齐达内传-第1节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
欢迎访问: txtsk
一位享誉世界的球王:齐达内传
第1节:楔子
楔子
1991年10月22日,星期二
人们本以为会听到加油声、欢呼声以及叫好的喝彩声,而我却只听到阵阵嘘声。〃俱乐部团队精神〃已不复存在。面对深秋之夜的这次意外惩罚,激烈的言辞使人忘记了期待的温馨。
刚升入法国甲级联赛的嘎纳队自创建以来首次闯入欧洲杯联赛……但这还远远不够。观众已被宠坏了,他们早已适应了嘎纳队的飞速进步,他们那种迫不及待的态度让人感到吃惊。这是欧洲联盟杯赛次回合的主场比赛,但它早已演变成一场滑稽戏,为什么呢?莫斯科迪那摩队以1:0领先,这既不丢脸面,也无可厚非。但观众却不依不饶,大吹口哨。他们将怨气都撒在他身上,作为全队才华横溢的代表,中场的灵魂,他应该通过这场比赛将自己的个人魅力展现给全场的观众,他应该比队友们踢得更好。
观众们想要的是进球,是得分,是证据,以此来证明这位颇有天赋的年轻人是货真价实的天才,而他却不知道该怎么去对待这份棘手的礼物,这礼物就是欧洲杯联赛的一场比赛,此时他年仅19岁。
面对观众的阵阵口哨声,我心如刀绞。我为他感到伤心,对来自看台上的种种指责感到忿忿不平,他们像以往一样容不得球员有半点闪失。他们还在吹口哨,发出阵阵嘘声。这真是没完没了,要是再持续几秒钟,会让人感到恶心,也会迫使我朝他们呐喊,要他们不要再烦他了。好像记者绝不应该做出这样的举动。我管不了那么多了。
而这位年轻人在跑动中,低着头,将左手放在右肘前,做了一个嘲弄的动作,这个动作虽很简短,但却十分清晰,这使观众变得更为恼怒,在敌对情绪中失去了理智。
好像运动员绝不应该做出这样的动作。是的,作为运动员绝不应该,但作为一个普普通通的人呢?
比赛结束后,像以往一样,我要到更衣室里去。就在我要动身离开的时候,我在地下通道的出口处碰到了他,他就站在门前,站在滑动的栅栏旁边,越过这个栅栏就是看台。除了他以外,没有一个人。无论是场内,还是场外,没有一个人。球迷通常会在场外等待运动员,透过有机玻璃护栏能看到运动员们的身影。
他看上去似乎在沉思着,将一只肘臂搭在透明的隔板上,他垂着头,一动不动。我放慢脚步,从他面前缓缓走过,接着又退了回来。他的苦恼怎会让人猜不透呢?我想对他说几句安慰的话,其实无非是一些礼节性的话,但却能帮助他打消自己的顾虑,因为此时他肯定顾虑重重。然而,他的确是一个天才。今后他会前途无量,为什么现在不坦言告诉他呢?
这并不是一种预感,而是一种信念,尤其是自从本赛季初的一场友谊赛开始,这种信念就更坚定了,那是两个月前的一场比赛,此时他已来到嘎纳整整4年了。那场比赛的对手是法兰克福队,当时我在报道比赛时写道:〃他表现得十分完美,就像横空出世一般〃。这还仅仅是开始……
我对他谈起将来,他的脸上露出灿烂的微笑。那不是勉强装出来的微笑,或要我赶紧走开,或要我和他聊一聊。那是一丝善意的微笑,或许依然带着怀疑的色彩。他只说了两个字:〃谢谢。〃他用轻柔的嗓音说出这两个字,就像他平时说话那样,不过还是让人感受到一丝沮丧的意味。
我让他独自一人待在那里去遐想自己的命运。我并不知道,从那儿以后,这段短暂的接触会让我难以忘怀。
我并未忘记那个场面。那幅画面会时常浮现在我的脑海里,就在我动笔写这段文字时,它也陪伴在我的左右,就像教练对你的忠告在足球场上始终跟随着你一样。一篇文章、一张照片、一场电视转播、在街上偶然听到只言片语都会让那场面浮现出来。
几个月后,齐内丁·齐达内,这位天才足球运动员、帅气十足的小伙子悄然离开嘎纳。几年后,他成为一名出色的人物,成为媒体追捧的明星。年复一年,嘘声、口哨声以及种种责备越来越少了,世界杯过后便完全消失了。他给几百万观众奉献出精彩绝伦的技艺,凭着两记石破惊天的头球使法国队获得大力神杯。
在嘎纳的一间并不宽敞的居室里,有一个人一直在跟踪这条完美的轨迹,这轨迹也正是他所引导的。他是一个不同寻常的人,是一个没有媒体追捧的明星,是日常生活中的英雄,但他知道用心灵去观察,用心去交流,他就是让·瓦罗,专事发现天才球员的球探,一直引导着齐达内走向通往荣誉的道路。面对着电视机,在法国队夺取世界杯的一瞬间,一段往事浮出脑海。他又看到另一个角球,一个高大的小伙子却不敢用头去顶球。那时人们尚未称他为齐祖。
那不过是这条光辉道路的起点,让我们再追溯到11年前吧。
一位享誉世界的球王:齐达内传
第2节:瓦罗先生
第一章
瓦罗先生
1987年,在嘎纳拉博卡,莫里斯·舍瓦利耶体育场里,让·瓦罗感到有些茫然不知所措。新来的这位球员似乎不愿意用头顶球,他反而更喜欢用脚踢球,这才叫〃足球〃呢,正如英国人给这种运动所作出的定义那样……然而,英国人却早已成为空中争顶的行家里手。
齐达内的身材比一般人都高,有时会招来猜疑,俱乐部的经理不得不向对手出示他的参赛登记卡,以证明他的出生日期符合比赛年龄段的限制。虽然齐达内长了那么高的个子,但他倒是更喜欢脚下的运动,用脚去踢球才给人美的享受,才显得高雅呢。嘎纳人同样喜欢用高雅的名字来称呼本市的运动员。拉博卡这座体育场的名字会让人联想起杂耍歌舞剧场,联想起阵阵掌声和感情外露的快乐。舍瓦利耶穿戴时髦,是20世纪中叶法国轻浮而又富有巴黎气质的代表人物,他一直住在嘎纳的拉博卡区,后来人们在此街区距皮埃尔·德·顾拜旦体育场不远处修建了一座体育场,并起名为莫里斯·舍瓦利耶体育场。
然而在绿茵场上,舍瓦利耶或顾拜旦的美好象征并不能免除人们对运动员的严格要求,那些高雅的人士很少能体验到这些要求。从底线端角踢出的角球就是这种情况,用孩子们的话来说,角球就是苦差事,孩子们在街上踢球时讨厌这种练习……当角球踢到高空球时,用头顶球是必要的进攻手段。但在街上,孩子们踢球时用的是脑子,而不是脑门。头是用来思考的,而不是用来顶球的。这正是让·瓦罗所做的分析,他正坐在体育场足球门的后面观看一场训练赛。
球踢到高空,落到齐达内的头顶处,继而往下落。他讨厌头球,不敢迎头截断来球。他倒宁愿故意让它落下来,也不愿去用头顶,好像这样做才更明智似的!他的这种反应肯定缘于他在街头、在随意找到的场地上踢球的经历,尽管后来他先后在福雷斯塔体育协会、圣亨利体育联合会、塞泰姆奥林匹克体育中心接受过正规的训练,但少年时的踢球经历依然在影响着他的个性。
瓦罗先生已注意到他的弱点,必须得苦练,学会用头顶球,除此之外,这个球员的潜质没有什么可值得怀疑的。将他招入球队同样令人信服。他到来之后不久,嘎纳的队友们都为他折服,惊叹他的才华。俱乐部负责招募球员的人怎么会没发现他呢?作为第一个发现他的人,让·瓦罗一直在琢磨这个问题。他并不知道,其实他本人过去也没发现他,那是两年半以前的事了,但也是事出有因……
1984年在拉博卡,在暑假即将结束,学校开学的前几天,少年球员们早已开始训练了。嘎纳体育运动协会在莫里斯·舍瓦利耶体育场举办了第二届少年足球锦标赛。共有6支代表队参赛,其中包括嘎纳的一支俱乐部队,来争夺克罗德·鲁杯,这是以嘎纳球迷协会主席的名字所命名的比赛。这批少年队分别来自普罗旺斯、瓦尔、阿尔卑斯、蓝色海岸以及罗讷…迪朗斯。
普罗旺斯人于星期六到达嘎纳,准备参加第二天的比赛。其中一个叫吉勒·布瓦的少年在训练时受了伤。第二天,他的父母赶来看他比赛。比赛的对手是蓝色海岸人,就他在热身准备上场时,他父亲看他有点异样。他脸上露出痛苦的样子。他的受伤处真的很痛,而且越来越痛。但他坚持要上场比赛。他父亲拒绝让他上场,想先带他去看医生。瓦罗先生建议开车送他们到米诺萨诊所看看,诊所离体育场很近,而且他在那儿还有熟人。大家接受了瓦罗先生的建议。在父亲的坚持下,吉勒极不情愿地放弃了比赛。一位身穿13号运动服的球员接替他。
比赛开始了。瓦罗先生离开体育场。他驾驶着自己那辆破旧的雪铁龙牌汽车,把父亲和孩子送到诊所。经诊断,医生认为孩子伤势不轻:手腕骨折。瓦罗返回体育场时,比赛已经结束了,他错过了一次发现有才华球员的机会。但他却结交了一个好朋友,即孩子的父亲费尔南·布瓦,费尔南对他的热情帮助深为感谢。
两年零三个月后,时值圣诞节假期,埃克斯地区体育中心正举办一期培训班,参加培训的是13…16岁的少年球员,共有36人,都是在地中海地区足球协会中注册的小球员。培训班的目标是从中挑选出18名球员,将代表本地区参加区域间少年足球赛。
培训班的前两天主要是对小球员进行测试。第三天,培训班将参加培训的球员分成两个组,进行一场比赛。让·瓦罗准备观看这场比赛,目的是考察一位来自卡涅地区的前锋,名叫法布里斯·莫纳齐诺,据说是一位很有潜力的球员。然而,法布里斯未被选中。瓦罗先生决定再次驾驶他那辆破旧的雪铁龙走一遭。作为塞泰姆俱乐部的领导者,布瓦先生也来了。两位老朋友见面很是高兴,他们坐在一起观看比赛。
瓦罗先生打听这位替代莫纳齐诺的球员。布瓦认识这位球员,因为他就是塞泰姆俱乐部的成员。少年队的教练罗伯特·桑特内罗将他推荐给俱乐部老板罗歇·德普拉诺。他们向这位很有潜力的球员提出建议,要给他创造机会到另一家俱乐部去发展,他在那儿可以充分发挥自己的才华,而他本人也想到圣亨利俱乐部去发展。幼年时代,他已开始在马赛卡斯特拉内区的塔尔塔广场上挖掘自己的天赋。那是一个用水泥铺就的长方形广场,在家人的看护下,他就在那广场上踢球,等到小伙伴都走了,他才回家,他总是最后一个离开那里。他还得去适应泥土球场及草坪球场。
一位享誉世界的球王:齐达内传
第3节:动作灵巧堪称一流
〃就是在嘎纳接替我儿子的那个人,他叫齐达内。您想不起来了吗?就是13号!〃
噢,对了,让·瓦罗这会儿隐隐约约地想起来了。有个影影绰绰的印象……不管怎么说,他真是不虚此行。虽然齐达内所踢的位置并不适合于他,上半场踢左边锋,下半场踢自由人,但这位身穿白色球衣的小伙子一下子就把他迷住了。他触球的方式,他的视野都非同一般。他的动作非常灵巧,堪称一流。瓦罗想更多地了解这位球员。
齐达内,这个名字即使在马赛也很少有人知道,但马赛的16区除外,在卡斯特拉内区、在圣亨利、在塞泰姆等俱乐部,大家还是知道他的,他最初所参加的几场正式比赛都是这几家俱乐部组织的。比赛在正规的足球场上举行,有裁判执法,还要按规定穿比赛服装。自从在嘎纳参加过少年锦标赛后,他的个子长高了,技术也有了明显的进步。他时年14岁,而且已经掌握了十分细腻的技术。但似乎没有人对他感兴趣。在他所参加的培训班或选拔赛上,他的球技并不是最出色的。
在争夺克罗德·鲁杯的过程中,在与蓝色海岸人对垒时,他作为进攻型前卫上场;在此后的几场比赛中,他司职中场,与罗讷…迪朗斯队战成1:1平局,在最后的决赛中以7:1的战绩横扫嘎纳队,而获得此次杯赛的冠军。
锦标赛结束后,齐达内依然不是普罗旺斯地区教练所看中的无可争议的人选。在这位教练看来,在他这支队伍中,10个位置已经有了正选,但第11个人究竟选谁,他依然犹豫不决,那是一名中场球员,身穿8号球衣。吉勒·马诺也是来自塞泰姆俱乐部的运动员,他和齐达内竞争这个位置,而且教练也更偏爱他。这次锦标赛之后,齐达内得到的评价是:〃综合考虑他的素质,他还是有些令人失望,有点属于不好不坏那一类的。但他肯定可以做得更好,因为他有这个能力(技术及视野)。〃
在前往克雷布参加圣诞节培训班之前,俱乐部召他前往埃克斯城参加10月17日和11月7日的比赛,并要他