白色魔力-第15节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　　“玛利　马克小姐，马克，马克，马克，”一个孩子的声音从录音机里传来。“全身穿着黑色，黑色，黑色，黑色。她的所有纽扣，纽扣，纽扣，纽扣　沿着后背系着，后背，后背，后背。她不能读书，读书，读书，读书。她不能写字，写字，写字，写字。所以她要抽，抽，抽，抽，她父亲的烟斗，烟斗，烟斗，烟斗。　　　　
　　　　“关上它！”我喊到，“马上”　　　　
　　　　卓尔把它关了。　　　　
　　　　“这个是真的版本”，安波说。　　　　
　　　　“谁在干这个？”我的手在唇边颤抖。　　　　
　　　　卓尔从我的手中拿起那个半打开的纸蛇，她扶我坐到床上。“一切都会好的。”她把我的头发推到脸后，在我脸侧短粗的伤口处稍停了一下。　　　　
　　　　“我怎么知道呢？”我突然说。　　　　
　　　　她深深地吸了一口气，展开信纸，直到这条曾经小巧的纸蛇在皱折中变成一个个滚圆膨胀的字母。　　　　
　　　　“那是什么？”我问。“它说什么？”　　　　
　　　　卓尔用手捂住嘴，信纸掉在她的大腿上。　　　　
　　　　我拣起它，一行字在纸中央瞪着眼睛瞅着我：　　　　
　　　　一星期之内，斯特西　布朗，你将会死去！　　　　
　　　　二十二　　　　
　　　　我感觉我的心就要崩溃了，好像整个人瞬息之间就会坍塌。卓尔拍着我的后背，轻声一遍遍的说一切都会没事的。　　　　
　　　　“我们会处理好的，”她把信从我手里拿出来，把它撕个粉碎，然后摇摇晃晃地走到开着的那扇窗子那里，探出头，“我什么也没有看到。”她关上窗，上了锁。　　　　
　　　　“窗户原来是开在那个位置么？”我问　　　　
　　　　“我敢肯定窗户原来是开在那个位置，”安波说，“别那么想，如果有人想进来的话，他会的。”　　　　
　　　　“也许他们不是从窗户进来的，”卓尔说。“也许是住在这的某个人，我出去时没有锁门。”　　　　
　　　　“好吧，但是窗户怎么被打开了呢？”安波问，“原来它没开着”　　　　
　　　　“说这些都毫无意义，”我说。“真的毫无意义，可能有人正监视着我们，我们一踏出房门他们就知道了。他们也能打开窗户，爬进来，把东西放下，然后在我们回来之前爬出去。可是，他们怎么知道哪张床是我的呢？”　　　　
　　　　“我不知道，斯特西”，安波说，她的眼光扫向我的夜读桌。“如果那块水晶或者那碗干草药没泄露天机的话，可能就是那根蜡烛，或是那些奇怪的圆锥形东西，再或者就是你那盏燃烧器了。”　　　　
　　　　“那些圆锥形的东西是薰香，”我说。“那个黏土做的燃烧器是用来点燃它们的。”　　　　
　　　　“但这些都是必须有的东西，”安波说。　　　　
　　　　“好吧，也许知道哪张床是我的并不难”　　　　
　　　　“他们也不会找错我的床。”安波将床头挂着的那条鲜艳的粉红色围巾拽了下来，把它缠在肩膀上转身凝视卓尔的床铺。“你的床最近看上去怎么什么都没有，像拉货的马车一样空当当的，是因为干旱造成的？”　　　　
　　　　“干旱也比你的季节雨好。”卓尔说　　　　
　　　　“我们能不能等五分钟再开玩笑？”我问　　　　
　　　　“谁开玩笑了？”安波问　　　　
　　　　“那不是毛拉的声音，是么？”卓尔问，她决定不理安波　　　　
　　　　我摇摇头。　　　　
　　　　“我可不那么想，”她说，“它听起来太像一盘真正的磁带了。一盘出去就可以买到的真正的儿童CD。”　　　　
　　　　“是呀，”安波表示同意，“但也可能为了背境声音刷去另一盘磁带或是CD上的内容”她按下弹出钮，磁带跳了出来。　　　　
　　　　“怎么了？”我问，安波的嘴唇哆嗦着就像刚考砸了一门课。　　　　
　　　　安波把磁带转向我，标签上一行字瞪着眼睛：我正看着你。　　　　
　　　　“这不能说明什么，”卓尔晃着头说，手指紧按着太阳穴，我想此刻她自己也无法相信自己。　　　　
　　　　“它的意思是我正被监视着。”　　　　
　　　　“是那个‘我正看着你’多那温去年的名言？”安波问。　　　　
　　　　“完全正确，”卓尔说“看这些字母也和去年一样——大写字母是红色的。你知道，可能是哪个模仿者搞的恶作剧。就是魔鬼仰慕者当中的某个人…”　　　　
　　　　“很可能”安波说。“尽管‘我正看着你’听起来很普通。”　　　　
　　　　“普通？”我问　　　　
　　　　“是呀，你知道，很普通的表达方式，也可能是巧合。尤其当我认为这是个恶作剧的时候。”　　　　
　　　　“我也这么认为。”我艰难的咽下口水看着安波，希望她能再讲几个愚蠢的笑话，也希望卓尔能告诉我一切都会好的。可是我们都沉默了好几秒钟。　　　　
　　　　最后，安波又把磁带放回录音机，快进一次放一次。“什么都没有，”她说，她把磁带翻个面又试了几次，“除了那首歌，什么都没有。”　　　　
　　　　我把磁带拿出来放在两手间，尽全力集中精神去感觉些什么。“字母M”我说，出现在我的眼中。“就像第一次我梦到的那样。”　　　　
　　　　“现在谁知道M　是毛拉　还是谋杀的意思？”安波问。“或者M就是‘玛利　马克小姐’这首歌的意思。”她在M是什么的问题上有太多想法。“我对这些线索是毫无办法了，斯特西”　　　　
　　　　“你说什么？”　　　　
　　　　“你的那些感觉，”她说“它们都太模糊了。”　　　　
　　　　“这对我来说已经不容易了。”　　　　
　　　　“对我们当中的任何人都不容易，”卓尔说　　　　
　　　　“我知道”我搂着卓尔说，我看到她的眼里满是泪水。　　　　
　　　　她擦去眼角的泪珠，深深吸了口气说，“我很好。”　　　　
　　　　“真的？”我问“也许我和安波应该另外找个地方谈这件事。”　　　　
　　　　“不，”卓尔说，她坐直了身体，“我想帮忙，我们必须把这件事搞清楚，就像，为什么是只纸蛇？”　　　　
　　　　“它在我梦里出现过，”我说，想起了那些细节，“我能感觉到它。”　　　　
　　　　“你感觉到了那条纸蛇？”安波把围巾缠到脑袋上。　　　　
　　　　“是的，但不是非常确切，”我说。“当我第一次收到那封奇怪的信时，我就能感受到是折叠的纸。”　　　　
　　　　“你确信不是卷起来的纸？”安波问　　　　
　　　　“别吵，”我说　　　　
　　　　“好吧，但为什么是条蛇？”卓尔问，她没理安波。　　　　
　　　　“为什么不是老鼠或者山羊？而且为什么是‘玛利　马克小姐’这首歌”　　　　
　　　　“那简单，”安波说，“因为斯特西上瑜伽课睡着时就开始断断续续哼这首歌了。”　　　　
　　　　“现在每个人都冲我唱那个愚蠢的调子，”我叹了口气，“除了唱歌他们还扔些呕吐用的袋子在我经过的路上。”　　　　
　　　　“真令人难过，”安波说　　　　
　　　　


第三部分第26节　梦见毛拉

　　　　“这次你也梦见毛拉了么？”卓尔问　　　　
　　　　“没有”，我说，“今天早上我做的噩梦不一样。”我拿了些纸巾和一瓶温德克斯开始擦镜子。边擦边告诉她们我梦见警察拉的隔离带和很多学生围在那周围。然后又说道我拜访了来自树林的那个人。我告诉她们他就是那个发过很多电子邮件给我，并且闯入开水室的那个人。　　　　
　　　　“他也是那个在梦中给我纸蛇的那个人，”我说。“他想让我见他。”　　　　
　　　　“我们也去！”安波宣布“什么时候？”　　　　
　　　　“不”我说“我想我应该一个人去。他想和我一个人说。”　　　　
　　　　“你疯了么？”卓尔说。　　　　
　　　　“没人可以一个人到任何地方去，”安波说“即使两个星期也不行。”　　　　
　　　　“不”我说，我在我的魔力抽屉中找出了一瓶红油，“我会没事的。”我用手指沾了点油涂在镜子的四个角上，来帮助它恢复能量。“另外，”我说“如果你们跟着我，他会知道的。很显然他正看着我。”　　　　
　　　　“等等”卓尔说“他是那个给你这些东西那个人么？”　　　　
　　　　“当然了”安波说，“那人肯定是个心理学家。”　　　　
　　　　“事实上，我不知道这些东西是谁拿来的。我需要和他谈谈这些事，但我想是其它人拿来的。”　　　　
　　　　“为什么？”安波吹着围巾上的羽毛问。　　　　
　　　　我回头看看夜读桌上的水晶，在想是否需要解释为什么它有自动修复的能力，为什么给我这个的人不可能和给我那些可怕东西的是同一个人。但我马上改变了想法，去解释这样一件事是多么荒谬，半夜闯进开水室也不比恐怖好多少，何况在噩梦中给我纸蛇的和给我水晶的是同一个人。　　　　
　　　　“看”，我说，“我需要自己去。我不能在这耽搁时间了，我只剩一个星期了。”　　　　
　　　　“少于一个星期，”卓尔说，一边咬着涂着甲油的指甲。　　　　
　　　　我点头，咽下卡在喉咙处的那块恐惧。　　　　
　　　　“我和他谈完会立刻打电话给你们的。但是你们不能跟着我，让他看见你们，成交？”　　　　
　　　　安波咬着牙，从围巾上用力拽下一绺羽毛扔在地上，好像它们能摔碎一样。　　　　
　　　　“骗人的话”，她说　　　　
　　　　“对不起”我说，“但是我想不到还有什么别的选择。”　　　　
　　　　“当然有别的选择，”安波说，她退到了床边。　　　　
　　　　“我们只是不希望任何事发生在你的身上，”卓尔说，“我是说，你要一个人去，如果发生什么不好的事情，你认为我们会原谅自己么？”卓尔使劲咬着指甲发出卡卡声，可这种声音似乎不能干扰她。她摇着头，手捂着嘴，好像每一刻都可能神精分裂。　　　　
　　　　“我不知道”，我说，低下头看着我的紫水晶戒指。我现在只知道不得不担心自己，尤其是也没有其它什么该考虑的了。一星期内将要来临的这桩危险完全是指向我的。　　　　
　　　　二十三　　　　
　　　　在学校上课时我真的试着集中注意力，我把我的书都带着，按时到达上课的教室，甚至尽我所能去听老师在讲些什么，而不是看着他头上方的那块空间陷入无尽的幻想。但是头脑中不停闪过的每件事都不得不使我想到今晚——与那个来自树林的男孩见面。我要尽可能知道更多的事，看看是否能帮我将噩梦中的各种细节拼凑起来屡出个头绪。　　　　
　　　　我只希望在见查德之前把这些事都忘掉。我想把和他今晚的约会向后推迟，或者只向后推迟半小时。但最近我和他之间出现了太多的阻力，我决定还是要珍惜我们单独在一起的时间，哪怕是微不足道的五分钟。　　　　
　　　　整个午餐和晚餐的时间，我都在试图说服卓尔，安波和皮杰，让她们感到害怕，而我去见那个神秘的男孩。我想事情进行得还算比较顺利——直到我们吃晚餐时出现了一段小插曲。　　　　
　　　　“你真的不告诉查德你要去？”卓尔问　　　　
　　　　“我没认真计划过，”我说　　　　
　　　　“我想他应该知道”卓尔说　　　　
　　　　“我可以去告诉他”皮杰说“我经常去他们练习曲棍球的地方，你知道，给那些男孩们一个或两个暗示。”　　　　
　　　　“别做梦了”安波说“你连一个暗示也没给过。”安波冲他晃动着粉红色的指甲，抿了口果汁。　　　　
　　　　皮杰用叉子叉起土豆泥向她掷去，却打到唐娜•；　蒂灵斯。她就坐在我们身后的那张空桌子。她转过头，眼睛下方的黑眼圈和她苍白的肤色形成鲜明的对比。　　　　
　　　　“哦，对不起，”皮杰说，放下了他的叉子“目标错误”。　　　　
　　　　唐娜的嘴张了张——面粉一样白的嘴唇上有星星点点的红色，很明显那里流过血。她轻轻的点了下头，目光投向地面，转过身去继续吃她的晚餐。　　　　
　　　　“真是奇怪的人”，安波说　　　　
　　　　“不是的，”我轻声说，想起昨晚唐娜在我的噩梦中出现过。“那种悲哀的表情似乎改变了很多。”　　　　
　　　　“我同意安波的说法”，皮杰小声说着。“完全是奇怪的人，我是说虽然你最好的朋友死了…她生前最爱吃奶酪。但也不能把她变成像蛇一样的女孩，生命还要继续么。你明白我的意思”　　　　
　　　　“你有过死去最好朋友的经历么？”我低声说　　　　
　　　　他摇摇头。　　　　
　　　　“好吧，等你经历过了再来和我聊。”　　　　
　　　　餐桌渐渐安静下来。　　　　
　　　　“你今晚什么时候去见他？”沉默了一会后安波问　　　　
　　　　“八点，像我说的那样，我不想告诉任何人。到此为止。”　　　　
　　　　“除了我们”，安波纠正道。　　　　
　　　　“我还是认为查德是希望知道的，”卓尔说　　　　
　　　　“我不这么认为”　　　　
　　　　“为什么这样说？”卓尔问，“他关心你。”　　　　
　　　　“我知道他关心我，并且从理论上来说他是想知道我会不会有危险。”　　　　
　　　　“你认为？”　　　　
　　　　“好吧，我明白，但是我知道他一定会认为这是谁开的玩笑，我应该告诉学校或者警察发生了什么事，而维娜尼卡•；　李曼的样子出现在我的梦中只能