向世界说明中国-第13节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
耐辞懈星椤Ｕ庑┘蚪嗳幢ズ媲榈幕坝铮幌伦泳桶鸦疃橹哂氲鹿恕⒚拦四酥粮鞴嗣竦母星槔耍揭黄鹆耍萌烁惺艿饺嗣窃谕粑裁肆耍挥芯嗬肓耍⊙翘芑疃谑潜桓秤枇诵碌纳Γ竦贸晒κ呛廖抟梢宓牧恕！ �
启正同志的这篇演讲从头至尾加上标点符号总共不超过1000字，但纵横穿越了7个世纪的时空，先后涉及了文化、经济、政治各领域，文化方面包含了哲学、文学、音乐、翻译、出版、数学、光学、化学、力学，演讲中点到的有名有姓的人物有20余位，但读者（首先是听者）绝无枯燥乏味之感，原因就在话题贴近受众，运用上述素材都是服务于此的。
贴近是接近的前提，贴得越紧，走得越近。这是赵启正同志的演讲传递的一条重要经验。
第一部分 演讲录第19节 中国与亚洲媒体的合作
（2002年4月13日在博鳌亚洲论坛上的讲话）
到了博鳌后，我拿到了英文会议手册，发现这场讨论的题目中英文本大有不同，中文的题目是《媒体的全球化和产业化》（MediaGlobalizationandIndustrialization），而英文的题目是GlobalNews，LocalViews：ExaminingtheRoleofMedia（《全球性的新闻，地方性的观点：对传媒作用的检讨》）。我征求了主持人船桥洋一先生的意见，他建议我在限定的时间内对两个题目都评论一下。
“媒体的全球化”在中国是一个比经济全球化还要时髦的名词，它的定义比经济全球化还要众说纷纭，在定义不清的前提下，就提倡媒体全球化是危险的。有专家们讨论，意见很不一致，如果是指信息传播的全球化，随着卫星技术和互联网技术的发展，信息传播全球化日趋发展确是事实。在这当中各国都从中受益，但也要防止外来文化逐步淹没本国的传统文化。
有数据说明，当今世界新闻信息流中，三分之二的内容来源于只占全球人口七分之一的发达国家，在发展中国家报纸新闻中来自发达国家的信息占60％，在91个传播西方节目较多的发展中国家，广播、电视和西方通讯社的信息和节目占总量的55％，有的高达75％。信息来源与经济实力大有关系。
亚洲国家的声音比其在全球中应有的声音实在是太小了，亚洲不能依靠外国的媒体来表达自己。新闻比起经济来，与国家的利益、文化传统、价值观、宗教更加密不可分。在新闻传播的全球化趋势中我们应提倡新闻和信息的多元化。我曾与CNN的特纳先生谈论过，一个摄影师在采访一个国家时，假使这个国家七处鲜花，三处垃圾，摄影师用七分钟拍垃圾，三分钟拍鲜花，受众就会认为这个国家充满垃圾。他同意我的看法。因此亚洲各国表达自己就要建立自己强大的新闻媒体，报道本国的真实情况和发表维护本国利益的评论。亚洲各国还没有英国的PEARSONPLC皮尔森集团（又称培生集团）：英国传媒和教育集团的简称。和美国AOL美国在线（Americanonline）的英文简称。，TIMEWARNER美国时代华纳集团。，也没有NEWSGROUP澳大利亚新闻集团。、CNN，也没有VIA维亚康姆：美国传媒公司。，今后会有，我们期待着。回忆1997年亚洲金融危机时，有些西方媒体将一切过错归罪于亚洲各国的价值观和发展本国经济的独特方法。今天已经得出结论，当时他们的很多观点是错误的，其原因在于那些建议并不符合受援国的国情。
谈到媒体的发展，就不能不谈到互联网。中国政府对互联网的发展持积极态度。近年来，对互联网建设大量投资，全国大部分地区已经铺设了光缆。中国上网用户已达3300万，WWW站点数约28万个，中国国际出口带宽7。6G。而用户集中在北京、上海、广州，上述地区的使用人数占25％以上。这些数字表明中国互联网发展的潜力巨大。
在亚洲互联网的发展也是不平衡的。在亚洲互联网较为普及的是韩国、新加坡和日本，他们的使用者已达40％到57％。我们还注意到全世界互联网95％的使用者在经合组织国家（OECD）。我们还注意到互联网的总内容中，英语占68。4％，而汉语只有4％。亚洲其他国家的文字所占比例也很有限，这正是我们所需要努力的。亚洲在IT时代要争上游，不要像在蒸汽机、电力、无线电、原子能、航空时代那样落后几十年乃至上百年。因此亚洲国家要加强IT技术的合作，包括努力掌握其核心技术。亚洲国家的第二个迫切任务是，增加本国文字的内容，为本国使用者服务，在互联网发展中保留和发展本国文化。当然，我们也需要用英语向西方介绍本国发展，为建立亚洲良好的舆论环境服务。中国已建十几种外语网站，38种外语广播，外国使用者的点击率与日俱增。
优先发展与亚洲各国经济合作关系，是中国的一贯政策，优先发展与亚洲各国媒体合作，也是中国长期的方针。我们欢迎世界各国传媒客观公正地报道中国情况，中国必将为推动亚洲乃至世界的新闻传媒事业发展作出贡献。
（演讲后回答问题）
问：你希望看到亚洲媒体是什么样？你们有什么计划？政府部门是否有能力？怎样做？
赵启正（以下简称赵）：在观察亚洲电视台新闻节目时，你会发现，大部分国际新闻节目购自外国，中国亦然。以前，中国没有跨行业（Crossmedia）的媒体集团，现在中国刚刚开始组建这样的媒体集团。中国欢迎外国媒体与中国传媒开展合作，中国政府将对国际间媒体合作的政策作进一步的研究和调整。
中国每年出版十几万种图书，有大量外文图书被翻译成中文。2001年，中国出口图书1600万美元，进口图书5700万美元，中国政府积极推动文化交流并给予赞助。
问：中国的新闻检查程序是什么样？有什么模式？是否可以模仿国外某一种模式？
赵：我们没有专门的新闻审查制度，对媒体只有管理，更多地是靠媒体以新闻工作者应有的道德自律，中国不会选择某一种外国模式。
问：你们老是封堵某一个网站，怎样决定它是不好的？
赵：宣扬暴力、色情的网站，难道我们应该欢迎吗？对于以敌视中国为主旨的网站，我们也理所当然地不欢迎。
问：提到媒体集团，看到TIMEWARNER、BBC，你们是否受到某些启发？
赵：它们都是成功的新闻集团，各有优点，TIMEWARNER把传播手段和内容生产结合在一起，1＋1=3。BBC是将电视、无线电和网络相结合，资源利用率高，成本低。中国媒体的经营和管理同它们的距离很大，他们体制和营运的某些经验，我们可以参考。
主持人问：我对论坛有了初步印象，令人印象深刻。你们能否更开放市场，发起媒体特区，使人们获得更强的辨别能力。
赵：船桥洋一先生有丰富的想像力。我想，事实上，在中国的广东省已有分享外国媒体的机会。
问：您对香港媒体如何评价？
赵：香港是中国的一部分，实行的是一国两制。我只希望香港媒体的新闻加强准确性。
在交流时如何表达意见林良旗
对这个问题有很多答案。举三种常见者：一曰“旗帜鲜明，针锋相对”，将对方当对手，狠批一通，痛陈其危害性，置其于“不得翻身”之地，然后将自己的观点和盘托出，“得胜回朝”；二曰“模棱两可，不置可否”，既不表示赞同，又不表示反对，假作深沉，“今天天气哈哈哈……”；三曰“藐视对手，不屑一顾”，根本不与对方过招，双手反剪，扬长而去，以为对对方的轻视。那么这三种做法的效果如何呢？第一种“战术”看似很具战斗性，也颇“酣畅淋漓”，但是对手一般并不服输，旁观者也必定很不以为然，甚至会觉得你有点“曲高和寡，不可接近”，须知“谩骂和恐吓决不是战斗”。第二种战术实际是逃避战术，貌似耍弄“外交手腕”，其实连个“空手道”都没有使出来，既不让对方难看，也不使自己难堪，你好我好大家好，结果听者不知什么正确，什么错误，稀里糊涂地听讲，稀里糊涂地“中招”（我就不用“中毒”这个词了）。第三种战术我们也就“不屑一顾了”，鲁迅笔下的阿Q“精神胜利法”是也，但其后果却不可小视，其必使谬种得不到鉴别与批评而任意流传，贻害无穷。此三项战术虽常见于日常工作生活中，窃以为我们对外宣传工作者所不取也！
我赞赏赵启正的对外交往战术。什么战术？我把他称之为：正面接触，不避锋芒，只谈事实，不供结论，明修栈道，暗渡陈仓。且看他在博鳌的演讲《中国与亚洲媒体的合作》，主持人让他就“媒体的全球化”和“全球性新闻”表示意见，分明前者是一含义明确的概念，而后者是一个十分含混的概念，需要澄清的地方太多又不是那么容易。启正就是启正，他一点不回避，一点不含糊，谈就谈，就正面接触直接谈这两个概念，这就是“正面接触，不避锋芒”，这样做，需要勇气，“狭路相逢勇者胜”嘛！谈问题怎么谈？启正只是列举了一系列事实与数字，并在不同国家和地区间进行比较，这需要平时大量的积累，需要“底气”！通篇演讲没有就“全球性新闻”下任何褒贬结论，就是事实、数字与比较，因为西方受众的习惯和对媒体的要求是：你提供事实，结论我自己下。但是，听完启正演讲，任何人心中都已经知道启正的看法，他们也都已经作出了自己的结论，他们的结论多多少少已经受到启正的影响。启正表达自己的意见，娓娓动听，既可入耳，又能入心，这不正是“明修栈道，暗渡陈仓”吗？
第一部分 演讲录第20节 互联网：中日交流的新渠道
（2002年5月13日在东京新闻协会俱乐部“中日媒体研讨会”上的讲话）
尊敬的各位朋友，女士们、先生们：
在1260多年前，中国唐朝的僧人鉴真经历了5次失败后，用了数月时间才踏上日本这个美丽的岛国。而现在，从北京到东京乘飞机只需两个半小时，这就是现代科学技术给人类带来的便捷。到了21世纪的今天，人们谈论更多的是信息化、数字化、地球村等新词汇，而这正是互联网技术所带来的变化。互联网之所以如此迅速地成为人们生活的重要内容，在于它对人类的意义远远超出了技术和经济本身，它为我们带来了广泛的新的机遇和挑战。虽然人们仍难充分想像这种机遇和挑战最终有多大，但目前一个不争的事实是：互联网打破了地域和时间界限，把我们每个人联系得更加紧密，使得国际交流更加方便和有效，人类的生活也因此更加丰富多彩。
今天在中国，人们不再争论互联网到底有多少泡沫，而是踏踏实实地建设它、学习它、使用它。中国人从1987年开始利用互联网收发电子邮件，1990年委托德国的一所大学运营中国的域名服务器。1992年在日本神户的国际互联网年会上，中国正式提出要求连入国际互联网，到1994年得以实现。中国一连入国际互联网就开始了面向全社会的商业化服务，中国新闻媒体也从1995年就进入互联网，与国外媒体几乎同时起步，从此新闻媒体的网络化热潮逐步升温。特别是近两年，一批新闻媒体建设的网站快速发展，例如，人民网、新华网、中国网、中国日报网、国际在线、央视国际网等等，它们依靠传统媒体的支持，已逐步成为广大中国网民获取新闻信息的主要渠道，同时也成为众多其他网站的新闻来源。这些网站还可以提供多种语言的权威信息，有的网站还在日本、美国等建立了镜像站。到目前为止，在全国2000多家报纸、8000多家期刊、290多家广播电台和近400家电视台中，已建立了3000多个网站或网页，互联网传播新闻的作用与影响与日俱增。
在中国新闻媒体网络化的过程中，也曾有人担心，电视的收视率是否会降低，报纸的发行量是否会下滑，广播听众是否会减少。事实证明，人们的担心是多余的。新媒体不仅没有完全替代传统媒体，而且形成了相互补充和促进的形势。超出人们预料的是，传统媒体进入互联网之后，反而使其知名度大大提高，有的传统媒体还因此改善了经营状况。同时，我们也看到，中国传统媒体利用互联网的过程中还存在一些问题，主要是从业人员还不能改变传统媒体的某些习惯，不善于在互联网的屏幕上充分展现新闻信息，以更好地适应网民的需求。这说明，我们还
