中国读者理想藏书-第45节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


教权统治和学术枷锁的精神解放所作的贡献几乎比谁都大。
　　《大唐西域记》
　　（唐）玄奘（602～664）
　　中华书局1958　年《大唐西域记校注本》，季羡林等校注。
　　玄奘，俗姓陈，名祎，著名的佛学家、佛经翻译家。他就是《西游记》中“唐僧”的原型。为了发展佛学，玄奘矢志西行求法。627　年秋，从长安出发，历经艰险，到达印度。他广交名僧，精读佛典，在摩揭陀国那烂陀寺，从戒贤法师苦学5　年，巡游讲学，足迹踏遍印度半岛和今孟加拉、巴基斯坦等地，声誉大增。645　年，玄奘携带佛经657　部回到长安，唐太宗下敕迎归。
　　应唐太宗要求，在辩机的协助下，玄奘口述，辩机撰文，用一年多时间完成了这部《大唐西域记》。
　　此书追述了玄奘西行亲历的110　个以及由传闻得知的28　个以上城邦、地区和国家的情况。其中有关山川、城邑、关防、交通、习俗、物产、气候、文化、政治、宗教等无所不包。是研究我国西部地区以及古代中亚、南亚地区历史地理的重要资料。
　　全书体例严谨，文笔绚烂雅致，简洁流畅，是古代游记中的佳作。此书还深受国外学术界的重视，19　世纪初即有德译本，以后更有多种外文译本。
　　《海国图志》
　　（清）魏源（1794～1857）
　　1852　年补成100　卷，重刊于高邮。
　　《海国图志》是近代中国第一部比较全面地介绍世界历史、地理的重要著作。鸦片战争爆发后，魏源深感于国人乃至皇帝对最基本的世界知识十分无知，便以林则徐《四洲志》为基础，广泛搜集中外有关著述，对历代史志、
　　　明以来岛志中的相关材料以及外国人的著述，一一进行整理，于1842　年底编成《海国图志》。
　　《海国图志》主要介绍世界各国概况，分图、文两部分。在地图部分，有亚、非、欧、美洲各国图，展示了中国汉唐以来世界各国的地理形势。在文字部分，作者依次介绍了东南亚、非洲、欧洲、南北美洲各国，尤重东南亚和英国。作者在书中还介绍了西方的先进科技及军备武器，并提出了著名的“师夷长技以制夷”的先进思想，开启了战后知识分子了解世界、学习西方的新路径。
　　《海国图志》于1854　年被翻译到日本，立即受到了日本开国论者的热烈欢迎。井上靖在《日本现代史》中说：“横井小楠的思想起了革命，倾向开国主义，其契机是读了中国的《海国图志》。”
　　《马可·波罗游记》
　　（意大利）马可·波罗（1254～1324）
　　福建科学技术出版社1981　年汉译本，陈开俊等译。
　　又名《东方见闻录》。马可·波罗出身于意大利一个富商家庭，1271　年随父亲沿着“丝绸之路”前往中国。1275～1291　年在中国元朝政府中任职，精通汉语和蒙古语，多次被派往各地执行机密使命。1292　年他从泉州出发，陪着要远嫁到波斯的公主阔阔真上路，18　个月后到达伊朗，1295　年马可·波罗回到阔别24　年的故乡威尼斯。从中国带回来的大量珍宝，使马可·波罗成为当地巨富。但不幸的是，他在1298　年威尼斯与热那亚的战争中，被俘入狱。
　　在狱中，他口述自己的东方见闻，经比萨作家鲁思梯谦记录成法文，题名《世界奇异书》，这是游记的最早本子。
　　全书详细叙述了他自西亚到东亚所见所闻的各地情况，尤其是对他寓居17　年的中国记录得细致入微。书中所展示的东方的富庶让欧洲人神往不已。哥伦布从小就爱读《马可·波罗游记》，他在自己的旅行序言中直言他要远航中国去寻访马可·波罗书中的大汗国。此书对15、16　世纪欧洲航海业的发展起了巨大的促进作用，也是研究13　世纪中国、亚洲以及中西交通历史的珍贵史料。
　　《天演论》
　　（英国）赫胥黎（1825～1895）
　　商务印书馆1981　年版，严复译。
　　《天演论》是严复根据英国生物学家赫胥黎在1893　年发表的《进化论与伦理学》和《进化论与伦理学导言》这两篇文章编译的。
　　赫胥黎是达尔文学说的忠实捍卫者，而且他对人类的困境比对宇宙的进化更感兴趣，他的论述广泛涉及了人类思想的全部历史。这深深地吸引了严复。
　　严译《天演论》文辞优美，连字的平仄也很讲究，“音调铿锵”，历来倍受推崇。它更重要的一个特点是，它并不是原本的忠实译作，严复有选择、有评论、有改造地增加了大量阐发自己见解的案语，甚至他还根据现实需要，在译作中出现了同赫胥黎根本对立的斯宾塞的见解。
　　《天演论》将宇宙进化或类似这样的原理用于解释社会和政治问题，切合了甲午战后引发的国人的危机感，一时间，全国上下“物竞”、“争存”、“优胜劣败”都成了口头禅。胡适就是在读了《天演论》后改名胡适，以“适之”为字的，取“适者生存”之意。
　　　《历史的地理枢纽》
　　（英国）麦金德（1861～1947）
　　麦金德是英国地理学家、教育家。1904　年，他撰写了一篇名为《历史的地理枢纽》的论文，提出了闭合空间理论，并认为亚洲内陆和东欧（大陆心脏）已成为“世界大岛”的战略中心。随后他在1919　年出版的《民主的理想与现实》（商务印书馆1965　年根据原文第2　版译出汉译本，武原译）一书中继续发展了这一观点。此书通过考察历史，认为陆权与海权的对抗是历史的一个主题。而由于陆上交通工具的发展，陆权对海权重新占据优势。该书的主要观点集中体现在一首警句诗里：
　　谁统治东欧，谁就控制了大陆心脏；
　　谁统治大陆心脏，谁就控制了世界大岛；
　　谁统治了世界大岛，谁就控制了全世界。
　　他的“大陆心脏”说后来被德国地缘政治学家豪斯霍费尔用以怂恿希特勒的扩张侵略。麦金德是第一位提出世界及其事务的全球性观点的地理学家。《历史的地理枢纽》这本24　页的小册子，奠定了世界地理与政治学的结合物——地缘政治学的基础。它的观点受到了世界各地政治和军事领袖以及经济、历史、地理等领域的学者的高度重视。早在1924　年，麦金德就曾预言可能出现大西洋共同体，二战后，北大西洋公约组织的成立使他的预言变成了现实。
　　《读史方舆纪要》
　　（清）顾祖禹（1631～1692）
　　中华书局1955　年《读史方舆纪要校记》本。
　　顾祖禹是明末清初杰出的爱国学者、著名的历史地理学家。他一生不肯与清廷合作，家境奇贫，从29　岁开始撰写《读史方舆纪要》。他治学十分勤奋，规定每日写几条，如有耽误，晚上不睡觉也要补上。一年365　天，没有一天虚度。《读史方舆纪要》先后10　易其稿，到50　岁时，才完全成书，可谓呕心沥血。
　　该书是以二十一史为底，参采了100　多种地方志，并总结前人的研究成果编成的。全书280　多万字，着重考订古今郡县的因革变迁，详列山川险要，形势利害，是研究历史地理、军事地理不可缺少的重要著作。
　　《读史方舆纪要》编写方法独特，以史取舍方舆，以方舆验证史事，把历史和地理融会贯通于一体。该书的论说也颇多独到见解，在古今地理著作中罕有匹敌。尤其是《历代州域形势》和各省山川险要总论是最有特色的部分，写得十分精彩，几乎每篇都是具有一定价值的军事地理论文。
　　　二次推荐11　本
　　《大清一统志》
　　（清）方苞（1668～1749）等
　　《四部丛刊续编》本。
　　《大清一统志》是清王朝官修的全国总志，主要记述16世纪中叶到19世纪初清王朝的疆域政区状况。
　　清朝三次修一统志。1686年，康熙皇帝下令编纂，“以昭大一统之盛”，因规模宏大，卷帙浩繁，久而未成。雍正年间又重加编纂，方苞为总裁，直到乾隆八年（1743）完成。全书340卷。后来因西部用兵，版图扩大，所以重修一统志，由和坤主修，乾隆四十九年（1784）成书，扩大到500卷。二修的一统志突出了乾隆的文治武功。但因急于求成，粗疏遗漏失实现象比较严重。　1811　年，嘉庆皇帝下令再修《一统志》，由穆彰阿、李佐贤、潘锡恩等主持，所辑资料以嘉庆二十五年（1820）为限，分类较细，资料丰富，至道光二十二年（1842）完成，共560卷。是历代官修《一统志》中最好的一部。
　　《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》
　　（意大利）伽利略（1564～1642）
　　上海人民出版社1974年汉译本，周煦良等译。
　　此书采用对话体例，由萨尔维阿蒂、沙格列陀、辛普阿邱3人的4天对话组成。每天围绕一个中心问题展开讨论。第1天，证明地球和行星一样，是一个运动的天体；第2天，证明地球在绕轴自转；第3天，论证太阳系的中心是太阳，地球和其他行星一样，绕太阳运行；第4天，讨论潮汐问题。
　　伽利略从大量观察和实验中得到的客观事实出发，通过归纳分析，提出一系列新的科学论据，有力的论证并发展了哥白尼的日心说。全书以亚里士多德一托勒密的地球中心说和宗教唯心主义世界观为批判对象，成功地推动了科学和唯物主义思想的发展。此书于1632年出版，1633年，伽利略就被罗乌教廷以“反对教皇，宣扬邪说”的罪名判处终身监禁。晚年双目失明，病死狱中。
　　《洛阳伽蓝记》
　　（北魏）杨衒之（6世纪）
　　道光十三年吴若准《洛阳伽蓝记集证》本。
　　伽蓝，是梵语“僧伽蓝摩”简称，指僧人所居园林佛寺。北魏迁都洛阳后，极力倡导佛教，广建佛寺，全盛时期，仅洛阳一城就有佛寺1367所。后经永熙之乱（534年），洛阳佛寺多半毁于战火。此书作于547年，即东魏亡国之前二年，当时魏已迁邺都，杨衒之借公务重游旧地，有感于“寺观灰烬，庙塔丘墟”的凄凉景象，正如他在书序中写道的，“京城表里凡有一千余寺，今日寮廓，钟声罕闻。恐后世无传，故撰斯记。”
　　本书以洛阳名寺兴废为纲，穿插无数故事，兼及当时政治、人物、风俗、地理、传闻，以至苑囿建筑、外夷风俗等。许多材料为《魏书》所未详，可补正史之不足。
　　从文学角度讲，该书行文简炼，虽近于骈体，但词文隽秀，并非浮靡雕琢，向来与《水经注》文字相并称。
　　《美国历史上的边疆》
　　　（美国）特纳（1861～1932）
　　本书部分译文载于杨生茂主编的《美国历史学家特纳及其学派》一书，商务印书馆1984年版。
　　1893年的一天，特纳在美国历史学会年会上宣读了他的论文《边疆在美国历史上的重要性》，“这篇论文对思考美国历史的影响，比任何其他论述这一问题的论文或书籍都更为深远”，也从而持久地影响了中学和大学对美国历史的学习。1920　年，特纳将他关于边疆地区理论的所有论述汇集到一起，包括这篇论文和另外12篇论证文章，出版了《美国历史上的边疆》。
　　特纳认为：美国历史就是逐渐往西部迁移的历史。所谓边疆是在定居地和自由地之间的一条移动的地带。边疆具有大熔炉的作用。在这里，各种民主制度得到了巩固，富有创造力、充满活力、乐观主义、实利主义、善于接纳新思想、颂扬个人主义及挥霍自然资源这样的美国人基本特性得到了发展。
　　特纳的“边疆假设”受到了历史学家和其他领域学者的广泛赞同，边疆的影响被认为是解释美国历史的一种必要工具。
　　《授时历》
　　（元）郭守敬（1213～1316）等
　　许衡《许文正公遗书》（1790年刻印）中载有《授时历经》。
　　《授时历》是我国古代最优秀、最精确和施行时间最长的一部历法。它集中国古代历法之大成，开科学研究方法之先河，创造了天文学史上多项世界纪录。
　　《授时历》由郭守敬、王恂、许衡等编制。王恂主要负责推算，郭守敬负责制造观测仪器和观测。为编制《授时历》，郭守敬设制了17种天文观测仪，负责筹建了皇家天文台，并组织了一次全国规模的“四海测验”，此外还进行了大规模的恒星位置测量。700　多年前的郭守敬已经堪称一位杰出的科技组织管理专家。在编制新历法过程中，他以强烈的集体意识、谦和虚心的态度以及出色的组织管理才能，使得一个庞大的科学集体能协调有效地运转。《授时历》仅用4年就初步完稿。不久，王恂、许衡等相继去逝。郭守敬继续未竟事业，完成了新历法的整理工作和研究工作。
　　《授时历》以365。2425　日为