最终幻想7中文剧本-第40节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
(她转向Tifa)
Scarlet:〃我们从这个小姑娘开始。〃
(Barret奋力挣扎。)
Barret:〃如果你要杀的话……先杀我好了!〃
Scarlet:〃镜头,这边!记住要拍下这个,观众会完全相信这感人的告别的!〃
(一个摄影师对准了Barret。场景转入煤气室内部。Tifa进来了,后面跟着Scarlet。她把她一脚踢到椅子边。)
Tifa:〃你干什么!?〃
(Scarlet凑到她面前。)
Scarlet:〃这是我特制的煤气室。抓紧时间,享受一下漫长痛苦的死亡吧。〃
(一个卫兵走上前来,除去了Tifa的手铐。Scarlet把她推倒在座位上。卫兵把她锁在座位上。)
Scarlet:〃倔强的 ^%#&!!〃
(她给了Tifa一耳光,走掉了。卫兵也走了,但是从他身上掉了什么东西在地上。场景回到礼堂。)
Scarlet:〃那么,演出要开始了。哦呵呵呵!〃
(忽然之间,红灯闪烁,警报大作。)
〃紧急情况!紧急情况!武器逼近!所有军事人员注意!各就各位!〃
〃哦不!是武器!〃
(一个人冲出了礼堂。)
〃快跑啊!〃
(每个人都逃走了,只剩下Barret,Scarlet,那个圆圆的家伙,两个卫兵,当然,还有Tifa。)
Scarlet:〃嘿,嘿,你们!该死!怎么是现在?〃
(那个圆圆的家伙向Scarlet跳去。)
〃现在感觉如何, Scarlet?〃
Scarlet:〃嗯,你没走?印象深刻。我有什么感觉?现在……〃
(一阵喷射气体的声音,Scarlet昏倒了。)
Scarlet:〃噢哦————!〃
Barret:〃啊!?催眠气体?〃
(那家伙转过身,除下了外套。是Cait Sith。两个卫兵端起了枪。)
〃怪人!!〃
(打败两个卫兵。)
Cait Sith:〃我来帮忙了!〃
Barret:〃为什么你……?你不是神罗的人吗?〃
(Cait Sith举起一只爪子。)
Cait Sith:〃就算是我反对死刑好了。另外,我讨厌这地方。来吧,我们去帮Tifa。我在入口看着。〃
(Cait Sith站在入口,Barret跑到煤气室门口。他又拉又踹,还是弄不开。)
Barret:〃打不开啊!〃
(场景转到Rufus的办公室。Rufus站在桌边,透过一面巨大的观景窗凝视着海面。Heidegger冲了进来。)
Heidegger:〃是武器。〃
Rufus:〃近来的攻击很频繁啊。我们能打倒它吗?〃
Heidegger:〃相信可以。您的意思?〃
Rufus:〃还用问吗。〃
(Heidegger敬了个礼。三个海军跑进来。)
Heidegger:〃我们要用我们的加农炮给它一击。〃
(他转向海军,挥了一下拳头。)
Heidegger:〃打开加农炮舱门!!启动加农炮。目标:武器!!〃
(海军们离开了,他转身向着总裁。CG动画:巨大的铁板升起,保护着居民区。朝海的一个巨大舱门打开,一个小型加农炮伸出来。巨大的主炮旋转定位,瞄准海面。回到办公室,海员回来了,敬了个礼。)
〃准备完毕!〃
(Heidegger点点头。)
〃加农炮……〃
(他把手指向窗外的大海。)
〃开火——!!!〃
(CG动画:加农炮向海面放出巨大的一股能量炮。它沿着海平面飞去;我们着急地期待着它击中目标。它击中了。海面上一声巨大的爆炸,掀起巨大的波浪向四周传播开去。CG结束。场景切换回总裁办公室。Heidegger慢慢放下了手臂。场景切换到基地的好几个地方;士兵们充满期待的站着,等待,等待海面的消息。场景切换回办公室,又看到了Rufus和Heidegger。他们都盯着海面。Rufus转过头。)
Rufus:〃我们成功了吗?〃
Heidegger:〃看来是……〃
(红色的警报又一次照亮整个基地。Heidegger迷茫地环顾四周。)
〃武器逼近!速度,50哩!它直冲着我们而来!〃
(Heidegger看着Rufus)
Heidegger:〃不可能!我们打中了它的头啊!〃
(Rufus转身)
Rufus:〃加农炮怎样?〃
Heidegger:〃需要时间再装入能量。〃
Rufus:〃那就先用普通火力!〃
(Heidegger跑向门口,手高举着。)
Heidegger:〃是的阁下!打开所有炮门!目标:武器!不要让它登陆!〃
(CG动画。武器象一条鱼一样潜在水面下游过来,它升出了海面。基地周围的士兵都用自己的武器射击。较小的加农炮则用能量弹攻击。完全没有影响,它越来越近。士兵们换成火箭筒攻击,炮弹拖着长长的烟迹向武器飞去,在它身上爆炸。它还是迅速的接近,身后划出一条水路。总裁办公室里,Rufus怀疑地摇摇头,从窗边走回。)
〃速度:70哩!武器非常接近了!不好!它要攻击了!〃
(武器差不多到达基地的时候,士兵们都逃回了基地内部。一个士兵晕倒了,这时武器撞上了基地,造成巨大的震动。它慢慢地沉入水中。场景切换到煤气室。煤气正喷射出来。)
Tifa:〃煤气!!〃
(她试图用胳膊掩住脸。)
Tifa:〃Barret;救命!!〃
(Barret在门外大叫。)
Barret:〃屏住气!尽量坚持久一点!〃
(她扭转头,双脚乱踢。)
Tifa:〃快!我不能一直憋住啊!〃
(场景切换到礼堂。Barret在门那里折腾了好久,最后放弃了。他愤怒地用拳头猛敲着门。)
Barret:〃Shi…!〃
(他跑向Cait Sith。)
Barret:〃煤气室可能是从别的房间上锁的!〃
Cait Sith:〃嗯,我们最好改变计划。我们先出这里去吧。〃
(Barret转身向着煤气室门口。)
Barret:〃Tifa!我会救出你的,我发誓!〃
(Barret和Cait Sith跑出了礼堂。门在他们身后关上了。Barret猛拉了几下。)
Barret:〃不!他们把这里也锁上了!〃
(Scarlet在门后大笑。)
Scarlet:〃笨蛋。现在,你可救不了那个女孩儿了。〃
(Barret摇着门。)
Scarlet:〃哈哈哈哈!!〃
(他猛敲了一下门。)
Barret:〃真该死……!!〃
(他转向Cait Sith。)
Cait Sith:〃好,好,现在执行B计划。我们去机场!〃
Barret:〃干吗去机场?我们就把Tifa丢在这里吗?〃
Cait Sith:〃相信我,相信我。我们得抓住机会。〃
(他们跑掉了。基地外,他们看到一个摄影师正在拍摄。他们正准备通过,闪过一道强烈的光。CG动画:武器从水面升起,巨大的死亡威胁笼罩着这里。)
Barret:〃该死,天啊!〃
(他们继续向机场前进。飞艇在头上悬浮着。)
Barret:〃喂!你确信这条路没错吗?这是死路啊!〃
Cait Sith:〃啊哦?我弄错了吗?〃
(Barret向空气中挥了一拳。)
Barret:〃你这该死的猫……!那我们现在怎么办?他们很快就来了!〃
(Barret转向唯一的出路,磨擦着装枪的手臂。)
Barret:〃喂,最好躲在我背后……伙计!〃
(他举起了枪。场景切换回煤气室。Tifa还活着。她用脚去够之前卫兵掉下的东西-钥匙。她用牙咬着它打开了一只手的锁,然后打开另一只。她离开了椅子。)
Tifa:〃那个按钮是关掉煤气的呢……?〃
(掩着脸,她按下了椅子旁边的按钮,关掉了煤气。她用尽全力对付那个门,但是它还是巍然不动。)
Tifa:〃打开它——……〃
(忽然传来爆炸声。CG动画。武器把身体抬到最高。它剧烈的摇晃着,它的胸口开始发光,越来越亮,然后向基地发射出一发纯能量炮弹。它击中了一个塔台,打出一个巨大的洞。这个洞一直延伸到煤气室。武器开始积蓄能量准备第二次攻击。在它发出炮弹前的一瞬间,Junon的加农炮-Sister Ray-朝着它的嘴开了一炮。硝烟散尽,我们看到武器的头不见了,它慢慢沉入海中。场景切换回煤气室。墙上有一个巨大的洞。Scarlet在门外大叫。)
Scarlet:〃你在干什么?喂!开门!〃
Tifa:〃你先是把我锁在这可怕的地方,然后又叫我快出来?赶快打定主意吧!〃
(她从墙上的洞跑了出来,沿着外面的墙壁迅速的往下爬。Scarlet和她的卫兵赶出来,却赶不上。卫兵一个没抓紧掉了下来,经过Tifa的身边,摔到地上去了。她跳下了最后20英尺的墙,落在地面上。站起身,她茫无目的的跑着。唯一的路就是通向Sister Ray的炮管。她跑到了尽头。除了跳下去,没有别的出路。)
Scarlet:〃我们逃和追的小游戏到此结束了。〃
(Scarlet追上了Tifa。她堵住了唯一的出路。)
Scarlet:〃死刑可能不太成功,不过如果你从这里摔下去,掉进海里死掉,说不定更刺激。〃
(她走向Tifa,扇了她一耳光。)
Scarlet:〃叫你倔到死!〃
Tifa:〃你打够了没有!老泼妇!〃
(Tifa;这时候由玩家控制,也打了回去。Tifa和Scarlet轮流扇着对方的耳光,最后,Scarlet终于坐倒在地上。)
Scarlet:〃上帝!我站不住了!〃
(她起身,转向来的方向。)
Scarlet:〃把她带走。〃
(一个卫兵走过来。Scarlet转回头看着Tifa。)
Scarlet:〃现在是时候偿还了。如果你不老老实实的,我真的会把你丢下去!〃
(她大笑起来。)
Scarlet:〃哦呵呵呵!〃
〃快跑……〃
(上面什么地方传来一个声音。Tifa仰头。)
〃跑到加农炮尽头!!〃
(Tifa照做了。CG动画。当她跑到末端时,她看到神罗飞艇从她面前升起。Barret站在甲板上向她招手。他拿出一条绳子,从甲板边垂了下来。Tifa跳了出去,但是没能抓住那根绳子。她向着海面直坠下去,但还是在最后一刻抓住了向她摆动过来的绳子。飞艇飞走了,没入了落日余晖中。)
场景 106
…飞上天空的飞空艇…
(Tifa; Barret和Cait Sith站在神罗飞艇的甲板上。)
Barret:〃你没事吧?〃
(Tifa点头)
Tifa:〃脸还有点痛。别管这个了,这里到底是怎么回事?〃
(他们都转向Cait Sith。)
Cait Sith:〃嗯,我以后再详细解释。不管怎样,飞艇Highwind号,现在是你们的了。〃
(Barret和Cait Sith下了甲板。Tifa也跟着下去。她赶上他们时,他们站在一处铁丝网走道上。)
Barret:〃该死!你以前怎么不告诉我你会开飞艇?〃
(他转过身,摇摇头。)
Barret:〃我还以为……Tifa会永远离开我们了呢。〃
Cait Sith:〃抱歉,但是我得想办法骗过敌人。快点吧!大家在等着呢!〃
(镜头转向Tifa。她跳了起来。)
Tifa:〃大家?大家都在?〃
(她跟着他们跑进主控室。Cid跑过来。)
Cid:〃欢迎来到我的飞艇-Highwind号!〃
(她走上去,四处看看,一句话也说不出。)
Cid:〃怎么了!?你应该更激动才对啊!〃
(Red XIII在几步开外坐着,摇着头。)
Red XIII:〃Cid。。。。。。〃
(Cid挠了挠脑袋。)
Cid:〃是……〃
(他转向Tifa。她摇摇头。)
Tifa:〃还不够人啊。〃
Highwind上的人:
Cid:〃嗯,感觉很复杂啊。〃
Cait Sith:〃Tifa;我会给你有关神罗的信息的。如果有什么不明白,尽管问我。〃
〃一有人跟我说话,我就紧张,然后就会把一切弄得乱七八糟!〃
(Cid对他大喊大叫)
Cid:〃喂你!你小子在干什么!?〃
〃我们要做的就是驾驶。他们不需要跟我们交谈。〃
Red XIII:〃没有Cloud,你觉得我们够强吗?你觉得我们是不是没法独力挽救星球?〃
(Barret跑出来)
Tifa:〃陨石来了,武器又暴怒……在这样的时候,我不知道我能做什么……〃
(她摇摇头)
Tifa:〃完全没有主意……〃
(Cid冲向飞行员。)
Barret:〃控制一下你自己,Tifa!好啦,我们想想这个吧!我们现在已经不可能离开这条船了!〃
Tifa:〃……如果Cloud在这里的话,一切都会好的。Cloud会……像他平常那样自信爆棚地站在这里,告诉我们该怎么办。〃
(她点点头)
Tifa:〃他会说,‘一切都在掌握之中,Tifa’。〃
(她转开脸。)
Barret:〃Tifa!你什么时候变得这么没用了!〃
Tifa:〃对不起Barret。我也很吃惊这样的自己。我太消沉了。〃
(Barret捶了一下胸口跑掉了。)
Red XIII:〃还有Tifa……我们所想到的都是Cloud的原因是因为……〃
(她点点头)
Tifa:〃……我知道。所以我想要确认。所以我一定要再见到他。〃
Cid:〃我想你知道,我并不是不喜欢他。不得不承认他是个奇怪的孩子。正当你以为他很酷的时候,他就作出一些傻事。当你觉得他很聪明的时候,他就会显示给你看他有多愚蠢。〃
(他挠了挠头。)
Cid:〃他的一切,从言语到行为,都那么的矛盾。像我这么聪明,也不知道他为什么是这样。好了,只要你还活着,总有一天你会再见到他的