Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > up from slavery >

µÚ8½Ú

up from slavery-µÚ8½Ú

С˵£º up from slavery ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



couraging¡¡the¡¡days¡¡might¡¡be£»¡¡when¡¡one¡¡resolve¡¡did¡¡not¡¡continually¡¡remain¡¡with¡¡me£»¡¡and¡¡that¡¡was¡¡a¡¡determination¡¡to¡¡secure¡¡an¡¡education¡¡at¡¡any¡¡cost¡£

Soon¡¡after¡¡we¡¡moved¡¡to¡¡West¡¡Virginia£»¡¡my¡¡mother¡¡adopted¡¡into¡¡our¡¡family£»¡¡notwithstanding¡¡our¡¡poverty£»¡¡an¡¡orphan¡¡boy£»¡¡to¡¡whom¡¡afterward¡¡we¡¡gave¡¡the¡¡name¡¡of¡¡James¡¡B¡£¡¡Washington¡£¡¡He¡¡has¡¡ever¡¡since¡¡remained¡¡a¡¡member¡¡of¡¡the¡¡family¡£

After¡¡I¡¡had¡¡worked¡¡in¡¡the¡¡salt¡­furnace¡¡for¡¡some¡¡time£»¡¡work¡¡was¡¡secured¡¡for¡¡me¡¡in¡¡a¡¡coal¡­mine¡¡which¡¡was¡¡operated¡¡mainly¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡securing¡¡fuel¡¡for¡¡the¡¡salt¡­furnace¡£¡¡Work¡¡in¡¡the¡¡coal¡­mine¡¡I¡¡always¡¡dreaded¡£¡¡One¡¡reason¡¡for¡¡this¡¡was¡¡that¡¡any¡¡one¡¡who¡¡worked¡¡in¡¡a¡¡coal¡­mine¡¡was¡¡always¡¡unclean£»¡¡at¡¡least¡¡while¡¡at¡¡work£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡a¡¡very¡¡hard¡¡job¡¡to¡¡get¡¡one's¡¡skin¡¡clean¡¡after¡¡the¡¡day's¡¡work¡¡was¡¡over¡£¡¡Then¡¡it¡¡was¡¡fully¡¡a¡¡mile¡¡from¡¡the¡¡opening¡¡of¡¡the¡¡coal¡­mine¡¡to¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡coal£»¡¡and¡¡all£»¡¡of¡¡course£»¡¡was¡¡in¡¡the¡¡blackest¡¡darkness¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡believe¡¡that¡¡one¡¡ever¡¡experiences¡¡anywhere¡¡else¡¡such¡¡darkness¡¡as¡¡he¡¡does¡¡in¡¡a¡¡coal¡­mine¡£¡¡The¡¡mine¡¡was¡¡divided¡¡into¡¡a¡¡large¡¡number¡¡of¡¡different¡¡¡¨rooms¡¨¡¡or¡¡departments£»¡¡and£»¡¡as¡¡I¡¡never¡¡was¡¡able¡¡to¡¡learn¡¡the¡¡location¡¡of¡¡all¡¡these¡¡¡¨rooms£»¡¨¡¡I¡¡many¡¡times¡¡found¡¡myself¡¡lost¡¡in¡¡the¡¡mine¡£¡¡To¡¡add¡¡to¡¡the¡¡horror¡¡of¡¡being¡¡lost£»¡¡sometimes¡¡my¡¡light¡¡would¡¡go¡¡out£»¡¡and¡¡then£»¡¡if¡¡I¡¡did¡¡not¡¡happen¡¡to¡¡have¡¡a¡¡match£»¡¡I¡¡would¡¡wander¡¡about¡¡in¡¡the¡¡darkness¡¡until¡¡by¡¡chance¡¡I¡¡found¡¡some¡¡one¡¡to¡¡give¡¡me¡¡a¡¡light¡£¡¡The¡¡work¡¡was¡¡not¡¡only¡¡hard£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡dangerous¡£¡¡There¡¡was¡¡always¡¡the¡¡danger¡¡of¡¡being¡¡blown¡¡to¡¡pieces¡¡by¡¡a¡¡premature¡¡explosion¡¡of¡¡powder£»¡¡or¡¡of¡¡being¡¡crushed¡¡by¡¡falling¡¡slate¡£¡¡Accidents¡¡from¡¡one¡¡or¡¡the¡¡other¡¡of¡¡these¡¡causes¡¡were¡¡frequently¡¡occurring£»¡¡and¡¡this¡¡kept¡¡me¡¡in¡¡constant¡¡fear¡£¡¡Many¡¡children¡¡of¡¡the¡¡tenderest¡¡years¡¡were¡¡compelled¡¡then£»¡¡as¡¡is¡¡now¡¡true¡¡I¡¡fear£»¡¡in¡¡most¡¡coal¡­mining¡¡districts£»¡¡to¡¡spend¡¡a¡¡large¡¡part¡¡of¡¡their¡¡lives¡¡in¡¡these¡¡coal¡­mines£»¡¡with¡¡little¡¡opportunity¡¡to¡¡get¡¡an¡¡education£»¡¡and£»¡¡what¡¡is¡¡worse£»¡¡I¡¡have¡¡often¡¡noted¡¡that£»¡¡as¡¡a¡¡rule£»¡¡young¡¡boys¡¡who¡¡begin¡¡life¡¡in¡¡a¡¡coal¡­mine¡¡are¡¡often¡¡physically¡¡and¡¡mentally¡¡dwarfed¡£¡¡They¡¡soon¡¡lose¡¡ambition¡¡to¡¡do¡¡anything¡¡else¡¡than¡¡to¡¡continue¡¡as¡¡a¡¡coal¡­miner¡£

In¡¡those¡¡days£»¡¡and¡¡later¡¡as¡¡a¡¡young¡¡man£»¡¡I¡¡used¡¡to¡¡try¡¡to¡¡picture¡¡in¡¡my¡¡imagination¡¡the¡¡feelings¡¡and¡¡ambitions¡¡of¡¡a¡¡white¡¡boy¡¡with¡¡absolutely¡¡no¡¡limit¡¡placed¡¡upon¡¡his¡¡aspirations¡¡and¡¡activities¡£¡¡I¡¡used¡¡to¡¡envy¡¡the¡¡white¡¡boy¡¡who¡¡had¡¡no¡¡obstacles¡¡placed¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡his¡¡becoming¡¡a¡¡Congressman£»¡¡Governor£»¡¡Bishop£»¡¡or¡¡President¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡the¡¡accident¡¡of¡¡his¡¡birth¡¡or¡¡race¡£¡¡I¡¡used¡¡to¡¡picture¡¡the¡¡way¡¡that¡¡I¡¡would¡¡act¡¡under¡¡such¡¡circumstances£»¡¡how¡¡I¡¡would¡¡begin¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡and¡¡keep¡¡rising¡¡until¡¡I¡¡reached¡¡the¡¡highest¡¡round¡¡of¡¡success¡£

In¡¡later¡¡years£»¡¡I¡¡confess¡¡that¡¡I¡¡do¡¡not¡¡envy¡¡the¡¡white¡¡boy¡¡as¡¡I¡¡once¡¡did¡£¡¡I¡¡have¡¡learned¡¡that¡¡success¡¡is¡¡to¡¡be¡¡measured¡¡not¡¡so¡¡much¡¡by¡¡the¡¡position¡¡that¡¡one¡¡has¡¡reached¡¡in¡¡life¡¡as¡¡by¡¡the¡¡obstacles¡¡which¡¡he¡¡has¡¡overcome¡¡while¡¡trying¡¡to¡¡succeed¡£¡¡Looked¡¡at¡¡from¡¡this¡¡standpoint£»¡¡I¡¡almost¡¡reached¡¡the¡¡conclusion¡¡that¡¡often¡¡the¡¡Negro¡¡boy's¡¡birth¡¡and¡¡connection¡¡with¡¡an¡¡unpopular¡¡race¡¡is¡¡an¡¡advantage£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡real¡¡life¡¡is¡¡concerned¡£¡¡With¡¡few¡¡exceptions£»¡¡the¡¡Negro¡¡youth¡¡must¡¡work¡¡harder¡¡and¡¡must¡¡perform¡¡his¡¡tasks¡¡even¡¡better¡¡than¡¡a¡¡white¡¡youth¡¡in¡¡order¡¡to¡¡secure¡¡recognition¡£¡¡But¡¡out¡¡of¡¡the¡¡hard¡¡and¡¡unusual¡¡struggle¡¡through¡¡which¡¡he¡¡is¡¡compelled¡¡to¡¡pass£»¡¡he¡¡gets¡¡a¡¡strength£»¡¡a¡¡confidence£»¡¡that¡¡one¡¡misses¡¡whose¡¡pathway¡¡is¡¡comparatively¡¡smooth¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡birth¡¡and¡¡race¡£

From¡¡any¡¡point¡¡of¡¡view£»¡¡I¡¡had¡¡rather¡¡be¡¡what¡¡I¡¡am£»¡¡a¡¡member¡¡of¡¡the¡¡Negro¡¡race£»¡¡than¡¡be¡¡able¡¡to¡¡claim¡¡membership¡¡with¡¡the¡¡most¡¡favoured¡¡of¡¡any¡¡other¡¡race¡£¡¡I¡¡have¡¡always¡¡been¡¡made¡¡sad¡¡when¡¡I¡¡have¡¡heard¡¡members¡¡of¡¡any¡¡race¡¡claiming¡¡rights¡¡or¡¡privileges£»¡¡or¡¡certain¡¡badges¡¡of¡¡distinction£»¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡simply¡¡that¡¡they¡¡were¡¡members¡¡of¡¡this¡¡or¡¡that¡¡race£»¡¡regardless¡¡of¡¡their¡¡own¡¡individual¡¡worth¡¡or¡¡attainments¡£¡¡I¡¡have¡¡been¡¡made¡¡to¡¡feel¡¡sad¡¡for¡¡such¡¡persons¡¡because¡¡I¡¡am¡¡conscious¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡mere¡¡connection¡¡with¡¡what¡¡is¡¡known¡¡as¡¡a¡¡superior¡¡race¡¡will¡¡not¡¡permanently¡¡carry¡¡an¡¡individual¡¡forward¡¡unless¡¡he¡¡has¡¡individual¡¡worth£»¡¡and¡¡mere¡¡connection¡¡with¡¡what¡¡is¡¡regarded¡¡as¡¡an¡¡inferior¡¡race¡¡will¡¡not¡¡finally¡¡hold¡¡an¡¡individual¡¡back¡¡if¡¡he¡¡possesses¡¡intrinsic£»¡¡individual¡¡merit¡£¡¡Every¡¡persecuted¡¡individual¡¡and¡¡race¡¡should¡¡get¡¡much¡¡consolation¡¡out¡¡of¡¡the¡¡great¡¡human¡¡law£»¡¡which¡¡is¡¡universal¡¡and¡¡eternal£»¡¡that¡¡merit£»¡¡no¡¡matter¡¡under¡¡what¡¡skin¡¡found£»¡¡is£»¡¡in¡¡the¡¡long¡¡run£»¡¡recognized¡¡and¡¡rewarded¡£¡¡This¡¡I¡¡have¡¡said¡¡here£»¡¡not¡¡to¡¡call¡¡attention¡¡to¡¡myself¡¡as¡¡an¡¡individual£»¡¡but¡¡to¡¡the¡¡race¡¡to¡¡which¡¡I¡¡am¡¡proud¡¡to¡¡belong¡£



Chapter¡¡III¡£¡¡The¡¡Struggle¡¡For¡¡An¡¡Education

One¡¡day£»¡¡while¡¡at¡¡work¡¡in¡¡the¡¡coal¡­mine£»¡¡I¡¡happened¡¡to¡¡overhear¡¡two¡¡miners¡¡talking¡¡about¡¡a¡¡great¡¡school¡¡for¡¡coloured¡¡people¡¡somewhere¡¡in¡¡Virginia¡£¡¡This¡¡was¡¡the¡¡first¡¡time¡¡that¡¡I¡¡had¡¡ever¡¡heard¡¡anything¡¡about¡¡any¡¡kind¡¡of¡¡school¡¡or¡¡college¡¡that¡¡was¡¡more¡¡pretentious¡¡than¡¡the¡¡little¡¡coloured¡¡school¡¡in¡¡our¡¡town¡£

In¡¡the¡¡darkness¡¡of¡¡the¡¡mine¡¡I¡¡noiselessly¡¡crept¡¡as¡¡close¡¡as¡¡I¡¡could¡¡to¡¡the¡¡two¡¡men¡¡who¡¡were¡¡talking¡£¡¡I¡¡heard¡¡one¡¡tell¡¡the¡¡other¡¡that¡¡not¡¡only¡¡was¡¡the¡¡school¡¡established¡¡for¡¡the¡¡members¡¡of¡¡any¡¡race£»¡¡but¡¡the¡¡opportunities¡¡that¡¡it¡¡provided¡¡by¡¡which¡¡poor¡¡but¡¡worthy¡¡students¡¡could¡¡work¡¡out¡¡all¡¡or¡¡a¡¡part¡¡of¡¡the¡¡cost¡¡of¡¡a¡¡board£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡be¡¡taught¡¡some¡¡trade¡¡or¡¡industry¡£

As¡¡they¡¡went¡¡on¡¡describing¡¡the¡¡school£»¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡me¡¡that¡¡it¡¡must¡¡be¡¡the¡¡greatest¡¡place¡¡on¡¡earth£»¡¡and¡¡not¡¡even¡¡Heaven¡¡presented¡¡more¡¡attractions¡¡for¡¡me¡¡at¡¡that¡¡time¡¡than¡¡did¡¡the¡¡Hampton¡¡Normal¡¡and¡¡Agricultural¡¡Institute¡¡in¡¡Virginia£»¡¡about¡¡which¡¡these¡¡men¡¡were¡¡talking¡£¡¡I¡¡resolved¡¡at¡¡once¡¡to¡¡go¡¡to¡¡that¡¡school£»¡¡although¡¡I¡¡had¡¡no¡¡idea¡¡where¡¡it¡¡was£»¡¡or¡¡how¡¡many¡¡miles¡¡away£»¡¡or¡¡how¡¡I¡¡was¡¡going¡¡to¡¡reach¡¡it£»¡¡I¡¡remembered¡¡only¡¡that¡¡I¡¡was¡¡on¡¡fire¡¡constantly¡¡with¡¡one¡¡ambition£»¡¡and¡¡that¡¡was¡¡to¡¡go¡¡to¡¡Hampton¡£¡¡This¡¡thought¡¡was¡¡with¡¡me¡¡day¡¡and¡¡night¡£

After¡¡hearing¡¡of¡¡the¡¡Hampton¡¡Institute£»¡¡I¡¡continued¡¡to¡¡work¡¡for¡¡a¡¡few¡¡months¡¡longer¡¡in¡¡the¡¡coal¡­mine¡£¡¡While¡¡at¡¡work¡¡there£»¡¡I¡¡heard¡¡of¡¡a¡¡vacant¡¡position¡¡in¡¡the¡¡household¡¡of¡¡General¡¡Lewis¡¡Ruffner£»¡¡the¡¡owner¡¡of¡¡the¡¡salt¡­furnace¡¡and¡¡coal¡­mine¡£¡¡Mrs¡£¡¡Viola¡¡Ruffner£»¡¡the¡¡wife¡¡of¡¡General¡¡Ruffner£»¡¡was¡¡a¡¡¡¨Yankee¡¨¡¡woman¡¡from¡¡Vermont¡£¡¡Mrs¡£¡¡Ruffner¡¡had¡¡a¡¡reputation¡¡all¡¡through¡¡the¡¡vicinity¡¡for¡¡being¡¡very¡¡strict¡¡with¡¡her¡¡servants£»¡¡and¡¡especially¡¡with¡¡the¡¡boys¡¡who¡¡tried¡¡to¡¡serve¡¡her¡£¡¡Few¡¡of¡¡them¡¡remained¡¡with¡¡her¡¡more¡¡than¡¡two¡¡or¡¡three¡¡weeks¡£¡¡They¡¡all¡¡left¡¡with¡¡the¡¡same¡¡excuse£º¡¡she¡¡was¡¡too¡¡strict¡£¡¡I¡¡decided£»¡¡however£»¡¡that¡¡I¡¡would¡¡rather¡¡try¡¡Mrs¡£¡¡Ruffner's¡¡house¡¡than¡¡remain¡¡in¡¡the¡¡coal¡­mine£»¡¡and¡¡so¡¡my¡¡mother¡¡applied¡¡to¡¡her¡¡for¡¡the¡¡vacant¡¡position¡£¡¡I¡¡was¡¡hired¡¡at¡¡a¡¡salary¡¡of¡¡5¡¡per¡¡month¡£

I¡¡had¡¡heard¡¡so¡¡much¡¡about¡¡Mrs¡£¡¡Ruffner's¡¡severity¡¡that¡¡I¡¡was¡¡almost¡¡afraid¡¡to¡¡see¡¡her£»¡¡and¡¡trembled¡¡when¡¡I¡¡went¡¡into¡¡her¡¡presence¡£¡¡I¡¡had¡¡not¡¡lived¡¡with¡¡her¡¡many¡¡weeks£»¡¡however£»¡¡before¡¡I¡¡began¡¡to¡¡understand¡¡her¡£¡¡I¡¡soon¡¡began¡¡to¡¡learn¡¡that£»¡¡first¡¡of¡¡all£»¡¡she¡¡wanted¡¡everything¡¡kept¡¡clean¡¡about¡¡her£»¡¡that¡¡she¡¡wanted¡¡things¡¡done¡¡promptly¡¡and¡¡systematically£»¡¡and¡¡that¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡everything¡¡she¡¡wanted¡¡absolute¡¡honesty¡¡and¡¡frankness¡£¡¡Nothing¡¡must¡¡be¡¡sloven¡¡or¡¡slipshod£»¡¡every¡¡door£»¡¡every¡¡fence£»¡¡must¡¡be¡¡kept¡¡in¡¡repair¡£

I¡¡cannot¡¡now¡¡recall¡¡how¡¡long¡¡I¡¡lived¡¡with¡¡Mrs¡£¡¡Ruffner¡¡before¡¡going¡¡to¡¡Hampton£»¡¡but¡¡I¡¡think¡¡it¡¡must¡¡have¡¡been¡¡a¡¡year¡¡and¡¡a¡¡half¡£¡¡At¡¡any¡¡rate£»¡¡I¡¡here¡¡repeat¡¡what¡¡I¡¡have¡¡said¡¡more¡¡than¡¡once¡¡before£»¡¡that¡¡the¡¡lessons¡¡that¡¡I¡¡learned¡¡in¡¡the¡¡home¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Ruffner¡¡were¡¡as¡¡valuable¡¡to¡¡me¡¡as¡¡any¡¡education¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡gotten¡¡anywhere¡¡else¡£¡¡Even¡¡to¡¡this¡¡day¡¡I¡¡never¡¡see¡¡bits¡¡of¡¡paper¡¡scattered¡¡around¡¡a¡¡house¡¡or¡¡in¡¡the¡¡street¡¡that¡¡I¡¡do¡¡not¡¡want¡¡to¡¡pick¡¡them¡¡up¡¡at¡¡once¡£¡¡I¡¡never¡¡see¡¡a¡¡filthy¡¡yard¡¡that¡¡I¡¡do¡¡not¡¡want¡¡to¡¡clean¡¡it£»¡¡a¡¡paling¡¡off¡¡of¡¡a¡¡fence¡¡that¡¡I¡¡do¡¡not¡¡want¡¡to¡¡put¡¡it¡¡on£»¡¡an¡¡unpainted¡¡or¡¡unwhitewashed¡¡house¡¡that¡¡I¡¡do¡¡not¡¡want¡¡to¡¡pain¡¡or¡¡whitewash¡¡it£»¡¡or¡¡a¡¡button¡¡off¡¡one's¡¡clothes£»¡¡or¡¡a¡¡grease¡­spot¡¡on¡¡them¡¡or¡¡on¡¡a¡¡floor£»¡¡that¡¡I¡¡do¡¡not¡¡want¡¡to¡¡call¡¡attention¡¡to¡¡it¡£

From¡¡fearing¡¡Mrs¡£¡¡Ruffner¡¡I¡¡soon¡¡learned¡¡to¡¡look¡¡upon¡¡her¡¡as¡¡one¡¡of¡¡my¡¡best¡¡friends¡£¡¡When¡¡she¡¡found¡¡that¡¡she¡¡could¡¡trust¡¡me¡¡she¡¡did¡¡so¡¡implicitly¡£¡¡During¡¡the¡¡one¡¡or¡¡two¡¡winters¡¡that¡¡I¡¡was¡¡with¡¡her¡¡she¡¡gave¡¡me¡¡an¡¡opportunity¡¡to¡¡go¡¡to¡¡school¡¡for¡¡an¡¡hour¡¡in¡¡the¡¡day¡¡during¡¡a¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡winter¡¡months£»¡¡but¡¡most¡¡of¡¡my¡¡studying¡¡was¡¡done¡¡at¡¡night£»¡¡sometimes¡¡alone£»¡¡sometimes¡¡under¡¡some¡¡one¡¡whom¡¡I¡¡could¡¡hire¡¡to¡¡teach¡¡me¡£¡¡Mrs¡£¡¡Ruffner¡¡always¡¡encouraged¡¡and¡¡sympathized¡¡with¡¡me¡¡in¡¡all¡¡my¡¡efforts¡¡to¡¡get¡¡an¡¡education¡£¡¡It¡¡was¡¡while¡¡living¡¡with¡¡her¡¡that¡¡I¡¡began¡¡to¡¡get¡¡together¡¡my¡¡first¡¡library¡£¡¡I¡¡secured¡¡a¡¡dry¡­goods¡¡box£»¡¡knocked¡¡out¡¡one¡¡side¡¡of¡¡it£»¡¡put¡¡some¡¡shelves¡¡in¡¡it£»¡¡and¡¡began¡¡putting¡¡into¡¡it¡¡every¡¡kind¡¡of¡¡book¡¡that¡¡I¡¡could¡¡get¡¡my¡¡hands¡¡upon£»¡¡and¡¡called¡¡it¡¡my¡¡¡¨library¡£¡¨

Notwithstanding¡¡my¡¡success¡¡at¡¡Mrs¡£¡¡Ruffner's¡¡I¡¡did¡¡not¡¡give¡¡up¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡going¡¡to¡¡the¡¡Hampton¡¡Institute¡£¡¡In¡¡the¡¡fall¡¡of¡¡1872¡¡I¡¡determined¡¡to¡¡make¡¡an¡¡effort¡¡to¡¡get¡¡there£»¡¡although£»¡¡as¡¡I¡¡have¡¡stated£»¡¡I¡¡had¡¡no¡¡definite¡¡idea¡¡of¡¡the¡¡direction¡¡in¡¡which¡¡Hampton¡¡was£»¡¡or¡¡of¡¡what¡¡it¡¡would¡¡cost¡¡to¡¡go¡¡there¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡that¡¡any¡¡one¡¡thoroughly¡¡sympathized¡¡with¡¡me¡¡in¡¡my¡¡ambition¡¡to¡¡go¡¡to¡¡Hampton¡¡unless¡¡it¡¡was¡¡my¡¡mother£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡troubled¡¡with¡¡a¡¡grave¡¡fear¡¡that¡¡I¡¡was¡¡starting¡¡out¡¡on¡¡a¡¡¡¨wild¡­goose¡¡chase¡£¡¨¡¡At¡¡any¡¡rate£»¡¡I¡¡got¡¡only¡¡a¡¡half¡­hearted¡¡consent¡¡from¡¡her¡¡that¡¡I¡¡might¡¡start¡£¡¡The¡¡small¡¡amount¡¡of¡¡money¡¡th

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ