1716-µ¤¸ê¶ûéÙÖ®ÃÎ-µÚ29½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
е½³äʵºÍÍêÕû¡£¡±
ÎåÔ¼¤·¢ÃÀ¸ÐµÄ²ÁÊÃ
¡¡¡¡¡¡¡¡¼Ò£¬ÎÂÜ°µÄ¼Ò£ºÎÞÂÛÊÇ¿´£¬ÊÇÌý£¬¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÇ´¥Ãþ£¬»¹ÊÇÆ·³¢£¬¶¼ÊÇÄÇôÎÂÜ°¡£¼ÒÊÇ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÇé¸ÐµÄÖÐÐÄ£¬ÄÇÀï·¢ÉúµÄÒ»ÇС¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶¼ÔÚÎÒÃǵÄÕÆÎÕ£¬ÄÇÀïÊǼ¤·¢ÎÒÃÇÃÀ¸ÐµÄDZÔڵشø¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ªÒÁ¶ûË¿•£»¿ËÀ͸£µÂ£¨Ilse¡¡Crawford£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Î»Ó¢¹úÈËÔø¾ÔÚÒ»´ÎÍíÑçÉÏ·¢±íÆÀÂÛ˵£¬Ëû¾õµÃ×î´Ì¼¤µÄÐԸг¡ÃæÊÇ¡¶ÃÀ¹úÀöÈË¡·£¨American¡¡Beauty£©Ó°Æ¬Öа²ÄÝÌØ•£»±´Äþ£¨Annette¡¡Bening£©·è¿ñµØÓÃÎü³¾Æ÷´òɨµÄÑù×ÓºÍÄǸ±Ïð½ºÊÖÌס£ß¼¡¡ÔÚ´Ë֮ǰ£¬ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓаѼÒÍ¥ÇåɨºÍÐÔÒÕÊõÁªÏµÔÚÒ»Æ𣬲»¹ýºóÀ´ÎÒµÄÈ··¢ÏÖËü¿ÉÒÔÊÇÒ»¼þºÜÐԸеÄÊ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪ³äÂúÃÀ¸ÐµÄÊÇÅ®ÈË£¬ÏñÌìÌÃÒ»Ñù¹åÀöµÄÊǼң¬ÄÇôÎÒÃÇÓ¦¸ÃʱʱÈÃÆä±£³Ö½à¾»¡£ÂêÀïÁÕÄÝ•£»ÂÞ±öÑ·£¨Marilynne¡¡Robinson£©ÔÚËýÁîÈËÐÄËéµÄС˵¡¶³Ö¼Ò¡·£¨Housekeeping£©ÖÐÕâÑùдµÀ£º¡°°ÑÿÈÕ³£¹æ¸Ã×öµÄÊÂÇéµ±×÷Ò»ÖÖÐÅÄîµÄÐÐΪ¡£¡±ÒÔÇ°»¹Ã»ÓгöÏÖ¸÷ÖÖÈ˹¤ÏãÁÏ£¬ÈËÃÇÀûÓÃÌìȻֲÎïÏãÁÏ£¬±ÈÈ磺ÄûÃʵĿǺÍÖÌáÈ¡µÄÏãÁÏ¡¢Þ¹Ò²ݡ¢Ö²Îï´×¡¢ÑÇÂé×Ó¡¢ÑÇÂéÓÍ¡¢¹ÈÎï·Û¡¢ÑΡ¢¿·¡¢·äÃÛ¡¢ÁÒÐÔÆ¡¾Æ¡¢Æ»¹û¾Æ¡¢·äÀ¯¡¢º¬ËáÒºÖ²ÎïµÄÒ¶×Ó¡¢¾Â²Ë¡¢³£´ºÌÙ¡¢´ó»Æ¡¢Å£ÄÌ¡¢¸ÌéÙ¾«ÓÍ¡¢ÆÏÌѺÍÃÔµüÏã¡£ÎÒÃǵÄĸÇס¢×æĸºÍÔø×æĸÃÇÒÔ¼°ÔÚËýÃÇ֮ǰµÄ¹ÅÅ®¼À˾¶¼ÔÚÉñÊ¥µÄ¡°Æ½³£¡±£¨dear¡¡ordinary¡¡heals£©ÖªÊ¶·½ÃæѵÁ·ÓÐËØ¡£Ò²ÐíÔÚů´ºµÄµÚÒ»Ì죬ËýÃǻὫ±»ÈìÄóöÀ´É¹£¬ËýÃǸÐлÉϵ۸øÓèµÄºÍ·çůÑôÇḧ¸øËýÃÇ´øÀ´°²Ë¯µÄ±»È죬ËýÃǺÍËýÃǵļÒÈË×ÜÓÐÒ»Ìì»áÃ÷°×ÕâÒ»ÇС£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÓÚÎÒÃÇÓкܶàÀíÓÉÈô«Í³³Ö¼ÒµÄСÇÏÃÅÖØлص½ÎÒÃǵÄÉú»îÖÐÀ´£¬±ÈÈçÀûÓÃÌìÈ»µÄÇå½àÓÃÆ·£¬°Ñ¾«Éñ³Ö¼ÒµÄ¸ÅÄîÉø͸½øÈÕ³£Éú»î¡£ÆäÖÐ×îÖ÷ÒªµÄÊÇÓÉÓÚÖªµÀËùÓÐÕâЩ¶ø´øÀ´µÄ°²È«¸Ð¡£Èç¹ûÄãÓÃÑκʹײÁÊÃͺø£¬ÄãÄÜÈ·ÐÅËüÃǶÔÄãµÄƤ·ôºÍ±ÇճĤ¶¼²»»áÓв»Á¼´Ì¼¤¡£ÎÒ³Ô¾ªµØ·¢ÏÖÏÖ´úһЩÇå½à¼ÁÄÜ¡°ÔÚ¼¸ÃëÖÓÖ®ÄÚɱËÀ99¡£9£¥µÄ¾«×Ó¡±¡£ÎҵĽ¨Òé¾ÍÊÇ£ºÈç¹ûÄã²»Çå³þºÐ×ÓÀï»òÊÇÅçÎíÆ÷Àïµ½µ××°µÄÊÇʲô£¬ÄǾͰÑËüÃÇÊøÖ®¸ß¸ó£¬²»ÒªÔÙÓᣡ¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒµ±È»Ò²²»Ï²»¶ÓÃÎü³¾Æ÷À´É˺¦ÎҵĵØ̺¡£ÎÒÃǵÄ×æĸÃÇ»áÒ»ÖÖ³Ö¼ÒµÄħÁ¦£¬²»¹ýÏÖÔÚµ½ÎÒÃÇÕâÀXºõ¿ìʧ´«ÁË£¬²»¹ý»¹ºÃÊǼ¸ºõ£¬¶ø²»ÊÇÈ«²¿¡£ÎÒϲ°®µÄÕâЩÇå½à¼ÒÍ¥µÄСÌùÊ¿£¬ÎÒÏë¶ÔÓÚÄãÃÇÒ²Ó¦¸ÃÊÇÓÐÒæµÄ¡£²»ÒªÍü¼ÇÔÚÄã¸Ðµ½Ñá¾ëµÄʱºò°ÑÔÀ´µÄΧȹ»»³ÉƯÁÁºÚÉ«Ë¿³ñΧȹµÄÔ¸Íû¡£
ÎåÔÂÌìÌõÄÆøÏ¢
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒËùÖªµÀµÄ×î¿ìÀֵijּÒÖ®µÀÊÇ¡°ºÍ¼ÒÒ»ÆðÍ桱£¨Playing¡¡house£©¡£¼ÇµÃÂð£¿ÎÞÂÛÔÚÄÄÀï´Ó¡°ÍæË£¡±¿ªÊ¼£¬»½»ØÄ㻳¾É·ç¸ñµÄ³Ö¼Ò·½Ê½£¬ÎÒ¸Ò´ò¶ÄÄãÒ»¶¨»á¸Ä±äÄãÏÖÔÚµÄÏë·¨µÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°What¡¡Is¡¡That¡¡Heavenly¡¡Smell£¿¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Lavender¡¡Wood¡¡Polish¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÌìÌðãÃÀÃîµÄÆøζÊÇʲôÑùµÄÄØ£¿¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Þ¹Ò²Ýľ²ÄÅ×¹â¼Á¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Äã»áÐèÒª£º¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡8°»Ë¾ËɽÚÓÍ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡2°»Ë¾·äÀ¯¡¡´êËé¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡1°»Ë¾·ÊÔí¡¡´êËé¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡3°»Ë¾ÑÇÂéÓÍ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡4µÎÞ¹Ò²ݾ«ÓÍ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡2µÎÃÔµüÏ㾫ÓÍ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÒ»¸ö´óµÄ¸ôÈȵIJ£Á§ÅèÀ·ÅÈë·äÀ¯£¬·ÊÔíºÍÑÇÂéÓÍ£¬È»ºó°Ñ²£Á§Åè·ÅÈë¹øÖУ¬²£Á§ÅèËÄÖÜÊǼ¸Ó¢´çÉîµÄÀäË®¡£ÎÄ»ðÂýÂýÖóÖÁ·äÀ¯·ÊÔí¶¼ÈÚ»¯¡£°Ñ»ìºÏÎïÈ¡³ö£¬¼ÓÈëËɽÚÓͺ;«ÓÍ£¬³ä·Ö½Á°è¾ùÔÈÖÁÀäÈ´¡£´¢²ØÔÚÒõÁ¹µÄµØ·½£¬ÒòΪËüÒ×ȼ¡£Ã¿´ÎÓÃÇ°Ò¡»Î¾ùÔÈ£¬²¢ÊÊÁ¿Ê¹Óá£ÓÃÈí²¼Õº»ìºÏÎï²ÁÊÃľͷÖÁ·¢ÈÈ£¬ÕâÒ²ÊÊÓÃÓÚľÖʵذ壬²»¹ý²»ÒªÓÃÓÚ´øµçµÄ¶«Î÷¡£ÒòΪÿ´ÎÖ»ÐèÒ»µã¶ù£¬ËùÒÔÕâЩÄã¿ÉÒÔÓúܳ¤Ò»¶Îʱ¼ä¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Sensational¡¡Soft¡¡Soap¸Ð¾õ²»´íµÄÈí·ÊÔí¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹Åʱºò·ÊÔíÊÇÒ»¸öÉݳÞÆ·¡£Î¬¶àÀûÑÇʱÆÚûÓÐÒ»¸öÅ®È˸ÒÀË·ÑÄÄÅÂÊÇÒ»µãµã´óµÄ·ÊÔí¡£ËýÃÇ»ýÔÜС¿éµÄ·ÊÔíµ½Ò»¶¨ÊýÁ¿»»³ÉÒ»´ó¿éÈí·ÊÔí¡£ÓÃÈí·ÊÔíÏ´¶«Î÷ºÜÊæ·þÒ²ºÜ·½±ã¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÃÊÖ¶¯¹Î²Ë°å¹Î´óÔ¼4°»Ë¾·ÊÔíм£¬·Å½øÒ»¸ö¹øÀµ±È»ÄãÒÔºó²»ÔÙ´òËãÓÃÕâ¸ö¹ø×ö·¹³Ô£©¡£¼ÓÈë2Æ·ÍÑÀäË®£¬ÎÄ»ð¼ÓÈÈ¡£¸Õ¸Õ¿ªÊ¼·ÐÌÚ£¬°Ñ»ð¹ØС£¬ÂýÂý°¾15·ÖÖÓ£¬²»Ê±µØ½Á°è¡£Èç¹ûÄãÏëÈ÷ÊÔí´øÓÐÏã棬ÄǾͼӼ¸µÎÄãϲ»¶µÄ¾«ÓÍ£¬È磬޹Ò²ݡ¢Ììóÿû¡¢ÃÔµüÏã¡¢ÄûÃÊ»òÊÇÑ©ËÉ¡£Ò»ÆðÂýÂýÔÙÖ󼸷ÖÖÓ£¬½Á°è¾ùÔÈ¡£°Ñ¹öÌÌ¡¢ÒºÌ¬µÄ¡°Èí·ÊÔí¡±×ªÈëÒ»¸ö¸ôÈȵĹÞ×ÓÀ¸Ç½ô¸Ç×Ó¡£Ê¹Ö®ÍêÈ«ÀäÈ´ºó£¬¿´ÆðÀ´Õâ¸öÈí·ÊÔíµÄ»ìºÏÎïÊÇÒ»¸öÖʵؾùÒ»µÄ²»Í¸Ã÷ÎïÌå¡£
ÎåÔ°ѼұäµÃÀËÂþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¶ªÊ§µÄÌìÌã¬Ö»ÄÜÓÉÄÇЩ»¹¼ÇµÃËüµÄÈËÑ°ÕÒ»ØÀ´¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ª°²µÂÁÒ•£»¹þµÂÀ×ÌØ£¨Andre¡¡Hardellet£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐÈË˵ÀËÂþÏñ×Ú½ÌÒ»Ñù²»ÄÜÈÃÈ˽â¾öʵ¼ÊÎÊÌ⣬¿ÉÊDzٳּÒÎñÈ´ÊÇÒ»ÖÖÇÐʵ¿ÉÐеÄʵÏÖÀËÂþµÄ;¾¶¡£ÎÒÔøÇ×ÑÛÄ¿¶ÃÀËÂþ´´ÔìÆæ¼£¡£ÏëÏóÒ»ÏÂÓÐÒ»¸öÓпÉÄܳÉΪÄã°®È˵ÄÈ˵ÚÒ»´ÎÀ´£¬ÄãÔÚÎÝÀïææµµµØ³ý³¾¡¢È÷ɨ¡¢ÔÚÃÀÀöµÄ»¨Æ¿Àï²åÉÏ»¨£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇÀËÂþµÄÇ°×à¡£ËùÓмÒÎñËöÊÂö®Ê±±ä³ÉÁËÒ»ÖÖÏíÊÜ¡£ÈÃÎÒÃdzе£µÄ¼ÒÎñÊ¡ª¡ª´Ó×ö·¹µ½»»´²µ¥µÄÐÄÇ鶼ÏñÔÚ×öÀËÂþµÄÔ¤±¸Ê½£¬ÐÄÇéÒ²ËæÖ®¸Ä±ä¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ð´Õâ±¾ÊéÈÃÎÒ×îÐÀοµÄÔÒòÖ®Ò»ÊÇÎÒÑо¿´Óά¶àÀûÑÇʱÆÚÒÔÀ´µÄ¸¾Å®ÈçºÎ´ÓÊ¡°¼ÒÍ¥ÒÕÊõ¡±Öеõ½µÄÎÞÏÞ¿ìÀÖ¡£ÖØз¢Ïֺͻعéʧ´«µÄ³Ö¼ÒÒÕÊõÊÇÎÒÔÚÏÖʵÉú»îÖÐ×ñѵĻù´¡¡£ÓÐʱÎÒ»á¶Á100¶àÄêǰһλŮ×÷¼ÒдµÄרÀ¸£¬ËýÌáÐÑÈËÃǶÔÓÚÒ»¸öÅ®ÈËÀ´ËµÊ²Ã´¶«Î÷Ò»Ö±ÊÇ×îÖØÒªµÄ£¬±ÈÈç´´ÔìÒ»¸öÃÎÏëÌìÌ㬻òÕßÖ»ÊÇΪÁË¿ìÀÖÈ¥³¢ÊÔÒ»ÖÖ¾Éʽ¡¢ÓÐЧµÄÖÎÁÆ·½·¨£¬»á´øÀ´ÒâÏë²»µ½µÄ½á¹û¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇÒ²ÐíÎÒϲ»¶ÖØÎÂÒÔÇ°Å®ÐÔ³Ö¼ÒÖ®ÊéµÄÕæÕýÔÒòÊÇϲ»¶×ÖÀïÐмäʵÓᢳäÂú¹ÄÀø¡¢»ý¼«ÏòÉϵijּҽ¨Òé¸øÈËÃÇ´øÀ´µÄÀÖ¹Û¾«Éñ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±½ñµÄÅ®ÐÔÔÚÉç»áÖаçÑÝ×Ų»Í¬µÄ½ÇÉ«£¬²»¹ýÓ¢¹ú×÷¼Ò±´¸¥Àû•£»ÅɸñÄ£¨Beverly¡¡Pagram£©Ö¸³ö£¬300ÄêÇ°»òÒ»¸öÊÀ¼Í֮ǰµÄÅ®ÐÔ²»ÄÜÏíÓÃÏÖ´ú¼ÒÓõçÆ÷´øÀ´µÄ±ãÀû£¬²»µÃ²»¶Ô¼ÒÎñ´¦ÀíÉõΪÊìÁ·¡£±´¸¥ÀûÔÚ¡¶¼ÒÍ¥ÖеÄÃñ¼äÖǻۡ·£¨Folk¡¡Wisdom¡¡for¡¡a¡¡Natural¡¡Home£©ÖÐдµÀ£º¡°ÔÚÈκÎÒ»Ì죬ŮÈËÓ¦¸ÃÊÇ»¤ÓýСº¢µÄÈË£¬Êdzøʦ£¬ÊÇÔ°¶¡£¬ÊÇÇå½à¹¤£¨Ëý±ØÐëÖƶ¨³öÊʺÏ×Ô¼ºµÄÇåɨ¡®Åä·½¡¯£¬ÒòΪÕâÊÇÔÚÉ̵êÂò²»µ½µÄ£©£¬ÊǼÒÍ¥Ò½Éú£¬ÊÇÒ©¼Áʦ£¬ÊÇÏãˮʦºÍÃÀÈÝʦ¡£¡±ÕâÊÇǧ°ÙÄêÁ÷´«ÏÂÀ´µÄ¶àô±¦¹óµÄ²Æ¸»°¡£¡±´¸¥ÀûóÆÐÅ¡°×öһЩŮÐÔ»¯µÄ¡¢¹ÅÀϵÄÊÂÇ顱£¬±ÈÈç×¼±¸Ó÷äÀ¯ºÍÞ¹Ò²ݴòÄ¥µØ°å»òÕßÓÃÆøζÇåеÄɱ³æ¼ÁÏû¶¾³ø·¿£¬¡°Äã»á¸ÐÊܵ½Å®ÐÔÀúÊ·´«Í³ÊǷdz£¶ÀÌØ¡¢ÁîÈËÂúÒâºÍ³äÂúÁ¦Á¿¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄãÒÔºóÒ²»áÕâôÈÏΪµÄ¡£
ÎåÔÂÎÞ´¦²»ÔڵĻÃÏë
¡¡¡¡¡¡¡¡¶àÑùÐÔÊÇÉú»îµÄµ÷ζÁÏ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ªÍþÁ®•£»¿¼ç꣨William¡¡Cowper£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²ØÔÚʳ³÷Ãźó¸÷ÖÖ¸÷ÑùÀàËƵÄÊÂÇéÊǺ¢×ÓÃǹÊʵÄԴȪ£¬Òò´Ë´ò¿ªÄãµÄʳ³÷¿´¿´ÓÐʲôÆæÓöÔÚµÈ×ÅÄã¡£ÇÆ£¡ÍÕ¶ÓòêÑÑÔÚɳĮÖУ¬´Ó°Í¸ñ´ïµ½Marrakech¡£Èç¹ûÄã²à¶úÇãÌý£¬ÄÜÌýµ½´ïÀÛ˹ÈøÀÄ·¸Û¿Ú½»Ò×µÄÐú»©Éù¡£¹éº½µÄ´¬Ô±´ø¸øÐÄ°®µÄÈ˶ùÒ»¸ö¾«ÃÀµÄ°ü¹ü£¬ËýÂýÂý´ò¿ª¸ÐÊÜ×ÅÕâ·ÝŨŨµÄ°®Òâ¡£´¬Ô±ÎªÊ²Ã´ÒªÕâô×ö£¿ÒòΪËýÖµµÃ£¬ËûÒ»ÔÙʹËý°²ÐÄ¡£ËýÓÃËû´ø»ØµÄ¶¹Þ¢ÖÖ×Ó¾²ÐÄÖÆ×÷Á˵ãÐÄ£¬ÈÃËû³öº½Ê±´ø×ß¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÏñ×îÆÕͨµÄÆæ¼£Ò»Ñù£¬ÎÒÃÇ°ÑÉú»îÖеÄËáÌð¿àÀ±ÊÓΪÀíËùµ±È»¡£ÌìÈ»ÏãÐÁÁÏÊÇ´ÓÉú³¤ÔÚÏñÓ¡¶ÈÄáÎ÷ÑÇÏãÐÁȺµº£¨Spice¡¡Islands£©ÕâÑùÈÈ´øµØÇøµÄÐí¶àÖ²ÎïÖÐÌáÈ¡³öÀ´µÄ¡£¼¸Ç§ÄêÀ´£¬ÏãÐÁÁÏÔÚ¹ú¼Ê½»Ò×ÖÐÊǼÛÖµºÜ¸ßµÄ»õÆ·¡£ÎªÁË×·Ñ°Èâ¹ð£¬ºú½··Û£¬ÈⶹޢÕâЩ¶«Î÷¸çÂײ¼ÏòÎ÷À´µ½ÁËÓ¡ÄáȺµº£¬·²ËØ•£»´ï•£»Ù¤Âí£¨Vasco¡¡da¡¡Gama£©Ïò¶«µ½´ï·ÇÖÞ£¬·ÑµÏÄÏ•£»ÂóÕÜÂ×£¨Ferdinand¡¡Magellan£©»·ÓÎÁ˵ØÇò¡£ËûÃdzö·¢²¢²»ÊÇΪÁËÑ°ÕÒд󽣬ËûÃÇÑ°ÕÒµÄÊÇÒ»ÖÖÇéȤºÍÏãÆø¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÏÖÔÚʹÓõÄÏãÐÁÁϳýÁËÉÙÊýÀýÍ⣬ÆäËû´ó²¿·Ö¶¼ÊÇ¿ÉÒÔÔÚÈËÀàÀúÊ·ÖÐÕÒµ½ËüÃǵĺۼ£¡£ÏãÐÁÁÏ´´ÔìÒ²»ÙÃðµÛ¹ú£¬×ÌÑøÃñÖÚ£¬ÖÎÓú¼²²¡£¬Åë⿵÷棬±£ÁôÎÄ»¯´«Í³£¬ÌôÆðÕ½Õù£¬Çýа³ýÄÑ£¬ÓÃÓÚ´ÈÉÆÒå¾Ù¡£ÕâЩÊÂÇ鶼ÏñÄãÎÞÒâÖÐÅöµ½Å£ÖÁ²ÝÄÇÑùÊÜÈË»¶ÓÂð£¿ÎÒ²»ÕâôÈÏΪ£¬¶øÇÒ´ÓÄÇʱµ½ÏÖÔÚ£¬ÎÒµÄÍí²Íʱ¼äÒ²´ÓÒÔÇ°µÄÀÏÒ»Ì×±ä³ÉÁËò¯³ÏµÄÊÂÇé¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÃÐÐ×÷¼Ò¿ÌØ•£»»ÝÀÕ£¨Kate¡¡Wheeler£©¸æËßÎÒÃÇ£º¡°ÕæÕýµÄðÏÕ¿ªÊ¼ÓÚ¿ÊÍû£¬¿ÊÍûÁ˽âδ֪µÄ³å¶¯¡£Ï£ÍûÁ˽âʲô£¿Á˽âÄã×ÔÉí£¬»¹ÊÇÕû¸öÊÀ½ç£¿ÊÇ°¡¡£¡±×ã²»³ö»§Á˽â×ÔÉíºÍÊÀ½çµÄ·½·¨ÊÇ´Ó¾«¶ÁÄã¼Òʳ³÷ÀïµÄÏãÐÁÁÏ¿ªÊ¼¡£¾«ÐÄÊղصÄÏãÐÁÁÏÄÜÈÃÄãÁ˽âÊÀ½ç¡£
ÎåÔÂÏãÁÏÅ®º¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¾«ÐÄ×ö×¼±¸ÊÇ·¢ÉúÈκÎÆæ¼£µÄÖØÒªÌõ¼þ¡£Õâ¸öÀñ°ÝÈÃÄãµÄËùÓÐÏãÐÁÁÏ×öºÃÌá¸ßÄãÅëµ÷¼¼ÒÕµÄ×¼±¸°É£¡»¨Á½¸öСʱÕûÀíÄãËùÓеÄÏãÐÁÁÏ£¬µ±ÄãÍê³Éºó»áÁ¢¿Ì±¶¸ÐÂúÒâ¡£½ÓÏÂÀ´£¬°ÑÄãËùÓÐ×°ÂúÏãÐÁÁϵÄÆ¿Æ¿¹Þ¹Þ¶¼ÕÒ³öÀ´°ÚÔÚ×À×ÓÉÏ£¬ÊÖÍ·×¼±¸Ò»Ö§±ÊºÍ±ã¼ãÖ½¡£Çå³ýÄÇЩÄã´ÓÀ´²»ÓûòÊǺÜÉÙÓõÄÏãÐÁÁÏ£¬ÒòΪËüÃǼ¸ºõû¿ªÆô¹ýÇÒ»ýÂú»Ò³¾ºÜºÃ±æÈÏ¡£°ÑËüÃÇ°Úµ½Ò»ÅÔ£¬ÏÖÔÚ¼ð³öÓÐʱ»áÓõÄÏãÐÁÁÏ£¬×îºóÊdz£Óõġ£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÃÄãµÄ±Ç×Ó¿ªÊ¼ÆæÃîµÄÂÃÐаɡ£´ò¿ªºÐ×Ó£¬ÉîÎüһϣ¬Äã»áÎŵ½ÐÁÀ±µÄÆøζ¡£Èç¹ûÒ»ÖÖ³¤ÔÚµØÉϵÄÏãÐÁÁϱä³É»¯Ê¯ÁË£¬²»½ö²»ÊÇÒ»¸öºÃÕ×Í·£¬Ò²»áÓ°ÏìËüµÄÆøζ¡£Á¢¿ÌÈÓµôËü¡£ÓÃÊÖÖ¸ÄëËéÏãÁϵÄÒ¶×Ó£¬Èç¹ûÎÅÆðÀ´ÊDzÝζ»òÊÇû棬ÄÇôËü¿ÉÄܺܿì¾ÍҪʧЧÁË¡£Ò²²»ÒªÓÌÔ¥µØÈÓµôËü¡£Ò»±ßÌôÑ¡£¬Ò»±ß¶ÔÄãÐèÒªÖØв¹³äµÄÏãÐÁÁÏ×ö¼Ç¼¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´µÄÊǸÉÏã²ÝºÍÏãÐÁÁϵÄÇåµ¥£¬Õâ¾ö²»ÊÇÿ¼Ò³ø·¿¶¼±ØÐëÁ¢¼´ÓµÓеģ¬¶øÊÇÒª³¯×ÅÕâ¸ö·½ÏòŬÁ¦¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶àÏã¹û£¨¿é×´£©¡¢´óÜîÏã¡¢×ÏËÕ£¨Âò²»µ½ÐÂÏʵÄÒ²ÐУ©¡¢Ô¹ðÒ¶¡¢Ïã²ËÖÖ×Ó¡¢ÇÛ²Ë×Ñ¡¢Ñ©Î¬²Ë¡¢ºìÀ±½··Û¡¢Èâ¹ð£¨Õû¸ùÍêÕûµÄ¾¥£©¡¢×ÎÈ»ÇÛ£¨¾¥£©¡¢¿§à¬·Û¡¢ÝªÂÜ¡¢ÜîÏã×Ñ¡¢Ëâ·Û¡¢Éú½ª£¨¿é£©¡¢Èⶹޢ¡¢Ï㻨±¡ºÉ¡¢½æÄ©£¨¸ÉµÄ¿é×´£©¡¢Èⶹޢ×ÑÈÊ£¨¿é£©¡¢Å£ÖÁ¡¢À±½··Û¡¢ºú½··Û£¨ÕâÈ¡¾öÓÚÄãµÄ¿Úζ¡ª¡ªºú½·Æ¬£¬À±½·½´£¬À±½·£¬ºÚºú½·£¬»òÕ߰׺ú½·£©¡¢ó¿ËÚ×Ñ¡¢ÃÔµüÏ㣨Èç¹ûÄãµÃ²»µ½ÐÂÏʵģ©¡¢Êóβ²Ý¡¢Ï㱡ºÉ¡¢Ö¥Âé¡¢ÁúÝïÒ¶¡¢÷êÏã²Ý¡¢½ª»Æ£¬»¹ÓÐÑΣ¨·¨¹úº£ÑÎ×î¼Ñ£¬Çå½àµÄ´ÖÑÎÒ²¿É£©¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏãÁÏÊǺܰº¹óµÄ£¬ËùÒÔ²»ÒªÔÚÒ»´ÎÈ«²¿¸ü»»¡£Ê×ÏȸüÐÂÄã×î¾³£Ê¹ÓõÄÏãÁÏ£¬È»ºóµÈµ½ÄãеÄʳÆ×ÐèҪеÄÏãÁÏʱÔÙÈ¥Ìí¼Ó¡£ÄãËùʹÓõÄÏãÁÏÖÊÁ¿Ô½ºÃ£¬Ã¿´ÎʹÓõÄÁ¿¾ÍÔ½ÉÙ£¬Òò´Ë×Ðϸ¿¼ÂÇʹÓÃÏãÁÏÕâÖÖÉݳÞÆ·µÄ×î¼Ñ·½·¨¡£¼Ç×ÅÎÞÂÛÄãÓÃʲôÏãÁ϶¼ÒªºÍʳÎïÏàÅä¡£ÏãÁϱ£³ÖÏãζµÄÆÚÏÞÒ»°ãÔÚÒ»Äê×óÓÒ£¬ËùÒÔÄÇЩ²»³£ÓõÄÏãÁÏ×îºÃÏÖÓÃÏÖÂò£¬³£ÓÃÏãÁÏÂòС°ü×°µÄÒÔ±£³ÖÐÂÏÊ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂÀû¸¥•£»A•£»»ªÀ³Ê¿£¨Oliver¡¡A¡£¡¡Wallace£©ÔÚ¡¶×ÌζµÄ̽ÏÕ¡·£¨A¡¡Taste¡¡for¡¡Adventure£©ÖÐдµÀ£º¡°²»Ò»¶¨·ÇÒª×öÃÀʳ¼Ò²ÅÄÜÔÚ×ÌζµÄÊÀ½çµ½´¦ÁÔÆæ¡£²»¹ÜÔõÑù£¬Äã±ØÐë¾ß±¸ÐÀÉͺͽÓÊܸ÷ÖÖ×ÌζµÄºÃÆæÐĺÍʵ¼ùÁ¦¡£¡±
ÎåÔ¼ҵݲÒÝ
¡¡¡¡¡¡¡¡°¡£¡Ã»ÓбȴôÔÚ¼ÒÀï¸üÈÃÈ˸е½ÊæÊʵÄÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ª¼ò•£»°Â˹͡£¨Jane¡¡Austen£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öÊÀ¼Í֮ǰŮÈËϲ»¶Ð´²Ù³Ö¼ÒÎñµÄ×÷Æ·µÄÔÒòÖ®Ò»ÊÇËýÃǺÍËýÃǵĶÁÕߺÜÀä¾²µÃ¶Ô´ýÕâ¸öÖ÷ÌâµÄÖØÒªÐÔ¡£Ò»¸öά¶àÀûÑÇʱÆÚÅ®ÐԵļÒÊÇËýÉú»îµÄÈ«²¿£¬ËýÖÎÀí¼ÒÍ¥¾ÍÏñά¶àÀûÑÇÅ®ÍõͳÖιú¼ÒÒ»ÑùÓÐ×ÔÐÅ¡£»¨·ÑÔÙ¶àµÄʱ¼ä£¬½ðÇ®£¬ÈÈÇ飬´´ÔìÁ¦ºÍ¾«Á¦ÔÚ¼ÒÉÏÒ²²»Îª¹ý¡£Í¨¹ýÕâЩ¼ÒÍ¥ÒÕÊõ¡ª¡ªÇåɨ¡¢Åëâ¿¡¢×°ÐÞ¡¢´òÀí»¨Ô°¡¢×öÅ®ºì¡¢¿î´ý¿ÍÈË¡ª¡ªÅ®ÐÔ¸ÐÊÜÒ»ÖÖ×ÔÉíµÄ±í´ïºÍ¿ìÀÖµÄԴȪ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±½ñÔ½À´Ô½¶àµÄÅ®ÐÔ¹«¿ªµØ¸Ðл¾«ÉñÒÕÊõ¡ª¡ª¾ßÓд´ÔìÐԺͰ²È«¸ÐµÄÌìÌ᪡ª¸øÓèËýÃǵĿìÀÖºÍÂú×ã¡£ÎÒ°ÑÕâÖָоõ½Ð×ö¡°¼ÒÍ¥¹Ø»³¡±£¨homecaring£©¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µ±Äã×ö¼ÒÎñʱ£¬²»½öÓÃÊÖ£¬»¹ÒªÓÃÄÔºÍÓÃÐÄÒ»Æð´´ÔìÒ»¸ö¼Ò£¬Ò»¸öÄãÉú»îÖÐ×îÖØÒªµÄ˽È˿ռ䡣²Ù³Ö¼ÒÎñÊÇÒ»ÖÖÒÕÊõ£¬Ëü×ÛºÏÖ±¾õºÍÎïÖÊÀ´½¨ÔìÊæÊÊ¡¢½¡¿µ¡¢ÃÀÀö¡¢ÓÐÐòºÍ°²È«µÄ¼Ò¡£¡±¡¡Ð»Àï¶û•£»Ãŵ¶ûËÉ£¨Cheryl¡¡Mendelson£©ÔÚ¡¶¼ÒµÄÊæÊÊ£º³Ö¼ÒµÄÒÕÊõºÍ¿Æѧ¡·£¨Home¡¡forts£º¡¡The¡¡Art¡¡and¡¡Science¡¡of¡¡Keeping¡¡House£©Ò»ÊéÖÐÌáÐÑÎÒÃÇ£º¡°²Ù³ÖÒ»¸ö¼ÒÍ¥×î»ù±¾µÄÊÇÄÜÈüÒÍ¥°üÀ¨¼ÒÈËËùÐèµÄÒ»ÇУºÊ³Îï¡¢±Ü·ç¸Û¡¢Ò·þ¡¢ÎÂů¡¢ÆäËûÎïÖÊÐèÒª±ÈÈ磺Ê鱨ÔÓÖ¾¡¢ÒôÀÖ¡¢ÓÎÏ·¡¢ÓéÀÖÉ豸¡¢¹¤×÷̨¡¡ÈüҳÉΪ°®µÄÀ͹¤¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃ