一只聪明的小狐狸 作者:[捷克]约瑟夫.拉达-第6节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
他这么干,其实是为了折腾累了好美美地睡上一大觉,明天能够有力气去执行他的计划。
考试
第二天刚吃完早饭,小狐狸就着手清理自己的壁橱。他翻腾了好半天,最后才算从那一大堆乱七八糟的东西里找出他所需要的:一顶旧得发红,可仍然算得上是绿颜色的帽子;一条穿破了,但还结实的裤子;还有一个有洞的猎人用的旧挎包。小狐狸穿戴停当,用镜子照了照,自己也不由哈哈笑起来。这副怪样子使他看来象个稻草人,只不过颜色更旧一些。
“当然,我真正当上了看林人,他们会马上给我发一套新制服的。”小狐狸喃喃自语。“先凑合着穿吧!现在,我得到森林里去了。谁要是胆敢破坏树木,有他的好看!”
小狐狸拿起他那根疙里疙瘩的棍子,一直朝松树林走去。那儿是孩子们和别墅里的人最爱去的地方,他们总是到那儿去采蘑菇,摘野果。
他到了松树林还不足十分钟,就有两个孩子来摘草莓。小狐狸一见,胡子都气得竖起来了。这个自充的看林人一下子暴跳如雷:
“呸!又是你们!简直烦死啦!是谁许可你们,小强盗们,在这儿吓唬鸟兽、折断小树、破坏树林的?啊?赶快走开,要不……”
下边的话孩子们听不到了。因为小狐狸刚喝了第一声,他们就丢下小罐子和小篮子,没命地向林外跑去。小狐狸在后头边叫边赶。两个孩子一直跑到公路上才停下脚步,好喘口气。
小狐狸也停下来,在后边得意地看着他们。好极啦,他们怕他!
可是,等到他看出两个孩子的脸上满是害怕和难过的神情时,他忽然觉得可怜起他们来。他又喊:
“喂,孩子们,你们可以回来!蘑菇和草莓,随你们采多少!只是请你们不要折断树枝……”
为了让两个孩子不再害怕,小狐狸说完,赶紧走开了。他心想:
“挺好,孩子们怕我,这就是说,他们拿我当作真看林人啦!我让他们随便摘草莓,这是对的,因为这对森林一点儿坏处也没有。可是,要是游手好闲的大人在这儿瞎胡闹,那我可决饶不了他!”
小狐狸把帽檐儿往下拉了拉,又戴了那没玻璃片的眼镜。他觉得这样会显得更威严一些。由于满肚子的工作热情,他的胡子根根翘起,眼睛也闪闪发亮。
走着走着,他猛然收住脚步,两只耳朵也一下竖起来。
他听见不远的地方有脚步响,还有悠闲自在的口哨声。
“不是猎人,也不是巡查的人!”小狐狸断定,“他们在森林里总是静悄悄地走路。哼,瞧着吧,我要让你知道,应该怎么规规矩矩的!”
口哨声越来越大,来人走近了。小狐狸握紧了木棍。接着灌木丛分开来,一个又矮又胖,活象个啤酒桶的人出现。他身穿棕色外套,脚蹬黄色高统皮靴,头戴一顶绿色的礼帽。帽上的装饰不是一根羽毛,而是鹿毛的穗子,十分阔气。
“哪儿来的这么个大肚子饭桶!”
小狐狸这么想着,没等那个大胖子看见他,就大吼一声:
“喂!这是路吗?你这个捣乱的家伙!趁,你还活着,赶快从这儿滚开!要不我就用棍子狠狠地抽你的脊梁!,
那胖子吓了一大跳,用哆哆嗦嗦的声音回答说:
“我是基米扬·葛拉巴呀!”
小狐狸喊:
“什么葛拉巴不葛拉巴的!赶快从眼皮底下滚开,要不,我就开枪啦!”
小狐狸端起木棍,直扑那大胖子。那个胖子一见他怒火直冒的眼睛、气得直挺挺竖起的胡子和手里的武器——也说不准是射击用的火器,还是刺杀用的兵刃,吓得再不敢解释,掉头就飞跑起来。
他挤过树丛,不断地勾在树枝上,绊在树墩子上。小狐狸差一点就踩着他的脚跟了。小狐狸一边在他头顶上挥舞棍子,一边嘴里不停地叫喊:“你瞧着,强盗,我马上把你打成肉酱!没错儿,胖小子!你准是偷偷射死树林里许多野兔:山鸡和鹧鸪,才吃出一个这么肥的肚子!你还敢在草上跑!你还敢在草上跑!你把草都踩烂啦!……”
最后,胖子跑出森林,跳上公路,这才停下来。小狐狸不再追他,可是又在后头狠狠地训斥了他一顿。
胖子在路边的石沿上坐下来,大口大口地喘气,不住地擦脑门子上的汗水。歇了好一会儿,他才站起来,绕过森林。摇摇晃晃地来到多兰斯林区的看守小屋。
他在这儿受到比森林里好得多的接待。女主人一看是森林管理局局长葛拉巴先生来了,马上跑进厨房,给他准备好吃的东西。布热津呢,跑上去报告说:
“林区情况,一切正常。”“对,正常,简直是正常极啦!”葛拉巴先生肚子里还有气,一下子叫起来,“就在几分钟以前,你手下还有个工作人员。把我从森林里赶出来。我跟他说我是葛拉巴也不成!他冲着我大喊大叫,倒好象我是个流浪汉!他就跟骂一个娃娃似的骂我。他还拼命追我,差点儿把我的魂儿追掉。要不是我两条腿灵巧,他早就开枪打死我啦!我记着这家伙的样子:小个子戴着一顶绿花花的帽子,上头插着根断羽毛。他戴眼镜,红胡子朝上翘着。”
“这可太奇怪啦,葛拉巴先生!”看林人布热津辩解说,“您说的这个人,不是我们的工作人员!现在跟我一块儿工作的,只有年轻的看林人杜别克。可他是个大高个儿,不戴眼镜,也没胡子。再说,您讲的那个时间,他正在我这儿跟我说话呢!”
“那就更不成!”葛拉巴先生叫道,“要是这家伙不是看林人,他就更没必要呆在森林里!赶快去松树林调查一下,是谁胆敢在我的森林里发号令!啊,我的天哪!跟他见这一面简直能把我吓死!你要罚他的款,去吧!”
这时候,小狐狸已经躺在自己的洞里了。在这场成功的考试之后,他得好好休息一下。他想:
“啊,要是森林管理局局长能看我怎样赶走那个胖子,该有多好!那我准能当上‘马利诺小丘’的看林人!不过,这没什么,明天我就写一份申请书,在申请书里,我当然要写上:我已经有了看森林的经验啦!”
葛拉巴差点儿笑破肚皮
第二天,小狐狸又找出那张包火腿的纸,从上边撕下一片,把它展开,爪子里捏着铅笔头儿,想了好半天。他知道这个申请书应该写得很小心,免得给他的保护人布热津带来什么不愉快。最后,他伏在树墩——他的书桌上,写出下面的话:
尊敬的森林管理局局长先生:
早晨好!
您知道,人们过日子不能不闲扯上几句,不能不磨磨舌头,简单点儿说吧:他们不能不谈话。就这样,我从那样一次闲谈中听到一个消息,说是您特别需要一个“马利诺小丘”的看林人。我还听说,有许多人都眼巴巴地想得到这个职位,但谁都不够格,因为他们全是些外行。可是我呢,跟您说实话吧,我可有特别丰富的看林经验!就在昨天,我还从您的森林里赶出去一个穿得很阔气的大胖子。这个花里胡哨的丑八怪穿着黄色的高统皮靴,帽子上还插着一撮鹿毛儿!他竟然在森林里大摇大摆地吹口哨——想想看,这成什么话!好象这不是森林,倒是个市场!他到森林里去,压根儿什么事没有,倒好象专门去践踏草地!我马上冲他大声喊起来,他就没命地逃出森林了。我一直把他赶到公路上,好让这个厚脸皮的胖子再不敢到您的森林里来。
鉴于上述事实,我斗胆建议您接纳我为森林管理人员。我保证忠诚而热心地完成自己的任务。
我住多兰斯林区。我想,您或许知道一只世界上最诚实的狐狸。那就是我。因为,我曾把一大包钱还给腊肠商人史别立克先生。
如果您能把接纳我为看林人的回信放到大路拐弯的那棵老橡树的树洞里,我将是非常感激了!
顺致
最崇高的敬意!
小狐狸
住址:多兰斯森林区歪脖儿大橡树附近
小狐狸把申请书念了几遍,觉得写得很漂亮,就把它装进壁橱里找出的一个旧信封里。他把旧信封原来写的字划掉,重新写上:亲交森林管理局局长先生
因为信封已经没法儿再粘了,他找了一根黑鞋带把它扎起来,鞋带上又拴了一个小纸条,写上:拜托布热津先生将此信转交局长先生
然后,小狐狸把信送到看守小屋那儿去,放在窗台上,还在上头压了一块小石头儿,免得被风刮跑,放好了,他就回家去等着。
看林人布热津晚上关窗户的时候,发现窗台上有一封破旧的信,十分奇怪。但既然委托人那么相信他,他就应该做好这事。他决心第二天去局里一趟,把信交给局长葛拉巴先生。
葛拉巴先生惊奇地把那个脏信封在手里翻了几个个儿,然后解开鞋带,读起信来。布热津站在一旁,眼见局长先生眉毛向上耸起,眼睛鼓出来,鼻子皱成一团,嘴巴越张越大……
局长先生突然爆发一阵哈哈大笑。他笑得那么厉害,扑通一下倒在椅子上,用双手使劲按住大肚子,免得把它笑破。看林人站在一边,长久而耐心地等待着。局长的笑声好不容易停下来,可是接着又哈哈哈地响起来。最后他笑得太累了,这才擦干眼泪,愉快地说:
“您准是还没闹清这是谁写来的呢!哈哈哈哈!呵呵呵呵!哎呀,差点儿笑死我!亲爱的布热津先生,我现在就讲给您听:昨天我还向您发脾气,说您没教育好部下。那时候,我还不知道,是谁把我赶出了森林,闹了半天,这是……哈哈哈哈哈!哎哟,可笑死我了。哎哟,我的肚子笑破了……这是一只狐狸!就是那一只!您不信?不信您就看看这封信!哈哈哈,‘穿得很阔的大胖子’,那就是我呀!可是,那狐狸真是个好样儿的!告诉您吧:我现在决定接受他为我们森林管理局的工作人员,并且把他安排到‘马利诺小丘’当看林人!别那么瞧着我。我相信,他一定会很出色的担负起这个职务!我马上就下令把他列入我们的人员编制。关于这个决定的通知,要及时送到公路拐弯处那棵老橡树的树洞里去。还有:如果您能在星期日午饭后接待他一次,我将非常感谢!做为他未来的顶头上司,你应该和他见见面。请允许我也在那天去你们那。我相信,您一定能跟您的这位新同事合作得很好,也相信您会安排好他的生活,使他能安心工作。现在,我不再耽误您的时间了,星期日再……”
看林人惊奇万分地走出局长办公室。可是局长的决定在全局办公室里引起的惊奇和激动更厉害十倍。副局长看了局长签署的命令,说是让歪脖儿橡树附近住的一个什么狐狸来顶替一个看林人的位置,吓得几乎从椅子上摔下来。接着,管理局的官员们窃窃私语,嘀咕了好久。每个人都用手指头叩着自己的脑门儿,那意思是指局长的脑门儿,说那里头准是出了什么毛病。但是,局长是那么有权威的人物,没有一个人敢提出反对意见。 星期日早晨,森林管理局的投递员拿着一大捆信,一本正经地来到多兰斯林区看守小屋附近的公路上。他在公路拐角那棵老橡树下停下来,小心地把一封信放进树洞,然后庄重地走开了。
“马利诺小丘”的生活
投递员的影子还没消失,小狐狸就从他隐蔽的地方跳出来。天刚亮他就等在那儿了,这会儿,急急忙忙从洞里取出信来,跑回家去。
小狐狸用发抖的爪子打开信封,取出一张写满字的纸。他刚看完一句,就高兴得跳起来,脑袋在洞顶上撞了一个大疙瘩。挂在四面墙上的东西都震下了,能碎的都摔得粉碎。可是小狐狸一点儿都没在乎。那半片小镜子和没有嘴儿的瓶子虽然十分可爱,但他不久就要搬到方便、干燥的房子里去啦!在那儿,屋子里是摆满了漂亮的家具的。
信上,白纸黑字地写着:
谨通知您:根据您本人申请及森林管理局局长任命,您自即日起担任“马利诺小丘”的看林人职务,并有权使用该处森林看守小屋……
小狐狸捧着通知,没完没了地念着这几句话,一直念到他必须准备动身去见他顶头上司的时候。他匆匆忙忙地准备起这次极其重要的拜会来。首先,他仔仔细细地洗了脸,刷了身体,然后戴上没有玻璃片的眼镜,穿上那套他“考试”时穿的衣服。等到日影从大松树梢移到离地洞口半步的时候,他知道,已经到了两点半,他就心情激动地走向多兰斯看守小屋。
这时候,森林管理局局长葛拉巴先生已经坐在看林人布热津门口的长凳子上。他一边津津有味地吃着布热津的妻子端给他的一罐酸奶,一边不停地向大路张望