lost face(¶ªÊ§µÄÁ³)-µÚ27½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
and¡¡none¡¡knew¡¡this¡¡better¡¡than¡¡El¡Soo£»¡¡with¡¡her¡¡artist¡¡sympathy¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡old¡¡
roystering¡¡crowd¡¡was¡¡there£»¡¡and£»¡¡as¡¡of¡¡old£»¡¡three¡¡frost¡bitten¡¡sailors¡¡were¡¡
there£»¡¡fresh¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡traverse¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡the¡¡Arctic£»¡¡survivors¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡ship's¡¡
company¡¡of¡¡seventy¡four¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡Klakee¡Nah's¡¡back¡¡were¡¡four¡¡old¡¡men£»¡¡all¡¡
that¡¡were¡¡left¡¡him¡¡of¡¡the¡¡slaves¡¡of¡¡his¡¡youth¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡rheumy¡¡eyes¡¡they¡¡saw¡¡
to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡needs£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡palsied¡¡¡¡¡¡hands¡¡¡¡¡¡filling¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡glass¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡striking¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡
back¡¡¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡shoulders¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡death¡¡¡¡¡¡stirred¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡coughed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡
gasped¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡wild¡¡night£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡hours¡¡passed¡¡and¡¡the¡¡fun¡¡laughed¡¡and¡¡
roared¡¡along£»¡¡death¡¡stirred¡¡more¡¡restlessly¡¡in¡¡Klakee¡Nah's¡¡throat¡£¡¡Then¡¡it¡¡
was¡¡that¡¡he¡¡sent¡¡for¡¡Porportuk¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡Porportuk¡¡came¡¡in¡¡from¡¡the¡¡outside¡¡
frost¡¡to¡¡look¡¡with¡¡disapproving¡¡eyes¡¡upon¡¡the¡¡meat¡¡and¡¡wine¡¡on¡¡the¡¡table¡¡
for¡¡which¡¡he¡¡had¡¡paid¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡as¡¡he¡¡looked¡¡down¡¡the¡¡length¡¡of¡¡flushed¡¡faces¡¡
to¡¡the¡¡far¡¡end¡¡and¡¡saw¡¡the¡¡face¡¡of¡¡El¡Soo£»¡¡the¡¡light¡¡in¡¡his¡¡eyes¡¡flared¡¡up£»¡¡
and¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡the¡¡disapproval¡¡vanished¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Place¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Klakee¡Nah's¡¡¡¡¡¡side£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡glass¡¡¡¡¡¡placed¡¡
before¡¡¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Klakee¡Nah£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡¡¡hands£»¡¡¡¡¡¡filled¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡glass¡¡¡¡with¡¡
fervent¡¡spirits¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Drink£¡¡¨¡¡he¡¡cried¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Is¡¡it¡¡not¡¡good£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡Porportuk's¡¡eyes¡¡watered¡¡as¡¡he¡¡nodded¡¡his¡¡head¡¡and¡¡smacked¡¡his¡¡
lips¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨When£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡house£»¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡drink£¿¡¨¡¡¡¡¡¡Klakee¡Nah¡¡
demanded¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡deny¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡drink¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡throat¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡mine£»¡¨¡¡
Porportuk¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡answer£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡hesitated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡speech¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡complete¡¡¡¡the¡¡
thought¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨But¡¡it¡¡costs¡¡overmuch£»¡¨¡¡Klakee¡Nah¡¡roared£»¡¡completing¡¡it¡¡for¡¡him¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Porportuk¡¡winced¡¡at¡¡the¡¡laughter¡¡that¡¡went¡¡down¡¡the¡¡table¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡eyes¡¡
burned¡¡malevolently¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨We¡¡were¡¡boys¡¡together£»¡¡of¡¡the¡¡same¡¡age£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡
¡¨In¡¡your¡¡throat¡¡is¡¡death¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡still¡¡alive¡¡and¡¡strong¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡An¡¡ominous¡¡murmur¡¡arose¡¡from¡¡the¡¡company¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Klakee¡Nah¡¡coughed¡¡
and¡¡strangled£»¡¡and¡¡the¡¡old¡¡slaves¡¡smote¡¡him¡¡between¡¡the¡¡shoulders¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡
emerged¡¡gasping£»¡¡and¡¡waved¡¡his¡¡hand¡¡to¡¡still¡¡the¡¡threatening¡¡rumble¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡have¡¡grudged¡¡the¡¡very¡¡fire¡¡in¡¡your¡¡house¡¡because¡¡the¡¡wood¡¡cost¡¡
overmuch£¡¡¨¡¡he¡¡cried¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡have¡¡grudged¡¡life¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡live¡¡cost¡¡overmuch£»¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡88¡¡
¡¡¡Page¡¡89¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LOST¡¡FACE¡¡
and¡¡you¡¡have¡¡refused¡¡to¡¡pay¡¡the¡¡price¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Your¡¡life¡¡has¡¡been¡¡like¡¡a¡¡¡¡¡¡cabin¡¡
where¡¡the¡¡fire¡¡is¡¡out¡¡and¡¡there¡¡are¡¡no¡¡blankets¡¡on¡¡the¡¡floor¡£¡¨¡¡He¡¡signalled¡¡
to¡¡a¡¡slave¡¡to¡¡fill¡¡his¡¡glass£»¡¡which¡¡he¡¡held¡¡aloft¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨But¡¡I¡¡have¡¡lived¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡I¡¡
have¡¡been¡¡warm¡¡with¡¡life¡¡as¡¡you¡¡have¡¡never¡¡been¡¡warm¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡true£»¡¡you¡¡
shall¡¡¡¡¡¡live¡¡¡¡¡¡long¡£¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡longest¡¡¡¡¡¡nights¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡cold¡¡¡¡¡¡nights¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡¡
shivers¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡lies¡¡¡¡¡¡awake¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡nights¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡short£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡slept¡¡
warm¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡drained¡¡the¡¡glass¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡shaking¡¡hand¡¡of¡¡a¡¡slave¡¡failed¡¡to¡¡catch¡¡it¡¡as¡¡
it¡¡¡¡¡¡crashed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡floor¡£¡¡Klakee¡Nah¡¡¡¡¡¡sank¡¡¡¡¡¡back£»¡¡¡¡¡¡panting£»¡¡¡¡¡¡watching¡¡¡¡¡¡the¡¡
upturned¡¡glasses¡¡at¡¡the¡¡lips¡¡of¡¡the¡¡drinkers£»¡¡his¡¡own¡¡lips¡¡slightly¡¡smiling¡¡to¡¡
the¡¡¡¡¡¡applause¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡sign£»¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡slaves¡¡¡¡¡¡attempted¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡help¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡sit¡¡¡¡¡¡upright¡¡
again¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡they¡¡were¡¡weak£»¡¡his¡¡frame¡¡was¡¡mighty£»¡¡and¡¡the¡¡four¡¡old¡¡men¡¡
tottered¡¡and¡¡shook¡¡as¡¡they¡¡helped¡¡him¡¡forward¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨But¡¡manner¡¡of¡¡life¡¡is¡¡neither¡¡here¡¡nor¡¡there£»¡¨¡¡he¡¡went¡¡on¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨We¡¡have¡¡
other¡¡business£»¡¡Porportuk£»¡¡you¡¡and¡¡I£»¡¡to¡night¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Debts¡¡are¡¡mischances£»¡¡and¡¡
I¡¡am¡¡in¡¡mischance¡¡with¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡of¡¡my¡¡debt£»¡¡and¡¡how¡¡great¡¡is¡¡it£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Porportuk¡¡¡¡¡¡searched¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡pouch¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡forth¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡memorandum¡£¡¡
He¡¡sipped¡¡at¡¡his¡¡glass¡¡and¡¡began¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There¡¡is¡¡the¡¡note¡¡of¡¡August£»¡¡1889£»¡¡for¡¡
three¡¡hundred¡¡dollars¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡interest¡¡has¡¡never¡¡been¡¡paid¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡the¡¡note¡¡
of¡¡the¡¡next¡¡year¡¡for¡¡five¡¡hundred¡¡dollars¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡note¡¡was¡¡included¡¡in¡¡the¡¡
note¡¡of¡¡two¡¡months¡¡later¡¡for¡¡a¡¡thousand¡¡dollars¡£¡¡Then¡¡there¡¡is¡¡the¡¡note¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Never¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡¡¡notes£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡Klakee¡Nah¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡cried¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡impatiently¡£¡¡
¡¨They¡¡make¡¡my¡¡head¡¡go¡¡around¡¡and¡¡all¡¡the¡¡things¡¡inside¡¡my¡¡head¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡
whole£¡¡¡The¡¡round¡¡whole£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡much¡¡is¡¡it£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Porportuk¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡referred¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡memorandum¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Fifteen¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thousand¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡nine¡¡
hundred¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡sixty¡seven¡¡¡¡¡¡dollars¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡seventy¡five¡¡¡¡¡¡cents£»¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡
careful¡¡precision¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Make¡¡it¡¡sixteen¡¡thousand£»¡¡make¡¡it¡¡sixteen¡¡thousand£»¡¨¡¡Klakee¡Nah¡¡said¡¡
grandly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Odd¡¡numbers¡¡were¡¡ever¡¡a¡¡worry¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡nowand¡¡it¡¡is¡¡for¡¡this¡¡
that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡sent¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡youmake¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡new¡¡note¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡sixteen¡¡¡¡¡¡thousand£»¡¡
which¡¡I¡¡shall¡¡sign¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡no¡¡thought¡¡of¡¡the¡¡interest¡£¡¡Make¡¡it¡¡as¡¡large¡¡as¡¡
you¡¡will£»¡¡and¡¡make¡¡it¡¡payable¡¡in¡¡the¡¡next¡¡world£»¡¡when¡¡I¡¡shall¡¡meet¡¡you¡¡by¡¡
the¡¡¡¡¡¡fire¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Great¡¡¡¡¡¡Father¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡Indians¡£¡¡¡¡¡¡Then¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡note¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡paid¡£¡¡
This¡¡I¡¡promise¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡word¡¡of¡¡Klakee¡Nah¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡89¡¡
¡¡¡Page¡¡90¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LOST¡¡FACE¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Porportuk¡¡looked¡¡perplexed£»¡¡and¡¡loudly¡¡the¡¡laughter¡¡arose¡¡and¡¡shook¡¡
the¡¡room¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Klakee¡Nah¡¡raised¡¡his¡¡hands¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Nay£»¡¨¡¡he¡¡cried¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡not¡¡a¡¡
joke¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡but¡¡speak¡¡in¡¡fairness¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡for¡¡this¡¡I¡¡sent¡¡for¡¡you£»¡¡Porportuk¡£¡¡
Make¡¡out¡¡the¡¡note¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡dealings¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡next¡¡¡¡¡¡world£»¡¨¡¡¡¡¡¡Porportuk¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡answer¡¡
slowly¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Have¡¡you¡¡no¡¡thought¡¡to¡¡meet¡¡me¡¡before¡¡the¡¡Great¡¡Father£¡¡¨¡¡Klakee¡¡¡
Nah¡¡demanded¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡he¡¡added£»¡¡¡¨I¡¡shall¡¡surely¡¡be¡¡there¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡no¡¡dealings¡¡with¡¡the¡¡next¡¡world£»¡¨¡¡Porportuk¡¡repeated¡¡sourly¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡dying¡¡man¡¡regarded¡¡him¡¡with¡¡frank¡¡amazement¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡¡¡naught¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡next¡¡¡¡¡¡world£»¡¨¡¡¡¡¡¡Porportuk¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡explained¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡do¡¡
business¡¡in¡¡this¡¡world¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Klakee¡Nah's¡¡face¡¡cleared¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨This¡¡comes¡¡of¡¡sleeping¡¡cold¡¡of¡¡nights£»¡¨¡¡
he¡¡laughed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡pondered¡¡for¡¡a¡¡space£»¡¡then¡¡said£»¡¡¡¨It¡¡is¡¡in¡¡this¡¡world¡¡that¡¡
you¡¡must¡¡be¡¡paid¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡remains¡¡to¡¡me¡¡this¡¡house¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Take¡¡it£»¡¡and¡¡burn¡¡
the¡¡debt¡¡in¡¡the¡¡candle¡¡there¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡an¡¡old¡¡house¡¡and¡¡not¡¡worth¡¡the¡¡money£»¡¨¡¡Porportuk¡¡made¡¡answer¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There¡¡are¡¡my¡¡mines¡¡on¡¡the¡¡Twisted¡¡Salmon¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨They¡¡have¡¡never¡¡paid¡¡to¡¡work£»¡¨¡¡was¡¡the¡¡reply¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There¡¡is¡¡my¡¡share¡¡in¡¡the¡¡steamer¡¡Koyokuk¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡half¡¡owner¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨She¡¡is¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡Yukon¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Klakee¡Nah¡¡started¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨True£»¡¡I¡¡forgot¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡last¡¡spring¡¡when¡¡the¡¡ice¡¡
went¡¡out¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡mused¡¡for¡¡a¡¡time¡¡while¡¡the¡¡glasses¡¡remained¡¡untasted£»¡¡and¡¡
all¡¡the¡¡company¡¡waited¡¡upon¡¡his¡¡utterance¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then¡¡it¡¡would¡¡seem¡¡I¡¡owe¡¡you¡¡a¡¡sum¡¡of¡¡money¡¡which¡¡I¡¡cannot¡¡pay¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡
in¡¡this¡¡world£¿¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Porportuk¡¡nodded¡¡and¡¡glanced¡¡down¡¡the¡¡table¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then¡¡it¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡seem¡¡that¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡Porportuk£»¡¡¡¡are¡¡a¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡business¡¡¡¡¡¡man£»¡¨¡¡
Klakee¡Nah¡¡said¡¡slyly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡boldly¡¡Porportuk¡¡made¡¡answer£»¡¡¡¨No£»¡¡there¡¡is¡¡
security¡¡yet¡¡untouched¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What£¡¡¨¡¡cried¡¡Klakee¡Nah¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Have¡¡I¡¡still¡¡property£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Name¡¡it£»¡¡and¡¡it¡¡
is¡¡yours£»¡¡and¡¡the¡¡debt¡¡is¡¡no¡¡more¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There¡¡it¡¡is¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡Porportuk¡¡pointed¡¡at¡¡El¡Soo¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Klakee¡Nah¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡understand¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡peered¡¡¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡table£»¡¡
brushed¡¡his¡¡eyes£»¡¡and¡¡peered¡¡again¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡90¡¡
¡¡¡Page¡¡91¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LOST¡¡FACE¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Your¡¡daughter£»¡¡¡¡El¡Sooher¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡debt¡¡¡¡¡¡be¡¡no¡¡¡¡¡¡more¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡
will¡¡burn¡¡the¡¡debt¡¡there¡¡in¡¡the¡¡candle¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Klakee¡Nah's¡¡great¡¡chest¡¡began¡¡to¡¡heave¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ho£¡¡¡ho£¡a¡¡joke¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ho£¡¡¡ho£¡¡¡
ho£¡¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡laughed¡¡¡¡¡¡Homerically¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡cold¡¡¡¡¡¡bed¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡daughters¡¡
old¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mother¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡El¡Soo£¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ho£¡¡¡¡¡¡¡ho£¡¡¡¡¡¡¡ho£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡
cough¡¡and¡¡strangle£»¡¡and¡¡the¡¡old¡¡slaves¡¡smote¡¡him¡¡on¡¡the¡¡back¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ho£¡¡¡ho£¡¡¨¡¡
he¡¡began¡¡again£»¡¡and¡¡went¡¡off¡¡into¡¡another¡¡paroxysm¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Porportuk¡¡¡¡¡¡waited¡¡¡¡¡¡patiently£»¡¡¡¡¡¡sipping¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡glass¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡studying¡¡¡¡¡¡the¡¡
double¡¡¡¡¡¡row¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡faces¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡board¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡joke£»¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡finally¡£¡¡
¡¨My¡¡speech¡¡is¡¡well¡¡meant¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Klakee¡Nah¡¡sobered¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡him£»¡¡then¡¡reached¡¡for¡¡his¡¡glass£»¡¡but¡¡
could¡¡not¡¡touch¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡slave¡¡passed¡¡it¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡glass¡¡and¡¡liquor¡¡he¡¡flung¡¡
into¡¡the¡¡face¡¡of¡¡Porportuk¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Turn¡¡him¡¡out£¡¡¨¡¡Klakee¡Nah¡¡thundered¡¡to¡¡the¡¡
waiting¡¡table¡¡that¡¡strained¡¡like¡¡a¡¡pack¡¡of¡¡hounds¡¡in¡¡leash¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡roll¡¡him¡¡
in¡¡the¡¡snow£¡¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡the¡¡mad¡¡riot¡¡swept¡¡past¡¡him¡¡and¡¡out¡¡of¡¡doors£»¡¡he¡¡signalled¡¡to¡¡the¡¡