世界文学评介丛书 给历史留下记忆-东方小说史话-第16节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
《桑给巴尔女歌唱家西蒂·宾蒂·萨德》及诗集《非洲人在歌唱》、《夏巴尼诗选》,长篇叙事诗《为自由而战》等等。
中篇小说《农民乌托波拉》是夏邦·罗伯特众多作品之一,发表于1958年。小说说的是主人公乌托波拉,毅然放弃优厚的生沃条件,离开繁华的城市,来到穷困的农村,追求劳动的乐趣。作品以叙述生动而独具魅力,是该国文坛的一部重要小说。
桑贝内·乌斯曼1923年生于塞内加尔济金朔尔的一个沃洛夫渔民家庭,没有上过学。15岁时参加法国军队。1947年回到祖国。同年参加达喀尔——尼日尔铁路工人大罢工,以后在法国马赛生活了10年,出任当地码头搬运工工会的负责人。主要作品有:长篇小说《黑色的码头工人》、《祖国,我可爱的人民》、《神的女儿》、《公民投票》、《哈拉》及多部电影剧本。
《祖国,我可爱的人民》写伊斯兰教长的儿子乌玛尔·法伊在二次大战期间参加法国部队,建立了功勋,获得了勋章,以后在法国工作,与法国姑娘伊札贝拉结婚。乌玛尔怀念自己的祖国,他与妻子乘船归国,途中,他狠揍了鞭打黑人的白人船长,为同船的黑人出了气。回到家里,上年纪的黑人们对他带回的白人妻子很反感,当地白人也认为这是奇耻大辱。叔父和年轻人们却欢迎他到来。他创办了一座示范性的农场,当年就获得好收成,他还想与同胞搞联合来与殖民者竞争。第二年,农场发生了蝗灾。乌玛尔带领同胞扑灭了蝗灾,他把种子借给农民,还答应收购粮食。乌玛尔的这些活动引起了殖民统治者的不满,他们对乌玛尔又恨又怕,一天夜里,坏人把主人公骗到丛林中,将他杀害了。然而,乌玛尔却活在人们的心里。
《叛逆者的爱情》是南非作家彼德·亚伯拉罕的长篇小说。彼德·亚伯拉罕1919年出生于南非约翰内斯堡的黑人居住区。九岁起半工半读,初中毕业后干了许多临时的工作,跑遍了南非。1939年流亡英法等国,1957年定居牙买加。主要作品有:长篇小说《矿工》、《城市之歌》、《夜深沉》、《该岛今日》,自传体小说《自由的故事:非洲的回忆》及《叛逆者的爱情》等等。作品讲的是开普敦附近一个有色人聚居的山村,有色人都是白人强奸黑人妇女所生下的,他们既不属于白人世界也不属于黑人世界,他们过着悲惨的生活。白人殖民者的后代格特住的都是当地最豪华的大房子。有色青年兰尼大学毕业了,他回到了阔别15年的家乡,然而他刚到这里就遭到白人的殴打。他为了提高混血儿的文化水平,开办了有色人的学校,他的举动引起庄园主格特·维利的愤恨,因此受到恐吓与毒打。以后,兰尼和大房里的沙莉·维利尔相识,他们不顾肤色的差别相爱了。兰尼的朋友听说此事,劝他赶快离开家乡,兰尼不肯,他们告诉他,老格特·维利尔是他的生身父亲,他和沙莉是堂兄妹。沙莉带兰尼来到格特的老祖母家。得知从前也有个沙莉,她爱上了受过教育的混血青年山姆。格特得知后,把他打成残废,他们这才知道格特的仆人山姆大叔为什么脸和身子有了可怕的病变,常常头晕、发疯。兰尼和沙莉决定到东非去。山姆悄悄送他们出发了,路上遇到格特的阻击,格特要把兰尼弄成残废,这时,山姆不顾伤残与格特搏斗,最后他们都死去了。兰尼、沙莉一起迎战白人和狗腿子,人们都涌上了大街。后来,枪声停止了,四周变得异常寂静。作品情节曲折、动人,具有很强的艺术感染力。
除上述作家外,非洲还有许多才华横溢的作家,他们是塔依卜·萨利赫、法拉赫·奥勒、詹姆斯·恩古吉、阿·索·法尔等等,其作品分别从不同角度展示了非洲大地的社会现实。
苏丹作家塔依卜·萨利赫60年代创作的《移居北方的时期》曾轰动文坛。作品描写我从欧洲回到自己的祖国,出于好奇心对在此定居五年的穆斯塔法很感兴趣,便想尽办法与之接近。原来,穆斯塔法出生在喀土穆,幼年丧父,与母亲一起生活,因天资聪慧,两年就读完了小学,后来在开罗读中学,又赴英国深造,24岁时获博士头衔,在牛律大学经济学系担任讲师,尽管待遇优厚,仍然难以满足其空虚的心灵,他醉心于考虑如何与女人度过夜晚,先后把琼妮·莫里斯等几个女人弄到手,又杀害了她们,为此而坐了七年牢。穆斯塔法把经历告诉我之后就自杀了。他的妻子赛娜又被迫嫁给垂暮老人瓦德·利斯,赛娜杀死他后,也结束了自己的生命。我打开了穆斯塔法的秘密箱子,又找到了反映他身世的东西,我跳进尼罗河,当河水要淹没我时,求生欲鼓励我要顽强活下去,我拚命地挣扎,大声喊“救命”。
这部小说是接受西方教育的非洲青年的心灵写实,表现手法独具特色,主题含蓄、很有深度。
索马里作家法拉赫·奥勒的《芦荟恋歌》是一出爱情悲剧,它写少女奥蕾拉在一艘帆船上结识了抗英团体——索马里穆斯林兄弟会的阿里马赫,阿里马赫在沉船事故中营救了奥蕾拉,她向他倾诉了爱慕之情,两人相约日后成婚,阿里马赫为完成任务与奥蕾拉道别。不久,奥蕾拉的父亲为得到100头骆驼的彩礼,要把她嫁给一个老头。女主人公思念男主人公,写信给他,阿里马赫深受感动,对她更加爱慕。奥蕾拉得知男主人公在一次战斗中牺牲,悲痛万分,被迫与别人成婚。婚后,奥蕾拉积郁成疾,一病不起,她在痛苦的思念中死去。阿里马赫受了重伤并没有死,以后,他因爱情的打击加之伤势恶化而去世了。
肯尼亚作家詹姆斯·恩古吉的《大河两岸》则是看重反映该国独立前外来文化与传统文化的斗争。小说描写瓦伊亚吉经过再生礼割礼之后,心情异常激动,他已经成年了,决心为民族独立而学习,以增长智慧,为赶走殖民者而努力。殖民者到来后,约苏亚等人否定传统的割礼,大部分人则坚守原始信仰、习俗。卡波尼操纵长老会,使两派更加对立。瓦伊亚吉对内讧十分痛心,认为民族内部要团结对敌,两派应相互谅解。瓦伊亚克费尽波折,办起一所学校,让孩子们入学,他也因之赢得了人们的尊敬。卡波尼害怕他危害自己对部族的控制权,图谋陷害瓦伊亚吉。瓦伊亚吉与约苏亚的女儿相恋,她忍痛拒绝了他的求婚。在长老会上,卡波尼说他出卖了部族,男主人公对此给予还击。卡波尼和约苏亚两派的争斗又进一步升级,瓦伊亚吉为救约苏亚一家,却被拒之门外,约苏亚之女跟着瓦伊亚吉离开了家。瓦伊亚吉在部族大会上向百姓讲明实情,提出只有团结起来,才能赶走殖民者。但卡波尼等人却指责瓦伊亚吉背叛部族,违背誓言,把他和恋人交给长老会审判。
《乞丐罢乞》是一篇别开生面的小说,它是塞内加尔女作家阿米纳塔·索·法尔的作品。描述身为国家卫生局长的姆尔·恩迪埃接到指示彻底清除乞丐。乞丐们受到警察的围攻、驱赶,姆尔的努力受到共和国总统的赞许。姆尔想当副总统,就去找经师,经师要他亲手宰一只小白羊,把羊肉分给七个乞丐。乞丐帮的头领不许子民们行丐,说官员们像需要空气一样需要他们,哪有一个野心家不通过施舍而向上爬的呢?乞丐们罢乞了。姆尔又受到总统的表彰,他深信就要当上副总统了。他请来一位资深经师,经师告诉他,将要升任副总统,让他捐出一头浑身一色的公牛,分成77份,送给乞丐,八天后即能如愿以偿。尽管姆尔多次到乞丐区进行劝说、引诱,然而这一切都是徒劳的,期限已过,总统宣布了副总统的人选,姆尔白费了苦心。
综上所述,我们可以感到,东方文学好像一座博大而又迷人的宫殿,里面有着无尽的宝藏,有待人去认识,去发掘。