[童话]绿野仙踪-第13节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
忝窃偃ハ鹆硗庖桓龆衽祝幌衷谀闳芑怂牵也牙⒌厮担椅蘖κ导业呐笛浴！倍嗦苘缢担骸拔蚁肽闶且桓龊芑档幕档啊！薄鞍。皇堑模业那装模晃冶匦氤腥希何艺嬲氖且桓鍪趾玫暮萌耍俏沂且桓鍪制辰诺哪跫摇！薄澳隳芄桓夷宰勇穑 钡静萑宋省！澳阌貌坏剿Ｄ忝刻煸谘耙恍┒鳌Ｒ桓龀跎挠ざ陀心宰樱撬荒芄恢佬矶嗍虑椤＞槭谴粗兜奈ㄒ坏暮枚鳎闵钤谡馐澜缟嫌ぞ茫阋欢ㄓ芄坏玫骄椤！薄耙残碚馔耆钦婊埃钡静萑怂担暗俏沂植豢炖郑悄惆涯宰痈宋摇！闭飧黾倌跫沂钟眯牡刈⑹幼潘！昂茫彼咀乓豢谄档溃拔宜淙徊皇窍裎铱渌档囊桓龊苣芨傻哪跫遥坏侨绻魈煸绯磕愕轿艺饫锢矗医媚宰尤愕哪钥抢铩５俏也荒芄桓嫠吣阍跹厝ピ擞媚宰樱荒惚氐米约喝ピ擞盟！薄鞍。恍荒悖恍荒悖 钡静萑撕暗溃安槐氐Ｐ模医约赫页鲆桓龇椒ǎ丛擞媚宰樱 薄肮赜谖业牡吭趺窗炷兀俊笔ㄗ臃吃甑匚仕！拔蚁嘈拍阌泻艽蟮牡浚卑轮セ卮鹚担澳闼枰氖窃谟谀阕约盒湃巫约骸５庇黾Ｏ盏氖焙颍挥幸恢稚锸遣缓ε碌摹Ｕ嬲牡浚堑蹦阍诤ε碌氖焙颍跃擅娑宰盼Ｏ眨侵值浚闶遣⒉蝗鄙俚摹！薄耙残砦矣校俏一故钦昭睾ε拢笔ㄗ铀担俺悄闶刮彝亲约菏切〉ㄊǎ裨颍胰跃墒鞘植豢炖值摹！卑轮セ卮鹚担骸昂芎茫魈煳医隳侵值俊！薄肮赜谖业男脑趺囱兀 碧と宋省！鞍。劣谀歉觯卑轮セ卮鸬溃拔蚁肽阋豢判氖谴砦蟮摹Ｄ嵌魇沟煤芏嗟娜瞬豢炖帧Ｖ灰忝靼琢苏庖坏悖敲矗挥幸豢判恼悄愕脑似！薄罢馐且桓鲆饧煌奈侍猓碧と怂担霸谖宜灯鹄矗绻惆研母宋遥医淌茏乓磺械牟豢炖郑挥幸痪湓购薜幕啊！薄昂芎茫卑轮ビ治潞陀智返鼗卮鹚懊魈斓轿艺饫锢矗医阋豢判摹Ｎ以庋赝婀矶嗄甑哪酰俏铱梢酝卦倮赐嬉淮巍！薄跋衷冢倍嗦苘缢担拔医跹鼗氐娇叭怪萑ィ俊薄拔颐遣坏貌惶致壅飧鑫侍猓卑〉睦先嘶卮鹚担澳愀伊教旎蛘呷斓氖奔洌慈险娴乜悸钦饧虑椋医氤鲆桓霭旆ɡ矗拍阍焦飧龃笊衬Ｔ谡馄诩洌忝墙裎业谋隹鸵谎艿胶芎谜写蹦忝亲≡谖业墓罾锏氖焙颍业陌傩战毯蚰忝牵⑶姨幽忝堑淖钗⑾傅牟钍埂Ｖ挥幸患虑椋乙肭笕嗣前镏遥魑晕夜ぷ鞯谋ù稹褪钦庋耗忝潜匦胙鲜匚业拿孛埽灰ジ嫠呤裁慈耍滴沂且桓銎印！彼嵌纪猓凰党鏊侵懒说囊磺惺虑椋吒咝诵说鼗氐剿堑姆考淅铩＜词苟嗦苘缫苍谙Ｍ潜凰杪罟摹拔按蟮目膳碌钠印钡陌轮ィ氤鲆桓霭旆ɡ矗退氐娇叭怪萑ィ热羲芄蛔龅秸獾悖敢馐裁词露伎硭×怂Ｂ桃跋勺伲ū罚┑谑隆〈笃拥哪�
第二天早晨，稻草人对他的朋友们说：“请你们庆祝我。我毕竟要到奥芝那里去得到我的脑子了。当我回来的时候，我将会和其他的人们一样。”
多萝茜却天真地说：“我倒经常喜欢你像你原来所有的那个样子。”
“那是你喜欢像一个稻草人的样子，”他回答说，“但是，那是一定的，当你听到美丽的思想在我的新头脑里产生出来的时候，你将更加看重我了。”于是他用充满着快活的声音，向他们说了一声再会，就跑到那宫殿中去，敲着门。
奥芝说：“请进来。”
稻草人走了进去，看见这个矮小的老人，坐在窗子旁边，正在沉思默想着。
稻草人有一点儿局促不安地说：“我来要我的脑子。”
“啊，是的；请坐上那椅子。”奥芝回答说，“你必须原谅我，我要拿下你的头来。这是为了要把脑子放在你脑壳里的适当的地方，我便不得不这样做。”
“那是不错的，”稻草人说，“十分欢迎你拿下我的头，只要当你再把它安放上去的时候，是更好的一个，
因此，魔术家取下他的头来，挖空了稻草。跑进后面的房间里去，拿出用许多的钉和针混合起来的大量的脑子来，再把它们摇动着，使得它们紧密地互相交错着，他把这些混合物放满在稻草人的脑壳里，再用稻草塞满了其余空隙的地方，使得它膨胀起来。当他再在稻草人的身体上面安上扎紧了他的头时，对他说：
“从此以后，你是一个大人物了，因为我给了你一个崭新的脑子。”
稻草人得到满足了他的最大的愿望，又快活，又骄傲，热烈地感谢奥芝，便回到他的朋友们那里。
多萝茜好奇地注视着他。看到在他的头顶上面脑子显得十分隆起和突出。
“你觉得怎么样！”她问。
“我觉得真的聪明了，”他很诚恳地回答，“当我用惯了我的脑子时，我将知道一切的事情。”
铁皮人问道：“为什么这些针和钉戳出在你的头外面！”
狮子评论着说：“那只是证明他的思想是尖锐的。”
“好，我必须跑到奥芝那里去得到我的心，”铁皮人说着，便走到宫殿里去，叩着门。
“请进来，”奥芝召唤他。
铁皮人走了进去，说：“我为了我的心而来的。”
“很好，”矮小的老人回答说，“不过我不得不在你的胸脯上割开一个洞，这样才能把你的心放在适当的地方。我希望那样做不会伤害你。”
“啊，不会的，”铁皮人回答说，“我完全不会觉得什么的。”
于是，奥芝拿来了一把马口铁匠有的大剪刀，在铁皮人胸脯的左边，剪开了一个小的方洞。随后，他走到箱子旁边，从抽屉里，拿出一顾好看的心，完全用丝线织成的，里面填塞着木头的锯屑。
他问：“这不是一颗很美丽的心吗？”
“是，真的！”快皮人回答说，他极大地快活着，“但是这是一颗好的心吗！”
“啊，十分好的！”奥芝回答说。他把这心安放在铁皮人的胸膛里，接着，再在割开过的地方，补上一方马口铁，整齐地缝合起来。
“唔，”他说，“现在你有一颗心了，这是不论任何人都引以为荣的。我很抱歉的是，在你的胸脯上不得不放着一个补钉，但这是实在不能避免的。”
快活的铁皮人高声地说：“不要介意这一方块补钉，我十分感激你。我将永远忘不掉你的恩惠。”
“不要客气，”奥芝回答说。
于是铁皮人回到他的朋友们那里来，他的朋友们都为了他的好运道而庆贺他。
现在轮到狮子走到宫殿里去，它敲着那门。
“请进来，”奥芝说。
狮子走了进去，声明说：“我是为了我的胆量而跑来的。”
“很好，”矮小的老人回答说，“我应该替你办到。”
他跑到一口橱旁边去，伸手到最高的一格里，拿下一个方形的绿瓶子，把里面盛着的药水，倒在一只雕刻得十分美丽的金绿色的碟子里，把它拿到小胆狮面前，它嗅了它一下，似乎不欢喜它。
“魔术家说道：“喝。”
狮子问道：“这是什么？”
奥芝回答说：“唔，倘若你把它喝在你的身体里边，它就变成胆量。你当然知道的，那胆量常常是在身体里面的；所以在你把它咽下去以前，这东西还不能真的叫做胆量，因此，我劝告你，尽快喝了它。”
狮子不再踌躇不决了，只是把碟子里的药水喝个干净。
“现在你觉得怎么样？”奥芝问。
“充满着胆量了！”狮子答着，快快活活地跑回到它的朋友们那里去，把它的好运气告诉了他们。
奥芝独个儿留在那里，微笑着，默想着，他在给与稻草人、铁皮人、狮子所想要的东西上，确凿是真正地成功了。他说：“我怎样能够避免不再做一个骗子，这就要全体百姓都知道我有不能够完成的事情？要满足稻草人、铁皮人和狮子的要求，使得他们快乐起来，这是比较容易做到的，因为他们以为我什么事情都能够做到的。但是对于送多萝茜回到堪萨斯州去，那就渺渺茫茫没有把握了，我自问我不知道怎样能够做成功这一桩事。”绿野仙踪（鲍姆）第十七章 轻气球怎样飞走的
三天过去了，多萝茜从奥芝那里听不到什么回音。虽然她的朋友们，都十分快乐和满足地，可是对于这个小女孩子，这些日子是忧愁烦闷的。
稻草人告诉他们，在他的头脑里，有一种奇异的思想，但是他说不出是什么，因为他知道除了自己以外，没有一个人能够懂得。
当铁皮人走路的时候，他觉得他的心在胸腔的四周，发出辘辘的声音来；并且他告诉多萝茜，他已经发现，这颗心和他在肉身的时候所有的一颗心相比较，是更加善良，而且更加慈爱的了。
狮子宣称：在这个地球上，它已经不怕什么东西了，并且能高高兴兴地去迎战一支军队，或者十二只凶猛的开力大。
在这个小团体里，除了多萝茜以外，每一个都满足了，因此，她比以前更加渴望着能够回到堪萨斯州去了。
第四天，奥芝召唤了她，这使她大大地快乐，当她走进宫殿中去时，奥芝喜悦地说：
“我的亲爱的孩子，请坐，我想我有使你走出这个国度的办法了。”
“还能回到堪萨斯州去？”她急切地问。
“唔，我不能说是堪萨斯州，”奥芝说，“因为我一点也不知道那条路在哪里。但是第一件事情要做的，是越过大沙漠，随后就很容易地找到你回家去的路。”
她问：“我怎样能够越过这沙漠？”
“哦，我要把我所想出来的办法告诉你，”矮小的老人说，“你知道，当我来到这个国土上，是坐在一个轻气球里面的。你也是被一阵旋风带着，从空中过来的，所以我相信从空中走，是越过沙漠的最好的办法。现在要制造一阵旋风，这不是我的力量所能办到的，但是我细细地想过这件事情了，我相信我能够做一个轻气球。”
多萝茜问：“怎么样做！”
“一个轻气球，”奥芝说，“是用绸来做的，涂上了胶，使它能在里面保藏着煤气。在这宫殿里，我有许多的绸，所以做一个轻气球，没有什么困难。但是在我整个国土里，没有煤气，可以来装进轻气球里去，使它飘升起来。”
“假使它不能飘升起来，”多萝茜注意地说，“那对于我就没有用处了。”
“那是真的，”奥芝回答，“但是另外有一个方法使它飘升起来，是用热气灌满在里面，但是热气没有煤气那般好，因为如果碰到了寒冷，那轻气球就会掉落在沙漠里，我们将失踪了。”
“我们！”女孩子高声喊出来，“可是你同我一块儿走！”
“是的，当然，”奥芝回答说，“我已经厌倦做这样的一个骗子了。假使我一走出这个宫殿，我的老百姓立刻会发现我不是一个魔术家，于是他们要向我找麻烦，因为我欺骗了他们。因此我不得不整天地关在这些房间里，使我很疲倦。我决意和你回到堪萨斯州去，宁愿再做一个马戏班里的人。”
“我很愿意有你这样的一个同伴，”多萝茜说。
“谢谢你，”他回答说，“现在，如果你来帮助我把绸缝在一起，我们就开始做轻气球了。”
多萝茜就拿出一枚针和线来，这个女孩子把绸片剪成适当的大块小块，像奥芝做的一样地快，把它们整齐地缝在一起。
第一片是淡绿色的，第二片是深绿色的，第三片是翡翠绿的；因为奥芝有一个有趣的想法，他想用颜色不同的绸片来做成这个轻气球。费了三天工夫，把所有的铜片缝合在一起了，当它完成的时候，他们就有了一个比二十尺还长的一个巨大的绿绸袋。
于是奥芝用一层薄胶，涂在里面，使它不透气，在这以后，他就宣布那轻气球已经制作完成了。
他说：“但是我们必须有一口篮子，用来乘坐。”因此，他差遣那长着绿胡须的兵士，去弄到了一只巨大的布做的篮子，又用了许多绳子，把它紧缚在轻气球的底下。
当一切工作都完成了的时候，奥芝传话给他的百姓，他要到住在云端里的一个大魔术家那里去拜访。这个消息很快地传遍了全城，每一个人都要跑来看看这个奇异的现象。
奥芝命令把轻气球带出到宫殿的前面去，百姓们十分好奇地抬头望着它。铁皮人斫下了一大堆的木柴，把它们烧了起来，奥芝在火上面张着轻气球的底，使得热气上升，进入绸袋里面。渐渐地，那轻气球膨胀起来，同时在空中升起，一直升到等那只篮子完�
![[英文]绿野仙踪(英文版)封面](http://www.tzy2.com/cover/noimg.jpg)
![[综神话]男神追妻日常封面](http://www.tzy2.com/cover/61/61894.jpg)