吸血鬼莱斯-第34节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
酒瓶已空，食物已光；他精瘦的胳膊紧张坚挺，好像要奋力挣扎；挣扎什麽呢？
他的棕发松开散落，他的眼睛巨大呆滞。
猝然之间，他用手推着墙壁，好像想越墙以逃离我；在模糊中，他想起被吮吸
鲜血的情景，那种麻痹无力，那种心醉神迷；他欲拒还迎，半推半就；他想伸手抓
住东西以为支 ，然而手扑空了。
他的念念叨叨停止。
他脸上表情变了。
『你怎麽忍心隔绝我？怎麽忍心把我屏诸在外？』他喃喃低语。他满脑子古老
魔法，怪谭传奇，他魂游於阴阳魔界，那里宵小鼠辈横行，他陶醉在玄术秘笈的迷
离幻境，对自然美好视为无物；秋天的落叶，墓园的阳光，那里能算神奇，根本不
值一提。
不！不是这个样子的！
他的身上发出芳香，恍如香炉的香烟缭袅，恍如教堂的烛烟袅绕；他的心房在
胸腔下动脉跳跃；平紧的小腹，因为汗水而油亮发光，汗水也渗湿了厚的腰带；咸
的血，血之味，我简直不能呼吸了。
然而我们是在呼吸。我们呼吸，我们品尝，我们嗅闻，我们感受，我们乾渴！
『你误会一切了！』是黎斯特在说话吗？声音却好像来自别的妖魔，来自另一
个恶心可憎的怪物；人模人样地说：『你对所听到所看到的，全部都是误解！』
『我宁愿跟你分享我拥有的一切！』他又激怒了，他指着我说：『倒是你，从
来也不了解。』声音极低极轻。
『保有你的性命，离开吧！逃吧！』
『难道你不明白吗？这一切正确具凿！纯粹的邪恶，庄严的邪恶是确切存在的！
』他的眼里闪耀着胜利的光辉。他突然伸出手，手掌蒙住我的脸。
『别嘲弄我！』说着，我挥拳而出，太用力了，他的身体不由後仰。惩罚过了，
一片安静。我接着说：『当幽冥禀赋传给我时，我最严词拒绝的；我告诉你，我坚
决不要，只最後一口气时，我还是推拒不要！』
『你一迳是个傻子！』他说：『我在就这麽说过你了。』但是他正在瓦解之中，
他全身发抖，暴怒已变质而为绝望。他举起手又半途停下来：『你所相信的事物根
本无关紧要－－』他几乎温柔地说着：『很多东西你完全视而不见，难道你不知道
现在的你，拥有什麽吗？不可能呀！』他眼眸的薄雾已化成泪水。
他的脸容纠结，无言的爱，从他身上流露着倾诉着。
一阵可怕的自我意识淹没了我，静默却致命的；我觉得自己超越他的力量在泛
滥着，而他完全明白；我对他的爱，促使这个力量更加沸腾，也促使我忸怩困窘；
猝然间，景象又改变了。
我们回到剧场的两侧，我们回到阿芙根村镇的小客栈。我闻到的不止是他体内
的血气，还有突如其来的惊骇；他退後一步，脸上的苦恼加重加深，对我，这不啻
是火上加油。
他似乎变小，变脆弱；然而同时却也显得更加强壮，更加诱惑了。
当我更接近时，他脸上的表情全消逝了，眼神却无比的清澄明澈；他的心智敞
开，一如当时的卡布瑞也如此敞开一样。在极短的一瞬间，回忆的思潮摇曳着；在
巴黎的小阁楼，月光照在覆雪的屋顶，我们一起谈天说地、扯东拉西；在巴黎的街
道上，我们携手散布，醉步蹒跚；我们并肩低头，抵挡迎面而来的寒冬骤雨於冷风
；我们的未来，是不变的逐渐成长於逐渐衰老，是更多的欢悦，甚至也更多的悲哀
；然而纵使是悲哀，仍是真正的永恒不变，仍是真正的永远存在，凡人的神妙正是
如此。回忆思潮在他脸上的微光下褪色了。
『来我这里吧，尼克！』我悄悄低语。双手举起招呼：『如果你真的想，你就
一定要来。』
我看见一只鸟自海边悬崖洞穴飞出来。那只鸟在飞翔之际，海浪翻滚，越卷越
高，鸟迎浪势也越飞越高，景象诡异惊慑；天色转成银灰，银灰褪去，天黝黑了；
夜晚的黝黑，宁静的黝黑，哪里会惊慑呢？真的，何惊慑之有？然而，黝黑逐渐笼
罩，无情的笼罩着天地；只有那一只小小的鸟儿，兀自在风飕飕的荒瘠里，呱呱地
叫着。而洞穴空悠，沙滩空悠，海空悠，大地一片空悠！
所有我曾经喜爱观看的，喜爱聆听的，喜爱用手触摸感觉的全消失了，或者说
根本从来不存在；只有那只鸟儿，在空中飞翔，在空中盘旋；它一直飞，一直飞，
飞掠过我，也许是飞掠过无一人；它独自拥有穹苍视野，在它单眼所及的单调幽黑
之中，了无历史，了无意义。
我尖叫，声音却出不来。我觉得口里满满是血，每一口吞咽，通过喉咙之後，
却犹然是无止境的乾渴。我想说，是的，我想说，我现在明白了，明白这种黝黑是
多麽恐怖惊慑，多麽难以忍受。我原来不明白，也不可能明白呀！鸟儿飞过荒凉的
沙岸，飞过无限的大海，飞在黝黑里。老天爷，下令停止吧！这比客栈的惊恐更甚，
这比雪地里马儿的哀鸣悲嘶更难忍受。只有血液无论如何是血液，心脏呢？甜美可
口的心脏，就在那里缓缓跳动着，有如在我的 边蹑手蹑脚着。
现在，吾爱，时候到了；我可以吞噬你心脏跳动之下的生命，将你送进混沌状
态；在那儿没有神秘需要了解，需要原谅；我也可以带你到我这里来。
我倏而将他推开，倏而把他紧紧压挤在我的怀里。我所看到的幻象幻觉却挥之
不去。
他的手臂绕着我的颈子，一脸汗湿，双眼深深陷进头颅中。他的舌头长长伸出，
用力地舔吮我涌出的血液；是的，用力的，渴望的。
哦，让幻象停止吧！让鸟儿的飞翔，让无色颠覆的景观消逝吧！在风的呼啸里，
鸟的呱呱叫声算得了什麽？在这样广阔的黝黑里，痛苦算得了什麽？我不想要……
我不想要……
景象渐稳，渐去渐杳了。
一切戛然而止。阒寂，无边的阒寂袭来；安静无声。他分割而去，我推他而去
；他几乎摔倒，手伸向嘴，血仍如小溪一般自下颌涔涔而流。他张嘴欲叫，嘶喊无
边；虽然又血，乾涸无声。
远在他之外，远在挥之不去的景象－－冷酷的海，孤寂的鸟－－可怕景象之外，
我看到她站在门边，她如圣母玛丽亚般的金发，垂披在肩上。她以最最悲痛的表情
於声音说：『灾难呀，我的儿子！』
到了午夜，很明显的，他不肯说话，不肯出声回应，也不肯用自己的意志力稍
稍一动。他只是静静的，无精打采，毫无表情的坐在那里。如果死亡曾让他受苦，
他没有表示；如果崭新的视野使他欣喜，他也没有显露。甚至饥渴欲念，也没让他
有所反应动作。他只是一具行 走肉。
是卡布瑞，曾经静静观察打量他，迄已好几个小时；此刻拉着他的手，替他梳
洗，替他穿上新衣服。她选了黑色羊毛外衣，我所拥有少数色调深沈外套之一，加
上 素的麻布衬衫，使他看上去有些古怪，像一个年轻的神父，却失之太严肃，也
失之太稚嫩。
在寂静的小室里注视他们，毫无疑问的，我知道他们的思绪彼此可以沟通。不
作一声的，她指引他修饰穿着，不作一声的，她送他坐回火炉边的椅凳。
最後，她说：『他现在应该去猎食了。』当她瞥着他时，他看也不看她一眼就
站起来，好像是被绳线所牵引一般。
我麻木地看着他们离去，听着他们的脚步声在楼梯响着。我悄悄地跟在他们後
面，偷偷摸摸的，抓着大门栏杆，注视着他们走动，两个似猫的鬼魂，轻灵地走过
旷野。
空空荡荡的夜晚，躯之不去的寒冷爬行过来包围了我。我走向火炉边，火炉的
火，也躯不了寒，也暖和不了我。
无边的空悠空荡！还有无边的安静阒寂！我告诉自己，这正是我想要的。在历
经巴黎的恐怖奋战，我最想要的就是孤独，就是寂静。然而突来的领悟却在心底咬
噬着，有如一头饿昏了的野兽在大门咬吞；我知道，如今的我，再也不能忍受看见
他的身影了。
5
翌日晚上，张开眼睛醒来，我知道自己想做的事。我能不能忍受看到他的模样
并不重要，他既然是我缔造成的，那麽，不管怎麽样，我必须将他从恍惚发呆里唤
醒过来。
猎食并未改变他，虽然十分明显的，他杀戮得够多，啜饮得也够多。如今，我
必须努力设法，仰制自己对他的厌恶反感；我必须到巴黎去，去拿一样可能令他振
作恢复的东西。
小提琴是他有生以来的最爱，也许只有提琴还能唤醒他。我将把提琴放在他手
上，他将会再举琴演奏，他将乐於发挥新的技巧，再次演奏音乐。一旦琴声再起，
这一切都会改变，我内心的寒栗多少可以消融些。
当卡布瑞醒来之後，我立刻告诉她我的打算。
『可是那些其他的妖怪怎麽办？你不能单枪匹马到巴黎去。』她焦灼地说。
『我当然可以。』我说道：『你必须跟他在一起，倘若那些小怪物再次突击，
以他目前的态势，他们很容易就能诱骗他出去，何况，我还进一步想知道，圣婴公
墓到底变成什麽样了；就算我们真正休战了，我也想知道呀！』
『我不喜欢你出去。』她摇着头说：『我告诉你，如果不是我相信，我们还应
该跟那个头目再谈谈，我们还能从他和老女鬼身上多学习一些事，我宁愿今晚就离
开巴黎。』
『他们能教导我们什麽？』我冷冷地说：『太阳真的是围绕着地球在旋转？还
是地球不是球体而是平面？』我语气里的怨尤苦涩，让自己觉得羞愧。
至少他们可以告诉我一件事，为什麽我缔造而成的吸血鬼，彼此能够互通思维，
而我却不能？然而我对尼克的嫌恶，太令自己垂头丧气，已使得我尽失理性，什麽
也不想了。
我只是注视着她，心里想着，多麽神妙呀！眼见幽冥法术在她身上行了奇迹，
眼是她恢复青春美丽，成为当年孩童时代心目中的女神。可是，哎！眼见尼克的改
变，他的死去！
也许用不着我多说神妙，她对我的了解，根本太透彻了。
我们缓缓相拥在一起。
『一切小心！』她轻轻叮咛。
我应该立刻到公寓，去找尼克的小提琴；还有可怜的罗杰更必须好好对付，一
堆的谎言要说，然後还有关於离开巴黎的各种准备。好像该做的事是越来越多啦！
然而，有好几个小时，我只在杜勒利公园於大道上，随兴纵情猎食於漫游；假
装圣婴公墓之下根本没什麽鬼怪集会，尼克还安全的活得好好的，整个巴黎也全属
於我似的！
其实每分每刻，我都在仔细倾听，我也想着老皇后。突如其来的，当我在杜登
波大道，当我靠近瑞诺剧场，我听到他们的声音。
多奇怪呀，他们竟在明亮的地方叫唤我。几分锺内，我知道他们有若干位，正
躲在剧场的後面张望。不过这一回并没有仇恨於恶意，当他们知道我靠近时，只扬
起阵阵的兴奋骚动。
我看到那张女吸血鬼的森森白脸，那个一头女巫蓬发，黑眼晶亮的漂亮女鬼！
她站在舞台门边的巷子。看到我，她冲出来对我挥手招呼。
我附近来回转了一会儿。大道上一如往常，展现着春天活动画景：车如流水马
龙之间，行人熙来攘往；街头音乐家吹笙奏簧，耍把戏的花样百出，翻筋斗的当街
滚翻；灯火明亮的戏院，大门敞开以恭候观众驾临。我为什麽要离开热闹，去跟那
些怪物交谈呢？然而我不自禁倾听着，他们共有四位，正焦虑不安地在等待我，他
们显然陷入紧急和慌乱之中。
好吧，他们即等我，我就去吧。我转身，骑着马进入小巷，一路上他们靠在石
头墙壁，徘徊逡巡。
灰眼男孩也在，这个有些意外。他的脸色看起来晕眩惶惑。一个金发高个儿吸
血鬼，和一个帅气的女鬼，一起站在他的後面；他们身上全穿得破破烂烂，就像是
麻疯病患。曾在圣婴公墓的阶梯上，对我的嘲弄大笑不止的黑眼漂亮女鬼先开了口
：
『你一定要帮我们的忙！』她的声音极轻。
『我一定要？』我试图让马站稳，这匹母马一点也不喜欢这些妖怪。『为什麽
我一定要帮你们？』我诘问着。
『他毁了整个集团－－』她说道。
『他毁了我们全部……』男孩说着，眼睛没望我，却直视着在他面前的石头。
从他的思绪，我似乎捕捉到某些事变的闪光磷片，柴堆火烧了起来，阿曼德强迫他
的徒众跃入火里。
我试图驱走这些脑海的影像，然而，影像从
