彭庄新娘-第30节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　「那也是一种方式……」她想了想说。
　　「一种死的方式，是吧？」
　　她突然皱起眉头。「别说死，」她说，「我……不喜欢它。」
　　「你变得更敏感了，海茜。」我说。
　　她沉思地仰望东窗，似乎是在注意什么东西。
　　「你在等谁？」我问。
　　她没有答应。
　　过了一会她说：「我和你一起在墓室里，你一定很高兴。」
　　「是的，那是我的自私。」
　　她走近我，把手放在我膝盖上仰望着我，「我也很高兴我在那里。」她说。
　　「为什么？那不是可以高兴的事，你当时害怕极了。」
　　她奇特地微笑。「是，可是是我们两个人，那就不一样了。」
　　她退后一步，嘴唇装出吹口哨的样子。
　　「你会吹口哨吗，斐文？」
　　「不怎么会。」
　　「我也不会，萝兰会。」
　　她又站着抬头望东窗。
　　「来了。」她说。
　　那是小提琴的声音。
　　我站起来抓住海茜的手腕。「那是谁？」我问。
　　「你知道，不是吗？」
　　「不，我不知道，可是我要查明是谁。」
　　「是白玲。」
　　「你知道白玲死了。」
　　「哦，斐文，别去。你知道它的意思……」
　　「海茜！你知道些什么，谁在拉小提琴？谁把我们锁在墓室里？你知道吗？」
　　我一时看见孩子眼中的悲哀之色，至少它令人心中不快。「是白玲。」她低语。「听她奏乐，她在告诉我们她累了，她说她不愿再等待了。」
　　我轻摇着她，我觉得她快发神经了。「我要去看是谁在拉小提琴。你陪我去，我们去找出到底是谁。」
　　她虽然不情愿，我把她强拉上去。我推开门时，显然听见小提琴的声音。
　　「走。」我们一同登上楼梯。小提琴声音没有了，但是我们走向白玲的房间，我推开门，小提琴放在椅上，乐谱还在架上，房间正和我上次看见时一样。
　　我望着海茜，她低头看着地板。
　　我比以前还要害怕，因为我从来没觉得如此孤单。起先我有父母看顾我，然后…正如我想的…是丈夫，最后是祖父。
　　我失去了他们，现在我已不能依靠乐石来保护我，以及来抵御近我身边的危难。
　　乐石于周末出发。
　　在他离去之前，他在卧室中对我说：「斐文，对于这些事我实在很难过，我们必须设法把它清除，我但愿你不曾去侦查，尤其是在那个不幸的时候。」
　　他几乎又与以前一样了，我立刻向他转过身去，等他再说下去。
　　「这些事有个很简单的解释，」他说，「但是我目前不能对你说。你能不能相信我，再等一段时间？」
　　「可是乐石……」
　　「好。」他说，「你不能，这种事不能长久下去，等我出门后，我再考虑一下。不过你得答应我，你不要把我想得太坏，可以吗？我并不是如你所想的浪荡子弟。」
　　「哦，乐石，」我说，「实在不必要如此，你何必对我说谎？我希望你不会骗我。」
　　「你不能相信一个骗你一次的人，是吧？」
　　他望着我，我觉得他彷佛像以前一样地讨好我。
　　「乐石，告诉我吧，」我恳求，「现在就告诉我，然后我们又可以很幸福了。」
　　他迟疑了。「现在不行，斐文。」
　　「为什么不行？」
　　「那不是我私人的事，我先得和另外一个人商量过。」
　　「哦，我懂了。」
　　「你不懂。听我说，斐文，我爱你，你也要爱我。你必须相信我，见鬼，你就不能更相信我一点？」
　　我不能强迫我自己答应。
　　「好，」他按着我肩膀，迅速地在我唇上轻吻一下，它毫无温暖爱意。「星期三再见。」
　　他走了，我则和以前一样的落落寡欢。
　　他走了，给了我一个思考的机会。我又想起以前发生的几件小事。自从我到彭庄之后，有两次面对死亡的机会，而这两次意外相继于很短时间内发生，以前我一生中都没有经验过。第一次是谁把路牌取走，后来是乐石救了我。那时我还不知道自己是包爵士的孙女儿，但是乐石知道，如果我当时死了，他将一无所得。
　　我有个可怕的想法，这是不是故意移脱嫌疑？以后我如果有什么三长两短，人家会想起乐石曾经救过我一次。不，这个至可厌恶的念头，我甚至怀疑乐石故意把我锁在墓室里！
　　好像我的性格已经分裂为二，一部分想替乐石申辩，认为他绝对清白，另一方面则想指出他的罪恶。
　　又有什么人会把门锁上？又有谁会来打开，装出虚掩的样子？谁有除去我的动机？我死后，乐石可以继承我的财产，并且自由地与别人再婚。会是谁呢？葛英霞？
　　我又想起那天早上培丽在白屋说的话，白玲死后，乐石父亲想和琳莎结婚。
　　我正在思忖时，有人来敲门，进来的是维娜。我一时几乎妒忌起她那容光焕发的幸福来。
　　「哦，斐文，我希望能在这里找到你。」她望着我说。「乐石似乎有点忽忙地离开，怎么回事？」
　　我没有答应，她耸耸肩。「不像他平常为人，」她又说。「你们似乎不和已经好几天了。」
　　「你不要因为这些事烦心。」我说。
　　「哦，我不，我想事情就会好转，不过发生了点事情，我的车子放在修车场，不知道你早上用不用摩里斯车。」
　　「请用吧，」我说，「我去包家并不需要车子。」
　　「真的？我要去普莱茅斯。柯医生要我每天休息，他对我也过于紧张了点，所以我想要打毛衣，我先得去买点毛线和衣服式样。」
　　「没有关系，你用车子好了。」
　　她出我意外地走过来在我脸上亲了一下。「我知道你和乐石的事不久就会好转。」
　　她去后，我也动身去包家。坐着乱想也无济于事。我由海边走，心中盘算如何创设孤儿院，以便忘了乐石与不快的事。
　　道生夫妇到门口来迎接我，由他们的态度上看，我知道他们有话要告诉我。
　　我们到了起居室，他们送上咖啡，然后他们开口了。
　　「太太，我们本来不想提这件事，但是何太太对道生太太谈了些话，使我们对这件事的看法增加了些份量，这个微妙的话题，太太，道生太太希望你能了解我们对你的忠心……」
　　我急着要听正文，所以我说，「哦，我自然了解，道生。」
　　「那么，太太，让我告诉你。以前我不想谈这件事，因为谈这件事……与我身份不符，可是自从何太太对道生太太……」
　　「请告诉我，道生。」
　　「好，太太。柯医生确信大人是死于自然情况，并不鼓励我门多谈实在的变故，没有经过验尸，死因已被判断为自然死亡。太太，可是我和道生太太觉得大人是被赶向坟墓。」
　　「是，我知道铃和药全在地上，但是可能是被他自己打翻的。」
　　「可能，太太，谁说不可能呢？人不能在法庭上提起假设的见解，但是在大人去世的那天早晨，道生太太听见大人和护士的一段谈话。」
　　「哦？谈什么？」
　　「大人威胁要辞退她，如果她还继续和……」他歉意地咳嗽一声。「彭先生见面。」
　　我想抗辩，但是我的喉咙干得发不出声音。我受够了，我不再强自掩饰现实。
　　「太太，我觉得这和以后大人拿不到药丸和唤人铃有相当巧合。我和道生太太还记得，太太，大人把一笔款项遗赠给他去世时侍候他的护士……」
　　我几乎听不进他的话，我在想：他到底对我说了多少谎？他承认他几乎和葛英霞结婚，后来他知道了我的存在，他的结婚正如他父亲和白玲结婚，过去的事到底给他多少影响？我们以乎在扮演与以前悲剧完全雷同的角色。
　　白玲为了钱嫁给彭家，而她丈夫却爱看薛琳莎。我是否因为同样的理由结婚，而我丈夫却爱着葛英霞？当白玲去世的那天，吉西所看见的人影是谁？是她丈夫彭白初吗？
　　我想，我大概快发狂了。
　　而在白屋事件发生之前，我是决不会怀疑乐石的。
　　现在我已无法控制自己的思想，葛英霞是否故意把药丸拿开，以加速他的死亡？他死了，我可以承继财产，而现在……我死后，财产变成他们的了。
　　我不知道在我周遭有些什么样的流言。何太太对道生太太说了些什么话，他们都知道我和乐石的失和吗？他们知道理由吗？
　　道生夫妇同情而关切地看着我。他们是否警告我，乐石和葛英霞是一对情人？他们是否暗示，既然护士加速了祖父的死亡，那么她会不会和共犯来谋害我？
　　我说：「不幸我祖父会想到这种事，也许因为他的残废使他过于杞人忧天，听说这是他那种疾病的一种症状。」
　　道生夫妇悲愁地望着我，道生太太本想再开口，可是道生委婉地阻止了她。他举起手，她便闭上口。
　　他脸上有种已经竭尽了本份的表情。
　　我离开包家时，我无法维持宁静的心情，我过于不安。有许多事我想查个清楚，我必须行动，我决不能束手待毙。
　　我希望和人商量，如果维娜不去普莱茅斯，我会向她讨教。除此之外，只有宝玲，我可以对她讲。
　　我赶回屋，到宝玲房中去，她也不在。我犹疑地走到大厅，我对自己说，在房外我可以更清醒些，这时大厅电话响了。
　　我接电话时，对方传来一声低笑。
　　「呀，我希望能找到你，我是葛英霞。」
　　我吃了一惊，因为她一直占据在我脑海中，我越来越相信她在计划个大阴谋。
　　「我不知道你能不能在我走以前，来看我一次。」
　　「你要走？」
　　「是，我明天就要离开了。」
　　「哦？」
　　「明天走了，我早就想和你谈谈，你什么时候有空？」
　　「哦……现在。」
　　「好，」她低笑一声挂上电话。
　　我走出屋，沿海边走，不久就到了慕兰小屋。
　　下面海角上有海鸥在徘徊，房子设在一个突出在海上的山崖顶，它是幢漆成蓝白色的小屋，一条陡削的小径通向上面。这是个理想的避暑别墅。
　　「嗨！」一个窗户推开。「我一直在看着你，我就下来。」
　　我走上长满野草的山径。我到门口时，葛英霞已经站在那里。
　　「我在收拾行李。」
　　「你要走了？」
　　「嗯。进来坐坐。」
　　我走进去，对面是个俯瞰海洋的大窗户。
　　「和包家全不一样。」她说，她以戏弄的笑容，对我伸来香烟盒。
　　「谢谢你来看我。」
　　「谢谢你请我来。」
　　「幸好我找得到你。」
　　「我刚回屋，乐石出去几天。」
　　「是，我知道。」
　　我扬起眉毛，她又高兴地对我笑笑。「住到这里没有人知道，有人看见你来吗？」
　　「哦……我想没有。」
　　「有人看见，就会生出猜疑来。」
　　「我不知道你这么快就要离开康华。」
　　她耸耸肩。「季节已经过了，这里很孤单。在山上走了几哩，还碰不到一个人。你看，你由彭庄到这里一路上看不见人影，要喝茶吗？」
　　「不，谢谢。」
　　「咖啡？」
　　「不，谢谢。我不能留太久。」
　　「可惜，我们从来没有真正谈过天，不是吗？这里十分安静，我常常觉得你在猜疑我，我想和你谈明白。」
　　「猜疑？你是什么意思？」
　　「哦，你假装不知道。」
　　「我想知道你要我来做什么，我以为你有事要告诉我。」
　　「是的，现在是时候了，你知道，我又找到职业，收拾好了立刻离开。在走之前，我想把所有事情料理个清楚。」她伸出修长而苗条的腿，自己得意地看了看：「看位有钱的老人周游世界，要找个特别护士，我喜欢老人。」
　　「没有有钱的青年来找你？」
　　「青年人不需要护士。」她大笑起来。「彭太太，你很不安。」
　　「不安？」
　　「哦，这里没有别人，我不相信你对我有好感。你开始后悔，想立刻回去。但是你记住，你是自愿来的。事实上，我一要求你就答应了。不聪明，是吧？你来了，而且没有人知道，你相当冲动，彭太太。来，看看这里的风景。」
　　她抓住我的手，把我拉起来，她很有力气。
　　她把我拉到窗口，紧紧握住我的手臂，她用另一只手推开落地窗户。我望着下方的海洋，波浪拍击着锯齿形的礁石。
　　「想想看，」她说，她的声音就在我耳边：「有人由窗户落下去！毫无机会！所以这幢房子不能租给梦游或是有意自杀的人。」
　　我一时几乎相信她是把我诱来要杀死我。我想，她早有打算……以便和乐石共享我祖父的财产。
　　显然她也看穿了我的心事，她突然地笑着