蜜蜂公主 作者:阿纳托尔·法朗士-第3节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“请你再往我哥哥的帽子里放一些,”蜜蜂又说,“我再给你一块金币。”
农妇卖完樱桃就高兴地走了,两块金币在手中抓得紧紧地。
两个孩子一边吃樱桃,一边继续走着,他们一路吃一路扔樱桃核。乔治把好看的樱桃挑出来,为妹妹做耳环。望着耳根戴着果子的蜜蜂,乔治高兴得笑了起来。
走路时一块小石头伤了蜜蜂的脚,疼得她跛着走路。每走一步,她那金色的发卷就在脸上扑打一下。就这样她跛着脚,走到路旁的斜坡,只好坐了下来。乔治蹲在她脚边,为她脱下缎子布鞋,摇了摇,才看见一颗白色小石子掉了出来。
蜜蜂看了看自己的脚,一点都不灰心丧气,说:
“哥哥,我们还是穿上靴子吧。”
太阳在天空中高照,天气非常晴朗。清风一阵阵扑面而来,使两位小探险家头脑清醒,精神又振奋起来,于是他们便勇敢地继续往前走。他们手拉着手,边走边欢笑,不由自主地哼起了歌。
“我的鞋掉了,我的缎子鞋掉了!”
蜜蜂突然停住不唱了,她叫道。
原来,走路的时候,蜜蜂的鞋带松了,小巧玲珑的鞋子,沾满了灰尘,掉在大路上。他们只好坐下来。
克拉丽德城堡渐渐消失在远处蒙蒙的烟雾中。蜜蜂回过头望了望,说不出什么感觉,不禁鼻子一酸,泪水涌上了眼眶。
“天一黑狼就会把我们吃掉的。”蜜蜂说,“妈妈以后再也看不到我们了,她会多么伤心啊。”乔治为她将鞋检来穿好,对她说:
“城堡里敲晚钟的时候,我们还来得及赶回去,好吗?”,
这时不知何处传来一阵歌声。
听着听着,乔治眼睛一亮,大叫:
“啊,蜜蜂你看,湖,大湖!我们要找的湖啊!”
“是的,乔治,真是那大湖。”
乔治高兴得欢呼起来,他摘下帽子抛到空中。蜜蜂穿戴整齐,不愿扔掉她的帽子,但她还是兴奋得把已经穿不住的鞋子脱下来,往天上扔去。
放眼望去,山谷下面,湖泊碧波荡漾。四周高山环绕,就像一只用绿叶红花扎成的屏障紧紧地围在湖的四周。湖水平静澄清,湖边嫩绿的水草上掠过阵阵微波。两个孩子在大树林里,绕来绕去,可怎么也找不到一条通往这美丽的湖泊的道路。
他们这里走那里寻,突然见一个身披羊皮,手拿竹竿的放鹅姑娘赶着一群鹅走向他们。乔治走上前去,很有礼貌地问她叫什么名字,她说:
“吉蓓特。”
“吉蓓特,你能不能告诉我到湖畔该怎么走呀?”
“你们不能去。”
“为什么?”
“因为……”
“要是有人一定要去呢?”
“要是有人一定要去,就顺这条路走。”
他们不想再和放鹅姑娘多费口舌了,便抓紧时间朝她指的那条路赶。
“走吧。”乔治说,“不要多远,肯定能在树林里找到通向大湖的小路。”
蜜蜂同意了,说:
“我们还可以在路上采些榛子来吃,我好饿啊!以后要是再去探险,要准备一个里面装上好多好吃的东西的箱子。”
乔治说:
“不错,以后出发前一定要作好准备,妹妹。我现在才知道为什么马仆弗朗科在去罗马的时候路上带那么多火腿和一大坛酒啦。快走吧,不知道现在几点了,可是我觉得时间已经很晚了。”
“要知道时间牧羊人只要看看太阳就行了。”蜜蜂说,“我虽然不是牧羊人,不过我觉得,出来的时候,太阳已经就高过头顶了,可是你看现在,太阳远在西边,在离克拉丽德城堡后边很远很远的地方。太阳今天很特别吗?是不是天天都是这样?”
望着太阳他们说着想着,突然,远处传来一阵得得的马蹄声,路上尘土飞扬,只见一队骑兵飞奔而来,长矛在他们手里寒光闪闪。两个孩子吓得赶紧藏在树丛里。他们以为遇到了强盗,要不就是吃人的妖魔。后来才知道,原来那是王后派来专门寻找这两个小冒险家的队伍。
在树丛里,两个小家伙总算找到一条弯弯曲曲的羊肠小道。这条路是那么窄那么小,可不是给男女情侣走的路。他们只能勉强单行,根本不能手拉手、肩并肩地走。小道上有数不清的小爪印。这是一条荒无人迹的路,谁会留下一个个的爪印呢?
“可能是什么小鬼从上面踏过。”蜜蜂猜道。
“也可能是梅花鹿曾经来过。”乔治也猜道。
不过,谁也没有猜出到底是什么东西留下的脚印。但是他们总算看清了,这是一条微微向下倾斜,一直延伸到湖边的小路。他们一个劲地往下走,终于,湖泊平静而秀丽的面貌出现在这两个孩子的眼前。一排排的柳枝整整齐齐环绕在湖岸四周。轻盈的苇叶在湖面上随风摇摆,芦苇一丛丛的,自然形成了一座又一座活灵活现的小岛,这些小岛的周围,是一片片上面绽开着朵朵白色荷花的大荷叶。小蜻蜓张着红翅膀绿翅膀,在满岛的花草上飞来飞去,划出一道道五彩续纷的弧线。
到达目的地了,两个孩子多么高兴啊!他们把磨得起了泡的小脚放在湿漉漉的石头地上。地上布满了水藻,还有长着细长叶片的香蒲草。在沉沉的湖边,菖蒲细细的枝叶纷纷向孩子们点头,飘出一阵阵扑鼻的芳香,车前草在微风中摇摆,向孩子们表示问候,小紫花星星点点点缀在这些可爱的小草上。
啊,多么可爱的大湖!乔治和蜜蜂顿时忘记了一路上的疲劳和辛苦,也不觉得两脚疼痛难忍了。
蜜蜂公主水妖湖畔
两个孩子被眼前的景色迷住了,他们尽情地边走边欣赏。
蜜蜂来到两排柳树中间的沙地上,突然,前面有一只小青蛙扑通一声跃入湖中,水面上刹时留下了一环环波纹,先是越变越大,随后慢慢消失。他们哪里知道,这青蛙原来就是守大湖的水妖哨兵啊。
四周一片寂静。微风掠过清澈的湖面,激起的每一朵涟漪看起来像在朝他们俩微笑。
“这湖真美啊!”蜜蜂说,看够了风景,她才感到她的鞋破了,脚也流血了,加上饥饿,她又想回家了。
乔治安慰妹妹,让她坐在草地上,并用树叶给她敷脚,让她的脚凉爽舒服。然后,他又去找吃的东西。看见那面路边,长着很多很多野桑树,上面长满了桑椹。乔治便用他的帽子把大而甜的桑椹装后来给蜜蜂吃,并对她说:“把你的手绢也给我,我好用它来盛草莓,因为离这不远的小路边的树荫下结了好多榛子。我再装回一口袋的榛子给你吃。”
说完乔治在柳树底下,为蜜蜂铺了一个草床,就匆匆地走了。
蜜蜂很听乔治的话,她合起双手,躺在草床上。抬头看着蓝蓝的天空和闪烁的星星,渐渐地,由于一天的疲劳,她的双眼模糊起来。
朦胧之中,蜜蜂好像看到一个小矮人从天而降,骑着乌鸦飞下来。
原来这不是在做梦!那个小矮人勒住衔在乌鸦嘴里的缰绳,在小姑娘的头顶上盘旋了几圈,瞪大眼睛打量着她,然后又一勒缰绳,消失在空中了。蜜蜂迷迷糊糊地看着这一切,但很快还是昏昏入睡了。
乔治采完榛子回来了,蜜蜂还没醒来。他不愿惊醒蜜蜂,于是把野果放在她身边,自己远远地坐在湖边,等蜜蜂醒来,湖水似乎也在泛泛的水草下沉睡着,湖面跳跃着一层淡淡的月光。突然,月亮高高地跃上枝头,湖水即刻波光粼粼,变得更加活跃。
其实,那闪闪的亮光并不都是月亮的光芒。一阵阵蓝色的火苗跳跃起来,呼呼地飘过,似乎还夹杂着舞曲的节拍。乔治顿时发现,闪动着的火苗下面是一群女人的额头,不一会儿,只见从翻腾的波浪里伸出一个个美丽的人头,她们都戴着水草和贝壳做成的发冠。很快,乔治又看见了她们披着绿发的肩膀和挂满闪闪的珍珠、裹着纱巾的胸脯。乔治这时才猛然认出,这就是水妖!他撒腿就要跑,可是,一只只雪白冰凉的手臂突然死死地缠住了他。不论乔治如何挣扎,如何呼叫,都无济于事,他眼睁睁地被水妖拖入了水底,带到了水晶和岩石砌成的大厅里去了。
蜜蜂公主矮人国的“俘虏”
当乔治出了事被水妖抓走时,蜜蜂还在沉睡,湖水倒映出晃动而支离破碎的月亮。这时,刚才乘乌鸦来偷看她睡觉的那个小矮人又坐着乌鸦飞回来了。他身后还跟来一大群小矮人。他们不仅个子矮小,而且白白的胡子一直垂到膝盖。他们的样子一个个都像小老头,可个头都只有小孩那么高。看上去他们都像些铁匠。因为,身上都系着皮腰围裙,腰里别着铁锤,他们走起路来姿势特别好笑,先是蹦得高高的,然后再朝前翻几个跟斗,非常敏捷利索。他们的举动根本不像是人,倒如同一群小精灵。尽管他们翻起跟斗来的样子滑稽可笑,可他们的表情却都一本正经,他们到底想什么,到底会干什么,让人捉摸不透。
小矮人很快向熟睡的姑娘围过来。
“怎么样,”最矮的那个小矮人嘴上长着密密麻麻的大胡子,他张大嘴巴对其他矮人说,“世界上最美丽的公主正在湖边睡觉,这下你们该相信我了吧,我带你们来开眼界,你们可要感谢我啊。”
一个老诗人模样的小矮人说:“是啊,世界上有谁能比得上这位年轻的公主那么漂亮?谢谢你,博巴,她皮肤像天上的朝霞一样嫩,头发像地下的黄金一样亮。对吗?”
“皮克,你说得对。皮克,你说得太对了。”其他小矮人们齐声喝彩,“但是我们怎么对待这位漂亮的公主呢?”
老诗人皮克一时不知如何回答,因为他和别人一样,也不知道该怎么对待这位美丽的姑娘。
一个叫路格的小矮人第一个提议道:
“我看先扎一个大笼子,把她关起来再说。”
另一个叫弟格的小矮人立即反对路格的主意。他提出,笼子是用来关野兽的,这位美丽的公主决不是兽类,怎么能把她像野兽一样地关在笼子里呢?
尽管弟格有道理,但别人一时也没有更好的主意。于是,路格还坚持自己的意见,他巧妙地辩解说:“她现在不是野兽,如果我们不暂时把她关在笼子里,她独自在荒山野林不就慢慢地变野了吗?那时候,笼子就非用一辈子了。”
听了这番话小矮人大都很反感。一个叫泰德的善良的小矮人气愤地斥责了路格。他提议,应该把这位美丽的姑娘送回她父母身边。她的父母一定非常着急。然而,善良的泰德的主意不符合矮人国的习惯。他的主意也没有被采纳。
“不能因循守旧,要遵从正义。”泰德说。
可是谁也不听他的话了。大伙儿你一言,我一语,拿不定主意。正在这时候,有个叫巴奥的小矮人发话了。他虽然话语平淡,却合情合理。他说:
“我们应该首先叫醒姑娘,要知道她自己是不会醒来的。要是这样睡下去,明天早上起来眼皮发肿,也就不会有这么漂亮了。因为在湖边的树林里睡觉,会毁坏身体和容貌的呀!”
大家一致赞同他的这个意见,因为它不偏不倚。
老诗人模样的皮克,走近小姑娘,他一本正经地盯了盯她,想凭着自己锐利的目光唤醒小姑娘。但蜜蜂还是合着双手睡着,毫无动静。
善良的泰德见这样无济于事,只好动手轻轻拉了拉她的袖子。这一拉使蜜蜂睁开了眼睛,她用胳膊撑起身子。她看到自己仍躺在一个草床上,可身边围着这么多小矮人,还以为自己还在睡梦里。她揉了揉双眼,睁大了眼睛,摆脱了幻觉,看到清晨射进的阳光,开始她还以为自己正躺在屋里睡觉呢。这一觉睡得太死太迷糊,她完全忘记了,她还在湖边探险还没有回到家里呢。可是,揉了半天眼睛,小矮人们还在她眼前。这才使她不得不相信,眼前的一切都是真的。蜜蜂不由得害怕了,她环视了一下四周,看清了森林,想起了眼前的一切,她突然惊恐地大叫起来:
“乔治!乔治哥哥!”
小矮人们一下围住她,蜜蜂不敢抬头看他们,用手捂住脸哭喊。
“乔治!乔治!”
谁是乔治?小矮人们不知道,当然不可能告诉她乔治在哪里。蜜蜂一边叫着妈妈和哥哥,一边哭个不停。
巴奥看着很难受,差一点也掉下了眼泪,可是他觉得应该安慰她,使她平静,于是对她说:“请别伤心了,漂亮的姑娘,哭伤了眼睛多不好呀。请你告诉我们,讲讲你是怎么来的吧。那一定是个挺有趣的故事,叫我们也高兴高兴。”
蜜蜂根本听不进他的话,站起来就想跑,可是双脚又肿又痛,一下子就摔倒了。这下她哭