蜜蜂公主 作者:阿纳托尔·法朗士-第9节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
坏揭桓鲋油罚蔷汀玫谩乩吹搅肆谆鹕辽痢⑸衩啬獾陌硕辞啊！�
“没错，就是这个洞。”弗朗科指着说。
乔治和弗朗科跳下马，手握利剑，毫不犹豫地钻进了山洞。
“爱情唤起的力量使人无往而不胜。”正像诗人的名言说的那样。他们此时已不知道什么叫害怕，而一心想着见到蜜蜂，救出蜜蜂。乔治如此的钟情，弗朗科如此的忠诚。
在黑暗中王子和马仆摸索了将近一小时。突然，前面—下子变得灯火辉煌，他们感到十分奇怪，原来这是一群小星星在闪亮。地面上靠太阳照耀，矮人国就靠这些小星星照亮的。借着地下的亮光，他们发现，已经来到一个古老的城堡面前。
乔治说：“不错，这一定就是我要攻克的城堡。”
“对，就是它！”弗朗科回答说：“别忙，让我先喝两口酒吧，我身上带着美酒，就像带了利器。酒助神勇，勇则敌败。”
四周寂静无声，没有一个人影，乔治就用宝剑开始使劲捅城堡的大门。突然，一个细小的声音颤颤悠悠地在说话了，他们便抬起头，只见一个长胡子的小老头，从一扇窗户里探出头，正在问他们：
“请问是谁呀？”
“白国的乔治。”
“要干什么？”
我要找你们这群钻在地洞里的老鼠！我的蜜蜂被你们无缘无故地抓走，一直关到现在，我们要把她救出来！”
小矮人缩了回去。又只剩下乔治和弗朗科了。弗朗科对乔治说。
“少爷，我有句话，不知道该不该提醒一下。您刚才与小矮人对话的时候没有注意先礼后兵，先文后武。”
其实弗朗科也什么都不怕，但他精通人情世故。他的心和脑都因岁月的流逝而变得圆滑了，凡事不愿意惹人大动肝火。相反，血气方刚的乔治却仍然在大声地喊叫道：
“你们这些地底下见不得阳光的贱货，小老鼠，小耗子，快快给我打开大门，不然，我会把你们的耳朵全部剁下来！”
他的话还没说完，只见城堡的大铜门慢慢地敞开了。不知道究竟是谁打开了这扇巨门。
乔治一怔，有点害怕了，可是他还是鼓起勇气战胜了胆怯，冲进了这扇神秘的大门，冲进院子，他才看到所有的窗口、走廊、房顶、烟囱上都严阵以待，布满了手持弓箭的小矮人。
而且，身后的铜门，轰地一声关死了，一阵密集的飞箭像暴雨一样，飞射在他们的头上和肩膀上。乔治感到一阵恐惧，可是一想到蜜蜂，他马上又一次战胜了自己，用剑挡开了一支支飞箭。
在最高的一级台阶上，他看到站着一个小矮人，坦然自若，威武庄严，手执金杖，头戴王冠，身上披着朱红色的斗篷。乔治一手挽着盾牌，一手握着长剑，冲了上去。他一下子认出，这就是把他从玻璃牢房里救出来的那个小矮人。他猛地停住，扑通一声，跪在他的脚下，哭着对他说：
“啊，我的恩人，想不到您在这里，您到底是什么人？难道您跟抢走我心爱的蜜蜂的那伙人是一起的吗？”
“我是洛克王。”小矮人平静地回答说，“我把蜜蜂收留在矮人国，是为了教给她矮人国的秘密。孩子，没想到你今天竟这样冲进我的王国，就像鲜花盛开的果园里落下一场冰雹。不过，小矮人们并不比大人们软弱，更不像他们那样横蛮无理，不讲礼貌。请放心，我完全了解你们，所以不会因为你们胡作非为而大发雷霆。虽然我有许多的本领超过你们，但有一条原则，我仍然永远要坚持，那就是公正。这样吧，我马上叫蜜蜂出来，问她是不是愿意跟你走，如果她不愿意，你是决不能乱来的，这就是公正了，我这样做，并不是因为你用武力要求的结果，而是我认为应该这样做才对。”
四周静得没有一丝声响，大家都屏住呼吸，一会儿，只见蜜蜂身着白裙子，披着浓密的金发走了出来。一看到乔治，她就冲了过去，扑到他那胸怀里，拼命地抚摸着他那骑士般坚强的胸膛。
见到这番情景，洛克王心里不是滋味，非常尴尬，但他还是控制住了自己，镇定地说：
“蜜蜂，这就是你要嫁的人吗？就是你日夜向往的那个人吗？”
“是的，就是他，小洛克王，”蜜蜂边笑边回答道，“你们都看见了吧，小矮人们，我是多么幸福啊！”
她又哭了起来，眼泪流在乔治的脸上。这是幸福的眼泪。她一边哭，一边笑，话语是那样迷人，可就是谁也听不懂，像学说话的小孩一样，她断断续续地对乔治说个不停。可是她哪里想到，她越幸福，洛克王就越伤心啊！
“亲爱的，”乔治说，“我终于找到你了。你还像我想象的那样，还是最美丽、最出色的人。而且还在爱我！上苍作证，你还在爱我呵！不过，蜜蜂，这么漫长的岁月里，你难道一点也不爱洛克王吗？水妖们把我关在牢房里，离你很远很远，就是他把我从那里救出来的。”
蜜蜂这才醒悟过来，转过身，对着洛克王说：
“小洛克王，真是你救了他？”她惊叫道，“你为了爱我，所以才救出了我所爱的人，对吗？”
她这时突然感到有说不出的激动，说不出的难过，跪在地上，什么话也说不出来了，双手捂住面孔。
所有的小矮人看到这个场面，都忍不住流下了眼泪。泪水洒在他们的弓箭上。然而，只有洛克王一个人从容安详，如一座石雕。这一刻，蜜蜂才感到他是多么崇高和伟大，一种女儿对父亲，妹妹对哥哥，朋友对知己的热爱之情涌上心头。她说不出话来。突然她一把抓住乔治的手说：
“乔治，我爱你。乔治，只有上帝才知道，我是多么地爱你。可是我怎么舍得洛克王呢！我怎么也离不开他了！”
没想到，这时洛克王突然大吼一声：“哈，哈！你们现在全是我的俘虏了！”
其实他并没有发怒。只是想开个大玩笑。弗朗科听了却走上前，跪在他脚下说：
“陛下，如果您不反对，那就让我陪伴我的主人也永远做您的俘虏吧！”
洛克王见弗朗科认了真，才爽朗地说：“我让你们做我盛大宴会的俘虏呢。”大家一听，都笑了。
蜜蜂很感激弗朗科，对他说：
“是你呵，弗朗科，看到你，我真高兴。你的破鸡毛掸子真好看。告诉我，你又编了什么新歌呀？”
这时洛克王潇洒地起身，请他们三人一起赴宴，庆祝蜜蜂和乔治重逢。
蜜蜂公主洛克王的胸怀
更隆重难忘的是第二天。像节日一样的第二天。蜜蜂、乔治和弗朗科穿上矮人国专门为他们做的华丽的衣服来到大厅。大厅里，洛克王身着国王的服装，前来迎接他们。他身后跟着一群文官武将，他们手持兵器，穿着兽皮衣服，戴着上面插着天鹅翎的头盔，走起路来个个一摇一摆的。其他的矮人纷纷从四面八方蜂拥而至，一个个悄悄地溜到长椅上，
洛克王登上一张石桌。石桌边上摆着一排排的蜡烛、酒杯和精细的金杯。他请蜜蜂和乔冶走上前，大声宣布：
“蜜蜂姑娘，矮人国的法律规定，在我国收养的外国姑娘，七年后可以获得自由。你在我们这儿正好整整度过了七年。要是我再强留你，那我就不是一个守法的公民和公正的国王了。今生今世我最大的遗憾是不能娶你，但在你走之前，我要亲自为你和你选的爱人举行订婚礼。我很高兴这样做，因为你不知道，我爱你甚至胜过了爱我自已。
“然而，爱一个人不只是为了得到一个人。我爱你不应该只是为了同你结婚，如果我还有痛苦，那它也会像一个小小阴影，被你的幸福照耀得无影无踪。克拉丽德王国的蜜蜂，矮人国的公主，现在，请把你的手递给我。还有你，白国的王子乔治，也请给我你的手。”
洛克王把乔治和蜜蜂的手高高举起，合在一起，然后转向大厅，高声宣布：
“小矮人们，我的孩子们，大家可以作证，这两位有情人在离散七年后决定回地面上结为夫妻，愿他们双双返回地面后，像勤劳的园丁培植五彩缤纷的花朵那样，培植他们勇敢、谦虚和忠诚的心。”
说到这，小矮人们齐声高呼。很难说他们是抱怨还是兴奋，是为蜜蜂、乔治的幸福欢呼，还是为自己国王的失落与牺牲惋惜。他们百感交集难以言传。洛克王又转过身，给这对未婚夫妇看桌上摆的火炬、酒杯和各种美丽的金银器皿，指着它们对他们说：
“请收下吧，蜜蜂。这些都是小矮人们送给你们的礼物，这些礼物会使你想起你的小矮人朋友。这是他们的心。过一会儿，你就知道我个人还要送给你什么东西。”洛克王极其温柔地注视着蜜蜂。一阵长久的沉默。蜜蜂美丽的脸庞闪闪发亮，头上戴着一顶玫瑰花冠，她温存地靠在未婚夫的胸前，深情地注视着洛克王，久久不愿离去。
接着，洛克王又说：
“孩子们，伟大的爱情是美好的，美好的爱情是理想的。但仅仅相爱，是不够的。还要知道怎么相爱。愿你们的爱情既有真情，又有力量，这两样东西缺一不可。同时，一个人还要有宽容之心，让这种爱情也具备一点怜悯之心。你们年轻、美丽、善良，但你们是大人，所以你们的爱情注定要经历苦难。所以在你们的感情之中，尤其要有共苦同甘的怜悯之心，那么，你们的感情才经得起共同生活中遇到的各种各样的考验。没有这一点，你们的爱情就会像节日的礼服那样徒有其表，遮不住风雨。只有那些同甘共苦的情人，才会受人爱戴。忍耐、宽容和理解，这些都是爱情中的精髓。”
洛克王停下来，浑身充满了一种炽热而又温柔的感情。他又接着说：
“我的孩子们，好好地珍惜你们的爱情吧。祝你们幸福，祝你们永远幸福。”
洛克王讲话的时候，皮克、泰德、弟格、博巴、特吕克和巴奥都趴在蜜蜂的耳边，恋恋不舍地亲吻着姑娘的胳膊和手。他们还是恳求她不要离开。这时洛克王从腰带上掏出一颗戒指。它光芒四射，就是那只打开水妖牢房的魔戒。洛克王深情地把它戴在蜜蜂的手上，嘱咐道：
“蜜蜂，请收下我手上的这只戒指。像我对你们的真情一样，它也是我送给你们的最宝贵的礼物。不论何时，它都可以使你和你的丈夫很快地回到矮人国来。你们将会受到热烈欢迎，得到各种帮助。回去后，告诉阳光下、大地上的人们，不要看不起生活在地下纯朴勤劳的小矮人。如果要逃避充满酸辛苦涩的地面尘世时，你们可以随时到我们充满真情善意的矮人国的天地里来。再见了，孩子们。”
“再见了，我的小洛克王……”蜜蜂两眼含着热泪，久久地握住了他的手。
