3472-商海迷情-第1节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
〃救命呀,救命呀……〃的呼救声回荡在夜空……
苏醒时发现自己躺在医院的病床上,全身上下缠着厚厚的绷带,伤心的泪水忍不住夺眶而出。她做梦也没有想到她的婚姻会遭遇如此的不幸。回想起三年前跨出大学校门时那股高兴劲和眼前的惨状,难免有些触景生情,此情此景更加唤起了她对大学校园生活的丝丝眷恋,往事如潮水般涌上心头……
两江大学的操场上。傍晚。
的一个夜晚,在两江大学的操场上,坐着三位外语系的漂亮女生梦心、若云和紫薇,她们是那样的青春,那样的天真烂漫,她们三个人的年龄不相上下,都在二十岁左右,是同班好友,属于高考制度恢复后第一届应届高中毕业生考入大学的女大学生,真可谓是时代的佼佼者。
学里,女生的人数比男生少得多,由于男女生的比例严重失调,所以女生们个个都心高气傲,对男生们的巴结和讨好有些不屑一顾。在男生们的眼里,她们就像是一类珍稀动物,可望而不可即。
、若云和紫薇则是花中之花,她们是全校男生们公认的三朵校花,更是得意非凡。明天就要毕业了,在即将结束4年的大学生活时,她们心中有一种说不出的滋味。在大学里整整呆了4年,有时难免也会滋生出对校园生活的一些厌倦情绪。
激动地说:〃我们终于熬出头了,要出去工作了。〃
也激动地说:〃是呀,终于熬出头了,关在这里读死书,人都快被关疯了。〃
也附和道:〃我的心情和你们一样,一想到明天就要离开学校,踏入新的工作岗位,就有一种被解放的感觉,可一想到我们三个人就这样各奔东西了,又感到有些依依难舍。〃
天真地说:〃这好办,以后我们三个结婚后,把家搬到一起,成为邻居,这样就可以天天见面了。〃
也天真地说道:〃是呀,我们不仅可以天天见面,我们三家人还可以在一起打羽毛球,打乒乓球,一起出去郊游。〃
有意泼她俩的冷水,说:〃要是你们的那个'他'不愿意搬在一起住呢?〃
傲气冲天地说:〃'他'不愿意就把他休了。〃
笑道:〃你说得轻巧,到时怕是割舍不得了。〃
三人开怀大笑。
提议道:〃我们来唱我们自编的寝室歌,好吗?〃
问:〃有好几首室歌,你想唱哪一首哟?〃
说:〃当然是想唱'总有分手的这一天'这首歌,你说呢?〃
说:〃好呀,来,我们一起唱,不然会被憋死的。〃
三人一起哼唱道:〃校门呀,校门,我们心中的锁链,站在门里想外面,外面的世界很精彩,我们在校园受熬练,受熬练,我们总有分手的这一天。趁着今夜星光明媚,让我们记住彼此的累。何时打开这扇门通往世界的门,我们的向往,我们的渴盼,渴盼出去奔向未来。〃
释放后,她们有些伤感,想起老师对她们的辛勤栽培,想起她们在一起度过的那些美好时光,想起……她们又一起继续哼唱道:〃校门呀,校门,我们心中的依恋,站在门外想里面,大学生活难舍难分,师生情谊永记心间,永记心间,我们总有分手的这一天。趁着今夜星光明媚,让我们记住彼此的泪。何时再进这扇门通向知识的门,老师的嘱托,祖国的呼唤,擦干泪水笑迎明天。〃
三人将带着对美好生活的憧憬和向往踏入社会,走向各自的工作岗位,此时此刻,她们感慨万千,是彷徨?还是激动?真是说不清也道不明,抬头凝视满天的星星,歌声荡漾在星光灿烂的夜空……
年代毕业的大学生都是由国家统一分配工作,而且必须服从分配,不然就不安排工作。
大学毕业后被分配到两江市一所名牌中学嘉诚中学当英语教师。她是一个外表看起来十分温柔,内心却很坚强的女孩,一张漂亮的鹅蛋形脸上长着一张樱桃小嘴和一双迷人的丹凤眼,丰满的胸脯,深褐色的肌肤,散发着健康的气息。
,梦心要去嘉诚中学报到上班,心情异常地激动。她穿上一件平常最喜欢穿的领口上绣有几朵小黄花的黑色泡泡袖的连衣裙来到嘉诚中学。
中学。上午。
走进嘉诚中学校长办公室,将报到通知单恭敬地递给校长,说:〃校长,您好!我叫梦心,我是来报到上班的,请校长多多关照。〃
校长是一位中年妇女,梳着齐耳长的妈妈头,身穿一件青蓝布做成的中式对襟衫,脚穿一双黑色平底布鞋,显得既土气又老成,而且面部表情十分严肃。
接过通知单,将梦心从头到脚仔细地打量了一番,不冷不热地说:〃请坐吧。我姓古,叫我古校长就行了。今天你刚来我校报到上班,这里的很多规矩你还不知道,国有国法,校有校规,我们学校对教师的要求是相当严格的。〃
长稍作停顿,问:〃我问你,你知不知道当一名教师的准则是什么?〃
不假思索地答道:〃为人师表。〃
古校长阴沉沉地说:〃你既然知道当一名教师的准则是为人师表,为何在行为上不收敛点。你看你这身穿着打扮,其奢华程度可与马科斯夫人媲美,发梢上还扎两只黄色的蝴蝶结……(梦心在心里咕噜:明明是深咖啡色的蝴蝶结,偏说是黄色的蝴蝶结。)……这像什么样子,如何为人师表?从明天起不准像这样打扮,你知道吗?〃
第一部分她第一次单独出远门(图)
梦心的脸刷的一下涨得通红。这铺天盖地,闷头闷脑的一棒,把她打得晕头转向,她愣愣地盯着古校长,好半天才回过神来。
长厉声厉气地问:〃你听见没有?〃
怯生生地答道:〃听见了。〃〃可我觉得这身穿着很普通的。〃梦心又轻轻地补充了一句。
古校长对梦心的顶嘴十分不满,她强硬地说:〃你要在我们这所学校当教师,就不允许你这般打扮。〃
家的路上,梦心想起古校长莫名其妙的训斥,有一种被羞辱的感觉,由此从心底里产生出一种抵触情绪。她想:都八十年代了,还这样老土,莫非要像古校长那身装束才算为人师表?想到此,梦心决定我行我素。
中学。白天。
仍旧穿着昨天那套服饰勇敢地站在古校长面前。
长满脸怒容,冲着梦心大声呵斥道:〃你不配在我校当教师,请你回家等通知。〃说完后,就怒气冲冲地走了。
仍一动不动地站在那里,一种反抗情绪油然而生。她好想立即追出去,与古校长据理力争,但终究还是克制住了,委屈的泪水溢满眼眶。她一气之下,将系在发梢上的两只蝴蝶结扯了下来,从此,她就长发披肩。刚踏入社会,就尝到了苦头,梦心想以后的路该怎么走呢?
父母家。
在家里等消息。事隔没几天,梦心就接到了另一所普通中学的报到通知单。她实在是想不通,就凭自己的穿着不对古校长的胃口,就把她从一所重点中学降到一所普通中学去?!她没有去报到,她无法从古校长那古怪的阴影中摆脱出来。她也万万没想到她的这身穿着打扮会使她与教育绝缘。
的父母通过了许多关系才将梦心安排到两江市国营机械厂工作。由于梦心学的是外语专业,所以厂领导就把梦心安排到情报室从事技术情报翻译工作。
市国营机械厂是一个中型企业,有几千名职工,专门从事技术情报翻译工作的就梦心一个人,据说她没进厂以前,是由一名管技术标准的助理工程师来兼管的。
在厂里是出了名的工作狂,由于受了那次分配工作的打击,她在单位上,少言少语,埋头苦干,她的刻苦劲和钻研精神,受到同事们的称赞。在忘我的工作中,她的工作能力和翻译水平也得到迅速地提高。她接待了一批又一批来厂参观访问的外宾,同时还翻译了大量的外文资料,得到了厂领导的好评和重用。
,刘厂长派梦心到承德去参加全国机械行业情报工作会议,这是她第一次单独出远门,也是锻炼自己胆量的一次机会。为了节约差旅费,她买了一张两江…北京的硬坐火车票,坐了三天三夜的火车才到北京。下火车时,她才发现自己的两只脚背肿得像碗口一般大,过了两三天后才消肿。
梦心第一次来到美丽的首都北京,她顾不上肿起的一双脚,就直接从火车站乘地铁来到了雄伟壮丽的天安门广场。
心来到天安门广场时,心情万分激动,这是她向往已久的地方。她参观了革命英雄纪念碑、人民大会堂、历史博物馆,还到毛主席纪念堂去瞻仰了毛主席的遗容。见天色渐暗,她才乘地铁返回北京火车站,买到一张当天最后一班去承德的火车票。她本该在到达北京火车站后立即转乘到承德的火车的,那样的话,在天黑之前就能到达承德。她为了到天安门广场去游览,就把时间给耽误了,所以只能乘坐最后一班到承德的慢车。
火车后,梦心听乘务员讲,坐这趟慢车要10个小时左右才能到达承德。她看了一下手表,现在是下午5点多钟,也就是说到达承德时刚好是半夜两三点钟。一想到漆黑一片的陌生的承德,她就有些害怕。一个女孩在一座陌生的城市里夜行,会不会发生什么意外?会不会像那些恐怖电影中的单身女子在黑夜中行走突然遭受歹徒的袭击?她越想越感到恐惧,怎么办呢?左思右想,她终于想出了一条妙计!她朝广播室走去,把她的想法和要求告诉了播音员。
心返回座位后不久,广播里就传出了播音员的声音:〃各位旅客请注意,列车上有没有去承德开全国技术情报会的同志,有的话请主动与姓梦的小姐联系,她在12号车厢10排10号位上等你们,谢谢大家收听。〃
真够灵的,不一会儿,梦心的身边就围了七八个和她一样去承德开情报会的同志,这下可解了她的难。
位同志找到她后问:〃梦小姐,你有什么事找我们吗?〃
有些按捺不住内心的激动说:〃也没什么要紧的事,就是想和你们结伴一起去承德开会呀。〃
不好意思向他们透露自己害怕黑夜独自一人行的恐惧心情。
大学毕业后被分配到两江市进出口公司工作。公司领导考虑到紫薇的父母不在她身边,就分了一套一室一厅的房子给她居住。
第一天到公司上班,公司的毛经理就拿来一本中文产品说明书让她译成英文,可能是想了解一下她的英语翻译水平。待毛经理转过背离去,紫薇就拿起说明书仔细一看,真有些丈二和尚摸不着头脑!什么产品的性能、规格、型号和一些稀奇古怪的符号以及好些专业术语根本看不懂,连中文都看不懂,又怎么译成英文呢?她紧张得鼻子直冒冷汗,眼泪也差点急了出来。要是对毛经理说她翻译不出来,岂不是天大的笑话!在大学里苦读了4年的英语专业,连个产品说明书都翻译不出来,不仅会在全公司人的面前丢脸,而且还会给领导留下一个不好的印象,这毕竟是她上班的第一天,第一印象很重要,怎么办呢?向谁求教呢?今天刚来上班一个人也不熟悉。
第一部分开始为她的终身大事张罗(图)
坐在紫薇办公桌对面的邢科长像是看出了她的心思,有点怜香惜玉地说:〃这说明书拿给我来帮你翻译吧。〃
邢科长拿了些中英文对照的产品说明书放在紫薇的桌上,和颜悦色地说:〃你先抓紧时间熟悉一下本行业的专业术语,刚大学毕业踏上一个新的工作岗位都会出现这类似的情况。在大学里学的是生活用语和一部分科技用语,这种专业性太强的词语只有边工作边学习,不着急,只要肯钻研,很快就会掌握的。〃
紫薇红着脸听着,邢科长的一席话让她颇受感动,要不是他来帮她解围,她真不知如何是好。她用噙着泪花的眼睛对他说:〃谢谢你。〃
长操着一口不太地道的英语说:〃Youreele。(不用谢。)〃
,紫薇才听公司里的其他人说,邢科长不是科班生,没在大学里受过正规的英语口语训练,笔译能力较强,口译相当差,要不是依仗他父亲的关系(据说他父亲是上级主管部门的一个领导),他是不可能分到进出口公司来的,说这话的人分明是带有瞧不起他的意思,但她对邢科长却有种特别的认识。
一头扎进这一摞摞的说明书中,不分白天和黑夜地勤学苦钻,遇到不懂的她就去问邢科长。上班时,邢科长帮她翻译那本说明书,她就利用这些时间去啃那