外"-第10节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
太白的皮肤，他们喜欢皮肤颜色偏深，脸部线条偏柔和的女性。每年的七八月，法国人都要去南部晒太阳。把皮肤的颜色晒成棕色的样子，他们就会很高兴。没有机会大晒太阳的，就拼命涂深颜色的粉底。国人审美喜欢看五官长得是否精致。但是老外认为五官不是最重要的，重要的是，一个人是否能从整体上的给人带来美感。比如，身材是否均匀，装扮是否得体，气质是否高雅等等。所以，很多被老外惊呼为美女的人，在国人眼里可能根本算不上漂亮。我看到很多法国的明星长了很多雀斑，她们却好象都很受欢迎。开始我很不明白，后来，我的先生告诉我，脸上长雀斑是很美丽的，很多人想长还长不出来呢。这回轮到我目瞪口呆了：长得一脸雀斑是美丽？！要是在国内，有哪个女子的脸上长满了雀斑，她一定是要想尽办法来除掉它的。用国人的审美观来看我，我的五官是经不起推敲的，长得不够精致，线条太模糊。但是，我在法国被宠得连我本人都自觉得有些不象话。走在街上，常有人跑过来告诉我，“小姐，您真是太漂亮了。”我们班上的男生也经常这样告诉我。不但男生如此，就是女生对我也有这种看法。这虽说是东西方的审美观造成的“误会”，但是我还是在心里乐开了花——还有什么比这让女人更高兴的？！
当然，老外对中国人也有些让人不高兴的“误会”，那就是，中国没有人权。他们老说，中国政府凭什么要弄搞计划生育？生多少孩子是个人的权利。凭什么要被限制？还有些人就此问我，如果一个中国人“不小心”超生了怎么办？孩子就会被杀掉吗？天呀！这是什么样的偏见呀？！每次和这些老外辩论这样的话题都弄得我大动肝火的。有些老外真的很愚蠢。他们只相信他们原来对中国和中国人的想法，根本不去理会我的解释和事情的真相。也难怪，法国电视台老播些他们那些驻中国的记者发回去的“真实报道”。看多了那样的报道想不误会中国都难。
我每次总要和那些“愚蠢的”老外们争面红耳赤的。有一段日子里，我的夫君回家一看到我的脸色不对，就会自动的问，“今天又有哪个‘臭老外’散布‘伟大的中国’的谣言了？”他总是笑我，“你们中国人真是太固执了，想一下吧，中国人就很好地了解其他国家的人吗？‘老外’在哪部中国电影里不是大坏蛋？最后还得被你们中国人用中国功夫一掌拍花了脑袋。这是什么逻辑？为什么‘老外’就一定是坏蛋？”想想觉得他说得确实有道理，在这个世界上，哪个民族不是对其他的民族充满了误会？在我亲临法国之前不也是对法国充满了误会吗？
后来，再有老外对中国带有偏见式的误会时，我想想中国电影里的那些“坏老外们”最终被中国功夫拍花脑袋的情景，就不再生气了，我总是很有风度地告诉他们：“请您亲自去中国看看后再对中国下定义好吗？”
老外看老外感受巴黎的中国城
了巴黎，一进了中国城，我立刻就变得很雀跃起来。到处都是黄皮肤黑头发，到处也都是标有汉字招牌的商店。再看看那满街的中国餐厅和中国风味小吃店，听听路上的行人说着标准的和不标准的汉语。感觉真象回到了中国一样。
每次来巴黎都必定住在中国城里，这里总让我有家的感觉。以前来巴黎是奔着巴黎而来的：为了埃菲尔铁塔、为了塞纳河、为了巴黎圣母院、为了拉丁区，还为了蒙娜利莎的微笑和凡高的向日葵。这次来巴黎却是奔着中国城而来的。中秋节是个太小资太煽情的节日，所以，这个节日里我就矫情地想家了。于是就和我的先生开车从500公里外奔到中国城里找家的感觉。这次来中国城不想出去看巴黎，只想好好感受一下中国城。所以就整天在中国城里耗着。因为正逢中秋节，中国城里的节日气氛很浓厚，月饼大战打得一点也不比国内的逊色。各种各样的月饼在这里卖得很热闹：大的小的，铁盒的纸盒的木盒的，豆蓉的五仁的，洋的土的……有从国内进过来的，更有就在法国华人区里生产出来的。有整盒地卖的，也有一个一个地零卖的。买的人有中国人也有法国人，有黄皮肤的人有白皮肤的人也有黑皮肤的人。
在中国城里，第一件让我感到高兴的事就是早上起来后，可以象在国内那样随处可以买到中国的早点。法国人是不太习惯外出吃早餐的，而且，法国人的早餐要比中国南方人的早餐简单多了。法国人一杯牛奶一杯咖啡，加上若干个羊角面包就轻松地打发了早餐。两年来，入乡随俗，我也已经习惯了象法国人那样自己做早点吃。现在却可以随处买到中国的各种早点，这使我无比兴奋。
走进一家华人开的餐馆里，发现早点很丰富：有油条，有各种馅的包子和饺子，有粥……咦！还有牛腩粉，一看，6块一碗，不贵。于是叫了一碗。等上来后一看，很象海南的牛腩粉呢：红焖得很舒软的牛腩，白白的粉条和上热热的肉汤，绿绿的葱花和香菜轻轻撒在面上，看上去家的感觉十足。一吃，爽哉──满嘴家乡的味道。恍惚间有种不真实的感觉，一时间竟不知身在何处。想象不出，自己是坐在巴黎的街头上品尝着有家乡风味的早餐。只是买单时，掏钱的那一瞬间，家的感觉就没有了，6欧圆也就是50块人民币。而在海南，这样的粉汤也就是４块钱人民币一碗罢了。想想竟是自己吃到的最贵的牛腩粉呢！可是再看到牛腩粉时，照例还是要吃的，家的感觉是挡也挡不住的。
中国城里真正从中国大陆过来的中国人并不是很多，多的是越南人和柬埔寨人。而他们当中有８０％是华裔的后代，因此，他们也保留了华人的生活习惯。只不过，说汉语的时候却是从不发卷舌音的。“是”和“四”都混在一起说。而正因此，我这个来自中国南方的人才能从这里找到了“乡音”和更多家的感觉。越南和柬埔寨的食品和海南的食品在口味都有些相似。这种相似反应在了早餐的牛腩粉上也反应在商店里的瓜果蔬菜上：水果都是热带地区的荔枝、龙眼、芒果和红毛丹等；蔬菜有空心菜，西洋菜，酸竹笋等。而且，居然还有芋梗买呢。热带国家和地区的人们大都好吃海鲜。因此，商店里的海鲜也种类繁多：有马姣鱼，有福寿鱼……各种各样咸的和鲜的鱼类多得不胜数，还有大龙虾，基尾虾……甚至还有各种不同口味的虾酱。
我特意研究并发现，中国城里的餐馆，只要是小里小气的门面，而且装修底档的，老板一定是来自越南或柬甫寨。而相反地，只要门面大气，中国文化气氛浓厚，大红灯笼高高挂着的，那么必定是正宗的中国人开的餐馆无疑了。后来我还发现不仅餐厅如此，就连商店和超市也是可以以此类推的。这些发现让我的民族虚荣心得到某种盲目的满足：瞧咱中国人就是不一样呢！
中国城里的公告栏上（真是原汁原味，居然也有一个公告栏在中国城里！）贴满了广告，有房屋买卖信息，有招聘信息，有求职信息……一如国内五花八门。关于中秋节活动的信息也不少，华人也都聚在一起开联欢晚会过中秋节呢。很意外的看到了海南同乡会的信息。这使我吃惊不小：海南居然有个同乡会在巴黎！突然，我被一则广告深深地吸引了，那是一则很小资的广告：“每逢佳节倍思亲”，即将来临的中秋佳节（9月21日，星期六）对身在海外的游子来说更是一个心潮澎湃的时刻。为了答谢侨胞乡亲和各界人士对法国ＸＸ联谊会所给予的厚爱与支持，法国ＸＸ联谊会将在秋高气爽的中秋之夜特别推出塞纳河游船赏月活动，在花都巴黎的水声、灯影、月色中，伴您度过一个难忘的良宵……今天正是中秋节，看完广告，我们想也不想就直奔塞纳河去了。
晚会却很令人失望，没味道极了。主办人给每人都发了两块月饼和一瓶水，孩子们和大人们就嚷嚷吵吵地坐在一起吃月饼。主持人则操着一把公鸭嗓子在那里自顾自地解说塞纳河沿岸的名胜古迹和历史典故。没有人细听他的话，就算想细听也难——太吵了！于是走到甲板上，借此机会品味夜巴黎。还好，天公很作美，月亮很好很圆很亮。站船头上看看夜巴黎，看看水看看月，突然想起了“海上生明月，天涯共此时”的句子来，这会倒是真的想家了。再回头看看船仓里吵吵嚷嚷乱做一团的晚会，我竟然也不后悔跑来参加这样一个晚会了。
早上，在一些小区的公园里，我看到了一群群老年人在做运动，有打太极拳的有练瑜珈功的，还有跟着音乐做老人操的……看上去就和国内一样。公园里，还有些人坐在长凳子上读中国的报纸和书刊。漫步在中国城里，忘了自己身在异乡为异客，倒真的就象生活在国内一样了。
曾和一个从国内到巴黎生活多年的朋友谈起巴黎的中国城。他认为整天泡在中国城里的人没什么出息，就此自成一国的做法太封闭，永远也融不入法国的社会中。我以前是很同意他的观点的，但是，认真地看过中国城后，我改变了这种看法，我感觉生活在中国城里的人们很快乐很逍遥。为什么一定要求他们融入法国社会？穿梭在两种文化间的灵魂，不是扭曲了就是超越了。可是，两种文化在交替茅盾的时候，多少人能真正做到超脱呢？如果不是主动自愿的融入某种文化，被迫地融入的灵魂必定会被扭曲了。什么是对的？也许自然的快乐的真正符合人性的就是对的！生活在这个城里的人们感觉得到了幸福和快乐，这比什么都重要。何必非得一副假洋鬼子的样子？何必非得说法语？何必非得强迫自己学习法国人的生活方式？无论身处何方，能自由自在地生活在自己本民族的纯文化中，那也是一种幸福。
生活在别处开车的法国人不浪漫
刚刚到法国的时候，觉得法国人开车真是很具有绅士风度的。人们在开车的时候都是那样彬彬有礼，每到一个交叉路口处，开车的人都会自动停下来，左右看看，确定没有危险后才开过去。碰到有行人过马路，开车的人会主动停下来，并礼貌的做出一个请的手势让行人先走。而且，尽管很多路面上都没有交通警察，但是人们闯红灯和其他冒险违章的事情也很少有。
后来在法国住久了才知道，法国人只有在市中心开车的时候，才会有这样的好脾气和品行。上了高速公路的法国人可就是另一种形像了。一上高速公路，法国人就开始加速违章超车了。这个民族浪漫的本性注定了他们无法墨守成规。
据说法国人是欧洲人当中开车最没形像的了。法国人开车到周边的国家去旅游总是惹麻烦。到了德国，他们常常会因为车辆的停放不太规整而遭德国人打电话报警。德国人的严谨是世界上出了名的，散漫惯了的法国人，到了这个“太死板”国家里自然是无法不闯祸的。到了英国，法国人不习惯左边开车，开著开著就跑到右边去了。据说一个法国人在英国开车，明明是他开到了右边去了，但却对著迎面而来的车又是开灯警示又是大按喇叭的。而在得不到礼让后，全然不顾后面一大串车等著，居然当街停下车来，走上去“教训那个不会开车的家伙”。难得的是，那个英国人居然不生气，只是很绅士地笑著提醒那个法国人道“先生，别忘了，您是在英吉利海峡的这一边呢”。但是，法国人并不会因为英国人的绅士风度而感激英国人，也许因为历史上战争的缘故，法国人对英国人毫无好感。他们说英国人的屁股上一定都顶了一把扫帚，因此他们才能够时时刻刻挺直了腰杆规规矩矩的做人——法国人对英国人的“绅士风度”就是这样的不顾一屑。在法国人当中，开车最为鲁莽和没有形像的要数巴黎人了。巴黎的人无论在市内还是郊区。开车的人都毫无风度可言。确实，在巴黎开车真是够让人心惊肉跳的。有一回，我们开车在巴黎街头，碰上红灯，我们停下来等红灯，可是我们旁边的一辆“75”车牌（巴黎的车牌为“75”）的车却野蛮地冲过去了，弄得斑马线上的行人吓得四处飞奔。我们坐在车里看到有惊无险的这一幕，不禁哈哈大笑：巴黎人开车果然名不虚传！而那惊魂未定的行人，回头看了我们一下，居然还能幽默地向我们挤挤眼睛，然后用食指在额头上比划了一下，摇摇头，以示那开车的人头脑有问题。
当我们开车在巴黎街头的时候，经我丈夫提醒，我特意观察了一下巴黎�
