1992-戴安娜画传-第6节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
石头饰和耳环,美极了,简直就是神话里的公主。此时,没有人知道她的内心是多么担心,她害怕得颤抖。她慢慢地、一步一步地战战兢兢走下楼,有几个人帮她拉起裙摆,扶她上了四轮马车,在父亲的陪同下前往圣保罗教堂。 送别女儿的父亲十分激动。戴安娜走—下克拉伦斯宅院的楼梯时,父亲对她说:“亲爱的,我真为你骄傲。”戴安娜也明白,在父亲患中风身体严重受损后,是她争取父亲参加自己的婚礼、搀扶她走向教堂圣坛的。查理说:“父亲能来,我们都为之感动。”斯宾塞伯爵喜欢乘坐马车,他热情地向沿途观众挥手致意。他们到达圣马丁教堂时,人群掌声雷动,老伯爵误以为已经到了圣保罗教堂,准备起身下车。 新娘一行最终到达目的地时,整个世界似乎都屏住了呼吸。戴安娜在父亲的搀扶下缓缓走向圣坛。戴安娜满怀对查尔斯的敬慕和爱恋走向圣坛,内心有些紧张,但当她透过面纱看见王储时,恐惧之感不翼而飞,她认为自己是世界上最幸运的女性。她憧憬未来,满怀希望,相信查尔斯王子一定会疼爱她、教导她、保护她免遭伤害。世界上70多个国家7.5亿电视观众观看了这一场景,用坎特伯雷大主教的话说:“神话由此产生了。” 此时的教堂里贵宾云集,除了英国皇室家族,戴安娜全家,还有来自欧洲、非洲、中东、亚洲等土60个国家的总统、总统夫人,及一些官员,戴安娜的室友,还有电影明星。 教堂大钟终于响了,大约持续了30分钟,为这隆重的婚礼拉开了序幕。当戴安娜步下马车,人群中开始骚动,并发出了羡慕的赞叹声。
第三部分:世纪的梦幻 无与伦比的婚礼坎特伯雷大主教“神话由此诞生了”(2)…(图)
戴安娜终于等到了坎特伯雷大主教向全世界发表宣言:“今天,就是神话故事中的两位主角:王子与公主大喜的日子。故事中的结局通常是:‘从此他们过着幸福快乐的日子’。大家以为婚姻就是爱情的结局,但基督教的信念是,婚姻不是爱情的终点,而是爱情的开始。婚后能够面对现实生活,同甘共苦,才是真正的幸福。” 主教为这对新人主持完典礼,整个过程没有可挑剔的。戴安娜许下要“服从”丈夫的诺言,在场的所有人都听见了他们的誓言:“互爱、忠实、珍惜”。 这繁琐传统的仪式结束了,戴安娜稍稍松了口气,同王子一同走出教堂,只见查尔斯低声安抚他的娇妻,此时才见她脸上露出一丝微笑,他们终于结婚了。 当他们一同步出教堂的台阶时,电视摄影机立刻就围了上来,全世界的人都清楚地看见了这镜头——查尔斯对王妃说“现在挥手”,王妃立刻照做,她挥动着她那纤细的手臂,面含微笑,此时观众在阳光下开始欢呼,欢声雷动。在他们返转白金汉宫的路上,民众不断地欢呼,以表达他们的关怀和祝福,许多人挥舞着手上的彩旗,唱着歌。更有人激动地高喊着:“我们要戴安娜!我们要查尔斯!”这对新人被这些热情的观众感动了,只见查尔斯大声说道:“那么,来个吻好不好?”戴安娜转身回答说:“好啊I”于是,他们真心真意地亲吻了一下。这时,群众更加沸腾起来了,他们喜欢看到皇族佳偶感情的真实流露。 蜜月旅行开始了,戴安娜满怀希望能够利用这个时机,更多地了解自己的夫君,摆脱卡米拉的阴影。但是查尔斯王子有自己的生活规律和他理想的婚姻生活。他带上了他的钓鱼竿,一大堆哲学和探险书籍,他希望戴安娜也能读这些书,而后他们可以在吃饭时儒雅地讨论书中的内容。蜜月是王子与王妃最快乐的一段时光,他们乘坐着皇家游艇“不列颠号”,在地中海上漂荡。戴安娜感到从没像现在这样心情愉快,她把全部的时间都投人到查尔斯身上,一时一刻都不愿离开,眼中充满了柔情蜜意。史蒂芬说过,“自此以后我就没再见过她这么快乐过。” 为避免打扰,他们的蜜月路线经过周密的计划,甚至动用了海军协助,新闻界听到风声,跑到希腊附近的岛上忙得不亦乐乎,有家报纸还动用了喷气机侦察,但都徒劳无获。回国后的第九天,他们举行了一场非正式的记者招待会,希望得到大家的谅解,戴安娜在招待会上对记者形容,他们的蜜月“棒极了”。 三个月后,查尔斯王子发表结婚感言,他说:“我和我的妻子仍然还陶醉在婚礼的喜悦气氛中,它是那么令人感动,我印象中有许多那天的场面。我们的婚礼对我们而言,是意义最特别的,它使我们夫妻俩都对身为英国人感到骄傲。” 查尔斯博览群书,酷爱自然,但是特殊的地位也使他养成了自我中心,不顾他人的习惯。年仅20岁,没有文化和修养的戴安娜缺乏爱好,没有信念,连教堂也很少光顾。她需要的是关心、爱护、亲昵。对于这种需要,查尔斯根本不管不顾。戴安娜只好去跳舞,去闲谈,都是为了排遣时间。和查尔斯在一起的时候,除了仰慕,戴安娜还有一种莫名的空虚和孤独。在新婚夫妇之间有一层厚厚的隔膜,一道难以逾越的鸿沟。当查尔斯潜心于自己的爱好之时,戴安娜无人陪伴,不安全感便油然而生,无以排遣。加上卡米拉的阴影,这种不安全感便会变本加厉,像她对朋友说过的一样:“一时间我是无名鼠辈,又一刹那我就成了威尔士王妃。”这种骤变对于文化程度不高的戴安娜实在是太艰难的挑战。 有一次,查尔斯和戴安娜翻阅他们的日记时,王子的日记本里掉出两张卡米拉的玉照。戴安娜流着泪水,愤怒质问,并乞求王储诚实表白心迹:他到底如何看待她和—卡米拉,但王储则未置可否。几天后,王储夫妇在游艇上款待埃及总统萨达特和夫人。进餐时,戴安娜发现查尔斯的一对新袖扣是两个缠绕在一起的“C”字,他承认纽扣是卡米拉送的,不过只是为了表示友谊而已。查尔斯和卡米拉两个名字的开头字母都是“C”,卡米拉用心良苦,寓意不言自明。戴安娜后来曾气愤地对朋友说,她不明白查尔斯为什么需要那种能使人想起卡米拉的东西。 戴安娜为查尔斯购买了衬衣,以便改变他着装的单凋感,并让他系上色彩艳丽的领带。她甚至劝他不穿缚带的鞋子,在公开场合应当穿上他的那双无带、扣的鞋子。然而,查尔斯仍然着装保守,坚持穿老式的、裤腿卷边很长的裤子,只是在参加摇滚音乐会时,他才肯穿上色彩鲜艳的衬衣和领带。
第三部分:世纪的梦幻 无与伦比的婚礼可以欣赏但不能抚摸的顶级瓷瓶(图)
尽管有女王婆婆精心照料,耐心而又准确地教她作为一名王室成员的言谈举止,对戴安娜来说,最初几个月作为英国王妃在公共场合露面仍然是一个严峻的考验,这在很大程度是因为新闻界老盯着她不放。女王对此非常恐慌,以至于她把报纸的编辑们召到白金汉宫,要解雇他们。有一位《太阳报》的编辑拒绝到白金汉宫去,他认为他没有必要参与任何交易。另一位《世界新闻报)的编辑向女王献上一计说,如果戴安娜想去买一包酒心口香糖,她应派一个佣人代她去买。女王听后赏给他一个最厉害的冷眼,不久他就被免职。尽管有关戴安娜正患“神经性紧张厌食症”疾病被大大夸张了,忧虑和压力使她确实伤透脑筋,身体也削瘦了;她是因紧张而胃口不好。 虽然摄影师们指责她习惯于戴宽边礼帽,而且常低头盯着自己脚看,但她在公开场合的露面还是取得了很大的胜利。刚开始时,要她走着与人群见面使她十分害怕;她总是向人群中的孩子们走去,这使她慢慢战胜了恐慌。查尔斯开始有点沮丧地注意到,人们是来看她的,而不是来看他本人。他并非有虚荣心,但他发觉,如果在他俩出席同一个集会时他发表了讲话,他的讲话内容完全被对戴安娜着迷的报纸和电视台忽视了。他那在处于最佳状态时也未强大起来的自信心被进一步毁坏了。 1982年2月,戴安娜王妃——当时她显然贵体有孕——以自己的身体情况为由拒绝参加皇家传统的滑冰假日,而劝其丈夫带她到巴哈马去享受令人愉快的阳光。有两家报纸了解到他们旅行的目的地,并一直跟他们上了温德米尔小岛。在那儿,他们抓拍到她只穿着比基尼躺在海滩上的照片,比基尼是遮不住她那隆起的腹部的。查尔斯对此大发雷霆,就连女王也动了感情,发表声明说他们进行了“最糟糕的尝试”。据说戴安娜对此不太关心。不管是否有孕在身,她从未真正在乎人们赞赏她的身体。 在不到一年的时间里,这位曾在中学辍学的王妃经历了被新闻界和公众神化的过程。她的一个极其普通的举止常常受到称赞;一些日常行为,诸如自己打开车门或亲自买包糖果,都被吹捧为王妃富有人情味的佐证。每个人,甚至包括居住在巴莫拉尔宫的王室成员都受到新闻的感染。戴安娜对此百思不得其解。 戴安娜意识到,她不再被看作是一个人,而是一种地位。不再被视为一个有血有肉、有感情、有思想的人,而是被当作一种符号。在这里,“威尔士王妃殿下”的头衔不仅使她远离广大公众,而且使她与王室成员拉开了一段距离。王室明文规定,第一次提到她时,应该用“王妃殿下”,接下来则称她为“夫人”。当然,每个人都得向她行屈膝礼。戴安娜为此深感不安。结婚不久,她曾告诉一个朋友:“不要叫我夫人,请喊我的小名。”但她无论如何努力,都不能改变人们对待她的方式。 她意识到,每个人都用新的目光看待她,把她当作一个珍贵的瓷瓶,只能欣赏,不能抚摸。她需要明智的劝告、真诚的拥抱、耐心的安慰,但得到的却是圆滑的拒绝。戴安娜几乎被突如其来的种种变化的浪潮所淹没,她感到她的世界几乎被翻了个底朝天。从表面上看,戴安娜常常面带笑容,似乎对她的丈夫和自己的地位非常满意。在巴莫拉尔宫附近,她曾告诉记者,她愿天下人都能够成家立业、享受天伦之乐。但离开摄影机和麦克风后,夫妇间的争吵不断发生。戴安娜始终怀疑在查尔斯的每一项活动中,都有卡米拉的身影。一位密友评论道:“王储夫妇因卡米拉问题大动肝火,争吵异常激烈。对此我一点也不责怪戴安娜。” 她的感情飘忽不定,对查尔斯既猜忌又忠诚。查尔斯则以他自己的方式爱着妻子。有时候,他们漫步在小山丘上,俯瞰巴莫拉尔宫,或者坐在旷野里,查尔斯大声朗读随身携带的书籍中的某些段落。查尔斯是幸福的,如果他幸福,戴安娜似乎也是幸福的。他俩之间的情意绵绵的爱情书简直似乎就是彼此感情日益增进的证明。 但是,这些所谓的浪漫插曲只能暂时中断戴安娜焦虑不安的情绪,对治疗她的神经性厌食症和贪食症几乎没有什么帮助。她继续发病,体重急剧下降,简直到了是“瘦骨嶙峋”的地步。在她生活的关键时刻,她感到没有一个可以倾诉衷肠的人。训练有素的王室人员都力图避免大的情绪波动。他们似乎生活在一个感情和行为都受到约束的世界里。他们认为戴安娜不管怎样都会在短期内接受王室严格的行为规范。 戴安娜认为,她也不可能从自己的家里得到帮助。她的父母和姐姐都很同情她,但又希望她接受现实。她的女友,特别是从前同住在集体公寓里的姐妹们也许会聚集在她的周围,给她以帮助,但她不想用自己的负担和苦恼去打扰她们。她意识到,她的朋友们像世界上其他人一样,希望有关王室的美丽童话就是事实。戴安娜不允许自己把事实真相告诉她们,打破她们的幻想。她茕茕孑立,孤立无援,不可避免地会想到自杀。她并非真的想死,而是想得到帮助。 她的丈夫邀请朋友劳伦斯到苏格兰来,协助他处理这些麻烦,但他的帮助未能奏效。10月上旬,戴安娜乘飞机飞往伦敦接受治疗。在白金汉宫,她见到了几位医生和心理学家。他们想使用镇静剂,使她恢复平静。然而,戴安娜竭力反对。她心里明白,她需要的不是药物,而是休息,需要周围人的理解和安慰。正当人们规劝她接受医生的建议时,她发现自己已经怀孕。“感谢上帝,我有了孩子。”她庆幸自己有了拒绝服用药物的正当理由:她不想生一个畸形儿。
第三部分:世纪的梦幻 无与伦比的婚礼门外是你的世界 门内是我们的世界(1)
戴安娜的宫廷生活从一开始就伴随着冷清、寂寞、孤独与难堪。她常常一个入在深宫里独坐,查尔斯忙来忙去,天大的事也不能影响他的活动安排。有时查尔斯会告诉戴安娜