Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the grand canyon of arizona >

µÚ14½Ú

the grand canyon of arizona-µÚ14½Ú

С˵£º the grand canyon of arizona ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



£¨seven¡¡thousand¡¡three¡¡hundred¡¡and¡¡forty¡­four¡¡feet£©¡¡named¡¡Deva¡¡Temple¡£¡¡Behind¡¡and¡¡above¡¡it¡¡are¡¡two¡¡points£»¡¡Obi¡¡£¨eight¡¡thousand¡¡feet£©¡¡to¡¡the¡¡right£»¡¡and¡¡Komo£»¡¡about¡¡the¡¡same¡¡height£»¡¡to¡¡the¡¡left¡£¡¡These¡¡are¡¡the¡¡salient¡¡points¡¡on¡¡Walhalla¡¡Plateau£»¡¡overlooking¡¡the¡¡Ottoman¡¡Amphitheatre£»¡¡the¡¡chief¡¡temples¡¡of¡¡which¡¡I¡¡have¡¡already¡¡named¡£

Indian¡¡Garden¡£¡¡Passing¡¡now¡¡through¡¡the¡¡fertile¡¡Indian¡¡Garden£»¡¡Angel¡¡Plateau¡¡is¡¡reached¡£¡¡The¡¡spring¡¡at¡¡Indian¡¡Garden¡¡is¡¡large¡¡enough¡¡to¡¡irrigate¡¡a¡¡small¡¡tract¡¡of¡¡ground¡£¡¡Experience¡¡has¡¡demonstrated¡¡that¡¡not¡¡only¡¡can¡¡vegetables¡¡of¡¡every¡¡kind¡¡be¡¡grown¡¡here£»¡¡but¡¡all¡¡kinds¡¡of¡¡fruits£»¡¡even¡¡oranges£»¡¡lemons¡¡and¡¡grapefruit¡£¡¡For¡¡two¡¡miles¡¡after¡¡leaving¡¡the¡¡Garden£»¡¡we¡¡ride¡¡over¡¡a¡¡fairly¡¡level¡¡plateau¡¡to¡¡its¡¡edge£»¡¡where¡¡it¡¡overlooks¡¡the¡¡Granite¡¡Gorge¡£¡¡Here£»¡¡standing¡¡on¡¡the¡¡Tonto¡¡sandstone¡¡£¨three¡¡thousand¡¡seven¡¡hundred¡¡and¡¡eight¡¡feet£©£»¡¡we¡¡look¡¡down¡¡into¡¡the¡¡dark¡¡recesses¡¡of¡¡the¡¡inner¡¡gorge£»¡¡and¡¡picture¡¡the¡¡events¡¡described¡¡by¡¡Major¡¡Powell£»¡¡when¡¡he¡¡and¡¡his¡¡brave¡¡band¡¡of¡¡intrepid¡¡explorers¡¡passed¡¡through¡£

O'Neill¡¡Butte¡£¡¡Now¡¡looking¡¡back¡¡to¡¡the¡¡rim¡¡at¡¡Yaki¡¡Point£»¡¡we¡¡see¡¡beneath¡¡it£»¡¡and¡¡corresponding¡¡to¡¡the¡¡Battleship£»¡¡an¡¡imposing¡¡structure¡£¡¡It¡¡has¡¡been¡¡named¡¡O'Neill¡¡Butte£»¡¡in¡¡honor¡¡of¡¡¡¨Bucky¡¨¡¡O'Neill£»¡¡one¡¡of¡¡Roosevelt's¡¡Rough¡¡Riders£»¡¡who¡¡was¡¡slain¡¡during¡¡the¡¡heroic¡¡charge¡¡at¡¡San¡¡Juan¡¡Hill¡£¡¡He¡¡it¡¡was¡¡who¡¡interested¡¡Eastern¡¡capitalists¡¡in¡¡the¡¡Anita¡¡Mine£»¡¡and¡¡was¡¡therefore¡¡indirectly¡¡responsible¡¡for¡¡the¡¡building¡¡of¡¡the¡¡Grand¡¡Canyon¡¡Railway¡£

Pipe¡¡Creek¡£¡¡Those¡¡who¡¡wish¡¡to¡¡go¡¡to¡¡the¡¡river¡¡now¡¡retrace¡¡a¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡way¡¡to¡¡the¡¡Indian¡¡Garden£»¡¡and¡¡then¡¡turn¡¡off¡¡eastward¡¡by¡¡the¡¡old¡­time¡¡Indian¡¡corn¡­storage¡¡houses¡£¡¡Here¡¡one¡¡obtains¡¡a¡¡fine¡¡view¡¡of¡¡the¡¡wild¡¡chaos¡¡of¡¡metamorphosed¡¡rocks¡¡of¡¡Pipe¡¡Creek¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡veritable¡¡Pluto's¡¡workshop£»¡¡where¡¡the¡¡rocks¡¡are¡¡twisted£»¡¡burned£»¡¡and¡¡tortured¡¡out¡¡of¡¡all¡¡semblance¡¡to¡¡their¡¡original¡¡condition¡£¡¡They¡¡are¡¡made¡¡into¡¡cruel¡¡and¡¡black¡¡jagged¡¡ridges£»¡¡which¡¡seem¡¡eager¡¡to¡¡tear¡¡and¡¡rend¡¡you¡£

Falls¡¡of¡¡Willow¡¡Creek¡£¡¡In¡¡these¡¡forbidding¡¡rocks¡¡the¡¡Devil's¡¡Corkscrew¡¡Trail¡¡has¡¡been¡¡cut£»¡¡winding¡¡and¡¡twisting¡¡down£»¡¡down£»¡¡twelve¡¡hundred¡¡feet£»¡¡passing¡¡by¡¡a¡¡split¡¡in¡¡the¡¡rocks¡¡where¡¡the¡¡waters¡¡of¡¡Willow¡¡Creek¡¡make¡¡a¡¡waterfall¡¡of¡¡over¡¡two¡¡hundred¡¡feet¡£

The¡¡Colorado¡¡River¡£¡¡At¡¡last¡¡the¡¡Colorado¡¡River¡¡is¡¡reached£»¡¡and¡¡we¡¡are¡¡but¡¡two¡¡thousand¡¡four¡¡hundred¡¡and¡¡thirty¡­six¡¡feet¡¡above¡¡the¡¡sea¡£¡¡El¡¡Tovar£»¡¡above£»¡¡is¡¡six¡¡thousand¡¡eight¡¡hundred¡¡and¡¡sixty¡­six¡¡feet£»¡¡and¡¡we¡¡have¡¡thus¡¡descended¡¡four¡¡thousand¡¡four¡¡hundred¡¡and¡¡thirty¡¡feet£»¡¡nearly¡¡a¡¡mile£»¡¡from¡¡rim¡¡to¡¡river¡£¡¡And¡¡what¡¡a¡¡river¡¡it¡¡is£¡¡¡No¡¡one¡¡can¡¡form¡¡any¡¡idea¡¡of¡¡it£»¡¡unless¡¡he¡¡stands¡¡on¡¡the¡¡very¡¡brink£»¡¡almost¡¡deafened¡¡by¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡its¡¡sullen¡¡roar¡¡and¡¡turbulent¡¡rapids¡£¡¡It¡¡is¡¡hungry£»¡¡insatiable£»¡¡murderous£»¡¡cruel¡£¡¡Many¡¡a¡¡foolish¡¡mortal¡¡has¡¡had¡¡the¡¡breath¡¡dashed¡¡from¡¡his¡¡body¡¡by¡¡these¡¡powerful¡¡waves¡£¡¡Those¡¡who¡¡wish¡¡to¡¡cross¡¡to¡¡the¡¡other¡¡side¡¡can¡¡defy¡¡danger¡¡in¡¡the¡¡cable¡¡crossing£»¡¡but¡¡only¡¡a¡¡skilled¡¡boatman¡¡should¡¡attempt¡¡to¡¡row¡¡across¡£

Colorado¡¡Salmon¡£¡¡Fish¡¡are¡¡caught¡¡in¡¡the¡¡river¡¡here¡¡at¡¡times¡£¡¡The¡¡chief¡¡variety¡¡is¡¡a¡¡scale¡­bearing¡¡fish£»¡¡of¡¡silvery¡¡appearance£»¡¡commonly¡¡known¡¡to¡¡the¡¡local¡¡dwellers¡¡as¡¡Colorado¡¡salmon¡£¡¡Specimens¡¡have¡¡been¡¡caught¡¡two¡¡feet¡¡eight¡¡inches¡¡in¡¡length£»¡¡and¡¡sixteen¡¡inches¡¡in¡¡circumference£»¡¡and¡¡a¡¡fortunate¡¡fisherman¡¡brought¡¡one¡¡up¡¡to¡¡El¡¡Tovar£»¡¡which¡¡was¡¡nearly¡¡three¡¡feet¡¡in¡¡length¡£

Camping¡¡at¡¡the¡¡River¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡delightful¡¡experience¡¡to¡¡remain¡¡over¡¡night¡¡and¡¡sleep¡¡on¡¡the¡¡river¡¡sand£»¡¡especially¡¡if¡¡the¡¡moon¡¡be¡¡at¡¡its¡¡full¡£¡¡Then¡¡one¡¡sees¡¡great¡¡walking¡¡shadowsmoving£»¡¡living£»¡¡palpable¡¡entities¡£¡¡Towers¡¡and¡¡buttes¡¡and¡¡temples¡¡take¡¡on¡¡new¡¡qualities¡¡under¡¡the¡¡softer¡¡luminary¡¡of¡¡the¡¡night¡£

Here£»¡¡too£»¡¡one¡¡gets¡¡to¡¡know¡¡the¡¡Canyon¡¡in¡¡a¡¡new¡¡phase¡£¡¡He¡¡is¡¡in¡¡the¡¡trough¡¡between¡¡two¡¡ranges¡¡of¡¡mountains¡£¡¡To¡¡the¡¡north¡¡and¡¡to¡¡the¡¡south¡¡are¡¡towering¡¡peaks¡£¡¡You¡¡forget¡¡that¡¡you¡¡have¡¡ridden¡¡down£»¡¡down£»¡¡to¡¡reach¡¡this¡¡spot¡£¡¡You¡¡are¡¡in¡¡a¡¡new¡¡country¡£¡¡A¡¡majestic¡¡range¡¡of¡¡glorious¡¡peaks¡¡soars¡¡away¡¡above¡¡you¡¡to¡¡the¡¡north¡£¡¡Now£»¡¡by¡¡merely¡¡turning¡¡in¡¡the¡¡other¡¡direction£»¡¡you¡¡see¡¡another¡¡and¡¡entirely¡¡different¡¡range£»¡¡with¡¡peaks£»¡¡canyons£»¡¡ravines£»¡¡gorges£»¡¡points£»¡¡ridges¡¡all¡¡its¡¡own¡£

The¡¡Return¡¡to¡¡El¡¡Tovar¡£¡¡Riding¡¡back¡¡to¡¡El¡¡Tovar£»¡¡with¡¡thoughts¡¡like¡¡these£»¡¡the¡¡visitor¡¡imagines¡¡himself¡¡riding¡¡to¡¡a¡¡City¡¡Celestial¡£¡¡He¡¡reaches¡¡the¡¡plateau£»¡¡studies¡¡for¡¡a¡¡while¡¡the¡¡unique¡¡coloring¡¡of¡¡the¡¡Algonkian¡¡strata¡¡just¡¡above¡¡the¡¡Granite¡¡Gorge£»¡¡and¡¡sees¡¡where¡¡the¡¡faulting¡¡has¡¡raised¡¡them¡¡above¡¡the¡¡Tonto¡¡sandstones¡£¡¡Then£»¡¡steadily¡¡looking¡¡upward£»¡¡he¡¡rides¡¡forward£»¡¡climbing¡¡slowly¡¡but¡¡surely¡¡to¡¡the¡¡peaks¡¡above¡£¡¡Tired¡¡though¡¡he¡¡is£»¡¡he¡¡feels¡¡a¡¡constant¡¡thrill¡¡of¡¡satisfaction¡¡as¡¡he¡¡rises¡¡higher¡¡and¡¡higher£»¡¡and¡¡when£»¡¡at¡¡last£»¡¡his¡¡animal¡¡lifts¡¡him¡¡to¡¡the¡¡level¡¡of¡¡El¡¡Tovar£»¡¡and¡¡he¡¡stands¡¡once¡¡more¡¡in¡¡his¡¡room¡¡at¡¡the¡¡hotel£»¡¡he¡¡feels¡¡an¡¡exaltation¡¡vouchsafed¡¡only¡¡to¡¡those¡¡who¡¡have¡¡dared¡¡and¡¡done¡¡an¡¡unusual¡¡thing¡£¡¡And¡¡this¡¡the¡¡Canyon¡¡is£¡¡¡No¡¡matter¡¡how¡¡often¡¡the¡¡trip¡¡is¡¡made£»¡¡the¡¡interest¡¡of¡¡it¡¡never¡¡tires£»¡¡the¡¡wonder¡¡of¡¡it¡¡never¡¡grows¡¡less¡£



CHAPTER¡¡IX¡£¡¡To¡¡Grand¡¡View¡¡And¡¡Down¡¡The¡¡Grand¡¡View¡¡Trail

To¡¡Grand¡¡View¡£¡¡One¡¡may¡¡go¡¡by¡¡regular¡¡stages¡¡or¡¡by¡¡private¡¡conveyance¡¡from¡¡El¡¡Tovar¡¡to¡¡Grand¡¡View¡£¡¡The¡¡distance¡¡to¡¡the¡¡hotel¡¡is¡¡fourteen¡¡miles¡£¡¡The¡¡drive¡¡is¡¡through¡¡the¡¡glens¡¡and¡¡winding¡¡roads¡¡of¡¡the¡¡Coconino¡¡Forest£»¡¡with¡¡junipers£»¡¡pines£»¡¡sage¡­brush£»¡¡atriplex¡¡and¡¡the¡¡beautifully¡¡flowered¡¡Cowania¡¡Mexicana£»¡¡or¡¡mountain¡¡mahogany£»¡¡commonly¡¡known¡¡as¡¡the¡¡quinine¡¡tree£»¡¡abounding¡¡on¡¡every¡¡hand¡£¡¡Though¡¡comparatively¡¡close¡¡to¡¡the¡¡Canyon£»¡¡one¡¡seldom¡¡catches¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡it£»¡¡for¡¡the¡¡country¡¡slopes¡¡away¡¡from¡¡the¡¡rim¡£¡¡The¡¡ride¡¡is¡¡through¡¡a¡¡thickly¡¡forested¡¡region¡¡of¡¡giant¡¡pines¡£

Varieties¡¡of¡¡Flowers¡¡and¡¡Shrubs¡£¡¡During¡¡the¡¡season¡¡of¡¡flowers¡¡one¡¡will¡¡be¡¡surprised¡¡at¡¡the¡¡great¡¡diversity¡¡presented¡£¡¡There¡¡are¡¡varieties¡¡of¡¡artemisia¡¡or¡¡sage¡­brush£»¡¡antennaria£»¡¡columbine£»¡¡the¡¡barberry£»¡¡spiraea£»¡¡Russian¡¡thistle£»¡¡eriophyllous£»¡¡chrysothamnus£»¡¡plantago£»¡¡dandelions£»¡¡lepidium£»¡¡chaenactic£»¡¡linum£»¡¡hosackia£»¡¡cirsium£»¡¡astragulus£»¡¡ambrosia£»¡¡euphorbia£»¡¡pleustemon£»¡¡achillea¡¡millefolium£»¡¡erodium£»¡¡or¡¡stork's¡¡bill£»¡¡orthocarpous£»¡¡vilia£»¡¡solidago£»¡¡lactuca£»¡¡helianthus£»¡¡erigeron£»¡¡brickellia£»¡¡malvastrum£»¡¡ptelea¡¡or¡¡a¡¡desert¡¡hop¡­tree£»¡¡polygonum£»¡¡sphedra£»¡¡lupines£»¡¡castilleia£»¡¡lathyrus£»¡¡verbena¡¡and¡¡a¡¡score¡¡of¡¡others¡£¡¡I¡¡merely¡¡name¡¡those¡¡I¡¡saw¡¡on¡¡one¡¡day's¡¡drive¡¡to¡¡and¡¡from¡¡Grand¡¡View£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡botanist£»¡¡amateur¡¡or¡¡professional£»¡¡may¡¡know¡¡the¡¡rich¡¡treat¡¡there¡¡is¡¡in¡¡store¡¡for¡¡him¡£¡¡For£»¡¡under¡¡the¡¡peculiar¡¡climatic¡¡conditions¡¡here£»¡¡many¡¡of¡¡these¡¡more¡¡common¡¡plants¡¡present¡¡singular¡¡variations¡£

When¡¡about¡¡half¡¡the¡¡distance¡¡is¡¡passed£»¡¡the¡¡road¡¡enters¡¡Long¡¡Jim¡¡Canyon£»¡¡so¡¡named¡¡after¡¡a¡¡well¡­known¡¡sheepherder¡¡of¡¡the¡¡early¡¡days¡¡who¡¡used¡¡to¡¡wander¡¡here¡¡with¡¡his¡¡sheep¡£

Pompey's¡¡Pillar¡¡and¡¡Thor's¡¡Hammer¡£¡¡Shortly¡¡before¡¡reaching¡¡Grand¡¡View¡¡Point£»¡¡the¡¡road¡¡passes¡¡not¡¡far¡¡from¡¡the¡¡rim£»¡¡where¡¡it¡¡curves¡¡into¡¡a¡¡small¡¡amphitheatre¡¡in¡¡which¡¡are¡¡two¡¡striking¡¡columns¡¡of¡¡erosion£»¡¡Pompey's¡¡Pillar¡¡and¡¡Thor's¡¡Hammer¡£

Grand¡¡View¡¡Hotel¡£¡¡Grand¡¡View¡¡Hotel¡¡is¡¡directly¡¡upon¡¡the¡¡rim£»¡¡and¡¡commands¡¡a¡¡fine¡¡outlook¡¡over¡¡the¡¡open¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡Canyon¡¡at¡¡its¡¡very¡¡beginning¡£¡¡The¡¡hotel¡¡was¡¡built¡¡by¡¡and¡¡is¡¡under¡¡the¡¡management¡¡of¡¡P¡£¡¡D¡£¡¡Berry£»¡¡whose¡¡homestead¡¡is¡¡near¡¡by¡£¡¡Mr¡£¡¡Berry¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡discoverers¡¡of¡¡the¡¡mine¡¡below¡¡and¡¡one¡¡of¡¡the¡¡locators¡¡of¡¡the¡¡Grand¡¡View¡¡Trail¡£

Grand¡¡View¡¡Point¡£¡¡Grand¡¡View¡¡Point¡¡£¨elevation¡¡seven¡¡thousand¡¡four¡¡hundred¡¡and¡¡ninety¡­five¡¡feet£©¡¡is¡¡about¡¡a¡¡mile¡¡from¡¡the¡¡hotel¡£¡¡It¡¡affords¡¡the¡¡most¡¡extensive¡¡view¡¡possible¡¡of¡¡this¡¡part¡¡of¡¡the¡¡Canyon¡£¡¡The¡¡highest¡¡point£»¡¡too£»¡¡is¡¡at¡¡the¡¡eastern¡¡end¡¡of¡¡the¡¡Canyon£»¡¡being¡¡two¡¡hundred¡¡and¡¡eleven¡¡feet¡¡higher¡¡than¡¡Zuni¡¡Point¡¡£¨seven¡¡thousand¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡fifty¡­seven¡¡feet£©£»¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡twenty¡­five¡¡feet¡¡higher¡¡than¡¡Pinal¡¡Point¡¡£¨seven¡¡thousand¡¡three¡¡hundred¡¡and¡¡seventy¡¡feet£©£»¡¡and¡¡thirty¡¡feet¡¡higher¡¡than¡¡Navaho¡¡Point£»¡¡all¡¡of¡¡them¡¡salient¡¡points¡¡to¡¡the¡¡east¡£

Cliff¡¡Dwellings¡£¡¡There¡¡are¡¡a¡¡number¡¡of¡¡cliff¡¡dwellings¡¡in¡¡this¡¡vicinity£»¡¡which¡¡take¡¡from¡¡half¡¡a¡¡day¡¡to¡¡a¡¡day¡¡to¡¡visit¡£¡¡The¡¡best¡¡preserved¡¡of¡¡these¡¡are¡¡in¡¡the¡¡gulches¡¡of¡¡the¡¡Coconino¡¡Forest£»¡¡on¡¡the¡¡rocks¡¡of¡¡which¡¡are¡¡also¡¡some¡¡interesting¡¡pictographs¡£¡¡There¡¡are¡¡remains¡¡of¡¡dwellings¡¡on¡¡Moran's¡¡Point£»¡¡and¡¡at¡¡various¡¡places¡¡along¡¡the¡¡rim¡¡of¡¡the¡¡Canyon¡£¡¡A¡¡few¡¡miles¡¡to¡¡the¡¡east¡¡of¡¡Grand¡¡View¡¡Point¡¡is¡¡the¡¡junction¡¡of¡¡the¡¡Little¡¡Colorado¡¡with¡¡the¡¡Colorado¡¡River£»¡¡as¡¡it¡¡flows¡¡out¡¡of¡¡the¡¡Marble¡¡Canyon¡¡into¡¡the¡¡Grand¡¡Canyon¡£¡¡Here£»¡¡for¡¡nearly¡¡a¡¡score¡¡of¡¡miles£»¡¡the¡¡strata¡¡have¡¡been¡¡shattered¡¡and¡¡carried¡¡away£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡Canyon¡¡is¡¡opened¡¡up£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡more¡¡than¡¡in¡¡any¡¡other¡¡place¡£¡¡A¡¡vast¡¡number¡¡of¡¡pillars¡¡of¡¡erosion¡¡stand¡¡revealed¡¡in¡¡wonderful¡¡variety¡£

It¡¡should¡¡never¡¡be¡¡forgotten¡¡that¡¡the¡¡Canyon¡¡is¡¡so¡¡diversified¡¡that¡¡each¡¡point¡¡and¡¡each¡¡trail¡¡has¡¡its¡¡own¡¡distinctive¡¡charms£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡wise£»¡¡in¡¡the¡¡Canyon¡¡study£»¡¡who¡¡sees¡¡it¡¡from¡¡as¡¡many¡¡points¡¡of¡¡vantage¡¡as¡¡he¡¡can¡£

The¡¡trip¡¡from¡¡Grand¡¡View¡¡Hotel¡¡to¡¡the¡¡plateau¡¡overlooking¡¡the¡¡Granite¡¡Gorge£»¡¡three¡¡thousand¡¡five¡¡hundred¡¡feet¡¡below£»¡¡and¡¡return£»¡¡is¡¡made¡¡in¡¡one¡¡day¡£¡¡The¡¡old¡¡Grand¡¡View¡¡Trail¡¡leaves¡¡the¡¡rim¡¡about¡¡a¡¡mile¡¡from¡¡the¡¡hotel£»¡¡winding¡¡its¡¡way¡¡down¡¡from¡¡one¡¡stratum¡¡to¡¡another£»¡¡around¡¡points¡¡which¡¡command¡¡extensive¡¡outlooks¡£

Grand¡¡View¡¡Trail¡£¡¡A¡¡new¡¡trail¡¡from¡¡Grand¡¡View¡¡Point£»¡¡one¡¡and¡¡a¡¡half¡¡miles¡¡north¡¡of¡¡the¡¡hotel£»¡¡joins¡¡the¡¡old¡¡trail¡¡about¡¡a¡¡thousand¡¡feet¡¡below¡¡the¡¡rim£»¡¡and¡¡continues¡¡to¡¡the¡¡top¡¡of¡¡what¡¡is¡¡l

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ