吸血鬼莱斯-第41节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


其蛊惑之至。
　　　　我联想到在圣母院时，他的说话就像是天使之音；哎！如果天使是真正存在的
话！
　　　　我从这些离题甚远、庞杂无绪的思潮里清醒过来。我乱想什麽，他现在就在我
身边，他的手臂环绕着我，他的额头就靠在我脸上；他又一次呼唤了，不是那种在
宫廷里甘甜的，撞击的引诱，而是那种几哩以外的温柔歌声；他告诉我，在我俩之
间将有许多认识於了解，绝非凡人所能做到；他告诉我，如果我敞开心门，给予他
我的力量於？　秘，他也将毫不保留同等付出；他虽然被逼得试图摧毁我，但是他的
爱是那麽强烈，以致根本不忍下手。
　　　　那是十分挑逗勾引的思潮，然而我却嗅出危险，在清明的心智里，自发的警告
不由出现：留神！提防！
　　　　我不知道卡布瑞看见或听到什麽，我也不明白她在想什麽。
　　　　直觉的，我避开他的眼神；在那瞬间，世界上已没有别的事我更想做，我只想
直直凝望他，了解他；但是我知道自己绝不能看他一眼。相反的，我看见圣婴公墓
下的骨头，看见在皇宫里想像到的地狱火花。即使将十八世纪的蕾丝和天鹅绒，全
部给他穿上，他也不可能拥有人类的面孔於人性。
　　　　我即不能阻扰他探测我的思维，痛苦的是我也不能跟卡布瑞解释一切。我於卡
布瑞之间的尽无默契，在那一刻，令我苦恼万千，几乎难以忍受。
　　　　跟他一起，我可以交谈，是的，跟他一起，我可以编织美梦；内心深处的某些
尊敬於惊惶，使得我伸出手，去拥抱他！在抓着他的同时，我也跟自己的错愕困惑
於强烈欲望，勉力交战。
　　　　『是的，离开巴黎！』他低语：『带着我一起。我不知道如何在这里生存，我
恍若处於一个恐怖的嘉年华会里，跌跌撞撞，请求你……』
　　　　我听到自己说：『不行！』
　　　　『难道我对你一无价值？』他问道，脸转向卡布瑞；当她注视他时，脸上表情
沈静而苦恼，我不明白她内心的思虑；更让我伤心的是，我察觉到他正在跟她说话，
却把我摒弃在外；她的答复是什麽？
　　　　现在他乃同时向我们恳求了：『除你自己之外，别无其他值得尊重的吗？』
　　　　『我今天原就可以摧毁你－－』我说：『正是尊重，使我下不了手。』
　　　　『不－－』他如凡人一样的摇着头：『这一点，你是办不到的。』
　　　　我微笑起来，这话倒可能是事实；不过我确实也摧毁他够了。
　　　　『不过，』他说：『那也是真的，你是在摧毁我；所以请帮助我－－』他声言
极低：『在你们未来长久的岁月里，我只要求你们给我短短几年，我恳求你，你们
两位，我仅此一求而已。』
　　　　『不行－－』我再次回答。
　　　　他离我只一尺之遥，双目正定定看我；此刻他的脸容骤然出现恐怖的景象：狭
窄、凹陷、深沈之外又加上狂怒；感觉上，好像他并未拥有真正实质形体，只不过
意志力在保持他的魁梧和俊秀，当意志力受到干扰，他便融解变形一如蜡制娃娃。
　　　　然而，正如刚　　一样，他迅即恢复自己，『幻象』过去了。　
　　　　他站起身来，离开我，走到火炉前面。
　　　　他对意志力的驱使明显可见，他的眼睛似是某种异形，即不属於他，也不属於
地球上任何生物，火光在他前面闪烁，好像为他的头部戴上一圈诡异的光环。
　　　　『我诅咒你！』他轻轻低语。
　　　　我感觉恐惧自心中喷出。
　　　　『我诅咒你！』他又说一次，慢慢靠近我：『去爱凡人吧，去过你想过的日子
吧！不顾一切的去爱你之所爱，好你之所好吧！有朝一日，你总会发现，只有你同
类的情爱　　能解救你。』他瞅瞅卡布瑞：『所谓的同类可绝非你缔造的孩子！』　
　　　　这些话语是这麽激烈有力，我已不能掩饰自己的反应；我察觉到自己站起来，
从他身边滑行向卡布瑞而去。
　　　　『我并非双手空空而来－－』他加了些压力，声音却蓄意的温柔：『我并非只
来恳求，而不付出我之所有。看看我，告诉我不需要所见的真实的我；只有我　　有
力量，　　能引领你，让你通过横在面前的严酷考验和试炼。』　
　　　　他的视线瞟向卡布瑞，就在那一刻，他再次和她思维相同而把我锁在门外，我
看到她身子变得僵硬，然後开始抖索起来。
　　　　『别去烦她！』我说道。
　　　　『你根本不知道我对她说什麽？』他冷冷地说：『我并无意伤害她。然而在你
对凡人的情爱里，你做的还不够吗？』
　　　　倘若我不设去制止他，他一定会说出某些恐怖的话，某些话来伤我和卡布瑞。
他知道我於尼克之间的所有纠葛，我明白他是知道的；即使在我灵魂深处，我希望
尼克死亡，他也将探测得到。为什麽我让他进来？为什麽我没事先想到他会乾出什
麽恶事来？
　　　　『哦，可是事情一向是如此戏谑化的，你不明白吗？』他以相同的温柔语调说
：『每一回缔造，死亡和复苏之痛，都会荼毒残害凡人的心灵，因此第一个怨恨你
夺取他的生命，第二个则大走极端，令你恼怒不已；第叁个会变成疯颠狂暴；再来
是一个真正妖魔，你完全不能掌控。反正他们不是嫉妒你的权威，就是对你置之不
理。』说到这里，他又瞅了卡布瑞一眼，嘴角似笑非笑。『总之，有一层薄纱总会
将你隔阂在外，就算你缔造了一个军团，你仍将也永远将是孤独寂寞！』
　　　　『我根本不想听这些，这些事根本毫无意义！』我说着。
　　　　卡布瑞的脸色有些丑陋的转变，她怒目瞪他，这一点倒是确定的。
　　　　他又发出那种苦涩的声音，好像是笑，其实绝对不是笑。
　　　　『选择一张人类的脸去爱吧！』他嘲弄着我：『难道你还没看出犯了大错吗？
一个是毫无理性的憎恨你，而她呢？幽冥的血使得她更加冷酷无情，不是吗？即使
是她，强壮如她，有时候也难免因为化身不死幽灵而恐惧，那时，她会责怪谁呢？
』
　　　　『你是一个傻瓜。』卡布瑞低低说着。
　　　　『你曾经试图保护那个提琴手免於此难，然而，你从来没想到庇护她。』
　　　　『别再多说了。』我答道：『你让我恨你，这是你的目的吗？』
　　　　『我说的是事实，而你是明白的。但是，你们将永远不会明了一点：你们彼此
之间的憎恶於怨恨有多深，甚至不明白彼此的爱於所爱的苦有多麽深。』
　　　　他顿住了，而我无言以对。他所说的正是我最害怕的事，偏偏我不知道如何辩
解驳斥。
　　　　『如果你现在离弃我，跟这一位在一起－－』他继续口若悬河：『你将逼得一
试再试，尼古拉斯绝非你所能掌握，而她呢？已经在探讨，她要如何　　能从你这里
获得自由。你跟她完全不同，你绝不能忍受孤独。』　
　　　　我无话可答。卡布瑞的眼睛眯小了起来，她的嘴角也显得更加残酷了些。
　　　　『所以，当时间到了，你只好另寻其他凡人－－』他无意让我喘一口气：『希
望幽冥法术能再一次，为你带来一心一意追求的爱。而为了这些新生的，残缺不全
的，难以逆料的孩子，你只能尝试在避难城寨开新风气，来抗拒时代演变。你的城
寨要延续半世纪，那可不啻是监牢呢！我不妨先行警告，只有跟和你一样聪明有力
者同心协力，则真正抗拒时代演变的避难城寨，其建　　有付诸实现的可能。』　
　　　　抗拒时代演变的城寨，纵使我愚昧无知，这个字义也自有不可忽视的力量。我
内心的恐惧延伸了。延伸至上千其他的领域之中。
　　　　他虽在眼前却又似远在天边，在火光之下，他显得无以形容的俊美，深褐色的
发绺垂在光滑的前额，半张的　　露出天使般的微笑。　
　　　　『纵使我不能依循旧形式，难道不能彼此互相拥有？』他问道，声调又变成是
召唤了：『还有谁能了解你的受苦？有谁能了解，那一天站在剧场小舞台，你恐吓
所有你曾经爱的人时，你的心境是多麽黯然神伤？』
　　　　『别说那些了－－』我低语喃喃，浑身软弱无力，迷醉在他的眼神和他的声音
里。心里感到的是近乎那晚在城垛的魂销魄荡。我倾全意志之力，想伸出手拉着卡
布瑞。
　　　　『那一天，当我变节的徒众，随着你珍爱的提琴手的乐声起舞，他们在一起筹
划鬼怪的大道表演事业，你内心里在想什麽又有谁真正明了呢？』他一句又一句的
逼问。
　　　　我一语不发。
　　　　『吸血鬼剧场！』他的嘴　　展开的最感伤的微笑。『她真能理解那有多麽反讽，
多麽残酷吗？当你犹是一个年轻人，站在舞台上，听到观众对你欢呼喝彩，那种感
觉滋味，她想像得到吗？当时光是你的朋友，而非像如今乃是敌人；当站在侧翼，
你伸出手来，你的凡人爱友投身入怀；当你的家人站在一起反对你……』　
　　　　『住口！请你！我求你不要再说了。』
　　　　『你心灵深处的秘密，有谁知道吗？』
　　　　巫术，这是巫术！还有谁能运用得更熟练更技巧？来我这里吧。当你锁紧在孤
寂轨道里运行，我将成为太阳环绕照耀着你，我的光将揭露所有秘密；我所拥有的
魅力和威力，是你一无所知的，因此我将轻易控制你，拥有你或毁灭你！在这些词
藻华丽的语言包装下，他真正想表达的意思又是什麽呢？
　　　　『我先前也问过你－－』我说：『你究竟要什麽？真正要什麽？』
　　　　『你！』他说：『你和她！我们叁个就在目前的岔道上结成一体！』
　　　　难道不是我们投降於你？
　　　　我摇摇头。我看到卡布瑞也同样表示出反弹於谨慎的神情。
　　　　他并不生气，也没有怨恨之色，然而他再一次以欺哄的语调说：
　　　　『我诅咒你！』听来的感觉，却有如他在朗诵一样。
　　　　『在你击败我的这一刻，我提出这样的建议－－』他说：『当你的幽冥之子反
过来打击你，当他们来反抗你时，记住我的提议，记住我。』
　　　　我内心深受震撼，比之在瑞诺剧场时，面对着尼克绝裾而去的感伤可怕结局，
还更加震撼；纵使在圣婴公墓的墓穴，我也从来不知恐惧为何物，此刻回到塔楼里
面，我却尝到恐惧滋味了。
　　　　某些怒火又在他心里燃烧，火势太强烈，他已无法控制。
　　　　我看到他低下头走开，他变得小而轻，站在火炉前，手臂环抱胸前，思索着要
如何威胁并伤害我。我听到他内心的话语，只不过这些话尚未在　　间说出前，已经
融散了。　
　　　　也许是蜡烛的蜡在烧融，也许是自己眨了一下眼睛，反正我的幻象受到干扰；
就在心神微分的那瞬间，他的身影顿然消逝，或者说他试图消逝，我看见他如一道
黑光似地飞跃过壁炉。
　　　　『不－－』我叫出来，对着某些我甚至看不见的东西冲过去，我抓住他了，依
然是实体，正在我的掌握里。
　　　　他的动作已经够迅速，但我更加迅速。我们面对面，站在地穴门口。我仍然只
会说着最简单的否定字，反正我绝不让他就此离去。
　　　　『不能像这样，我们还不能分手，我们不能这样含恨离开。我们不能！』我的
意志力於决心骤然融化，我抱着他，紧紧的抱着他，他即挣脱不了，也动弹不得。
　　　　我不在意他究竟是什麽，不在意他一面撒谎，一面想毁我的那一刻；也不在意
他试图要征服我。甚至，我已不再是凡人，也不可能再成为凡人一事，我也不在意
了。
　　　　我只盼望他留下来，我要和他在一起。不管他是什麽，他所说的一切都是事实。
然则，事情未必如他所预期，他的威力未必能超越我，他更未必能分化我於卡布瑞。
　　　　但是，我仍然不会明白，他真了解自己的要求是什麽吗？对他自己所说那些纯
真无邪的话语，他真有可能相信吗？
　　　　即没有说话，也没有徵求他的同意，我带着他回到壁炉边的凳子。我又感到不
安全，非常不安全；然而，不安全又待如何，他横竖非得跟我们在一起不可。
　　　　卡布瑞不知在喃喃说些什麽，她踱过来又踱过去，披肩挂在一边，好像完全忘
记我们也在室内似的。
　　　　阿曼德注视着她，她转身面对他，突如其来，出乎意料的，开口大声说话。
　　　　『你找上他，你说，带着我跟你们一起把，你又说，爱我吧！你暗示自己有卓
越的知识，有许多？　秘；但是，你什麽也没给我们，除了谎言外，什麽也没给。』
　　　　『我显现我的力量以增加了解。』他低柔的回答。
　　　　『不，你只是玩弄你了解的伎俩罢了！』她嗤之以鼻：『你弄出一些图画，孩
子气十足的图画，你从头到尾就只会玩这一套。你以最绚丽的幻象，引诱黎斯