Ì«×ÓүС˵Íø > ÔÓ¼¯µç×ÓÊé > Ê¥¾­µÄ¹ÊÊ >

µÚ15½Ú

Ê¥¾­µÄ¹ÊÊÂ-µÚ15½Ú

С˵£º Ê¥¾­µÄ¹ÊÊ ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÏ·½¼¸ºõûÓвúÉú¹ýÒ»¸öÖøÃûµÄÁìÐ䣬³ýÁË´óÎÀÕâΩһµÄÀýÍâ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸ö¹«¿ªµÄÎÊÌâÊÇ£¬Èç¹û°Ñ¸÷¸ö²¿ÂäÈںϳÉÒ»¸öµ¥Ò»µÄ¹ú¼ÒµÄÊÇÒ»¸ö±±·½ÈË£¬Õâ¶ÔÓÌÌ«ÈËÃñÊÇ·ñ»áºÃһЩ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÀ¡¡½ç¡¡ÎÄ¡¡Ñ§¡¡ÎÄ¡¡¿âLibrary¡¡of¡¡World¡¡Literatureµ«ÊÇÕâÖÖÀúÊ·ÍƲâÊÇûÓÐʲô¼ÛÖµµÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐÒ»µãÓ¦¸Ã¿Ï¶¨¡£µ±´óÎÀ¶ã¹ýÁËɨÂÞµÄÆȺ¦£¨É¨ÂÞ»òÐíÒòΪ´óÎÀÊÇ¡°ÄÏ·½ÈË¡±¶øÓÐÆ«¼û£©²¢³ÉÁËÓÌÌ«È˵ÄÍõÖ®ºó£¬Ëû±ã²ÉÈ¡·Ç³£´ÏÃ÷µÄµ÷ºÍÕþ²ß¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû¼±ÓÚÏû³ý±±·½È˵ÄÆ«¼û£¬µ«³£³£×ßµÃÌ«Ô¶£¬Ê¹±¾²¿ÂäÈËÐØ»³²»Âú¡£µ«ÊÇËûµÄÍõ¹úÊÇÒÔκÍÍ×ЭΪÁ¢¹úÖ®±¾µÄ£¬ËùÒÔÔÚ¹úÍõÄêÀϲ»ÄܳöÕ÷ʱ£¬Ò²ÄÜƽϢÅÑÂҵķ籩¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÂÞÃÅÔÚËûͳÖεÄÇ°°ëÆÚ£¬Ò²ÊÔͼÍÆÐÐͬÑùµÄÕþ²ß¡£¿ÉÊÇ£¬ËûûÓдóÎÀÄÇÑùÈÏÕæºÍ¿íÈÝ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡·²Íþвµ½¹ú¼Ò°²È«£¬²¢ÓÐΣÏÕÐж¯µÄÈË£¬¶¼±»ÎÞÇéµØ´¦ËÀ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÔÚÍâ½»·½Ã棬ËûÒª±ÈËûµÄ¸¸Ç׸üΪ³É¹¦¡£Í¨¹ýһϵÁÐÕ½Õù£¨¾ùÓÉËûµÄ½«¾üÖ¸»Ó£¬¹úÍõ±¾È˲»Ï²»¶¾üÓª¼è¿àµÄÉú»î£©£¬Ëû±£ÎÀÁ˱߽磬Ϊ³¼ÃñÓ®µÃÁ˺ÍƽºÍ·±ÈÙ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ôں̵ܶÄʱ¼äÄÚ£¬Ëû²»µ«ÔÚÄÏ·½È¡µÃÁËÓµ»¤ÒÔÍ⣬ÔÚ±±·½Ò²Ó®µÃÁËÈËÐÄ¡£È»¶ø£¬´ÓÖÐÄ꿪ʼ£¬Ëû·¸ÁËһϵÁдíÎó£¬×îºóµ¼Öµ۹úµÄ¸²Ã𡣡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÄÜÊdzöÓÚÕ½ÂԵĿ¼ÂÇ£¬Ò®Â·ÈöÀä±»Ö¸¶¨ÎªÈ«¹úµÄÊ׶¼¡£ÒÔÉ«ÁÐÈËÒ²Ðí¸üÏ£Íû¿´µ½ÔÚ±±·½ÁìÍÁÉÏÐÞ½¨Íõ¹¬ºÍÊ¥µî£¬µ«ÊÇËûÃÇ»¹ÊÇÔ¸Òâ½ÓÊÜËùÂÞÃŵľö¶¨£¬×ß¼¸°ÙÀï·ȥ¼ÀìëÒ®ºÍ»ª¡£


µÚÊ®¶þ²¿·Ö£ºÄÚÕ½ÓÌÌ«Ãñ×å·ÖÁÑ

¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÒÔËùÂÞÃÅ¿ªÊ¼´óÐËÍÁľ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±È»£¬Ò²ÓÐÆäËû¾ýÖ÷ÒòΪ×íÐÄÓÚºêཨÖþ¶øʹ³¼ÃñÆƲúµÄ£¬µ«ÊÇûÓÐÒ»¸ö¹ú¼ÒÏñÒÔÉ«ÁкÍÓÌ´óÄÇÑù±»¡°Îº͵ľýÖ÷¡±°Ñ½ðÒøËѹεÃÒ»¿Õ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÉ«ÁÐÈË¿ªÊ¼²¢²»·´¶Ô¡£ËûÃǾõµÃΪҮºÍ»ªµÄÈÙÒ«¶ø¹¤×÷£¬Ó¦¸Ã³Ðµ£ÎþÉü¡£µ«Êǵ±¹úÍõ±¾È˰ѹ¬Í¢ÊÕÈëÀË·ÑÔÚΪĦÂå¡¢»ùĨºÍÆäËûÊ®¶à¸öÒì½ÌÉñÐÞ½¨ÉñÃí£¬Ò®Â·ÈöÀä±»±ä³É»ªÀöµÄÂùÒÄÖ®¶¼Ê±£¬ËûÃǵIJ»Âú²ÅÒÔàÖàÖ¹¾¹¾µÄÉùÒô±íÏÖ³öÀ´¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×îºó£¬µ±ËûÃÇʵ¼ÊÉÏÒѱ»Å«ÒÛ£¬ÉõÖÁ³ÉÁËΪËùÂÞÃÅ´Ó¶íì³ÔËÀ´½ð×ӺʹÓËûÊ©ÔËÀ´³É´¬µÄÒø×ÓµÄũūʱºò£¬ËûÃÇÍþвҪÔì·´ÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÔÚËûÃÇÅÑÂÒ±¬·¢Ö®Ç°£¬Ò»Î»ÏÈÖª±í´ï³öÁ˹úÈ˵ķßÅ­¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÂÞÃÅÕþ¸®µÄһλ¹ÙÔ±£¬Ãû½ÐÄá°Ë£¨ËûÊôÓÚÒÔ·¨Á«²¿Â䣩£¬ËûÓÐÒ»¸ö¶ù×Ó½ÐÒ®ÂÞ²¨°²¡£ËûÊÇÊ¥µî¹¤µØÉϵļ๤¡£ÓÐÒ»Ì죬ÔÚÉϹ¤µÄ·ÉÏ£¬ËûÓö¼û´ÓʾÂްᵽҮ·ÈöÀäµÄÏÈÖªÑÇÏ£ÑÅ¡£Ëû´©ÁËÒ»¼þÐÂÒ·þ¡£Õâ¼þʺܲ»Æ½³£¡£ÏÈÖªÒ»°ãºÜÇֻÄÜ´©ÆƾɵÄÂæÍÕëÒÂÉÀ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÇÏ£ÑÅ¿´µ½Ò®ÂÞ²¨°²£¬ÍÑÏÂËûÄÇÉíºÃÒ·þ£¬Ëº³ÉÊ®¶þƬ£¬°ÑʮƬ½»¸øÁËÒ®ÂÞ²¨°²¡£ÕâÒâζҮºÍ»ª½«°ÑÊ®¸öÒÔÉ«Áв¿Âä½»¸øÒ®ÂÞ²¨°²Í³ÖΡ£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÂÞÃÅÊÖÏÂÓÐÒ»°ïÌØÎñ£¬ÖªµÀÁËÕâ¼þÊ£¬ËùÂÞÃÅÏÂÁîɱËÀÒ®ÂÞ²¨°²¡£¿ÉÊÇ£¬ÔÚÏñҮ·ÈöÀäÕâÑùµÄСµØ·½£¬ÏûÏ¢´«µÃºÜ¿ì£¬Ò®ÂÞ²¨°²ÌÓµ½ÁË°£¼°£¬µÚ¶þÊ®¶þ´úµÄ·¨ÀÏʾÈö±Ó»¤ÁËËû¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¾ÈöÊÇһλ¾«Ã÷µÄÍâ½»¼Ò£¬Ëû²»Ï£ÍûÔÚËûµÄ±ß½çÍâÃæÓÐÒ»¸öÇ¿´óµÄÓÌÌ«¹ú¼Ò¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÞÒÉËû¿¼ÂÇÔÚËùÂÞÃÅÊÅÊÀºó£¬ÀûÓÃÒ®ÂÞ²¨°²È¥Õù¶áÍõλ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÂÇéÕýÊÇÈç´Ë¡£·¨ÀϸÕÒ»Ìý˵ËùÂÞÃÅÖ®×ÓÂÞ²¨°²ÒѼÌ룬Ëû¾Í×ÊÖúÒ®ÂÞ²¨°²»Øµ½Ò®Â·ÈöÀ䣬Õù¶áÓÌÌ«Íõλ¡£ÓÌÌ«¹ú¼ÒʵÐÐÊÀÏ®¾ýÖ÷ÖÆÒѾ­Á½´úÁË¡£µ«ÊÇʿʦʱ´úÒÅÁôÏÂÀ´µÄijÖÖ¡°Ñ¡¾Ù¡±ÐÎʽ»¹ÔÚÆð×÷Óá£Òò´Ë£¬¹úÍõËÀºó£¬¸÷²¿ÂäÕÙ¿ª¡°Ñ¡¾Ù¡±Ð¹úÍõµÄ´ó»á¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸÷²¿Âä´ú±íÌÖÂÛÁ˹ú¼Ò´óÊ¡£ËûÃÇÔ¸Òâ³ÐÈÏÂÞ²¨°²ÎªÍõ£¬µ«ÔÚ֮ǰ£¬ËûÃǼá³ÖÒª¸ãÒ»¸ö¡°´óÏÜÕ¡±»ò¡°ÏÜ·¨¡±£¬ÒÔ±£Ö¤²»»áÓйýÖصÄË°·¨¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÞ²¨°²ÔÚÍõ¹¬µÄºó¹¬Àﳤ´ó£¬´Ó²»Óë³¼Ãñ½Ó´¥£¬Ëû°ÑËû¸¸Ç׵ļ¸Î»ÄêÀϵĴó³¼ÕÒÀ´¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÏÈËÃÇ˵£¬¹úÈËÒò¹ýÖصĸºµ£¶øÍ´¿à£¬¹úÍõӦͬÒâ´ú±íµÄÒâ¼û¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ÂÞ²¨°²ÐèÒªÊæÊʵÄÉú»î£¬²»Ï²»¶ÈËÃÇ̸ÂÛÏ÷¼õ¹¬Í¢µÄ¿ªÖ§¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÕÒµ½ÄÇЩÔÚ¹¬Í¢ÖÐÓëËûÒ»Æ𳤴óµÄÄêÇáÈË£¬ÎÊËûÃǶԹ«ÖÚÒªÇó¡°½ÚÔ¼¡±ÓÐʲôÏë·¨¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÇÃïÊÓÄÇЩ±©Ãñ£¬¹ÄÀøÂÞ²¨°²×ö³öÇ¿Ó²µÄ»Ø´ð¡£Õâ¸ö»Ø´ðÒò¼«ÆäÓÞ´À¶øÁ÷´«ÖÁ½ñ£¬²¢ÇÒÓëÂÞ²¨°²µÄÃû×Ö²»¿É·ÖÀëÏàÁªÏµÔÚÒ»Æ𡣡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÞ²¨°²ÕâÑù˵£º¡°Îҵĸ¸Ç׸øÁËÄãÃdzÁÖصĸºµ£¡£ºÜºÃ¡£ÎÒ£¬×÷ΪÄãÃǵÄйúÍõ£¬´òËã¸øÄãÃǸü³ÁÖصĸºµ£¡£ÎÒ¸¸Ç×ÓñÞ×Ó³éÄãÃÇ£¬¶øÎÒ½«Óôø´ÌµÄ±Þ×Ó³éÄãÃÇ¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÕæÊdzôÃûÕÑÖøµÄ»Ø´ð¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê®¸ö²¿Âä¾Ü¾ø³ÐÈÏÂÞ²¨°²£¬ÁíÍâÑ¡¾ÙÒ®ÂÞ²¨°²Îª¹úÍõ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»ÓÐÓÌ´óºÍ±ãÑÅÃõ²¿ÂäÈÔȻЧÖÒËùÂÞÃŵĶù×Ó¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÑùÓÌÌ«Ãñ×å·ÖÁÑΪÁ½¸ö²¿·Ö£¬ÔÙҲûÓÐͳһÆðÀ´¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÌÌ«ÈËÓÀԶʧȥÁ˽¨Á¢Ò»¸öÇ¿´óµÄ¡¢ÖÐÑ뼯ȨÍõ¹úµÄ»ú»á¡£Õû¸öÊÀ½çÈ´´ÓÓÌÌ«µÛ¹úµÄزÕÛÖм³È¡Á˽Ìѵ¡£ÓÌÌ«Íõ¹ú£¨Ãæ»ýÏ൱ÓÚÏÖ´úµÄ±ÈÀûʱÍõ¹ú£©±¾¿ÉÒÔ·¢Õ¹³ÉÎ÷ÑÇ×îÖØÒªµÄ¹ú¼Ò¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Á½¸öС¹ú¶¼Ì«Èõ£¬ÎÞ·¨·´¿¹¶«ÃæµÄÇ¿´óÁÚ¹ú¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹«ÔªÇ°Æß°Ù¶þÊ®¶þÄ꣬ÒÔÉ«Áб»ÑÇÊöÈËÕ÷·þ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öÊÀ¼Íºó£¬ÓÌ´óÒ²Ô⵽ͬÑùµÄÃüÔË£¬±»åÈÀÕµ×ÈËÕ÷·þ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÌÌ«È˱»Á÷·Å¡£Ô¶ÀëÊ¥µîºÍ¼ÒÔ°£¬µ«¼À˾ÃÇÈÔȻһ˿²»¹¶µØÖÒʵÓÚ¹ÅÀϵÄÔ¼·¨¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÇûÓÐÍü¼Çʲô£¬ËûÃÇҲûÓÐѧµ½Ê²Ã´¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÏÈÖªÃÇÈ´³ä·ÖÀûÓÃÕâÄѵõĻú»á£¬À©´óÁËËûÃǵÄÑ۽磬ËûÃÇÑо¿ÁËÓÌÌ«È˺ÍÊÀ½çÉϵÄÆäËûÖÖ×壬Õâ¾ÍʹËûÃÇÓлú»á·á¸»ºÍÐÞ¸ÄËûÃǵÄ×ڽ̹ÛÄî¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÏÀ÷ºÍÖÁ¸ßÎÞÉϵÄÒ®ºÍ»ª£¬±»Ä¦Î÷¡¢Ô¼ÊæÑǺʹóÎÀËù³ç°Ý£¬ËûÒ»Ö±ÊÇסÔÚÎ÷ÑDz»ÆðÑ۵ĽÇÂäÀïµÄ£¬Ð¡Ð¡Å©ÄÁÃñ´åÂäµÄ²¿ÂäÖ®Éñ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇÓÉÓÚÁ÷ÍöµÄÏÈÖªÃǵÄÓÂÆøºÍÔ¶¼û£¬Õâ¸ö¹ÅÀϵÄÏ£²®À´Éñ±ä³ÉÁËÕû¸öÊÀ½çµÄÓÀºãµÄÊ¥Áé¸ÅÄ±ä³ÉÁËÏÖ´úÊÀ½çµÄÕæÀíºÍ°®µÄ×î¸ß±íÏÖ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡


µÚÊ®Èý²¿·Ö£ºÏÈÖªµÄ¾¯¸æÓÌ̫С¹ú²»Í£µØ½»Õ½

¡¡¡¡¡¡¡¡Á½¸öÓÌ̫С¹ú²»Í£µØ½»Õ½£¬¶øÐÖµÜÏàÕùµÄ½á¹ûÊÇÓÀÔ¶ÊÜÁÚ¹úÔ׸µ«ÊÇ£¬¶Ô²»Ðҵĺó¹û£¬ÔçÓÐÈËÌá³ö¾¯¸æ¡£¹úÍõÃÇ¡¢Õþ¿ÍÃÇ¡¢¼À˾ÃÇÍæºöÖ°ÊØ£¬±»È˳ÆΪÏÈÖªµÄ¼¸Î»Ó¸ҵÄÈËͦÉí¶ø³ö£¬ÏëÒýµ¼ÈËÃÇÖؽ¨¶ÔÒ®ºÍ»ªµÄÐÅÑö£¬µ«Ê§°ÜÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿Ê¦ÃÇ¡¢´óÎÀ¡¢ËùÂÞÃŵÄÊÂҵδÄÜÍê³É£¬ËûÃÇÒª½¨Á¢Ò»¸öΰ´óµÄÓÌÌ«µÛ¹úµÄÃÎÏëÂäÁË¿Õ¡£Ò»ÌõÓù¤ÊÂÖþ³ÉµÄ½çÏß´ÓÔ¼µ©ºÓ¸½½üµÄ¼ª¼×£¨ÔøÒ»¶ÈÊÇÔ¼ÊæÑǵÄ×ܲ¿ËùÔڵأ©µ½ëèÁ¦Ë¹±ß½çÉϵijÇÊлùÉ«£¬°ÑÓÌÌ«È˵ÄÁìÍÁ·Ö³ÉÁ½°ë¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Í³Ò»£¬ÓÌÌ«È˾ÍÄÜʵÏÖ¶ÀÁ¢¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡·ÖÁÑ£¬ËûÃǾ͵ÃÈÎÇ¿´óÁÚ¹úµÄÔ׸¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÃ潫̸µ½Ò»¸ö²»ÐÒÃñ×åµÄ¾­Àú¡£ÏÈÊǼ¸¸öÊÀ¼ÍµÄÄÚÕ½ºÍ»ìÂÒ״̬£¬½Ó×ÅÊÇÁ½°ÙÄêµÄÁ÷·ÅºÍÅ«ÒÛ¡£Õâ¶ÎÀúÊ·¼ÇÔØ×ÅһϵÁеĿֲÀʼþ¡ª¡ªÄ±É±ºÍÍ÷·ÑÐÄ»úµÄÒ°ÐÄ¡£µ«ÊÇÕâ¶ÎÀúÊ·ÊǹŴú×îÓÐȤµÄ×ڽ̶·ÕùµÄ·¢Éú±³¾°¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÃÇÒªÁ˽âËùÓÐÏÈÖªÖÐ×îΰ´óµÄһ룬¾Í±ØÐëÁ˽âÕâÒ»¸´ÔÓʱÆÚÖеÄÖ÷Ҫʼþ£¬ÕâλÏÈÖªÔÚÓÌÌ«¶ÀÁ¢µÄ×îºóŬÁ¦±»ÅÓÅà´ó¾ü»ÙÃðÖ®ºóºÜ¾Ã²Å½µÉú¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Î°´óµÄËùÂÞÃÅ´óÔ¼ÔÚ¹«ÔªÇ°¾Å°ÙËÄÊ®ÖÁ¾Å°ÙÈýÊ®ÄêÖ®¼äÊÅÊÀ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎåÄêºó£¬ËûµÄµÛ¹úÍê³ÉÁË·ÖÁÑ£¬Õâ¸öÊÂʵÒѱ»ÆÕ±é½ÓÊÜ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÃæÎÒÃDZȽÏÒ»ÏÂÁ½¸öÐÂÉú¹ú¼ÒµÄʵÁ¦¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÉ«ÁбÈÓÌ´ó´óÁ½±¶£¬ÈË¿Ú¶àÒ»±¶¡£ÆäÄÁ³¡Òª±ÈÓÌ´óµÄ¸»Èĵö࣬¶øÓÌ´ó¹úµÄËÄ·ÖÖ®ÈýµÄÍÁµØÊÇ´ç²Ý²»ÉúµÄ»ÄÒ°¡£µ«Õâ²¢²»Òâζ×ÅÒÔÉ«ÁбÈËüµÄÄÏ·½ÁÚ¹úÇ¿Ò»±¶ºÍ¸»Á½±¶¡£ÕýÏà·´£¬ÆäÁìÍÁ¹ãÀ«ÕýÊÇÒÔÉ«Áв»ÀûÒòËØ¡£ËäСµ«½áʵµÄÓÌ´ó¹úÓÐ׿¯È¨µÄͳÖÎÐÎʽ£¬¿ÉÒÔ¸üºÃµØÓ¦¸¶ÇÖÂÔ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËüµÄ¶«²¿ÁÚ½üËÀº££¬ÊÇɽʯÂ㶵ĻÄÒ°£¬Î»ÓÚµØÖк£Ë®Æ½ÃæÒÔÏÂһǧ¶þ°Ù³ß´¦£¬ÃÆÈÈÄѵ±£¬µ«ÕâÇ¡Ç¡¹¹³ÉÁË·ÀÓùĦѺÈ˺ÍÑÇÞÑÈËÈëÇÖµÄÒ»µÀ¼¸ºõÄÑÒÔÓâÔ½µÄÆÁÕÏ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÏÃæÊÇɳĮ£¬Óë°¢À­²®ÏàÁ¬¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Î÷²¿±ß½çͬëèÁ¦Ë¹µÄÁìÍÁÏà½Ó¡£ÄÇЩÏÈÇ°´Ó¿ËÀïÌصºÅܳöÀ´µÄÈË£¬Æä×ÓËïÔçÒÑʧȥÁ˵±ÄêµÄÐ×ÃÍ¡£ËûÃÇÒÑ°²ÏíÅ©³¡ºÍ¹¤³§µÄºÍƽÉú»î¡£ÏÖÔÚËûÃǺÜÉÙ´òÈÅÆäÓÌ´ó¹úµÄÁÚ¾Ó£¬·´¶ø±£»¤ÓÌ´ó²»ÊÜ먦»¯µÄÒ°ÂùÈË£¨ËûÃǸոÕÕ¼¾ÝÁ˸½½üµÄÏ£À°°ëµº£©µÄÇÖÈÅ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÒÔÉ«ÁÐÈ´ËÄÃæÊܵС£Ô¼µ©ºÓ±¾À´¿ÉÒÔ³ÉΪÁìÍÁÒ»ÌõÌìÈ»ÆÁÕÏ¡£µ«ÊǾ­¹ý¼¸³¡³É¹¦µÄÕ½ÕùÖ®ºó£¬ÒÔÉ«ÁеÄÁìÍÁÒÑÏò¶«À©Õ¹ÁËÊý°ÙÓ¢Àï¡£¶øÔÚÄǸöʱºò£¬ÊÀ½çÉÏÖ»ÓÐÖйúÈ˲ÅÓÐÔÚɳĮÉϽ¨Öþ·ÀÓù³Çǽ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Óкü¸´Î£¬ÒÔÉ«ÁÐÈËËƺõ×¼±¸ÔÚÕâÒ»µØÇøÖþ±¤¡£µ«¹úÄÚÇé¿ö²»Îȶ¨Ê¹Ëü²»¿ÉÄÜÍê³É¡£´Ëºó£¬ÒÔÉ«ÁÐÈËÖ»ºÃÌýÌìÓÉÃüÁË£¬½á¹ûµ±È»ÊDZ»Æ䶫ÃæÇ¿´óµÄÁÚ¹úËù»÷°Ü¡£ÁÚ¹úÓµÓо«ÈñµÄÉäÊÖºÍÇ¿´óµÄÆï±ø¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÉ«ÁÐÍõ¹ú»¹ÓÐÁíÒ»¸öÑÏÖصÄȱÏÝ¡£ËüÊÇÓÉÊ®¸ö²»Í¬µÄ²¿Âä×é³ÉµÄ¡£¸÷²¿Â䶼¾öÐÄÁªºÏ£¬µ«ËüÃÇÏñÔ­À´ÃÀ¹úµÄÊ®Èý¸öÖ³ÃñµØÒ»Ñù¶Ô×Ô¼ºÈ¨Àû¿´µÃºÜÖØ¡£ÒÔÖÁÓÚËüÃÇÉõÖÁÁ¬Ê׶¼¶¼¶¨²»ÏÂÀ´¡£ÒÔ·¨Á«²¿Âäʾ½££¬´Ó¸÷·½Ãæ¿´¶¼ÊÇδÀ´ÒÔÉ«ÁйúÊ׶¼µÄºÏÊʵĵص㡣ËüÊÇÒ»×ù¹Å´úÃû³Ç¡£µ±ÄêÑDz®À­º±Î÷ȥѰÕÒÀÖÍÁʱ£¬Ôø¾­¹ýÕâÀï¡£Ëüͬ¹ýȥʮ¸öÊÀ¼ÍµÄÓÌÌ«ÀúÊ·½ôÃÜÏàÁ¬¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇÒÀ¿¿ÅÑÂÒµÇÉÏÍõλµÄÒ®ÂÞ²¨°²×ÜÊÇÒÉÉñÒÉ¹í£¬Ëû¾õµÃʾ½£²»¹»°²È«¡£ÓÚÊǰѳ¯Í¢ÒƵ½¸ü¶«ÃæµÄµÃÈö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎåÊ®Äêºó£¬ÓÖ°áµ½ÈöÂêÀûÑÇ£¬Õâ¸öµØ·½×øÂäÔÚɽ¶¥£¬¿É×ݸ©¿´ÖÜΧµÄµØÊÆ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã»Óн¨Á¢¹Ì¶¨µÄÊ׶¼£¨Ðí¶àÇ¿¹ú¶¼Òò´Ë¶ø»ÙÃ𣩣¬´ó´óÓ°ÏìÁËÕâ¸öСÍõ¹úµÄ·¢Õ¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ÒÔÉ«ÁÐÈíÈõµÄÕæÕýÄÚÔÚÔ­Òò£¬²»ÊǵØÀí½®½ç»òÕþÖÎÖÐÐĵÄÎÊÌâ¡£¶øÊÇÁíÓÐÔµÓÉ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬ÓÌÌ«¹ú¼Ò¾ÍÊÇ¡°ÉñȨÕþÌ塱¡£ÓÉÓÚÉñ²»×¡ÔÚµØÇòÉÏ£¬Ëûͨ¹ýרְ¼À˾À´±í´ïËûµÄÒâÖ¾¡£¶ø¼À˾ÊÇͨ¹ýÃλòijÖÖÉñ¼££¬ÀýÈçÊ¥Ê÷ÉÏÊ÷Ò¶µÄɳɳÉù»òÕß¼ÀìëʱÀ´×ÔÉÏÌìµÄÐźŵȵȣ¬À´Ìå»áÉñµÄÏë·¨£¬´Ó¶ø±í´ï³öÀ´µÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»°ãÈ˼û²»µ½¡°Éñ¡±£¨²»¹ÜÊÇÒ®ºÍ»ª»òÖì±ÓÌØ£©¡£Òò´Ë£¬¼À˾±ã³ÉÁËËûÔÚµØÇòÉϵĴú±íºÍÖ´ÐÐÕß¡£ËûÃǵÄȨÁ¦Ï൱ÓÚÓ¡¶È×ܶ½£¬ºóÕßÒÔסÔÚÂ׶ذ׽𺺹¬µÄ¸ß²»¿ÉÅʵÄÉñÃػʵ۵ÄÃûÒåͳÖÎÈËÃñ£¬¶ø¼Ó¶û¸÷´ð»òÃÏÂòµÄ¾ÓÃñÊÇ´ÓÀ´¿´²»µ½»ÊµÛµÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²î²»¶àÿһ¸ö¹ú¼ÒÔÚÆäÕþÖη¢Õ¹ÖУ¬¶¼´æÔÚijһ¸öÌØÊâʱÆÚ¾­¹ý½×¶Î¡£ÎÒÃÇÔÚÄáÂÞºÓÁ÷ÓòºÍ°Í±ÈÂ׶¼ÕÒµ½ÕâÖÖÇé¿ö¡£ÎÒÃÇÌý˵ÔÚÏ£À°ºÍÂÞÂíÒ²ÊÇÈç´Ë¡£ÖÐÊÀ¼ÍµÄ»ìÂÒ²¢Ã»ÓÐÏ÷ÈõÉñȨ¹ÛÄî¡£ËùÒÔÓ¢¹ú¹úÍõ³ÉÁË¡°×Ú½ÌÐÅÑöµÄº´ÎÀÕß¡±¡£¶í¹úɳ»ÊÔò×Ô·âΪ½Ì»áºÍ¹ú¼ÒµÄ°ëÉñʽµÄÔªÊס£¼´Ê¹ÔÚ½ñÌìÃÀ¹ú£¬ÔÚ²ÎÖÚÁ½ÔºÒÔ¼°¸÷ÖݵÄÖÝÒé»áÖУ¬ÈÔÄÜ·¢ÏÖÉñȨ¹ÛÄîµÄºÛ¼£¡£»áÒ鿪ʼÏÈÓÉһλÄÁʦÖ´ʣ¬Éù³ÆÖ»ÓÐÔÚÉñÁéµÄÖ¸µ¼Ï²ÅÄÜ´ï³ÉÏÍÃ÷µÄ¾ö²ß¡£


µÚÊ®Èý²¿·Ö£ºÏÈÖªµÄ¾¯¸æ°Íɳ×ÔÁ¢ÎªÍõ

¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÀ¡¡½ç¡¡ÎÄ¡¡Ñ§¡¡ÎÄ¡¡¿âLibrary¡¡of¡¡World¡¡LiteratureÊÜ×ÔÈ»Á¦Á¿Ö§ÅäµÄԭʼÈËΪÁËÔÚÖÚÉñµÄÕðŭϱ£»¤×Ô¼º£¬²»µÃ²»ÇóÖúÓÚ¼À˾¡£¶ø¼À˾µÄÌØÊâµØλ£¬Ê¹µ£ÈÎÕâһְλµÄÓµÓÐÎÞÏÞµÄȨÁ¦¡£ËûÃÇÊDz»»á×Ô¶¯·ÅÆúÕâÖÖȨÁ¦µÄ¡£Òò´Ë´ÓÉñȨµ½¾ýȨµÄÕþÌå±ä»¯³£°éËæ×Å¿ÉŵÄÕ½Õù¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»ÓÐÔÚÓÌÌ«È˵±ÖУ¬ÉñȨÀι̵ØÕÆÎÕ×ÅÈËÃǵÄÏëÏñ£¬´Ó²»»á´òÆÆ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¦Î÷´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍʵÐÐÑϸñµÄÉñȨÕþÌå¡£¡°Ê®½ë¡±Êµ¼ÊÊÇËûµÄйú¼ÒµÄÏÜ·¨¡£¸ù¾ÝËûµÄÃüÁî´ó¼À˾³ÉÁËÈËÃñµÄÐÐÕþÊ×ÄÔ¡£»áÄ»ÔÚijÖÖÒâÒåÉϾÍÊǹú¼ÒµÄÊ׶¼¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Õ÷·þåÈÄϵĹý³Ì£¬Ï÷Èõ½Ì»áµÄȨÁ¦£¬¶ø¾üÊÂÁìÐäÈ´µÃµ½Á˾޴óµÄºÃ´¦¡£¼´Ê¹Èç´Ë£¬Ðí¶àʿʦͬʱҲÊǼÀ˾£¬¶Ô¹ú¼ÒÉú»îÓÐ×ÅË«ÖصÄÓ°Ïì¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ´óÎÀºÍËùÂÞÃÅͳÖÎʱÆÚ£¬Ëƺõ¹úÍõÃÇÒѾ­½¨Á¢ÆðÁ˾ø¶ÔµÄ¾ýÖ÷ͳÖΣ¬´ó¼À˾ִÐеÄÊÇÊÀË×Ö÷È˵ÄÒâÖ¾£¬¶ø²»ÊÇÒ®ºÍ»ªµÄÒâÖ¾¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶ø£¬Ò®ÂÞ²¨°²µÄ¸ïÃüºÍ¹ú¼Ò·ÖÁѳÉÁ½¸öÍõ¹ú£¬¸øÁ˼À˾ÃÇÒÔеĻú»á£¬Ê¹ÕâЩ½Æ»«µÄÈËÖØлñµÃÁËËûÃǵÄÌØȨ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÌ´ó¹úÍõÂÞ²¨°²Ê§È¥ÁËÈý·ÖÖ®¶þµÄ³¼ÃñºÍËÄ·ÖÖ®ÈýµÄÁìÍÁ£¬µ«Ëû±£×¡ÁËҮ·ÈöÀä¡£Õâ¸ö³ÇÊÐ×÷ΪÓÌÌ«È˵Ä×Ú½ÌÖÐÐÄ£¬±ÈÎåÁù¸öÈöÂêÀöÑǺÍʾ½£ÒªÖµÇ®µÃ¶à¡£Èç¹ûÄ㻹¼ÇµÃ¹«ÔªÇ°Ê®ÊÀ¼Í£¬Ò®Â·ÈöÀäÊ¥µî±»¹æ¶¨ÎªÎ©Ò»Äܹ»¾ÙÐмÀìë»î¶¯µÄµØ·½£¬Äã¾Í»áÇå³þËüµÄ¼ÛÖµ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÖÖÇé¿ö²»ÈÝÒ×Àí½â¡£ÒòΪÎÒÃÇ¿ÉÒÔ·ÖÊôÓںܶ಻ͬµÄÅɱ𡣻òÕßÊÇÎÀÀí¹«»áµÄ½Ìͽ£¬»òÕßÌìÖ÷½Ìͽ»òÕßÓÌÌ«½Ìͽ£¬»òÕß»ù¶½½Ì¿ÆѧÅɽÌͽ£¬»òÕß½þÀñ»á½Ìͽ£¬»òÕß·µÂ»á½Ìͽ£¬µÈµÈ¡£µ«ÎÒÃÇÓëÕýÅÉÁÚ¾ÓÉú»îÔÚºÍгµÄÆø·ÕÖ®ÖУ¬ÔÚÐÇÆÚÌ죨»òÎÒÃÇϲ»¶µÄÆäËûÈÕ×Ó£©ÎÒÃÇÈ¥ÎÒÃÇÑ¡¶¨µÄ½ÌÌ㬰´ÕÕÎÒÃǵÄÒâԸȥ×öÀñ°Ý¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬¹Å´úµÄÓÌÌ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ