曹禺全集(卷一)-第19节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


鲁大海（暴躁地，抓着鲁贵的领口）你找不找？
鲁贵（怯弱地）我找，我找，你先放下我。
鲁大海好，（放开他）你去吧。
鲁贵大海，你，你得答应我，你可是就跟大少爷说两句话，你不会──
鲁大海嗯，我告诉你，我不是打架来的。
鲁贵真的？
鲁大海（可怕地走到鲁贵的面前，低声）你去不去，
鲁贵我，我，大海，你，你——
周蘩漪（镇静地）鲁贵，你去叫他出来，我在这儿。不要紧的。
鲁贵也好，（向大海）可是我请完大少爷，我就从那门走了，我，（笑）我有点

字。
鲁大海（命令地〕你叫他们把门开开，让妈进来，领她在房里避一避雨。
鲁贵好，好，（向饭厅下）完了，我可有事。我就走了。
鲁大海站住！（走前一步，低声）你进去，要是不找他出来就一人跑了，你可

小心我回头在家里，——哼！
鲁贵（生气）你，你，你——（低声，自语）这个小王八蛋！（设法子，走进

饭厅下）
周蘩漪（立起）你是谁，
鲁大海（粗卤地）四凤的哥哥。
周蘩漪（柔声）你是到这儿来找她么？你要见我们大少爷么？
鲁大海嗯。


周蘩漪（眼色阴沉地）我怕他会不见你。
鲁大海（冷静地）那倒许。
周蘩漪（缓缓地）听说他现在就要上车。
鲁大海（回头）什么！
周蘩漪（阴沉的暗示）他现在就要走。
鲁大海（愤怒地）他要跑了，他——
周蘩漪嗯，他——

［萍由饭厅上，脸上有些慌，他看见大海，勉强地点一点头，声音略有点颤，耸极

力在镇静自己。
周萍（向大海）哦！
鲁大海好。你还在这儿，（回头）你叫这位太太走开，我有话要跟你一个人

说。
周萍（望着蘩漪，她不动，再走到她面前）请您上楼去吧。
周蘩漪好！（昂首由饭厅下）

（半晌。二人都紧紧地握着拳，大海愤愤地望着上，二入不动。
周萍（耐不住，声略颤）没想到你现在到这儿来。
鲁大海（阴沉沉）听说你要走。
周萍（惊，略镇静，强笑）不过现在也赶得上，你来得还是时候，你预备怎么

样？我已经准备好了。
鲁大海（狠恶地笑一笑）你准备好了？
周萍（沉郁地望着他）嗯。
鲁大海（走到他面前）你！（用力地击着萍的脸，方才的创伤又破，血向下流）
周萍（握着拳抑制自己）你，你——（忍下去，由袋内抽出白绸手绢擦脸上的血）
鲁大海（切齿地）哼？现在你要跑了！

（半晌。
周萍（压下自己的怒气，辩白地，故意用低沉的声音）我早有这个计划。
鲁大海（恶狠地笑）早有这个计划？
周萍（平静下来）我以为我们中间误会太多。
鲁大海误会？（看自己手上的血，擦在身上）我对你没有误会，我知道你是没有血

性，只顾自己的一个十足的混蛋。
周萍（柔和地）我们两次见面，都是我性子最坏的时候，叫你得着一个最
坏的印象。

鲁大海（轻蔑地）不用推托，你是个少爷，你心地混帐，你们都是吃饭太容
易，有劲儿不知道怎样使，就拿着穷人家的女儿开开心，完了事可
以不负一点儿责任。

周萍（看出大海的神气，失望地）现在我想辩白是没有用的。我知道你是有目
的而来的。（平静地〕你把你的枪或者刀拿出来吧。我愿意任你收拾
我。

鲁大海（侮蔑地）你会这样大方，——在你家里，你很聪明！哼，可是你不值
得我这样，我现在还不愿意拿我这条有用的命换你这半死的东西。
周萍（直视大海，有勇气地）我想你以为我现在是怕你。你错了，与其说我怕
你，不如说我怕我自己；我现在做错了一件事我不愿做错第二件事。
鲁大海（嘲笑地）我看像你这种人，活着就错了。刚才要不是我的母亲，我
当时就宰了你（恐吓地）现在你的命还在我的手心里。


周萍我死了，那是我的福气。（辛酸地）你以为我伯死，我不，我不，我
恨活着，我欢迎你来。我够了，我是活厌了的人。
鲁大海（厌恨地）哦，你——活厌了，可是你还拉着我年青的糊涂妹妹陪着
你，陪着你。

周萍（无法，强笑）你说我自私么？你以为我是真没有心肝，跟她开开心就
完了么，你问问你的妹妹，她知道我是真爱她。她现在就是我能活
着的一点生机。

鲁大海你倒说得很好！（突然）那你为什么——为什么不娶她？
周萍（略顿）那就是我最恨的事情。我的环境太坏。你想想我这样的家庭
怎么允许有这样的事。

鲁大海（辛辣地）哦，所以你就可以一面表示你是真心爱她，跟她做出什么
不要脸的事都可以，一面你还得想着你的家庭，你的董事长爸爸。
他们叫你随便就丢掉她，再娶一个门当户对的阔小姐来配你，对不
对？

周萍（忍耐不下）我要你问问四凤，她知道我这次出去，是离开了家庭，设
法脱离了父亲，有机会好跟她结婚的。
鲁大海（嘲弄）你推得很好。那么像你深更半夜的，刚才跑到我家里，你怎
样推托呢，

周萍（迸发。激烈地）我所说的话不是推托，我也用不着跟你推托，我现在
看你是四凤的哥哥，我才这样说。我爱四风，她也爱我，我们都年
青，我们都是人，两个人天天在一起，结果免不了有点荒唐。然而
我相信我以后会对得起她，我会娶她做我的太太，我没有一点亏心
的地方。

鲁大海这么，你反而很有理了。可是，董事长大少爷，谁相信你会爱上一
个工人的妹妹，一个当老妈子的穷女儿？
周萍（略顿，嗫嚅）那，那——那我也可以告诉你。有一个女人逼着我，激

成我这样的。
鲁大海（紧张地，低声）什么，还有一个女人？
周萍嗯，就是你刚才见过那位太太。
鲁大海她？
周萍（苦恼地）她是我的后母！——哦，我压在心里多少年，我当谁也不

敢说——她念过书，她受了很好的教育，她，她，——她看见我就

跟我发生感情，她要我——（突停）——那自然我也要负一部分责任。
鲁大海四凤知道么？
周萍她知道，我知道她知道。（含着苦痛的眼泪，苦闷地）那时我太糊涂，以

后我越过越怕，越恨，越厌恶。我恨这种不自然的关系，你懂么？
我要离开她，然而她不放松我。她拉着我，不放我。她是个鬼，她
什么都不顾忌。我真活厌了。你明白么？我喝酒，胡闹，我只要离
开她，我死都愿意。她叫我恨一切受过好教育，外面都装得很正经
的女人。过后我见着四凤，四凤叫我明白，叫我又活了一年。

鲁大海（不觉吐出一口气）哦。
周萍这些话多少年我对谁也说不出的，然而——（缓慢地）奇怪，我忽然
跟你说了。
鲁大海（阴沉地）那大概是你父亲的报应。


周萍（没想到，厌恶地）你，你胡说！（觉得方才太冲动，对一个这么不切识的人说出心
中的话。半晌，镇静下，自己想方才脱口说出的原因，忽然，慢慢地）我告诉你，因
为我认你是四凤的哥哥，我要你相信我的诚心，我没有一点骗她。

鲁大海（略露善意）那么你真预备要四凤么，你知道四凤是个傻孩子，她不会

再嫁第二个人。
周萍（诚恳地）嗯，我今天走了，过了一二个月，我就来接她。
鲁大海可是董事长少爷，这样的话叫人相信么，
周萍（由衣袋取出一封信）你可以看这封信，这是我刚才写给她的。就说的这

件事。
鲁大海（故意闪避地）用不着给我看，我——没有工夫！
周萍（半晌，抬头）那我现在再没有什么旁的保证，你口袋里那件杀人的家

伙是我的担保。你再不相信我，我现在人还是在你手里。
鲁大海（辛酸地）周大少爷，你想想这样我就完了么？（恶狠地〕你觉得我真愿

意我的妹妹嫁给你这种东西么？（忽然拿出自己的手枪来）
周萍（惊慌）你要怎么样？
鲁大海（恨恶地）我要杀了你。你父亲虽坏，看着还顺眼。你真是世界上最

用不着，最没有劲的东西。
周萍哦。好，你来吧！（骇惧地闭上目）
鲁大海可是——（叹一口气，递手枪与萍）你还是拿去吧。这是你们矿上的东西。
周萍（莫明其妙地）怎么？（接下枪）
鲁大海（苦闷地）没有什么。老太太们最糊涂。我知道我的妈。我妹妹是她

的命，只要你能够多叫四凤好好地活着，我只好不提什么了。

（萍还想说话，大海挥手，叫他不必再说，萍沉郁地到桌前把枪放好。
鲁大海（命令地）那么请你把我的妹妹叫出来吧。
周萍（奇怪）什么？
鲁大海四凤啊——她自然在你这儿。
周萍没有，没有。我以为她在你们家里呢。
鲁大海（疑惑地）那奇怪，我同我妈在雨里找了她两个钟头，不见她。我想

自然在这儿。
周萍（担心）她在雨里走了两个钟头，她——她没有到旁的地方去么？
鲁大海（肯定地）半夜里她会到哪儿去？
周萍（突然恐惧）啊，她不会——（坐下呆望）
鲁大海（明白）你以为——不，她不会，（轻蔑地）不，我想她没有这个胆量。
周萍（颤抖地）不，她会的。你不知道她。她爱脸，她性子强，她——不

过她应当先见我，她（仿佛已经看见她溺在河里）不该这样冒失。
（半晌。

鲁大海（忽然）哼，你装得好，你想骗过我，你，——她在你这儿！她在你
这儿！
（外面远处口哨声。

周萍（以手止之）不，你不要嚷。（哨声近，喜色）她，她来了！我听见她！
鲁大海什么？
周萍这是她的声音，我们每次见面，是这样的。
鲁大海她在哪儿？
鲁大海大概就在花园里？



［萍开窗吹哨，应声更近。
周萍（回头，眼含着眼泪，笑）她来了！
［中门敲门声。

周萍（向大海）你先暂时在旁边屋子躲一躲，她没想到你在这儿。我想她
再受不得惊了。
（忙引大海至饭厅门，大海下。
［外面的声音：（低）萍！

周萍（忙跑至中门）凤儿！（开门）进来！
［四凤由中门进，头发散乱，衣服湿透，眼泪同雨水流在脸上，眼角粘着淋漓的鬓
发，衣裳贴着皮肤，雨后的寒冷逼着她发抖，她的牙齿上下地震战着。她见萍如同
失路的孩子再见着母亲，呆呆地望着他。

鲁四凤萍！
周萍（感动地）凤。
鲁四凤（胆怯地）没有人吧。
周萍（难过，怜悯地）没有。（拉着她的手）
鲁四凤（放开胆）哦！萍！（抱着萍抽咽）
周萍（如许久未见她）你怎么，你怎么会这样？你怎么会找着我？（止不住地）


你怎么进来的？
鲁四凤我从小门偷进来的。
周萍凤，你的手冰凉，你先换一换衣服。
鲁四凤不；萍，（抽咽）让我先看看你。
周萍（引她到沙发，坐在自己一旁，热烈地）你，你上哪儿去了。凤？
鲁四风（看看他，含着眼泪微笑）萍，你还在这儿，我好像隔了多年—样。
周萍（顺手拿起沙发上的一床紫线毯给地围上）我可怜的凤儿，你怎么这样傻，你

上哪儿去了，我的傻孩子！

鲁四凤（擦着眼泪，拉着萍的手，萍蹲在旁边）我一个人在雨里跑，不知道自己在哪
儿。天上打着雷，前面我只看见模模糊糊的一片；我什么都忘了，
我像是听见妈在喊我，可是我怕，我拼命地跑，我想找着我们门口
那一条河跳。

周萍（紧握着四凤的手）凤！
鲁四凤──可是不知怎么绕来绕去我总找不着。
周萍哦，凤，我对不起你，原谅我，是我叫你这样，你原谅我，你不要

怨我。

鲁四凤萍，我怎么也不会怨你的。我糊糊涂涂又碰到这儿，走到花园那电
线杆底下，我忽然想死了。我知道一碰那根电线，我就可以什么都
忘了。我爱我的母亲，我怕我刚才对她起的誓，我怕她说我这么一
声坏女儿，我情愿不活着。可是，我刚要碰那根电线，我忽然看见
你窗户的灯，我想到你在屋子里。哦，萍，我突然觉得，我不能这
样就死，我不能一个人死，我丢不了你。我想起来，世界大的很，
我们可以走，我们只要一块儿离开这儿。萍啊，你——

周萍（沉重地）我们一块儿离开这儿？

鲁四凤（急切地）就是这一条路，萍，我现在已经没有家，（辛酸地）哥哥恨死
我，母亲我是没有脸见的。我现在什么都没有，我没有亲戚，没有
朋友，我只有你，萍，（哀告地）你明天带我去吧。


［半晌。
周萍（沉重地摇着头）不，不——
鲁四风（失望地）萍。
周萍（望着她，沉重地）不，不——我们现在就走。
鲁四凤（不相信地）现在就走？
周萍（怜惜地）嗯，我原来打算一个人现在走，以后再来接你，