夏衍电影剧作集-第1节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
狂流
春蚕
上海二十四小时
上海屋檐下
脂粉市场
压岁钱
祝福
林家铺子
革命家庭
憩园
烈火中永生
狂流
一 傅宅客厅
（字幕）汉口上游约百里的傅庄
（远景）沿江的一二百户人家的村落，左侧，白色的围墙。
（溶入，近景）白墙前面，长工们正在搭彩棚，挑沙填平积水。指挥长 工的傅柏仁。
（字幕）傅庄首富傅柏仁
（大写）棚上的长工举首远望。（插入）急走的雨云，风中摇曳的树梢。 （近景）棚上的工人对铺沙的工人：
（字幕）“再下雨，今年的收成可又完了！”
（近景）傅柏仁抬头观天，独语：
（字幕）“再下雨，明天的喜事可就糟了！”
（近景）斜扫的雨丝。送礼人抬礼盒匆匆入，用袖揩盒，行礼，开盒。 柏仁愉快地笑，作手势：
（字幕）“请小姐来看！”
（近景）姨太太推着傅秀娟出来。
（字幕）傅柏仁的姨太太和爱女秀娟
送礼人行礼：
（字幕）“给小姐道喜！”
秀娟羞恼，不乐的表情。柏仁拍女肩：
（字幕）“明天订了亲，你就是李县长的儿媳妇了，为什么不高兴？”
秀娟怫然，掉头径入。柏仁皱眉。余人惊奇目送。
二 秀娟房内（连外面）
（字幕）这一天晚上
豪雨中，映照着灯火的窗户。
秀娟支颐独坐，注视夹在书里的照片。（插入）英挺的青年小照。（溶入） 秀娟泪下。有人敲窗，秀娟惊起，开窗。雨中的铁生。
（字幕）镇立小学教员刘铁生
秀娟惊喜，带泪微笑。隔窗，秀娟讲：
（字幕）“你来得正好！”
铁生不语，恼怒与失意的表情。（大写）雨水在脸上淌着。秀娟用手帕 替他揩拭。铁生推拒，欲言又止，讥诮地：
（字幕）“过了明天，你就是县长老爷的儿媳……”
秀娟生气，带泪地：
（字幕）“你怪谁？我早打算和你走了，你一定舍不得什么修堤的事。”
铁生怒稍释，握住她的手。（插入）檐溜的水，摇曳的灯。
（字幕）“那么，你还记着以前的话吗？”
秀娟表示坚决。（大写）紧握的手，热情的眼光。（近景）两人渐近，突 然，秀娟返身入内，铁生回头望。（插入）远远的灯笼火把。
秀娟持玉坠出，授铁生，热情地：
（字幕）“这是我妈妈的遗物，你保存着，表示我的真心。”
感动，正欲相拥，灯火与人声近，铁生从篱内一跃而出，与拿火把的乡 人（三人至五人）相遇。乡人惊喜，说：
（字幕）“喔，刘先生，李家坝决了口，大家想找你商量呢。”
乡人性急地讲着。有人望着秀娟的窗，秀娟熄灯。乡人与铁生走。（插 入）风，雨，山洪，长江水标。
三 傅宅客厅（景同一）
（字幕）翌日
正在吹打的鼓乐手。一桌桌的贺客。（镜头移动）居中一桌，绅士们胁 肩谄笑地给柏仁敬酒，干杯，哄笑。等机会给柏仁擦火柴的来客，笑着说：
（字幕）“仁翁是新贵人了，这次来派公债，总得仁翁在县长面前美言 几句。”
柏仁得意地，强作正经：
（字幕）“可是这一次的国防公债，还得诸位竭力帮忙！”
绅士们面面相觑。听差匆匆入，与柏仁耳语。柏仁皱眉，不悦，挥手。 乡人代表五人已鱼贯而入，有王三爹、铁生及其他三人。鼓乐手以为是贺客， 急奏乐。（大写）五双沾泥的脚（四双草鞋，一双破旧皮鞋）。鼓乐手见状狼 狈地停奏。代表向柏仁行礼。众客愕然。
（大写）王三爹。
（字幕）乡民代表王三爹
王三爹挥汗，讷讷地：
（字幕）“村上的人要我们来禀告老爷。”
铁生接着说：
（字幕）“李家坝决了口，这儿的堤也危险了。请傅先生将上次征收来 的捐款拨付一些，好让我们去买些修堤的材料。”
带着强笑的柏仁的脸色很快地沉下，现出怒容，叱道：
（字幕）“今天办喜事，有话明天再讲。”
代表们面面相觑。铁生愤然：
（字幕）“这儿的堤也许等不到明天就要决口了，请在今天商量出一个 办法。”
筵席间窃窃私语。狼狈愤怒的柏仁。（镜头移动）后轩，女客筵席，一 女客正从汤中取一最大的鸽蛋。秀娟谛听，现出喜色。姨太太视秀娟，倾听， 对女客们：
（字幕）“不来道喜，反来要钱；这姓刘的小子是镇上第一个坏蛋！”
女客骤闻此语，急将鸽蛋放下。（镜头移动）柏仁拍胸，有把握地：
（字幕）“我已拍电报去请兵了，他们就来抢险，你们尽可放心！”
上菜。王三爹欲言不得，铁生抢着说：
（字幕）“这话听傅先生讲了一个月了，到今天还没有一个兵来。”
柏仁激怒，拍桌。贺客惊起。柏仁骂：
（字幕）“你敢顶撞！”
柏仁指挥佣人，吼叫着：
（字幕）“撵出去！”
抓人，抵抗。互相谈论的贺客。秀娟奔出。铁生等被推出门口，一代表 回头喊：
（字幕）“今天喝酒；明天决了堤，请你们喝水！”
柏仁激怒的眼，紧抓着杯筷的手。（淡出）
四 堤边
（淡入，远景）蜿蜒的堤，忙碌的人群。（近景）在镜头前横过的挑泥 的农人，还有打桩的、填泥的。铁生在指导乡人。
（字幕）离傅庄不远的李家坝
水，水面的树梢、屋脊，群集的难民。（淡出）
五 傅宅客厅（景同一）
（字幕）傅庄危险！
（淡入）背米的长工在镜头前面经过（表示上楼）。柏仁和账房方小庵 在指挥着。拿着锅子等上楼的长工。（远景）高耸出民家屋头的傅家楼屋， 远远地朝着傅家跑来两匹白马。（近景）马上的李和卿。
（字幕）县长公子李和卿
公役向马下的庄汉问路，一庄汉指着傅家。（近景）柏仁匆匆向大门走 去，与和卿接近，行初见之礼。坐定，和卿恭敬地：
（字幕）“家父知道贵庄水涨，命小婿来接宝眷到汉口去暂住。”
呈信。柏仁拆阅，面露喜色，站起，对厅前指挥着的方小庵挥手。
（溶入）背米的长工从镜头前面经过（表示从楼上下来）。小庵忙碌着。 和卿朝屏风后窥探。（镜头移动）姨太太催促秀娟整理衣物。秀娟站着不动， 远望窗外。（插入）蜿蜒的堤。姨太太很不耐烦，命令女仆：
（字幕）“快搬下去，姑少爷等久了。”
六 堤边（景同四）
（远景）黑夜。灯笼火把，轿马担架的一行。（渐近）从堤边来的人群， 同样拿着火把。（近景）铁生着短衣，裸足，正和王三爹谈话：
（字幕）“顶可靠的就是我们自己！”
王三爹点头，指着堤。（渐近）王三爹惊望，指着说：
（字幕）“瞧！傅家全家都逃到汉口去了！”
铁生吃惊。轿内的秀娟。策马随在轿后的和卿。乡人的火把和轿马交叉 经过。秀娟见铁生，惊唤。铁生回头见秀娟，回身赶上，喊。秀娟轿内伸手。 和卿勒马问：
（字幕）“这汉子是谁？”
庄汉带笑回答：
（字幕）“洋学堂的先生。幸喜姑爷来说亲；迟几天，我家小姐也许要 配给他了！”
和卿吃惊，妒嫉，策马上前，命令轿夫：
（字幕）“快走，轮船快要开了！”
七 黄鹤楼、街道、戏院门前、乐台、舞场
（字幕）汉口（字渐渐地大）
（远景）烟雨中的黄鹤楼，大街，（近景）世界大舞台。杂乱的街道， 汽车，穿过街去的洋车，停在大舞台前的汽车。拿着伞的侍者朝镜头前面横 过。从汽车上下来的脚，男的，女的。雨水从伞上滴下。（溶入）舞场，乐 台，舞侣。和卿与秀娟坐在一角观舞，秀娟好奇地看，但是并不高兴；和卿 用手指在桌上走着舞步。灯亮，舞毕。雨打窗，舞客抬头，问侍者：
（字幕）“又在下雨？”
檐水。雨中疾驰的汽车。（淡出）
八 急赈会
（字幕）看遍了武汉的名胜之后——
（淡入）“湖北水灾急赈会”的招牌。
停在门前的汽车。
（插入名片）
（溶入）围着写字台坐着的柏仁、急赈会主任、办事员。柏仁叙述水灾 情形。（插入）水灾，难民（景同四）。主任恭敬地：
（字幕）“既然仁翁肯替灾民造福，真是再好没有的了。现在先拨五千 元，请仁翁会同令亲家妥为散放。”
柏仁拱手，笑。主任开银箱，签支票，授票。（淡出）
九 堤边（景同四）
（淡入）打桩。二人抬着方才砍倒的树木过来；有人将门板拆开，也打 了下去。铁生拍肩慰之，此人笑。王三爹拿报纸匆匆上，铁生趋视。乡人远 望，王三爹狂喜地招手。（俯瞰摄影）拿在铁生手中的报纸，铁生的影子渐 向右移。（插入）报纸：
（七月六日四字为中心，渐绞暗，圈出）
乡人拥至，王三爹对众讲解，乡人喜。铁生屈指算，讶然：
（字幕）“今天已经二十六了，为什么没有一个钱拨来？”
众人纷纷议论，王三爹发言，（大写）伸手作讨钱状。群众喝好，说：
（字幕）“辛苦三爹去一趟汉口吧！”
王三爹拍铁生肩，要铁生同去。群众欢呼，铁生迟疑。（插入，溶入） 蜿蜒的堤，秀娟带泪的脸（注意！以上两画面最长不能过五尺）。（溶入）铁 生决定，取衣服。群众挥手送他们。（淡出）
一○ 汉口傅寓
（淡入，大写）捏在手中的五千元支票。（溶入）高大的洋房。（溶入） 雪茄烟缭绕中，柏仁深陷在沙发中看报。王三爹、铁生与侍仆带拦带扭地进 来，侍仆阻止不住。柏仁惊愕，放下报纸。王三爹朝着沙发对面的大镜中的 柏仁前进，中途停止，回身擦眼睛，强笑，向柏仁行礼。（大写）柏仁的眼， 充满了敌意和轻视。侍者退出，望着王三爹和铁生的脚，——（镜头下移） 印在光滑的地板上的泥脚印，——轻蔑，下。
铁生慢慢地：
（字幕）“多劳傅先生替我们募了款。”
王三爹匆匆从袋中取出报纸，摊开，递到柏仁面前。柏仁狼狈，怒容渐 减，指坐位。
王三爹踌躇不敢坐，柏仁指着报纸说：
（字幕）“有这么一回事，但是钱还不曾拨到。”
铁生不信，王三爹失望。（镜头移动）从地板移至墙壁、装饰品等等。 突然，内房门开，和卿与秀娟盛装而出。秀娟见铁生，热情地趋前，问道：
（字幕）“刘先生！真想不到，几时来的？”
铁生惊视秀娟的盛装艳服。（镜头下移）高跟鞋。（向旁移）王三爹的草 鞋。和卿嫉妒地望着，从袋中摸出金表看看，催促秀娟：
（字幕）“看影戏的时间已经到了，走吧！”
秀娟不甚理会，仍和铁生谈话。柏仁对王三爹训示一般地讲着话。秀娟 回头对和卿说：
（字幕）“我向刘先生问问乡下的情形，你去吧，我不去了！”
和卿不悦，欲言又止，强作镇静地出去。门口，与仆人互撞。仆人顾虑 着王三爹和铁生，与柏仁耳语，柏仁颔首，对铁生：
（字幕）“我公事很忙，过几天给你们去催一下吧！”
柏仁作逐客状。铁生再说一遍，柏仁无奈地点头。（淡出）
（淡入）王三爹与铁生从白石阶踏步下来，注视门口的汽车。
（渐近）汽车中的艳妇。（淡出）
一一 汉口傅寓楼上（插外景）
（字幕）霪雨兼旬，汉口也不是安居之地了！
（淡入）街上在进行排水工作，沙包，街市水景，灾民。傅家楼上阳台， 和卿、柏仁、姨太太在眺望，和卿将望远镜交给柏仁，指点着说：
（字幕）“幸喜这儿是日本租界，否则又得搬家了。”
柏仁用望远镜远眺。望远镜中的远景：一片汪洋的水，屋脊上的难民。 （移动）向难民划来的小船，散放馒头。柏仁惊呼。姨太太夺望远镜。从望 远镜中看到：难民争夺馒头，救济者逃走。
（大写）灾民中，瘦得不成人形的父、母、三五岁的孩子。母指远方：
（字幕）“瞧，有人来散粮了！”
父上前一步看，母从口袋中取出一个小小的馒头，偷偷地递给孩子，失 手，滚下。父看见，立刻抢来塞入口中。孩子哭，母掩面。
（溶入）姨太太将望远镜交给柏仁，笑。柏仁对和卿说：
（字幕）“登楼观水，不能不说是眼福非浅！”
�
