戴安娜与杰奎琳-第5节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
撬畹拇蟊居！ �
不幸的是，她无事可做。张伯伦勋爵的办公室几乎妥善安排了所有的婚礼事宜。从确定婚期到婚礼早餐的菜谱，无一不在掌控之中。在仔细核对王室各位重要成员的日程安排之后，7月29日被确定为最佳日期。查尔斯坚持在圣保罗教堂举行婚礼，而不是按照传统在威斯特敏斯特教堂举行，这样可以容纳更多的宾客。全部请柬共有2600份，分配给戴安娜100份请柬。女王的一位女侍官苏珊 。 赫西负责向戴安娜传授王室礼仪，不过总的来说，婚礼的几天她相当空闲。在白金汉宫凉风习习的门厅里和宽敞无比的房间里，她感到隔绝与孤独。她在优雅的音乐室里练了一会儿踢蹋舞，随后漫步进入厨房和仆人们聊聊天。（后来人们告诉她这样做不合规矩，未来的公主是不能和仆人作朋友的。）查尔斯当时去了澳大利亚和新西兰，这是他早就计划好的，而把戴安娜一人留在王宫。她感到很不舒服。
她感到不舒服的主要原因是她渐渐意识到，卡米拉 。 帕克 。 鲍尔斯在查尔斯生活里占据着重要的位置。戴安娜知道卡米拉和她丈夫安德鲁是威尔士王子朋友圈子里的重要成员。订婚前她还在他们的乡村别墅里住过。她也知道，查尔斯与卡米拉10年前就有过约会。卡米拉现在已经结婚，是一个有两个孩子的母亲，似乎不应该是查尔斯感情的争夺者了，不过，戴安娜发现，他们两人关系有着令人不安的因素。宣布订婚的那一天，戴安娜来到克拉伦斯宫，在她床上发现一封卡米拉写的信。信中提议两人共进午餐。两人见面的时候，查尔斯正巧在澳大利亚，卡米拉这位年长的女性希望借此机会确立自己的位置。
她问到，“如果你进入并生活在上流社会里，你会去打猎吗？”戴安娜的回答是否定的，因为她曾经摔过一次，摔伤过一个胳膊，以后就放弃了骑马的爱好。卡米拉松了一口气，她终于为自己赢得一块地盘。午餐的其余时间就在闲聊中度过了。戴安娜后来才意识到，自己太幼稚了，居然没有看出这个看似漫不经心的问题其实蕴涵着计谋。
戴安娜的怀疑在继续增长。去年11月报章报道了一则小丑闻，一位金发女郎，人们认为就是戴安娜小姐，悄悄地溜进王室火车，与查尔斯王子共度一夜良宵。白金汉宫以最快的速度发布一份否认信，戴安娜本人也否认这件事。她很清楚，那天自己并不在火车上，但她知道溜进火车的那个人是谁。她开始更多地关注这位帕克 。 鲍尔斯夫人，了解的情况越多就越烦恼。卡米拉知道查尔斯私人笔记的所有细节，以及这对夫妇的所有计划。她不停地向戴安娜这位年轻女性低声传授指令，比如，“不要让他去干这个”，“不要让他去干那个。”查尔斯不愿当面对质。他回避了戴安娜有关卡米拉身份的问题，只是说她是自己“很好的朋友”。
戴安娜还担心其他一些事情。既然她躲藏在白金汉宫里，于是媒体开始把注意力转移到她的家庭。她的母亲一直谨慎地保持沉默，但她的父亲和继母却在自己宅子外面摆姿势拍照，接受多家媒体的采访。巴巴拉 。 加兰与许多记者都有交谈，吹捧戴安娜的性格。戴安娜最终把她的名字从嘉宾名单上划掉了。更有甚者，戴安娜的舅舅弗莫伊勋爵还向媒体宣布，戴安娜的确是一个处女。
在公众眼里，抛开那些古怪亲戚不论，戴安娜婚事的一切细节都是完美的。那年春天和夏天，经济波动和政治骚乱波及整个英国，戴安娜的出现成为英国公众生活的一个亮点。每一次公开亮相，都显示出戴安娜已经越来越适应她将要扮演的那个角色。她也许没有生于王室，但是她冷静而优雅地承担了这项工作。在七月份的最后一周，全世界的目光都集中在伦敦，大不列颠的声望就寄托在她的身上。所有的美国电视频道都计划在早晨新闻节目里转播白金汉宫对面草坪上所发生的事情。婚礼将带来巨大的经济效益，伦敦期待着成千上万的旅游者来访。各式各样的纪念品已经准备就绪，王室表现出多年不见的兴趣和热情。
戴安娜的情绪有些波动。对自己无法控制的那种生活，她的处理方法是完全控制她能够控制的那一部分，也就是自己的身体。她的焦躁体现为贪食症。她把自己的愤怒压在心底，开始习惯性地呕吐食物。在为期5个月的订婚期间，她减去了足够的分量。她的腰身从29英寸降到23英寸。查尔斯是戴安娜自虐行为的导火索。拍摄订婚照的时候，他把手放在戴安娜的腰部，说道：“噢，这里稍微丰满了一点，不是吗？”戴安娜对这件事情耿耿于怀，驱使她后来采取了行动。起初，她对自己呕吐食物的做法能力暗暗吃惊。不过她认为，这是缓解压力的有效方法。
在婚礼的前几天紧张情绪达到了顶点。戴安娜发现查尔斯给了卡米拉一个份量很重的黄金项链。项链带有一个兰色瓷釉的小圆盘，上面刻着两个纠缠在一起的字母“F”和“G”，分别代表弗雷德和格拉迪斯，这是查尔斯两条宠物的名字，分别代表他本人和卡米拉。戴安娜是从查尔斯身边一位工作人员那里知道这一切的。在当面质问查尔斯的时候，她声泪俱下地爆发了。他把她的话打断了，拿起项链去参加一个私密性的欢送会，卡米拉也会在那里。这件事情发生在婚礼的前两天。
戴安娜感到绝望，她想象的婚礼不应该是这样的。她回到自己在白金汉宫的套间里，和两个姐姐坐在一起。她把自己的恐惧告诉了她们，又说到：“我不能嫁给他。我不能这样做。这真的是不能令人相信。”她的姐姐试图安慰她，但是她们的劝说只是让她明白，对自己的生活她其实已经无法掌控了。
“命不好，公爵夫人。你的脸已经蒙上茶巾，已经来不及跑了。”
第二章华盛顿、海恩尼斯、纽波特，1952—1953（1）
他们的浪漫话语已经广为人知，几乎成了电影台词：“他越过芦笋问我，能否有一次约会”，“他从鳕鱼角的一个牡蛎馆给我打电话，话筒里传出周围投放硬币发出的哐哐声，约我下星期三去看电影。”从某种意义上看，这就是电影台词。他们在小心翼翼地回答记者提出的问题。杰奎琳 。 肯尼迪知道自己该说什么，这种亲密语调是她愿意和公众分享的。她表述求爱过程的方式很新奇，甚至具体到了蔬菜。在20世纪50年代，芦笋早就从爱吃土豆烧肉的民主党人的生活淡出了。
这次备有芦笋佳肴的家宴是在查尔斯和马莎 。 巴特利特夫妇家里举办的。杰基后来说到，那天晚上他们邀请杰克 。 肯尼迪和杰奎琳 。 布维尔到他们在乔治城Q街的小屋作客，马莎 。 巴特利特扮演了大胆的媒人角色。巴特利特是一名律师，负责《查塔努加时报》华盛顿地区的新闻报道，同时还分别是杰克和杰基的朋友。他曾与当时还在瓦萨大学求学的杰基有过约会，称赞她具有“出色的幽默感”。他还发现，尽管杰基出身上流社会，但丝毫没有受到这种家庭背景的影响。他与杰克在战后就成了朋友。那时杰克当过一段时间不长的记者。巴特利特本能地感到，杰基具备艳丽与成熟的品格，会赢得杰克 。 肯尼迪的欢心。他后来回忆到，“我想，她是一个有着灿烂前景的女孩。在我看来，她会成为我这位朋友的出色妻子的”。他认为肯尼迪也应该安顿下来了。杰克的兴致也很高，他邀请杰基出去喝一杯。他们走近杰基的汽车时，杰基困惑地发现，在她黑色墨丘利敞篷汽车的红色皮椅上，坐着她昔日的男友。这辆汽车是杰基17岁生日的时候，黑皮杰克作为礼物送给她的。车子正车头朝下地停在那里，那位男子看到他们走来，赶紧给她让了座。杰克稍稍有点尴尬，嘟哝了几句，说不知道会不会下雨，很快就消失在黑夜里了。
那个晚上的聚会也许不是他们的第一次见面。黛安娜 。 布里奇是肯尼迪家族的一位英国朋友。博比和埃塞尔1951年生下女儿凯瑟琳后，黛娜曾经在他们的家里住过一段日子。她记得，一天早晨她在餐桌上吃早饭，同桌的还有博比和埃塞尔这对新为人父人母的夫妇，还有杰克和他的妹妹琼。“从前门拐角处走来这位美丽姑娘，穿着骑马服，正准备叫琼和她一起骑马去。我相信我的记忆是正确的，这是他第一次真正地注意了她。”
也许这还不是他们的初次见面。1948年，在瓦萨大学读二年级的时候，杰基给一位朋友写了一封信，说她在华盛顿到纽约的火车上见到“一位年轻的、一头红发的国会议员，他的父亲曾经担任过大使职务。”在长达4小时的旅途中，他们几乎调情嘻笑了一路。火车抵达纽约后，她必须赶紧穿越纽约城到达大中央火车站，以便转车到波基普塞。她在信里令人费解地没有提及男士的名字，但是他的身份应当是清晰无误的。
4年以后，在1952年春天，他们开始了杰基所说的“突如其来的求爱过程”。由于参议员的工作性质，杰克大部分时间是在马萨诸塞度过的。于是，就有许多次的长途电话和“硬币的哐铛哐铛声。”肯尼迪的竞选机器开始高速启动后，他们在夏天常常定期约会。在马萨诸塞硝烟缭绕的政界幕后，竞选机器正在大肆宣扬这位35岁候选人的婚姻状况。他有战争英雄的记录，又有精力充沛的单身男子的荣耀形象，是赢得竞选的资本。然而一旦竞选结束，单身状况就是一件麻烦事情。如果肯尼迪希望成为国家的象征或者获得更高的政治职位，他就必须结婚，组成一个家庭。
1952年春天，杰基也在考虑婚姻问题。她在一月订婚，计划在六月做新娘。她的意中人约翰 。 赫斯特德是华尔街的一位经纪人，他们在去年冬天结识。经过一个月的追求后，他在韦斯特布里旅馆的马球酒巴向杰基求婚，这个地方也是黑皮杰克喜欢逗留的去处。杰克。 布维尔喜欢赫斯特德，他们都有耶鲁和华尔街的背景。杰基也喜欢生活在纽约，那里可以远离奥金克洛斯家族。但是，珍妮特 。 奥金克洛斯对此很不乐意，不过她是一个有教养的人，并没有表示强烈的反对态度。在她的心目里， 赫斯特德不是杰基的理想人选。珍妮特设想的杰基婚姻，应当是与洛克菲勒、梅隆或者范德比尔特的联姻。她并没有放弃对杰基的期待，而且正好相反。按风俗杰基订婚需要经过一个程序，即在《华盛顿时代先驱报》上刊登一份正式的订婚通告（这份通告没有提及杰克 。 布维尔的名字），珍妮特日夜叮嘱杰基，要她放弃这次订婚。珍妮特的催促没有起到作用，但是杰克 。 肯尼迪重新出现在她的生活里却是至关重要的。在3月份的第二个星期里，杰基把蓝宝石订婚戒指还给了赫斯特德。珍妮特为此兴高采烈，给报社寄去了撤消通知。
到了5月份，杰基和赫斯特德分手几周之后，巴特利特夫妇又举办了一次家宴。马莎告诉杰基，她会把杰克 。 肯尼迪带来与杰基的见面。巴特利特的这次家宴既有美味佳肴，也有活跃的交谈。每段交谈常以趣味盎然的文字游戏作为压轴。一位当时的客人回忆到，“我们玩了许多游戏，杰基总是反应很快 …… 她的理解能力出奇的好。”
杰基意识到，这个夜晚是两人关系的转折点。他们的感情已经上升到新的高度。她在1960年告诉一位传记作家，她当时本能地感到，“他将对自己的生活产生深远的、也许是恼人的影响。”一个发自内心的声音告诉她，这是一个不想结婚的男子。他会使她伤心欲绝，但是她“很快地决定了，这样的伤心是值得的。”
那个夜晚之后又过了一年，杰克才向杰基求婚。在此期间，与杰克和杰基关系密切的两个人先于他们而结婚了，希望以此敦促他们尽早步入婚姻殿堂。1953年4月，李 。 布维尔与迈克尔 。 坎菲尔德成婚。新郎迈克尔 。 坎菲尔德是出版家的后裔，据说是肯特公爵（也就是伊丽莎白二世的叔叔）的私生子。在婚姻这场竞赛中，杰基让妹妹占了先机。在梅里伍德举办的欢庆会上，李故意向杰基投掷鲜花，提醒她早日成婚。
在杰克 。 肯尼迪的家庭里，他与妹妹尤妮斯的关系最为密切。黛娜 。 布兰德回忆到，“他们俩非常相象，好象就是一个人。” 尤妮斯和萨金特 。 施里夫尔经过7年的恋爱，于1953年5月份结婚。他们的婚礼极其铺张，显示出家族的财富和社会地位。婚礼在圣帕特里克教堂内举行，由红衣主教斯佩尔曼主持。新娘的结婚礼服由克里斯汀 。 迪奥设计。婚礼庆典安排在华尔道�
