Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the grand canyon of arizona >

µÚ48½Ú

the grand canyon of arizona-µÚ48½Ú

С˵£º the grand canyon of arizona ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡last£»¡¡was¡¡a¡¡father¡¡for¡¡her¡¡child¡£¡¡She¡¡conceived£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡fullness¡¡of¡¡time¡¡bore¡¡a¡¡son£»¡¡whom¡¡she¡¡delighted¡¡in¡¡and¡¡called¡¡In¡­ya¡­a£»¡¡the¡¡son¡¡of¡¡the¡¡Sun¡£

¡¨But¡¡as¡¡the¡¡days¡¡rolled¡¡on£»¡¡she¡¡again¡¡felt¡¡the¡¡longings¡¡for¡¡maternity¡£¡¡By¡¡this¡¡time¡¡she¡¡had¡¡wandered¡¡far¡¡to¡¡the¡¡west¡¡and¡¡had¡¡entered¡¡the¡¡beautiful¡¡Canyon¡¡of¡¡the¡¡Havasu£»¡¡where¡¡deep¡¡down¡¡between¡¡the¡¡rocks¡¡were¡¡several¡¡grand¡¡and¡¡glorious¡¡waterfalls£»¡¡and¡¡one¡¡of¡¡these£»¡¡Wa¡­ha¡­hath¡­peek¡­ha¡­ha£»¡¡she¡¡determined¡¡should¡¡be¡¡the¡¡father¡¡of¡¡her¡¡second¡¡child¡£

¡¨When¡¡it¡¡was¡¡born¡¡it¡¡was¡¡a¡¡girl£»¡¡and¡¡to¡¡this¡¡day¡¡all¡¡the¡¡girls¡¡of¡¡the¡¡Havasu¡¡are¡¡proud¡¡to¡¡be¡¡called¡¡'Daughters¡¡of¡¡the¡¡water¡£'

¡¨When¡¡these¡¡two¡¡children¡¡grew¡¡up¡¡they¡¡married£»¡¡and¡¡thus¡¡became¡¡the¡¡progenitors¡¡of¡¡the¡¡human¡¡race¡£¡¡First¡¡the¡¡Havasupais¡¡were¡¡born£»¡¡then¡¡the¡¡Apaches£»¡¡then¡¡the¡¡Wallapais£»¡¡then¡¡the¡¡Hopis£»¡¡then¡¡the¡¡Paiutes£»¡¡then¡¡the¡¡Navahos¡£

¡¨And¡¡Tochopa¡¡told¡¡them¡¡all¡¡where¡¡they¡¡should¡¡live£»¡¡and¡¡you¡¡find¡¡them¡¡there¡¡to¡¡this¡¡day¡£¡¨



CHAPTER¡¡XXVIII¡£¡¡The¡¡Colorado¡¡River¡¡From¡¡The¡¡Mountains¡¡To¡¡The¡¡Sea

Perhaps¡¡no¡¡river¡¡in¡¡the¡¡world¡¡has¡¡so¡¡remarkable¡¡a¡¡life¡­history¡¡as¡¡has¡¡the¡¡Colorado¡£¡¡It¡¡is¡¡formed¡¡of¡¡two¡¡great¡¡streams£»¡¡the¡¡Green¡¡and¡¡the¡¡Grand¡£¡¡Both¡¡have¡¡their¡¡rise¡¡in¡¡the¡¡far¡­away¡¡mountains£»¡¡in¡¡banks¡¡of¡¡virgin¡¡and¡¡purest¡¡snow¡£¡¡Hence¡¡the¡¡waters¡¡of¡¡the¡¡Colorado¡¡at¡¡their¡¡source¡¡are¡¡pure¡¡and¡¡sweet¡£¡¡Yet¡¡such¡¡is¡¡the¡¡vehement¡¡force¡¡of¡¡this¡¡river£»¡¡such¡¡its¡¡haste¡¡to¡¡reach¡¡the¡¡ocean£»¡¡that¡¡it¡¡cuts¡¡down¡¡and¡¡carries¡¡with¡¡it¡¡millions¡¡of¡¡tons¡¡annually¡¡of¡¡sand¡¡and¡¡silt£»¡¡rock¡¡debris¡¡and¡¡dirt¡¡until£»¡¡when¡¡it¡¡reaches¡¡the¡¡desert£»¡¡through¡¡which¡¡it¡¡flows¡¡as¡¡a¡¡lazy¡¡dragon£»¡¡reddish¡­yellow£»¡¡tawny£»¡¡it¡¡is¡¡the¡¡dirtiest¡¡stream¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡For¡¡not¡¡only¡¡does¡¡it¡¡carry¡¡the¡¡sand¡¡of¡¡its¡¡own¡¡grinding£»¡¡as¡¡it¡¡passes¡¡through¡¡the¡¡hundred¡¡miles¡¡of¡¡canyon¡¡of¡¡its¡¡waterway£»¡¡but¡¡it¡¡accepts¡¡the¡¡sweepings¡¡of¡¡vast¡¡areas¡¡made¡¡by¡¡its¡¡tributaries¡£¡¡Some¡¡of¡¡these¡¡extend¡¡through¡¡barren¡¡and¡¡desolate¡¡areas£»great¡¡stretches¡¡of¡¡the¡¡most¡¡forsaken¡¡desert¡¡lands£»¡¡where¡¡the¡¡rains¡¡occasionally¡¡pour¡¡down¡¡with¡¡deluge¡­like¡¡force¡£¡¡Cloudbursts¡¡and¡¡floods¡¡are¡¡common£»¡¡for¡¡the¡¡whole¡¡country¡¡is¡¡high¡¡in¡¡altitude£»¡¡with¡¡rising¡¡peaks£»¡¡where¡¡electric¡¡storms¡¡play¡¡and¡¡rage£»¡¡and¡¡the¡¡clouds¡¡drop£»¡¡with¡¡a¡¡sudden¡¡sweep£»¡¡their¡¡whole¡¡burden¡¡of¡¡water¡¡to¡¡the¡¡earth¡¡beneath¡£¡¡At¡¡other¡¡times£»¡¡the¡¡waters¡¡are¡¡allowed¡¡to¡¡pour¡¡down¡¡in¡¡torrential¡¡rains¡¡which¡¡quickly¡¡deluge¡¡the¡¡land£»¡¡and¡¡as¡¡there¡¡are¡¡no¡¡barriers¡¡to¡¡hinder¡¡or¡¡detain£»¡¡they¡¡sweep¡¡down¡¡the¡¡inhospitable¡¡slopes¡¡to¡¡the¡¡stream¡¡beds£»¡¡carrying¡¡with¡¡them¡¡all¡¡the¡¡sand£»¡¡silt£»¡¡rock¡¡debris£»¡¡vegetable¡¡mould¡¡and¡¡animal¡¡matter¡¡that¡¡have¡¡accumulated¡¡since¡¡the¡¡last¡¡storm¡£¡¡So¡¡that¡¡while¡¡at¡¡its¡¡source¡¡it¡¡is¡¡the¡¡purest¡¡river¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡at¡¡its¡¡mouth¡¡it¡¡is¡¡the¡¡dirtiest¡¡and¡¡most¡¡repulsive¡£¡¡The¡¡Mississippi£»¡¡with¡¡many¡¡more¡¡miles¡¡of¡¡length£»¡¡the¡¡Nile£»¡¡the¡¡Amazon£»¡¡the¡¡Yangste¡­Kiang£»¡¡the¡¡Hoang¡­Ho£»¡¡are¡¡all¡¡far¡¡cleaner¡¡at¡¡their¡¡mouths¡¡than¡¡is¡¡this¡¡insatiable¡¡dragon¡¡of¡¡the¡¡Canyon¡£

Carrying¡¡Power¡¡of¡¡the¡¡River¡£¡¡This¡¡suggests¡¡another¡¡singularity¡¡in¡¡which¡¡it¡¡doubtless¡¡reigns¡¡supreme¡£¡¡Probably¡¡no¡¡river¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡of¡¡its¡¡length£»¡¡has¡¡anything¡¡like¡¡the¡¡carrying¡¡power¡¡of¡¡the¡¡Colorado¡¡within¡¡its¡¡waters¡£¡¡Notice¡¡that¡¡I¡¡say¡¡¡¨within¡¡its¡¡waters¡£¡¨¡¡It¡¡is¡¡useless¡¡for¡¡carrying¡¡anything¡¡on¡¡its¡¡bosom¡£¡¡No¡¡ships¡¡use¡¡its¡¡waters¡¡for¡¡beneficent¡¡commerce¡£¡¡Its¡¡only¡¡carrying¡¡power¡¡is¡¡in¡¡the¡¡amount¡¡of¡¡sand¡¡and¡¡other¡¡material¡¡it¡¡holds¡¡in¡¡solution£»¡¡and¡¡carries¡¡within¡¡itself¡£

Its¡¡Incredible¡¡Descent¡£¡¡For¡¡it¡¡is¡¡doubtful¡¡whether¡¡any¡¡river¡¡in¡¡the¡¡world¡¡has¡¡so¡¡rapid¡¡a¡¡descent¡¡from¡¡towering¡¡mountain¡¡heights¡¡to¡¡its¡¡receiving¡¡ocean£»¡¡as¡¡has¡¡the¡¡Colorado¡£¡¡It¡¡falls¡¡over¡¡four¡¡thousand¡¡two¡¡hundred¡¡feet¡¡from¡¡its¡¡source¡¡to¡¡its¡¡mouth£»¡¡and¡¡in¡¡less¡¡than¡¡five¡¡hundred¡¡miles¡¡of¡¡its¡¡distance¡¡it¡¡contains¡¡five¡¡hundred¡¡and¡¡twenty¡¡rapids£»¡¡falls¡¡and¡¡cataracts¡£¡¡A¡¡fall¡¡or¡¡a¡¡rapid¡¡or¡¡a¡¡cataract¡¡for¡¡every¡¡mile£»¡¡and¡¡a¡¡few¡¡over¡¡for¡¡good¡¡measure¡£¡¡Who¡¡can¡¡conceive¡¡the¡¡peril¡¡of¡¡journeying¡¡through¡¡such¡¡a¡¡river£¿¡¡And¡¡until¡¡the¡¡facts¡¡were¡¡known£»¡¡how¡¡hopeless¡¡to¡¡attempt¡¡to¡¡ascend¡¡such¡¡a¡¡river£»¡¡as¡¡did¡¡Alarcon£»¡¡Ives¡¡and¡¡Wheeler£¡

Useless¡¡for¡¡Commerce¡£¡¡As¡¡already¡¡stated£»¡¡it¡¡is¡¡the¡¡most¡¡useless¡¡of¡¡the¡¡large¡¡rivers¡¡of¡¡the¡¡world¡¡as¡¡a¡¡carrier¡¡of¡¡ships¡¡of¡¡commerce¡£¡¡No¡¡boat£»¡¡carrying¡¡produce¡¡of¡¡field£»¡¡mill¡¡or¡¡mart£»¡¡has¡¡ever¡¡passed¡¡up¡¡or¡¡down¡¡its¡¡course¡£¡¡No¡¡whitewinged¡¡schooner¡¡or¡¡other¡¡merchantman¡¡has¡¡enlivened¡¡its¡¡course¡¡by¡¡proudly¡¡gliding¡¡on¡¡its¡¡bosom¡¡to¡¡waiting¡¡port£»¡¡where¡¡cargoes¡¡are¡¡discharged¡¡and¡¡received¡£¡¡No¡¡thrilling¡¡fleet¡¡of¡¡battleships¡¡ever¡¡has¡¡seen¡¡its¡¡banks£»¡¡or¡¡ever¡¡will£»¡¡for¡¡it¡¡is¡¡useless£»¡¡absolutely£»¡¡irretrievably£»¡¡God¡­ordainedly¡¡useless¡¡for¡¡all¡¡purposes¡¡of¡¡commerce£»¡¡traffic£»¡¡or¡¡communication¡£

Dangerous¡¡and¡¡Destructive¡£¡¡Read¡¡the¡¡accounts¡¡of¡¡Powell's¡¡trips¡¡down¡¡its¡¡dangerous¡¡course£»¡¡of¡¡Alarcon's¡¡struggles¡¡to¡¡ascend¡¡its¡¡headlong¡¡tides£»¡¡of¡¡Ives's¡¡and¡¡Wheeler's¡¡attempts¡¡to¡¡explore¡¡a¡¡portion¡¡of¡¡it£»¡¡of¡¡Cardenas's¡¡efforts¡¡even¡¡to¡¡reach¡¡its¡¡waters¡¡from¡¡one¡¡of¡¡its¡¡banks£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡ruthless¡¡manner¡¡in¡¡which¡¡it¡¡has¡¡destroyed¡¡the¡¡lives¡¡of¡¡those¡¡unfortunate¡¡enough¡¡to¡¡come¡¡within¡¡its¡¡reach¡£¡¡Then¡¡you¡¡will¡¡see¡¡how¡¡absolutely¡¡useless¡¡a¡¡river¡¡it¡¡is¡£¡¡In¡¡this¡¡regard¡¡the¡¡Colorado¡¡River¡¡is¡¡unique¡£¡¡Most¡¡rivers¡¡carry¡¡beneficent¡¡life¡¡all¡¡along¡¡their¡¡journey¡£¡¡They¡¡distribute¡¡fructifying¡¡waters£»¡¡from¡¡their¡¡rise¡¡to¡¡their¡¡end¡¡in¡¡the¡¡sea¡£¡¡Thriving¡¡towns¡¡and¡¡villages¡¡line¡¡their¡¡banks£»¡¡all¡¡surrounded¡¡by¡¡a¡¡fertile¡¡farming¡¡country¡£¡¡But¡¡not¡¡so¡¡the¡¡Colorado£¡¡¡It¡¡has¡¡cut¡¡its¡¡way¡¡through¡¡the¡¡rocks¡¡so¡¡fiercely¡¡that¡¡it¡¡is¡¡buried¡¡a¡¡thousand£»¡¡two¡¡thousand£»¡¡three¡¡thousand¡¡and¡¡even¡¡five¡¡thousand¡¡and¡¡more¡¡feet¡¡below¡¡the¡¡surrounding¡¡country¡£¡¡It¡¡and¡¡its¡¡tributaries¡¡drain¡¡away¡¡even¡¡the¡¡water¡¡that¡¡falls¡¡in¡¡gentle¡¡showers£»¡¡before¡¡it¡¡has¡¡time¡¡to¡¡benefit¡¡the¡¡thirsty¡¡land¡£¡¡Only¡¡by¡¡the¡¡expensive¡¡construction¡¡of¡¡cemented¡¡cisterns¡¡and¡¡occasional¡¡dams¡¡can¡¡the¡¡rancher£»¡¡stockman¡¡and¡¡miner¡¡of¡¡the¡¡region¡¡hoard¡¡for¡¡his¡¡scantest¡¡needs¡¡enough¡¡of¡¡this¡¡precious¡¡fluid¡£¡¡Even¡¡the¡¡hotels¡¡that¡¡are¡¡placed¡¡upon¡¡its¡¡brink¡¡to¡¡afford¡¡stopping¡­places¡¡for¡¡the¡¡curious¡¡travelers¡¡who¡¡wish¡¡to¡¡see¡¡this¡¡river¡¡and¡¡its¡¡unique¡¡waterway¡¡are¡¡compelled¡¡to¡¡haul¡¡their¡¡trains¡¡of¡¡water¡­cars¡¡nearly¡¡a¡¡hundred¡¡miles¡¡to¡¡supply¡¡themselves¡¡with¡¡the¡¡water¡¡which¡¡the¡¡Colorado¡¡River¡¡drains¡¡from¡¡their¡¡very¡¡dooryards¡¡and¡¡empties¡¡in¡¡reckless¡¡neglect¡¡into¡¡the¡¡Gulf¡¡of¡¡California¡£

Yields¡¡No¡¡Electrical¡¡Power¡£¡¡Other¡¡rivers¡¡throughout¡¡California¡¡and¡¡the¡¡West¡¡are¡¡yielding¡¡millions¡¡of¡¡volts¡¡annually¡¡of¡¡electrical¡¡energy£»¡¡for¡¡the¡¡lighting¡¡and¡¡heating¡¡of¡¡cities£»¡¡the¡¡turning¡¡of¡¡mill¡­wheels£»¡¡and¡¡the¡¡running¡¡of¡¡electric¡¡cars£»¡¡but¡¡the¡¡Colorado£»¡¡though¡¡possessed¡¡of¡¡a¡¡potential¡¡energy¡¡greater¡¡than¡¡any¡¡ten¡¡or¡¡twenty¡¡of¡¡these¡¡rivers¡¡combined£»¡¡so¡¡far¡¡has¡¡refused¡¡to¡¡yield¡¡up¡¡a¡¡single¡¡volt¡£¡¡Again¡¡and¡¡again¡¡engineers¡¡have¡¡estimated¡¡and¡¡suggested£»¡¡but¡¡the¡¡great¡¡facts¡¡remain¡¡that¡¡it¡¡is¡¡so¡¡uncertain£»¡¡so¡¡wild£»¡¡so¡¡impetuous£»¡¡so¡¡sure¡¡to¡¡rise¡¡when¡¡unexpected£»¡¡so¡¡sure¡¡to¡¡fall¡¡when¡¡relied¡¡upon£»¡¡that£»¡¡as¡¡yet£»¡¡no¡¡one¡¡has¡¡been¡¡found¡¡venturesome¡¡enough¡¡to¡¡try¡¡to¡¡tame¡¡and¡¡harness¡¡its¡¡fierce¡¡energy¡£

Waters¡¡to¡¡be¡¡Diverted¡¡by¡¡a¡¡Dam¡£¡¡Yet¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡these¡¡serious¡¡charges¡¡I¡¡make¡¡against¡¡the¡¡Colorado£»¡¡it¡¡is¡¡peculiar¡¡in¡¡that¡¡it¡¡is¡¡the¡¡most¡¡useful¡¡of¡¡the¡¡large¡¡rivers¡¡of¡¡the¡¡world¡¡in¡¡another¡¡domain¡£¡¡The¡¡United¡¡States¡¡Reclamation¡¡Service¡¡has¡¡spent¡¡millions¡¡of¡¡the¡¡people's¡¡money¡¡in¡¡making¡¡it¡¡of¡¡use¡£¡¡At¡¡Laguna£»¡¡a¡¡few¡¡miles¡¡above¡¡Yuma£»¡¡it¡¡has¡¡built¡¡a¡¡huge¡¡dam¡¡larger¡¡than¡¡any¡¡similar¡¡dam¡¡in¡¡the¡¡worldthat¡¡diverts¡¡these¡¡once¡¡turbulent¡¡waters¡¡into¡¡irrigating¡¡ditches¡¡to¡¡convey¡¡their¡¡life¡­giving¡¡power¡¡to¡¡thousands¡¡upon¡¡thousands¡¡of¡¡acres¡¡of¡¡desert¡¡land¡£¡¡The¡¡Blythe¡¡Estate¡¡is¡¡doing¡¡the¡¡same¡¡thing¡¡a¡¡hundred¡¡or¡¡more¡¡miles¡¡higher¡¡up£»¡¡near¡¡Parker£»¡¡on¡¡the¡¡Santa¡¡Fe£»¡¡and¡¡already¡¡towns¡¡and¡¡settlements¡¡are¡¡springing¡¡up¡¡on¡¡those¡¡desert¡¡wastes¡£¡¡The¡¡California¡¡Development¡¡Company¡¡began¡¡this¡¡work£»¡¡four¡¡miles¡¡below¡¡Yuma£»¡¡in¡¡1900£»¡¡and¡¡in¡¡four¡¡years¡¡had¡¡converted¡¡that¡¡great¡¡sink¡¡of¡¡the¡¡Colorado¡¡Desert¡¡into¡¡the¡¡richly¡¡fertile¡¡domain¡¡now¡¡known¡¡as¡¡the¡¡Imperial¡¡Valley£»¡¡where¡¡today¡¡are¡¡many¡¡growing¡¡towns¡£

Opportunities¡¡for¡¡Swimming¡£¡¡Though¡¡the¡¡current¡¡of¡¡the¡¡Colorado¡¡is¡¡so¡¡strong£»¡¡there¡¡are¡¡times¡¡and¡¡places¡¡where¡¡it¡¡affords¡¡one¡¡who¡¡is¡¡not¡¡over¡­fastidious¡¡as¡¡to¡¡the¡¡color¡¡of¡¡the¡¡water£»¡¡an¡¡opportunity¡¡for¡¡an¡¡excellent¡¡swim¡£¡¡But¡¡care¡¡must¡¡be¡¡exercised¡£¡¡At¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡Bass¡¡Trail£»¡¡there¡¡are¡¡two¡¡or¡¡three¡¡rocky¡¡recesses¡¡where¡¡one¡¡may¡¡go¡¡in¡¡and¡¡swim£»¡¡within¡¡the¡¡arms¡¡of¡¡the¡¡protecting¡¡rocks£»¡¡without¡¡danger¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡well¡¡to¡¡swim¡¡in¡¡the¡¡earlier¡¡months¡¡of¡¡the¡¡year£»¡¡when¡¡the¡¡water¡¡is¡¡excessively¡¡cold¡£¡¡Several¡¡times¡¡in¡¡January¡¡and¡¡February¡¡I¡¡have¡¡been¡¡overcome¡¡with¡¡temptation£»¡¡and¡¡have¡¡jumped¡¡in¡¡¡¨merely¡¡for¡¡the¡¡plunge¡£¡¨¡¡The¡¡sensation¡¡is¡¡one¡¡of¡¡being¡¡skinned¡¡alive£»¡¡and¡¡one¡¡plunge¡¡is¡¡all¡¡that¡¡one¡¡cares¡¡for¡£¡¡Yet¡¡on¡¡emerging¡¡and¡¡dressing£»¡¡how¡¡fine¡¡one¡¡feels¡¡after¡¡it¡£¡¡The¡¡great¡¡melting¡¡time¡¡of¡¡the¡¡snows¡¡on¡¡the¡¡mountains¡¡is¡¡the¡¡end¡¡of¡¡May£»¡¡June¡¡and¡¡early¡¡July¡£¡¡It¡¡grows¡¡warmer¡¡in¡¡July£»¡¡and¡¡from¡¡then¡¡on¡¡to¡¡December¡¡one¡¡may¡¡enjoy¡¡it¡£¡¡In¡¡September¡¡and¡¡October¡¡it¡¡is¡¡generally¡¡deliciously¡¡warm£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡gone¡¡in¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡times¡¡a¡¡day¡£¡¡A¡¡good¡¡swimmer¡¡can¡¡cross¡¡the¡¡stream£»¡¡if¡¡he¡¡does¡¡not¡¡lose¡¡his¡¡head£»¡¡for¡¡the¡¡current¡¡is¡¡powerful£»¡¡and¡¡one¡¡is¡¡borne¡¡down¡¡far¡¡faster¡¡than¡¡he¡¡imagines£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡much¡¡further¡¡across¡¡than¡¡it¡¡seems¡¡to¡¡be¡£¡¡Several¡¡times£»¡¡when¡¡I¡¡have¡¡wanted¡¡to¡¡cross£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡no¡¡boat£»¡¡I¡¡have¡¡swam¡¡across¡¡to¡¡the¡¡other¡¡side£»¡¡wearing¡¡my¡¡shirt¡¡and¡¡trousers¡¡and¡¡carrying¡¡my¡¡boots¡¡slung¡¡around¡¡my¡¡neck¡£¡¡But¡¡it¡¡is£»¡¡hard¡¡work¡¡and¡¡scarcely¡¡worth¡¡the¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ