Ì«×ÓүС˵Íø > ÀúÊ· µç×ÓÊé > Öв¿¾­ >

µÚ130½Ú

Öв¿¾­-µÚ130½Ú

С˵£º Öв¿¾­ ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡ÉáÀû¸¥£¡Èô¸´±ÈÇðÉƹ۲죬ÈçÊÇÖª£º¡°ÎÒ¼ºÐÞÖ¹¡¢¹Û¡±Õß¡£ÉáÀû¸¥£¡±Ë±ÈÇðÓ¦ÒÔÆäϲÔã¬ÖçÒ¹²»¿É²»ËæѧÖîÉÆ·¨¶øס¡£
¡¡¡¡¸´´Î£¬ÉáÀû¸¥£¡±ÈÇðÓ¦Èç˼Ω£º¡°ÎÒ¼ºÖ¤Ã÷¡¢½âÍÑÒ®£¿¡±ÉáÀû¸¥£¡Èô±ÈÇðÉƹ۲죬ÈçÊÇÖª£º¡°ÎÒ¼Èδ֤Ã÷¡¢½âÍÑ¡±Õß¡£ÉáÀû¸¥£¡Æä±ÈÇðӦΪ֤Ã÷Óë½âÍÑ£¬²»¿É²»¾«½ø¡£ÉáÀû¸¥£¡Èô¸´±ÈÇðÉƹ۲ìÕßÈçÊÇÖª£º¡°ÎÒ¼ºÖ¤Ã÷Óë½âÍÑ¡±Õß¡£ÉáÀû¸¥£¡±Ë±ÈÇðÓ¦ÒÔÆäϲÔã¬ÖçÒ¹²»¿É²»ËæѧÖîÉƶøס¡£
¡¡¡¡ÉáÀû¸¥£¡·²¹ýÈ¥ÊÀ£¬ÈκÎ֮ɳÃÅ¡¢ÆÅÂÞÃŵȣ¬ÊÇÇå¾»ÆòʳÕߣ¬±ËµÈÓÚÒ»ÇУ¬½ÔÈçÊǹ۲죬¹Û²ì¶øÇå¾»Æòʳ¡£ÉáÀû¸¥£¡ÓÖ·²Î´À´ÊÀ֮ɳÃÅ¡¢ÆÅÂÞÃŵÈÖ®Ó¦ÈçÊÇÇå¾»ÆòʳÕߣ¬±ËµÈÓÚÒ»ÇУ¬½ÔÈçÊǹ۲죬¹Û²ì¶øÓ¦Çå¾»Æòʳ¡£ÉáÀû¸¥£¡ÓÖ·²½ñÈÕ֮ɳÃÅ¡¢ÆÅÂÞÃŵÈÇå¾»ÆòʳÕߣ¬±ËµÈÓÚÒ»ÇУ¬½ÔÈçÊǹ۲죬¹Û²ì¶øÇå¾»Æòʳ¡£ÉáÀû¸¥£¡È»Õߣ¬ÈêµÈÓ¦ÈçÊÇѧ£º¡°ÎÒµÈÓ¦¹Û²ì£¬¹Û²ì¶øÓ¦Çå¾»Æòʳ¡£¡±ÉáÀû¸¥£¡ÊµÈçÊÇ£¬ÈêµÈÓ¦ÈçÊÇѧ¡£¡±
¡¡¡¡ÊÀ×ðÈçÊÇ˵ÒÑ£¬»¶Ï²Ö®×ðÕßÉáÀû¸¥ËæϲÊÀ×ðÖ®Ëù˵¡£

µÚÒ»Îå¶þ¡¡¸ùÐÞÏ°¾­

¡¡¡¡±±´«ººÒë¡¡ÔÓ°¢º¬Ò»Ò»¡¢¶þ°Ë¶þ¡¡£¨´óÕý²Ø¶þ£¬Æß°ËÒ³¡££©
¡¡¡¡ÊÀ×ðÎÊνÓô¶àÂÞÖ®ÇàÄêѧͽ£¬Æäʦ֮¸ù£¨¸Ð¹Ù£©ÐÞÏ°·¨¡£±Ë´ðÒÔÑÛ²»¼ûÉ«¡¢¶ú²»ÎÅÉù£¬ÎªÐÞÏ°ÄËʦ֮½Ì¡£·ð¼´È»Õߣ¬Ã¤Õß¡¢ÁûÕßÓ¦ÊÇ×îÉÏÖ®¸ùÐÞÏ°Õߣ¬Ê¹ÆäÇàÄêÇîÇüÎÞÑÔ¡£ºó£¬·ðΪ°¢ÄÑ˵·ð½ÌÖ®¸ùÐÞÏ°·¨¡£¼´ÓÚÊ¥ÂÉÎÞÉÏÖ®¸ùÐÞÏ°·¨¡¢Ñ§ÈËÖ®ÐеÀ¡¢Ê¥ÕßÖ®¸ùÐÞÏ°·¨¡£Ê¥ÕßÖ®¸ùÐÞÏ°Õߣ¬ËäÓɸùʶÁù¾³£¬µ±×¡ÓÚÉá¡¢ÖªÕýÄî¡£

¡¡¡¡ÈçÊÇÎÒÎÅ¡£
¡¡¡¡Ò»Ê±£¬ÊÀ×ðסÕ÷Ù¤ÂÞ¹úÎÞÆôÈåÁÖ¡£Ê±£¬²¨ÂÞÉÝÒ®Ö®ÃÅÈËÓô¶àÂÞѧͯÒèÊÀ×ðÖ®´¦¡£ÒèÒÑ£¬ÎÊѶÊÀ×𣬽»»»¿Éϲ¡¢¿ÉÀÖÖ®ÓïÒÑ£¬×øÓÚÒ»Ãæ¡£ÊÀ×ðÈçÊÇÑÔ×øÓÚÒ»ÃæÖ®²¨ÂÞÉÝÒ®Ö®ÃÅÈËÓô¶àÂÞѧͯԻ£º¡°Óô¶àÂÞ£¡²¨ÂÞÉÝÒ®ÆÅÂÞÃÅ£¬¶ÔµÜ×Ó˵¸ùÖ®ÐÞÏ°Ò®£¿¡±
¡¡¡¡Ñ§Í¯ÑÔ£º¡°×ðÕßöÄê¼£¡²¨ÂÞÉÝÒ®ÆÅÂÞÃŶԵÜ×Ó˵¸ùÖ®ÐÞÏ°¡£¡±¡¡
¡¡¡¡ÊÀ×ðÔ»£º¡°È»Õߣ¬Óô¶àÂÞ£¡²¨ÂÞÉÝÒ®ÆÅÂÞÃŶÔÖî×Ó˵ÈçºÎÀàÖ®¸ùÐÞÏ°Ò®£¿¡±
¡¡¡¡Ñ§Í¯ÑÔ£º¡°×ðöÄê¼£¡ÓÚ´Ë£¬¡°²»ÒÔÑÛ¼ûÉ«£¬²»ÒÔ¶úÎÅÉù¡£¡±×ðöÄê¼£¡ÈçÊÇ£¬²¨ÂÞÉÝÒ®ÆÅÂÞÃŶÔÖîµÜ×Ó˵¸ùÖ®ÐÞÏ°¡£¡±
¡¡¡¡ÊÀ×ðÔ»£º¡°Óô¶àÂÞ£¡ÈçÊÇÕߣ¬Ã¤ÕßÓ¦ÊǸùÖ®ÒÑÐÞÏ°Õߣ¬ÁûÕßÓ¦ÊǸùÖ®ÒÑÐÞÏ°Õß¡£ÈôÈ粨ÂÞÉÝÒ®ÆÅÂÞÃÅÖ®ÑÔÕߣ¬Óô¶àÂÞ£¡ÈκÎäÕßÒàÊDz»ÒÔÑÛ¼ûÉ«£¬²»ÒÔ¶úÎÅÉùÒ²¡£¡±
¡¡¡¡ÈçÊÇÑÔʱ£¬²¨ÂÞÉÝÒ®Ö®ÃÅÈË£¬Óô¶àÂÞѧͯ£¬³ÁĬ¡¢À§»ó¡¢Âä¼ç¡¢¸©ÑÕ¡¢±¯É¥¶øÎ޿ɶÔÑÔËû¡£
¡¡¡¡Ê±£¬ÊÀ×ðÖª²¨ÂÞÉÝÒ®Ö®ÃÅÈË£¬Óô¶àÂÞѧ֮ͯ³ÁĬ¡¢À§»ó¡¢Âä¼ç¡¢¸©ÑÕ¡¢±¯É¥¶øÎ޿ɶÔÑÔÒÑ£¬¸æ×ðÕß°¢ÄÑÔ»£º¡°°¢ÄÑ£¡²¨ÂÞÉÝÒ®ÆÅÂÞÃÅ£¬¶ÔµÜ×Ó˵һ¸ùÖ®ÐÞÏ°¡£¶øÇÒ½ÏÒìÓÚÊ¥ÕßÖ®ÂÉ£¬ÎÞÉÏÖ®¸ùÐÞÏ°¡£¡±
¡¡¡¡°¢ÄÑÔ»£º¡°ÊÀ×ð£¡ÕýÆäʱ¡£ÉÆÊÅ£¡ÕýÆäʱ¡£ÇëÊÀ×ðÓÚÊ¥ÕßÖ®ÂÉ£¬ËµÎÞÉÏÖ®¸ùÐÞÏ°¡£´ÓÊÀ×ðÎÅÒÑ£¬Öî±ÈÇðÓ¦ÊܳÖÖ®¡£¡±
¡¡¡¡ÊÀ×ðÔ»£º¡°È»Õߣ¬°¢ÄÑ£¡ÚÐÌý£¬ÉÆ˼ÄîÖ®¡£ÎÒµ±Ðû˵¡£¡±×ðÕß°¢ÄÑ·î´ðÊÀ×𣺡°ÈçÊÇ£¬ÊÀ×𡣡±ÊÀ×ðÄËÈçÊÇÔ»£º
¡¡¡¡¡°È»¡¢°¢ÄÑ£¡ÈçºÎÓÚÊ¥ÂÉ£¬ÎªÎÞÉÏÖ®¸ùÐÞÏ°£¿ÓÚ´Ë£¬°¢ÄÑ£¡ÓÚ±ÈÇðÒÔÑÛ¼ûÉ«ÒÑ£¬¿ÉÒâÉú¡¢²»¿ÉÒâÉú¡¢¿ÉÒâ²»¿ÉÒâÉú¡£±ËÈçÊÇÖ¤Öª£º¡°ÓÚÎÒÈçÊÇÖ®¿ÉÒâÉú£¬²»¿ÉÒâÉú¡¢¿ÉÒâ²»¿ÉÒâÉú¡£¶ø´ËÊÇÓÐΪ¡¢´Ö¡¢ÔµÒÑÉúÒ²¡£´ËΪ¼Å¾²¡¢´ËΪʤÃîÕߣ¬¼´Éá´Ë¡£¡±Óڱˣ¬ÒÑÉúÖ®¿ÉÒâ¡¢ÒÑÉúÖ®²»¿ÉÒâ¡¢ÒÑÉúÖ®¿ÉÒâ²»¿ÉÒâÃðÕßÉáÄËסÁ¢¡£°¢ÄÑ£¡Æ©ÈçÓÐÑÛ֮ʿ·ò¿ªÑÛÒѶø±ÕÑÛ£¬±ÕÑÛÒѶø¿ªÑÛ£¬Ç¡ÈçÊÇ£¬°¢ÄÑ£¡¶ÔÈκÎÈË£¬ÓÚÈçÊÇËÙ¡¢ÓÚÈçÊǼ±£¬ÓÚÈçÊÇÈÝÒ×£¬ÒÑÉúÖ®¿ÉÒâ¡¢ÒÑÉúÖ®²»¿ÉÒâ¡¢ÒÑÉúÖ®¿ÉÒâ²»¿ÉÒâÃð£¬ÉáÄËסÁ¢¡£°¢ÄÑ£¡ÒÔÈçÊÇÓÚÊ¥ÕßÖ®ÂÉ£¬¹ØÓÚÑÛËùʶ֮ÖîÉ«£¬Î½ÎÞÉÏÖ®¸ùÐÞÏ°¡£
¡¡¡¡¸´´Î£¬°¢ÄÑ£¡±ÈÇðÒÔ¶úÎÅÉùÒÑ£¬¶ø¿ÉÒâÉú¡¢²»¿ÉÒâÉú¡¢¿ÉÒâ²»¿ÉÒâÉú¡£±ËÈçÊÇÖ¤Öª¡­¡­¡£°¢ÄÑ£¡Æ©Ó÷Ç¿Á¦Ö®Ê¿·ò£¬ÈÝÒ×È絯ָ£¬°¢ÄÑ£¡ÕýÈçÊÇ£¬¶ÔÈκÎÈËÒàÈçÊÇËÙ¡¢ÈçÊǼ±¡¢ÈçÊÇÈÝÒ×ÓÚÒÑÉúÖ®¿ÉÒâ¡¢¼ºÉúÖ®²»¿ÉÒâ¡¢ÒÑÉúÖ®¿ÉÒâ²»¿ÉÒâÃð£¬ÉáÄËסÁ¢¡£ÈçÊÇ£¬°¢ÄÑ£¡ÓÚÊ¥ÕßÖ®ÂÉ£¬¹ØÓÚ¶úËùʶ֮ÖîÉù£¬Î½ÎÞÉÏÖ®¸ùÐÞÏ°¡£
¡¡¡¡¸´´Î£¬°¢ÄÑ£¡±ÈÇðÒÔ±ÇÐáÏãÒѶø¿ÉÒâÉú¡­¡­×¡Á¢¡£°¢ÄÑ£¡Æ©Ó÷ÉÙÇãÖ®ºÉÒ¶Ö®´¥Ë®Õߣ¬¼´Ò¡¶¯²»Ö¹×¡¡£Ç¡ÈçÊÇ£¬°¢ÄÑ£¡¶ÔÈκÎÈË¡£¡­¡­×¡Á¢¡£ÈçÊÇ£¬°¢ÄÑ£¡ÓÚÊ¥ÕßÖ®ÂÉ£¬¹ØÓÚ±ÇËùʶ֮ÖîÏ㣬νÎÞÉÏÖ®¸ùÐÞÏ°¡£
¡¡¡¡¸´´Î£¬°¢ÄÑ£¡±ÈÇðÒÔÉàζζÒÑ£¬¶ø¿ÉÒâÉú¡­¡­×¡Á¢¡£°¢ÄÑ£¡Æ©Ó÷Ç¿Á¦Ö®Ê¿·ò£¬Éà¶Ë¼¯ÍÙÍÅÒÑ£¬ÈÝÒ×´µ·É¡£Ç¡ÈçÊÇ£¬°¢ÄÑ£¡¶ÔÈκÎÈË¡­¡­×¡Á¢¡£°¢ÄÑ£¡ÈçÊÇ£¬ÓÚÊ¥ÕßÖ®ÂÉ£¬¹ØÓÚÉàËùʶ֮Öîζ£¬Î½ÎÞÉÏÖ®¸ùÐÞÏ°¡£
¡¡¡¡¸´´Î£¬°¢ÄÑ£¡±ÈÇðÒÔÉí´¥ÒÑ£¬¶ø¿ÉÒâÉú¡­¡­×¡Á¢¡£°¢ÄÑ£¡Æ©Ó÷Ç¿Á¦Ö®Ê¿·ò£¬ÉìÇüÍó»òÇüÉìÍó£¬Ç¡ÈçÊÇ£¬°¢ÄÑ£¡¶ÔÈκÎÈË¡­¡­×¡Á¢¡£°¢ÄÑ£¡ÈçÊÇ£¬ÓÚÊ¥ÕßÖ®ÂÉ£¬¹ØÓÚÉíËùʶ֮ÖîËù´¥£¬Î½ÎÞÉÏÖ®¸ùÐÞÏ°¡£
¡¡¡¡¸´´Î£¬°¢ÄÑ£¡±ÈÇðÒÔÒâʶ·¨ÒÑ£¬¶ø¿ÉÒâÉú¡­¡­×¡Á¢¡£°¢ÄÑ£¡Æ©Ó÷ÍÁ·ò£¬ÓÚÈÕÖм«ÈÈÖ®Ìú°å£¬È÷Âä¶þÈýµÎ֮ˮ£¬°¢ÄÑ£¡ÐìÐìÈ÷ÂäÖ®µÎË®£¬Æäºö¾¡Ãð¡¢ÏûÉ¢£¬Ç¡ÈçÊÇ£¬°¢ÄÑ£¡¶ÔÈκÎÈË¡­¡­×¡Á¢¡£°¢ÄÑ£¡ÈçÊÇ£¬ÓÚÊ¥ÕßÖ®ÂÉ£¬¹ØÓÚÒâËùʶ֮Öî·¨£¬Î½ÎÞÉÏÖ®¸ùÐÞÏ°¡£
¡¡¡¡°¢ÄÑ£¡ÊµÓÚÊ¥ÕßÖ®ÂÉ£¬ÎÞÉÏÖ®¸ùÐÞÏ°ÄËÈçÊÇ¡£
¡¡¡¡È»Õߣ¬°¢ÄÑ£¡ÈçºÎΪѧÈËÖ®ÐеÀ£¿°¢ÄÑ£¡ÓÚ´Ë£¬±ÈÇðÒÔÑÛ¼ûÉ«ÒÑ£¬¶ø¿ÉÒâÉú£¬²»¿ÉÒâÉú£¬¿ÉÒâ²»¿ÉÒâÉú¡£±ËΪÆäÒÑÉúÖ®¿ÉÒ⣬ÒÑÉúÖ®²»¿ÉÒâ¡¢ÒÑÉúÖ®¿ÉÒâ²»¿ÉÒâ¶øÄÕ¡¢²Ñ¡¢Ñá¼É¡£ÒÔ¶úÎÅÉùÒÑ¡¢ÒÔ±ÇÐáÏãÒÑ¡¢ÒÔÉàζζÒÑ¡¢ÒÔÉí´¥Ëù´¥ÒÑ¡¢ÒÔÒâʶ·¨ÒÑ£¬¶ø¿ÉÒâÉú¡¢²»¿ÉÒâÉú¡¢¿ÉÒâ²»¿ÉÒâÉú¡£±ËΪÆäÒÑÉúÖ®¿ÉÒâ¡¢ÒÑÉúÖ®²»¿ÉÒâ¡¢ÒÑÉúÖ®¿ÉÒâ²»¿ÉÒ⣬¶øÄÕ¡¢²Ñ¡¢Ñá¼É¡£°¢ÄÑ£¡ÈçÊÇ£¬¼´Ñ§ÈËÖ®ÐеÀ¡£
¡¡¡¡È»Õß¡¢°¢ÄÑ£¡Ê¥ÕßÈçºÎÐÞÏ°¸ù£¿°¢ÄÑ£¡ÓÚ´Ë£¬±ÈÇðÒÔÑÛ¼ûÉ«ÒÑ£¬¶ø¿ÉÒâÉú¡¢²»¿ÉÒâÉú¡¢¿ÉÒâ²»¿ÉÒâÉú¡£±ËÈôÓû£º¡°ÓÚËùÑá¼É£¬Ó¦×¡²»Ñá¼ÉÏë¡£¡±¼´ÓÚÆä´¦£¬²»ÑἺÏë¶øס¡£ÈôÓû£º¡°ÓÚËùÑá¼É£¬Ó¦×¡Ñá¼ÉÏë¡£¡±¼´Æä´¦£¬Ñá¼ÉÏë¶øס¡£ÈôÓû£º¡°ÓÚËùÑá¼ÉÓëÓÚÎÞËùÑá¼É£¬Ó¦×¡²»Ñá¼ÉÏë¡£¡±¼´ÓÚÆä´¦£¬²»Ñá¼ÉÏë¶øס¡£ÈôÓû£º¡°ÓÚÎÞËùÑá¼ÉÓëËùÑá¼É£¬Ó¦×¡Ñá¼ÉÏë¡£¡±¼´ÓÚÆä´¦£¬Ñá¼ÉÏë¶øס¡£ÈôÓû£º¡°ÓÚËùÑá¼ÉÓëÎÞËùÑá¼É£¬ÒÔ±ÜÈçÊÇÁ½Õß¼´ÓÐÓÐÉᣬӦסÓÐÄî¡¢ÕýÖª¡£¡±¼´ÓÚÆä´¦£¬ÓÐÉá¡¢ÓÐÄî¡¢ÕýÖª¶øס¡£
¡¡¡¡¸´´Î£¬°¢ÄÑ£¡ÓÚ±ÈÇðÒÔ¶úÎÅÉùÒÑ¡¢ÒÔ±ÇÐáÏãÒÑ¡¢ÒÔÉàζζÒÑ¡¢ÒÔÉí´¥Ëù´¥ÒÑ¡¢ÒÔÒâʶ·¨ÒÑ£¬¶ø¿ÉÒâÉú¡¢²»¿ÉÒâÉú¡¢¿ÉÒâ²»¿ÉÒâÉú¡£ÈôÓû£º¡°ÓÚËùÑá¼É£¬Ó¦×¡²»Ñá¼ÉÏë¡£¡±¼´ÓÚÆä´¦£¬²»Ñá¼ÉÏë¶øס¡£ÈôÓû£º¡°ÓÚÎÞËùÑá¼É£¬Ó¦×¡Ñá¼ÉÏë¡£¡±¼´ÓÚÆä´¦£¬Ñá¼ÉÏë¶øס¡£ÈôÓû£º¡°ÓÚËùÑá¼ÉÓëÎÞËùÑá¼É£¬Ó¦×¡²»Ñá¼ÉÏë¡£¡±¼´ÓÚÆä´¦£¬²»Ñá¼ÉÏë¶øס¡£ÈôÓû£º¡°ÓÚÎÞËùÑá¼ÉÓëËùÑá¼É£¬Ó¦×¡Ñá¼ÉÏë¡£¡±¼´ÓÚÆä´¦£¬Ñá¼ÉÏë¶øס¡£ÈôÓû£º¡°ÓÚËùÑá¼ÉÓëÎÞËùÑá¼É£¬±ÜÈçÊÇÖ®Á½Õߣ¬¶øÓÐÉᣬӦסÓÐÄî¡¢ÕýÖª¡£¡±¼´ÓÚÆä´¦£¬ÓÐÉá¡¢ÓÐÄî¡¢ÕýÖª¶øס¡£¡¡
¡¡¡¡°¢ÄÑ£¡ÊµÊ¥ÕßÄËÈçÊÇÒÔÐÞÏ°¸ù¡£
¡¡¡¡°¢ÄÑ£¡ÈçÊÇ£¬ÎÒÓÚÊ¥ÕßÖ®ÂÉ£¬ËµÎÞÉÏÖ®¸ùÐÞÏ°¡£ËµÑ§ÈËÖ®ÐеÀ¡£ËµÊ¥ÕßÖ®¸ùÐÞÏ°¡£°¢ÄÑ£¡·²´óʦÇóÖîµÜ×ÓÖ®ÀûÒ棬ÓÉÁ¯íª¶ø´¹Á¯íª£¬Ó¦ÎªÖ®Ê£¬ÎÒΪ´ËÄËΪÈêµÈ¡£°¢ÄÑ£¡ÈçÊÇ£¬ÓÐÖîÊ÷Ï£¬ÈçÊÇ£¬ÓÐÖî¿ÕÊÒ¡£°¢ÄÑ£¡Ó¦ìø˼¡¢Îð·ÅÒÝ¡£Ó¦²»¿ÉÓкó»Ú¡£´ËÄËÎÒΪÈêµÈÖ®Öî½Ì»å¡£¡±
¡¡¡¡ÊÀ×ðÈçÊÇÒÑ£¬»¶Ï²Ö®×ðÕß°¢ÄÑËæϲÊÀ×ðÖ®Ëù˵¡£

Öв¿¾­µäËÄ¡¡×¢

×¢µÚ¶þÆ·¡¡²»¶ÏÆ·
1¡¡²»Ç×½ü£¨anupayo£©ÒÔan£«upayo¿´ÎªÎÞ·½±ã¡£
2¡¡²»Ã»È루anapayo£©ÒÔÓÉan£«apa£«i¶øÀ´Ö®Óï¶øÒë¡£
3¡¡ÓÚÊ¥Ï루ariyaya¡¡sahnaya£©Ö®ÓС°ÓÚÊ¥»Û¡±£¨ariyaya¡¡pannaya£©£¬µ±È»ÊǺóÕßνÕýÈ·¡£
4¡¡±Ë×÷ÐÔ£¨tammayata£©£¬ÓÚ×¢ÊÍÊ飬Ϊ¿Ê°®tanha
5¡¡³àÊÖ£¨lahitapani£©´ÓÐþÞÊÒë¡£Ô­×ÖÒâΪÊÖȾѪµÄÈË¡£
6¡¡ÓÐÖ÷֮Ů£¨saparidapda£©Î½a¡¡waman¡¡protected¡¡by¡¡a¡¡stickÖ®Ô­Òâ¡£
7¡¡Öª¡¡Ô­±¾ËäΪna¡¡janami£¬´ËÄËÎó´«¡£
8¡¡ÓïÐС¡ÓÚÔ­±¾kayasaniacaram¼´ÂíÉíÐУ¬ÏëÊÇÓÉ´ËÏÂÂÔÎÄÖ®¹Øϵ¶ø´íÎó£¬Òò´Ë½ñÔÝÈçËù¼ÇÒÔ¶©Õý¡£
9¡¡¼ûÔÆÔÆ¡¡Ï½ÔÓá°ÏÖÔÚÖ®ÀúÊ·¡±¡£½ñÒàÈÔÈçÊÇÒë³ö£¬ÆäËûͬÑùʱÒàÀà´Ë¡£
1O¡¡ÉÆÉÆÔÆÔÆ£¨abhinnatehi¡¡abhihnatehi£©¼´ÔÝÒÔµþÓïÖ®Á¦ËµÒëÖ®¡£
11¡¡¼ûÖ¤Ö®¿ÉÄÜ¡¡Ô­±¾Îªsakkhibhavyatam½ñÒÔsacchibhabbstamÒëÖ®¡£

µÚÈýÆ·¡¡¿ÕÆ·
1¡¡¶µÂÊÉí£¨Tusita¡­kaya£©¶µÂÊÌìÖÚÖ®Òâ¡£
2¡¡ÃîÓû£¨kamaguna£©ÓÚ±±´«½ÔÒëΪÓû¹¦µÂ£¬
3¡¡ÒÔ϶ÔÖî×¢Ö®ÎÄ£¬Ô­±¾Ëä²»¸½£¨¡¡£©£¬¿ÖÓÐÒÝÍÑ£¬½ñ¼Ó¸½Ö®¡£
4¡¡³ö¼ÒÔÆÔÆ¡¡ÓÉ´ÎÊܾß×ãÖ®ÎÄÍÆÖ®£¬´Ë²»ÄÜÒä²âΪ³ö¼Òʽ£¨µÃ¶Èʽ£©¡£
5¡¡Ï´Ö«Ìå¡¡Ô­±¾ÓÐgattaparikamme¡¡byapajjitaÏëÊÇ´íÎ󣬽ñ¶ÁΪgattaparikamme¡¡vyaparita=Ö«ÌåÖ®×¼±¸£¬´ÓÊÂÓÚ£¨Ï´¡¢°´Ä¦µÈ£©¡£
6¡¡°¢ÒåÒ®ÈøÄÇ£¨Aggivessana£©°¢ÒÄÂÞºÍÌáɳÃÖÖ®³Æºô¡£Öк¬×÷°¢ÆæɳÄÇ¡£
7¡¡¡°¶ÔÓÚÐÄ¡±Ö®´ÎÓÚÔ­±¾ÓС°¶ÔÓÚ·¨¡±Ö®ÐøÊö£¬´Ë¹ØÓÚËùνËÄÄîÖ®¹Û·¨£¬ÖÐ;֮ÂԼǣ¬ÀýÈçΨǰºóÏêÊöÖ®ÐÎʽÕߣ¬ÔÝÈ¡ÆäÒ⣬¹Ê¸ÄÒëÖ®¡£¡¡
8¡¡Ö»¹Ü¡¡ÈçÍù»¹Á¦ËµÖ®ÓÒÔÈ¡ÆäÒâ¶øÒë¡£
9¡¡·¨Íõ¡¡Ô­±¾ÓÐdhammassamiΪºô¸ñ£¬ÒÑÓÐbhante£¨×𣡣©½ñÔݶÁΪdhammassami¡£
1O¡¡´ËÙÊÒà³öÓÚÂÉÖ®‘xÉÍÃÖƪÖУ¬Çë²ÎÕÕ¡£
11¡¡ËûÔÆÔÆ¡¡Ô­±¾nanham¡¡bhiyyo¡¡amnnarum£¨or¡¡amannatha£©ÎªÁ½ÖØ·ñ¶¨£¬ÒòÄÑÈ¡ÆäÒâÒ壬¶ÁÈ¡×îºóÖ®mannarum¡¡or¡¡mannatha¡£
12¡¡ÄÇÙ¤ÔÆÔÆ¡¡Ô­±¾ÓÐmatang£»aranne¡¡va¡¡nagoÒÔmatango¡¡aranne¡¡va¡¡nagoÒëÖ®¡£
13¡¡×Ô°®ÐΣ¨attakamarupa£©ÊÇ¡°°®×Ô¼º¡±Ö®Ò⣬½üºõ¡°ÓÆÓÆ×ÔÊÊ¡±Ö®Òâ¡£
14¡¡ÎªÆäÔÆÔÆ¡¡Ô­±¾ËäΪuahatonidanamÒ챾Ϊtato¡¡nidanam¹Ê£¬½ñ´Ó´Ë¡£
15¡¡Éá¾ãÐж¨ÔÆÔÆ¡¡´ËÉÏËäÂÔ¼ÇÖ®·ûºÅ£¬ÏëÊÇ×÷´Ë´òËã¡££¨¹Ê´ËÎð¼ÇÀÖ¾ãÐж¨¹Ê¡££©
16¡¡Òû¾ÆÕß¡¡Ô­±¾ÀýÈç¡°ÒûÕßÓÚÐëÂÞ£¬ÃÔÂÞÒ®¾ÆÖ®·ÅÒÝ´¦¡±£¨surameraya¡¡majjapamadatthayi£©ÈôÕÕÈç´Ë¼ÇÊö£¬ÆäÎĹý³¤¹Ê£¬½ñÂÔÖ®¡£
17¡¡±ËÆä±ÈÇð£¨Sa¡¡kho¡¡so¡¡bhikkhubalo£©ÏÂÖ®ÏÍÕßʱ£¬¡°±ËÆ䣬Öî±ÈÇð£¡ÏÍÕß¡­¡­¡±¼´Îª£¨Sa¡¡kho¡¡so£»bhikkhatve£»pandito¡­£©
18¡¡ËÄÓçÔÆÔÆ¡¡´Î¾­£¬ÓÚ´ËÒ»¾ä£¬×÷ΪÙÊÐΡ£
19¡¡éîyuganiÖа¢º¬Îª¡°Ð¡Çáľ°å¡£¡±
2O¡¡µÐÍõpatirajanoÓÚ³¤º¬Ê®°ËµÈ×÷Ϊ¡°Ð¡Íõ¡£¡±
21¡¡ÏëÊǹ«³ª¡¡ÓÚÔ­±¾ËäÓÐakkhahatam¡¡manneͬD¡£II¡£P¡£174Ö®ÎÄÖУ¬ÓÐakkhatam¡¡manne£¨prociaimed¡¡methink£©¶ø´ÓÖ®¡£ÔÝÈç´ËÒëÖ®£¬ÒòÓÒÖ®³¤²¿ÒëÕßRhys¡¡Davids·òÆÞÒÔÒëΪ¡¨Remained¡¡fixed¡¡on¡¡on¡¡the¡¡open¡­terrace¡±
22¡¡ÒÔÓ¦×ÉÎÊ£¨anusasissami£©¡°ÖÒÑÔ¡±Ö®Òâ¡£
23¡¡ÓеÈÊìÁ¦£¨samavepakinya¡¡samannagato£©Í¬ºóÉÆÏû»¯Ö®Òâ¡£
24¡¡ÉÆÏû»¯Á¦£¨gahaniya¡¡samannagato£©gahani=the¡¨seizer¡¨a¡¡supposed¡¡organ¡¡of¡¡the¡¡body¡¡dealing¡¡with¡¡digestion¡¡and¡¡gestation¡£¼¯ÒìÃÅ×ãÂÛ¡¢Ê®Èý¡¢Îåʤ֧֮Èý¡­¡°ÉÙ¼²ÎÞ²¡¶ø³ÉµÈÊ츹¡­¡±
25¡¡ÎåÖÖÁ¬pancavidhabandhanaÒëΪ¡°ÎåÖØ×顱Òà¿É¡£
26¡¡±Ë¡¡Ô­±¾Ëäȱso£¬½ñÒÀ±ð±¾²¹Ö®¡£

µÚËÄÆ·¡¡·Ö±ðÆ·

1¡¡Ò»Ò¹ÏÍÕߣ¨Bhaddekaratta£©ÓÚººÒ루°¢ÄÑ˵¾­¡¢ÎÂȪÁÖÌì¾­¡¢ÊÍÖÐìøÊÒ×ð¾­£©ÒôÒëΪ°ÏµØÂÞµÛ¡£ÍêȫŬÁ¦ÓÚÏÖÔÚÖ®Éú»î£¬ÓÚÏÖÔÚ¶øÑÔÕߣ¬ÈçÐÞÐÐÕÜÈ˵ÈӦΪ֮ÐÄ¡£ÏµڰÙÈýÊ®ËÄÖ®Ï൱¾­Ö®×ðÉϾ­£¨´óÕý²Ø¡¢ÆßÆߣ©¼ÇΪÏÍÉÆÙÊ¡£
2¡¡Ç×evaÏëÊÇ£¨Êµ£©¡£
3¡¡ÓС¡ÓÚ±ð±¾ahosiΪ£¨ÓУ©ËƹØÓÚÒѾ­¹ýÈ¥Ö®»ú»á¶ø×÷¡£
4¡¡ÎÞ³ì³ù£¨agarukaritva£©¡°ÓÚÊÀ×ð¡¢»òÓÚÎҵȣ¬ÎÞÌرð±íʾ¾´Ò⣬¡±»ò¡°²»ÏëΪ´ò½Á¡±µÈÒâ¡£
5¡¡¸Ò¡¡ÏëÊÇyavatako¡¡ahosi
6¡¡Ò»Ïò£¨ekansena£©È«ÃæµÄ¡¢È«³ÆÖ®Ò⣬×ÜÖ®£¬²¿·ÖµÄÖ®·´¶Ô¡£
7¡¡ÐÐupavicaraÒëΪÓëËŲìͬ×Ö¡£ÐþÞÊÒëΪ½üÐвÎÕÕ£¨¼¯Òì×ãÂÛÊ®ÎåµÈ¡££©
8¡¡¼û£¨samanupassato£©ÆÕÆ«£¬ÇÒÉƹ۲ìÖ®Ò⣬ÐþÞÊÂÅ´ÎÒëΪ¡°µÈËæ¹Û¼û¡£¡±
9¡¡¶øtveva£¬¸Ç£¬´Ë×ÖÊÇ£¨tu¡¡eva£©now£»but£»indeed£»howeverµÈÖ®Ò⣬¡°ÖîÉ«µÈ²»Î¨ÎÒµÈÈÕ³£Ö®ÈÏʶ¡£¡±Ó¦Óд˳̶ÈÖ®Ò⣿
10¡¡²»±Ë×÷ÐÔ£¨atammayata£©£»tammayataÊÇ¿Ê°®£¨tanha£©¡£¹Ê²»±Ë×÷ÐÔÕߣ¬¼´ÎÞ¿Ê°®¡£
11¡¡ÖÇÐÄ¡¡Ô­±¾ÓÚ×÷anna¡­cittamÕÕ¶ÔÉÏÀ´Ö®Í¬ÎÄ£¬¶ÁΪanna¡­cittam¡£
12¡¡ÓÐÒ²¡¡ÓÚÇ°Ö®Ò»ÈýÈý¡¢´óåÈì¹ÑÓÒ»Ò¹ÏÍÕß¾­Ö®ÏàÓ¦ÎÄÖУ¬×÷ΪÏÖÔÚ£¨hoti£©¡£
13¡¡²»½éÒ⣨agarukaritva£©²ÎÕÕÇ°×¢4¡£
14¡¡È¡¶ø²»×¡¡¡ÓÚÔ­±¾ÓÐcittam¡¡pariyadaya¡¡titthantiÕÕÉÏ֮ͬÎÄ£¬Òª¼ÓÉÏna¶ÁÖ®¡£
15¡¡·ÇÒå¿à£¨anatthadukkham£©£¬´ËÒâ˼ËäÎÞ²»Í¨£¬ÈôÆäËûÏàÓ¦´ËÎÄ£¬²»Äܲ»ÊÇ¡°²»³ÖÀûÒ桱£¨anatthasamhitam£©Ö®Îó¡£
16¡¡Éù£¨sara£©»òµ÷¡£
17¡¡Í¬Ò»Îï¡¡ÒÔtad¡¡evaÒëÖ®¡£
18¡¡ÑöΪʦ£¨uddissa£©=ger¡£of¡¡uddisati=to¡¡declare£»to¡¡pointout¡££©µÄÐÅÑö¡¡½ñÈÏΪsaddha£¨ÐÅÑö£©Ö®¾ß¸ñÒëÖ®£¬µ«Òà¿É¿´Îª¶¯´ÊsaddahatiÖ®gerund£¨ÐÅÑö£©·ðÒô¼ûÈçºóÕß¡£
20¡¡Æä´¦ÔÆÔÆÖ®ÉÏÏ£¬Ïë²

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ