顾非鱼-西夏死书-第16节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
究决定，暂缓你们的科考活动，只是暂缓，待局势稳定，条件成熟，我们会重新考虑你们的建议。
祝您早日恢复健康。
米·安·苏斯洛夫
“从这封信可以看出，阿理克和孟列夫等人为了进一步揭开玉插屏的秘密，他们向当局提出了要到中国来实地考察的要求，由此，我推测他们的研究一定取得了很大的进展，所以才急于来中国实地考察，只是从这封信上看，当局并没同意他们的要求，至少是在1951年没有同意。”这次唐风首先开口了。
徐仁宇接着说：“信里提到的‘远东正在进行一场可怕的战争’，指得应是朝鲜战争，这与写信的年代吻合，而且当时西北一带确实很不稳定，考虑到安全因素，所以苏联当局拒绝了阿理克等人的提议。”
“呵呵，当局拒绝阿理克等人的提议，我看不是因为什么安全因素，多半是阿理克和孟列夫的研究，还是没有打动高层的那些大人物，在没有足够证据的前提下，他们根本不会相信阿理克和孟列夫的提议，只当是那些知识分子的狂想，但要有足够的证据，让当局相信，就必须到实地去考察，所以事情就卡在这了。”罗中平教授发表了自己的观点。
“那后来，阿理克到底来没来中国啊？”梁媛问罗教授。
罗教授摇摇头，叹口气道：“很不幸，没有后来了，因为阿理克院士在那一年就去世了。”
“啊！死了？”梁媛吃了一惊。
一阵沉默后，徐仁宇打破沉默：“继续看第六封信吧，第六封信，也是七封信中最奇怪，最神秘，最长的一封。”
第六封是1958年，时任中国文化部副部长，著名学者郑振铎访问苏联时，致一位神秘人物的信
（称呼被涂黑）：
前日在列宁格勒参观了冬宫和苏联科学院东方学研究所，在这里，我见到了大量出自我国西北地区的古老文物。这些文物，大多是沙俄时代，被俄国探险家盗掘掠夺而来，其中，有出自敦煌藏经洞的唐人写经，也有出自黑城的西夏文献，这些珍贵文物，过去国人绝少知晓，我可能要算第一个见到这些珍贵文物的中国人了，这不知是幸事？还是不幸？仔细想来，这是我个人的幸事，却是国家的大不幸，中国的珍贵文物流落异国他乡，国人竟毫不知情，此为国之大不幸！
特别是那批珍贵的西夏文物，之前，连我这个所谓的“学者”都从未听说过，世人更是不知世上竟还有这么一批珍宝。在冬宫，苏联学者还特别向我展示了一件十分珍贵的西夏珍宝，据他们称，这件珍宝的名字叫“嵌珠宝缠莲纹玉插屏”，苏联学者还对我讲了他们关于这件玉插屏的一些研究成果，我虽没有完全听明白，却可以听出苏联学者对这件西夏玉插屏是非常重视。（下面一行被涂黑）
果然，今日到莫斯科，苏方的高级官员在接见我时，正式向我提出希望派遣一支科考队前往中国西北地区考察，我隐隐感到，此事并不简单，很可能与那件西夏玉插屏有关。而且，苏方接见我的规格，各方面都比上次来苏有所提高，可见苏方对此事的重视。但当我询问具体考察内容时，不论是苏方官员，还是苏联学者，都遮遮掩掩，似有难言之隐……（以下两行被涂黑）
（开头一行被涂黑）自苏共二十大以来，中苏关系十分微妙，苏方对此事遮遮掩掩，恐非科学考察那么简单，以弟愚见，苏方单独科考几乎不可能，只有组成联合科考队，此事或可行……（再往下数十行几乎全被涂黑，不可辨识）
弟 铎
“这封信怎么这么乱，后面根本没写完啊，而且收信人也不知道是谁？”梁媛很快看完信，率先发问。
徐仁宇说：“所以我把这封信定为给神秘人物的信，信中，凡是涉及收信人身份的地方，全都被涂黑了，还有很多内容也被涂黑了。”
“确实是封奇特的信件，这封信原来是用中文写的吗？”唐风问徐仁宇。
“不！这封信不是用中文写的，也不是用俄文写的，而是用法语写的，我过去学过一些法语，所以就顺便一起翻过来了。”
“法语？但从信中的语气看，收信人应该是一个中国人。”
“是，从信上看，神秘人物确实是个中国人。”
“用法语写给一个中国人？这么奇怪。”唐风暗暗吃惊，这个神秘人物究竟是谁？他知道郑振铎先生是我国著名的作家，学者，也是著名的翻译家，精通英、法、俄等多国文字，所以他用法语写这封信，并不奇怪，但是为什么要用法语给一个中国人写信呢？
“这至少说明收信的神秘人物也精通法语，只是我们不知道这位收信人是谁……”
###打断了徐仁宇的话：“我最关心的是这封信为什么被人涂黑？有没有寄出？是郑先生自己涂的，还是收信的神秘人物涂的，或是其他什么人？这封信又怎么跑到了克格勃手里？”
“也许这封信根本就没寄出，或许涂改信件的就是克格勃。”唐风判断。
###反驳道：“这些都是克格勃的绝密文件，既然已经列为绝密文件了，克格勃根本没有必要涂改信件，如果实在不放心，干脆销毁好了。”
唐风无言以对，这时，梁媛又不耐烦了：“你们不要争论了，后来呢？”
“后来？后来郑先生在回国途中，遭遇空难，不幸遇难了。”徐仁宇无可奈何地摇摇头。
“什么？空难！伊凤阁、阿理克，现在又是……怎么每到关键时刻就出事呢？”梁媛一脸惊愕。
“不过，从这封信中，至少可以看出，苏联方面这时提出要到中国来考察，说明苏联学者的研究一定取得了重大进展，这才说动了高层，支持他们的科考，只是我们不知道，他们在这几年中，究竟取得了什么重大进展？”罗教授总结道。
第七封，克格勃主席谢列平（亚历山大·尼古拉耶维奇·谢列平）致克格勃第一总局局长萨哈罗夫斯基（亚历山大·米哈伊洛维奇·萨哈罗夫斯基）的信 （这封信没有具体时间）
亚里山大·米哈伊洛维奇同志：
“黑城”行动的失败，使我们损失了很多优秀的同志，我不得不遗憾地通知你，立即中止此次行动。
我们共产党人都是无神论者，不应相信任何妖鬼神魔的传说，但是此次在中国西北的沙漠中，科考队离奇可怕的遭遇让我无法解释，有国外敌对势力破坏的可能，但是在这方面，我们也无切实的证据。那件来自中国西夏王朝的珍宝，所隐藏的秘密，我想只能留给后人去探究了，你我这代人可能再无机会，揭开其中的秘密。
下面是我的命令：
1，立即中止“黑城”行动，撤回所有我方人员，包括各方面的科学家，特工人员，军人，对此次行动失败的相关调查，和对失踪人员的搜寻，也一并终止。
2，所有参与此次行动的人员，包括科学家，特工人员，军人，不论他们知道多少关于此次行动的内情，一律要求他们重新签署保密书，保证永远不得泄露任何有关“黑城”行动的秘密，否则，将会遭到最严厉的制裁。
3，对于冬宫和科学院东方学研究所几位最知情的专家，由你亲自安排时间，我要找他们面谈。
4，销毁所有和“黑城”行动有关的文件，由你亲自执行。
5，至于那件来自中国西夏王朝的珍宝，也由你寻找最稳妥的地方封存，记住，是永远封存！没有总部的允可，决不能让这件东西重见天日，一旦这件东西重新出现，必将引起新的可怕混乱，这是我不希望看到的。
6，对幸存人员，尽最大力量抢救，至于他以后的安排，我另有考虑。
就这样，一共六点，请你牢记，认真执行。因有关“黑城”行动的保密级别较高，不再下发有关文件，此信看完，亦要销毁。
亚·尼·谢列平
“郑先生五八年访问苏联，不幸遭遇空难，上封信所提的苏方建议没有下文，但是从这封信，和我们掌握的一些情况看，后来，中苏两国还是组成了联合科考队，进行了科学考察，从谢列平的信中，我们知道克格勃把这次科考，称为‘黑城’行动，而且他在信中也很明确的说了，行动最终失败，也就是说他们并没有揭开西夏玉插屏背后隐藏的秘密。”徐仁宇说。
唐风接着说：“这样就跟梁云杰先生说得情况对上了，梁云杰先生作为科考队的俄语翻译，也参加了那次科考，结果科考队在巴丹吉林沙漠深处遭遇意外，几乎全军覆没，梁老先生是中方惟一一名幸存者。”
罗中平教授点点头：“是啊，我也是那次科考的知情人，那次科考，我差点就被选中参加科考队，我至今还记得，当科考队名单下来时，我是何等沮丧，而我认识的几个被选上的年轻人是那么兴奋，可是，后来……”罗教授似乎陷入了回忆，过了许久，罗教授才继续说道：“科考队遇难后，我才发现我对西夏的历史越来越感兴趣，我一定要完成科考队未完成的心愿，所以，这些年我多次深入巴丹吉林沙漠，贺兰山，腾格里沙漠，川西等地去考察，寻访消失的西夏文明。”
“这么多年坚持下来，您成了西夏历史文化方面的大家了。”唐风说。
罗教授摆摆手：“所以我常常想，当年科考队的落选，对我是幸事？还是坏事？这个问题我始终没有弄清。”
“可是，我还是没看明白，既然谢列平的命令中要求销毁所有的有关文件，为什么今天我们还能看到这七封绝密信件？还有他下令要求把那件西夏珍宝永远封存，这个西夏珍宝，应该就是‘玉插屏’吧，如果玉插屏被永远封了存，为什么今天又会重现天日？”梁媛的问题，让大家重又陷入沉思……唐风和身旁的###对视了一眼，罗教授则紧锁眉头，徐仁宇重新点燃了他的烟斗，密室内，还有一直没有说话的韩江。
第八章 四扇屏
第八章 四扇屏
一周之后，唐风、梁媛、韩江、###、罗中平和徐仁宇再次齐聚在小楼的密室中，他们面前的桌上，那件西夏嵌珠宝缠莲纹玉插屏，静静地躺着……罗中平教授在经过五天的闭门研究后，已经基本破解了玉插屏表面上的那些神秘符号。
罗教授将六张玉插屏表面的拓片散发给大家，介绍道：“从那七封绝密文件中，我们得知伊凤阁当年在玉插屏表面发现了一些神秘符号，伊凤阁、阿理克和孟列夫，都认为，玉插屏上的神秘符号就是已经消失多年的西夏文字，并进行了一些破译工作，可是唐风带回来的这件玉插屏，因为岁月的侵蚀，再加上后来保存条件不好，上面的神秘符号污秽不清，现在你们看到的拓片，是我用一种特殊药水，重新清洗了玉插屏后，拓印下来的，算是比较清楚了。”
唐风端详着拓片，恍然大悟：“怪不得我一见到这件玉插屏，就觉着上面的奇怪符号，不同凡响，原来上面刻得是已经失传的西夏文字，我记得西夏文字早已失传，是一种已经死了的文字。”
“不错，西夏文是一种死文字，现在全国，乃至全世界能读懂西夏文字的人，不会超过二十人，老朽不才，多年学习研究西夏文字，所以有幸能够辨识一些西夏文字。”罗教授说。
梁媛好奇地打断罗教授和唐风的话：“你们俩就别给我们上课了，罗教授，既然您能读懂这些西夏文，就快说说，这上面的西夏文是什么意思？”
罗教授笑道：“媛媛，你别着急，要想破解西夏玉插屏隐藏的秘密，你们，包括韩队长，你们大家还必须听我唠叨唠叨，不说让你们读懂西夏文，至少也要让你们大概熟悉西夏的历史文化，这样，你们才能明白这件玉插屏的价值，和他所蕴藏的文化内涵，所以我先要给你们上课。”
“上课？我才从美国完成学业，到这里又要接着上课？”梁媛有些泄气。
韩江一脸严肃地对大家说：“在学术这方面，罗教授是专家，我们都是学生，而且还是小学生，所以必须要先听罗教授给我们讲课，至于唐风，你在这方面当然不是小学生，但是我对你有更高的要求，你必须比我们更认真地听，更认真地学。”
“为什么对我要求更高？”唐风不解。
“因为我们这些人中，你在历史文化方面的底子最好，这里除了罗教授，就属你懂得多，你也看到了，罗教授已到耄耋之年，身体虚弱，去年刚刚经历了一次中风，幸亏抢救及时，你回来之前，教授一直住院静养，为了破解玉插屏的秘密，这次，我是特地把教授从医院拉到这来，另外，教授腿脚也不好，所以教授肯定不可能离开北京，而我们为了揭开玉插屏隐藏的秘密，也为了破案，可能会踏遍世界各地，其中还有很多沙漠戈壁，雪山峡谷等极其恶劣的环境，罗教授显然不可能和我们一同前往�
