米切尔·恩德童话 作者:米切尔·恩德-第3节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“太好了!”陶陶高兴地说,那我就能准时赶到了。”
“肯定赶不上的!作为狮王王宫的高级官员,我现在正式通知你:婚礼暂时取消了。由于非常突然的原因,狮王二十八世不得不和老虎斯斯开战,你现在可以放心回家了。”
“很遗憾,我不能这样,”陶陶回答说,“我的决定是不可改变的!”说完,她从右边绕过壁虎,继续往前爬去。
茨茨愣住了,嘴里不断唠唠叨叨地说:“你应该好好想一想……再好好想一想…… ”
就这样,陶陶又走了很多天。越过种种障碍,穿过树林和沙地,日夜不停地赶路。
当她穿过一片岩石荒漠时,遇见了一群乌鸦,他们蹲在一棵干枯的树上,一副闷闷不乐的样子。陶陶停了下来,想问问路。
“阿嚏!”陶陶还没张口问,一只乌鸦便发出一种像打喷嚏一样的声音。
“祝你健康!”陶陶以为他感冒打喷嚏,便连忙友好地向乌鸦打了个招呼。
“我没有打喷嚏,”乌鸦不高兴地说,“我只是作一下自我介绍。我是智者阿嚏。”
“啊,对不起!”乌龟说,“我叫陶陶,是一只普普通通的乌龟。请告诉我,智者阿嚏,去狮王二十八世的官殿,是从这儿走吗?我应邀去参加他的婚礼。”
乌鸦们彼此交换了一下意味深长的目光,发出了一种低沉的声音。
“我也许可以告诉你它在哪儿,”阿嚏解释道,并用爪子搔了搔头,“但是,这对你已经毫无意义了。我们伟大的狮王现在所在的地方,就连我们这些有头脑的智者都去不了。可是,你这可怜的、无知的小爬虫,以你这种短浅的见识,你怎么可能找到去那儿的路呢?”
“只要坚持,一步一步总能走到的!”陶陶固执地说。
乌鸦们又一次彼此交换了一下意味深长的目光,发出一种低沉的声音。
“啊,你这鬼迷心窍的家伙!”乌鸦阿嚏郑重其事地清了清嗓子说道,“你在说什么呀?!这事早就过去了。而过去的事情是谁也赶不上的。”
“我会准时赶到的!”陶陶充满信心地说。
“绝对不可能了!”阿嚏用阴森低沉的声音说,“你难道没看见,我们大家都穿着丧服吗?几天前,我们刚刚安葬了伟大的狮王二十八世。他在与老虎斯斯的拼杀中身负重伤,已经不幸去世了。”
“啊,”陶陶说,“这真的使我感到非常难过。”
“所以,你还是赶紧回家去吧!”阿嚏继续说道,“或者你也可以留下来,和我们一起哀悼狮王。”
“很遗憾,我不能这样。”陶陶客气地回答说,“我的决定是不可改变的!”说完,她又重新上路了。
乌鸦们疑惑不解地看着乌龟的背影,然后凑在一起叽叽呱呱地说:“这个固执倔强的家伙!她居然想去参加什么婚礼,也不想想新郎早就死了。”
就这样,陶陶又走了许多天。越过种种障碍,穿过树林和沙地,日夜不停地赶路。
后来,她来到了一片森林中,这里树木茂盛。森林的中间,有一大片鲜花盛开的草地。草地上聚集了许多动物:大大小小,男女老少。大家都兴高采烈,充满期待的喜悦。
一只小金丝猴在陶陶身旁上蹿下跳,不停地鼓掌。“啊,对不起,”陶陶对小猴说,“去狮子洞该怎么走?”
“你现在不是就站在洞口面前吗?”小猴叫道。(它叫杰杰,不过在这里名字已经不再重要了),那边就是入口!”
“请问,这里是在庆祝狮王二十八世的婚礼吗?”陶陶非常不解地问。
“啊,不是!”小猴说。“你肯定是从很远的地方来的吧!大家都知道,今天,我们大家在这里庆祝的是狮王二十九世的婚礼。”
就在这时,狮子洞口出现了一位英武的年轻狮子,身上蓬松的鬣毛像太阳一样闪闪发光。他的身旁站着一位美丽动人的年轻母狮。
所有的动物都向他们欢呼:“万岁!新王和王后万岁!”随后,大家便开始唱歌的唱歌,跳舞的跳舞,大吃大喝,一直狂欢到深夜。萤火虫送来点点光明,夜莺放开美丽的歌喉,蟋蟀奏出优美的音乐。总而言之,这的的确确是从未有过的、最美丽的庆典。
乌龟陶陶坐在参加庆典的客人中间,虽然有些疲劳,但感到非常幸福,她说:“我一直说,我会准时赶到的!”出走的绒布熊
从前,有一个可爱的绒布熊,它的名字叫小顽童。
当他还是崭新的时候,耳朵上挂着一块小牌子,上面写着“小顽童”三个字。于是,绒布熊的小主人就这么叫他。不过,这是很久以前的事情了。这个孩子现在已经长大上学去了。当然,时光的流逝,在小顽童的身上也留下了许多痕迹。他身上有的地方打上了补丁,由于经常梳洗,绒毛也已经磨坏了。
因此,大部分时间他都坐在沙发角上,这是专门给他安排的地方。他常常坐在这里发呆。但是,白天黑夜都在一个地方呆着不动,的确没有意思。所以,有时他也会悄悄跳一会儿舞。不过,只有旁边没人时,他才会跳,否则他会觉得不好意思,因为他的确有些不太灵活,吁——和所有别的绒布熊一样。
有一天,小顽童像往常一样坐在沙发角上。这时,一只苍蝇在房间里“嗡嗡”地飞来飞去,最后落在了他的鼻子上。
“你好!”苍蝇向小顽童打了个招呼。
“你好!”小顽童说,并斜眼瞟了一下鼻子上的苍蝇。
“过得怎么样啊?”苍蝇问。
“我坐在这里。”绒布熊回答说。
“这我已经看到了,”苍蝇“嗡嗡”地说,“可你坐在这里干吗?”
“就是坐在这里呗!”小顽童说。
苍蝇想了想,说:“可是你总得干点儿什么吧!”
“什么也不干。”小顽童说,“难道非得干点什么吗?”
“瞧你问的,”苍蝇激动地说,“这可是世上最重要的事情!比如我吧,我成天飞来飞去,见什么都舔一口。你能到处去飞,见东西就舔吗?”
“不能。”小顽童嘟囔了一句。
“原来是这样啊!”苍蝇嘲笑说,“居然有人不知道,活在世上干什么。你可真够傻的!简直傻透了!”她绕着小顽童的头不停地飞着,嘴里一个劲儿地说:“真傻……透了……毫无意义…意义!”然后便飞走了。
苍蝇的这番话引起了绒布熊的思考。
“是呀,”他对自己说,“也许我真的太傻了。如果所有人都知道自己活在世上是为了什么,那我现在也想知道。我应该去打听打听,也许可以找到一个人,他能告诉我正确的答案。”
于是,他从沙发上滑下来,摇摇晃晃地动身了。
当他路过地下室的楼梯时,碰见了一只老鼠。
“你好!”绒布熊客客气气地打了个招呼,“我叫小顽童,我很想知道,自己到这世上到底干什么来了。”
老鼠靠着后门,站起身来,从上到下打量着小顽童。然后,不太好意思地开口说道:“活着的惟一意义在于,狡猾一点,不让自己被逮住,多弄些奶酪和熏肉,养活全家。你能养家吗?”
“不能。”小顽童说。
“可怜的家伙!”老鼠叹了一口气,“那我也不知道,你活在世上到底有什么用了。”说完,便钻回自己的洞里去了。
小顽童无奈地耸耸肩,走出房子。
屋前有一个小花园。一只母鸡在那里来回走动,边在沙子里找吃的,边咯咯直叫。 “你好,先生!”看见小顽童过来,她连忙招呼道,我今天已经下了两个蛋,很棒的蛋,形状美极了,简直无可挑剔。您肯定是来参观我的蛋吧,不是吗?”
“本来不是的。”小顽童说。
“难道您对蛋不感兴趣吗?”母鸡歪着头问。
“不感兴趣。”小顽童说。
“可是还有什么比蛋更重要的东西呢?下蛋可是活着的唯一意义。那你来世上干什么?”
“这正是我想知道的!”小顽童说。
“听我说,”母鸡说,“你跟我学吧:下蛋,下蛋,下蛋……”
“我不会下蛋!”小顽童说。
“真是个废物!”母鸡生气地叫了一声,便走开了。
“蠢婆娘,”小顽童暗暗骂了一句,然后上街去。 绒布熊在那里首先遇到的是一只很脏的蚊虫,他正在一个脏水坑里洗澡。
“哎,我说,”蚊虫叫道,“你在那傻看什么?你没见过洗澡呀?”
“见过,”小顽童回答说,“我也常常洗澡。但是我从来没有像你那样溅得到处都是水。”
“你到底想让我帮你干什么?”蚊虫问。
“我想知道,我活在世上干什么。”
“你该干什么,这关我屁事。但是,哥们儿,我给你个好主意。跟我学吧,别去管这些愚蠢的问题。你应该对什么都不满意,对什么都不在乎,那你就什么也不怕了。只有这点才是重要的。”
小顽童想了想,然后叹了口气,说:“可我还是想知道,一个旧绒布熊到底有些什么用处。”
蚊虫大声嘲笑了一番,飞走了。
小顽童陷人了深深的思考,他脚步沉重地穿过街道,来到一片草地上,这里到处是盛开的鲜花。他坐到草丛中,看见一只蜜蜂在不停地飞来飞去。
“喂,请听我说……”小顽童说,“我有一个问题想问问你……”
“我忙着呢,没有时间!”蜜蜂嗡嗡地叫着,很快又飞到另一朵花上。
“也许你知道,活着到底是为了什么?”小顽童问。
“当然啦!”蜜蜂说,“打小就知道。活着的目的就是努力工作,辛勤采蜜,筑造蜂房。”
“努力?”小顽童问,“怎么才能努力呢?”
“努力就是努力——就是不断干活,不断干活,永不偷懒。难道连这点你都不明白?”
“不知道。”小顽童回答说。
一听这话,蜜蜂火了:“我可没时间跟你瞎扯!让我干活吧,赶紧走开!要不我会蛰你的。”
绒布熊可不想冒这个险,他连忙跑开了。
在这片草地的中间有一个蓝色的湖。波光粼粼的湖面上,一只美丽的白天鹅正在绕圈快乐地游着。
“你可真美!”小顽童赞美道。
“我知道。”天鹅说着展开翅膀,像一面鼓起的风帆。
“那你活着的目的是什么?”小顽童很想知道。
“多么愚蠢的问题!”天鹅严肃地回答说,“生活最根本的意义在于美。否则还有什么?”他美滋滋地打量着自己水中的影子:“我生活的目的,就是履行这一最崇高的使命。你呢?”
小顽童也看了看自己映在水中的模样,然后很真诚地说:“不知道。”
“那么说,你可真是多余的。”天鹅说着脸上露出高傲的微笑。
他又向湖中游去,看都不愿再看一眼这只破旧的绒布熊。 湖的对面是一片森林。小顽童朝那边走去。不一会儿他遇见了一只鸟,鸟儿坐在树枝上,不断发出同一种声音。
“你在干什么呢?”小顽童问。
“我在数数,”布谷鸟回答说,“65-66-67……”
“你在数什么?”
“我什么都数:树、树叶、冷杉球果,数天数,数钟点等等。什么都数。68-69-70……”
“这有什么意义吗?”小顽童问。
“那还用问!”布谷鸟回答说,“什么都取决于数。能够数的东西,是真实的。不能数的东西,都不能算数。”
“那么,”小顽童满怀希望地问,“也许你能把我也算上?”
“好的,”布谷鸟说,“那你看看自己应该划归到哪一类吧。”
“我没法归进某一类,”小顽童承认道,“我只是我自己。”
“那就没法算上你了。”布谷鸟说完,就飞走了。从远处还不断传来他的数数声,不知又在数什么呢。 旧绒布熊朝森林深处走去,树林越来越密,越来越黑。树藤挂在树上,挡住了路。这是真正的热带丛林。
在他的头顶上,一群猴子在高高的树枝间尖叫着爬来跳去。
当猴子们看见绒布熊时,突然安静下来。猴头从树上跳下来,站在小顽童面前。
“你来这里找什么?”他龇牙咧嘴地问。
“我不想打扰你们,”小顽童很有礼貌地说,“我只是想找一个人问问,像我们这样活着的目的是什么。”
猴子们七嘴八舌地说开了:“他想知道,像我们这样活着的目的是什么,他居然问,像我们这样的活着的目的是什么……”