我的爱我的自由-第31节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“都是些什么乱七八糟的东西！”他大声喊道，“这种人就该永远饿肚子！”
“可是你看不出吗，”我也大声喊道，“他憧憬着一个自由的美国？”
“去他妈的憧憬吧”
猛然间我明白了，他心中的美国就是那十几个为他带来滚滚财源的大工厂而已。可是女人就是这样不可救药，我和他常常这样争吵，吵完后，我还是一下子扑进他的怀里，在他那狂暴的爱抚下又会忘记所有的不愉快。我甚至还常常自我安慰地想，总有一天他会睁开自己的眼睛看明白这一切的，那时他就会帮助我为人民的孩子创办一所伟大的舞蹈学校了。
此时，那艘豪华的游艇正在蔚蓝色的地中海上劈波斩浪。
当时的情景仍历历在目：宽宽的甲板，用餐时的的整套水晶和银制餐具，还有我亲爱的迪尔德丽，她穿着白色的图尼克跳来跳去……我当时确实是沉醉在爱情之中了。但是，我还是常常想到机仓里的司炉工、艇上的五十个水手以及船长和大副——所有这些庞大的开支，仅仅是为了两个人的快活。在这种生活中，每过去一天都是工作的损失，一想到这些，我的潜意识中便有深深的不安。有时候，我会把这种安逸舒适的奢华生活、没完没了的宴席游乐，同我年轻时的艰苦漂流和闯荡相比较，真有天壤之别啊！顿时，我感到整个身心一片明亮，好像从黎明前的黑暗里进入眩目的阳光中。洛亨格林，我的圣杯骑士，你也来与我分享这一伟大的思想吧！
我们在庞培古城过了一天，洛亨格林突然生出一个很浪漫的想法，他想看我在月光下的帕斯顿神庙前跳舞。他马上聘请了那不勒斯的一个管弦乐团并安排他们赶到神庙等待我们的到来。可就在那天不巧下了一场夏季的暴风雨，暴雨一连下个不停，游艇根本无法离港。当我们最后赶到帕斯顿时，乐团的人浑身都浇透了，可怜巴巴地坐在神庙的台阶上，在那里整整等了我们二十四个小时
洛亨格林叫了几十瓶酒和一只裴利卡式烤全羊，我们就像阿拉伯人那样吃起了手抓羊肉。饿坏了的乐师们吃喝过量，再加上在雨中等了那么长时间，早已经疲惫不堪了，所以他们不能伴奏了。这时又下起了毛毛细雨，我们都坐上游艇前往那不勒斯。乐师们还想在甲板上演奏，可是船却颠簸起来，把他们颠得一个个都脸色发青，只好回到船舱去休息了……
在月光下的帕斯顿神庙前跳舞的浪漫想法，就这样不了了之了。
洛亨格林还想继续在地中海航行下去，但我想到已经跟我的经纪人签订了在俄国演出的合同，所以虽然不太情愿，我还是不顾洛亨格林的请求，决定履行这份合同。洛亨格林把我送回了巴黎。他本想同我一起去俄国的，但又担心护照有问题。他在我的房间里放的到处都是鲜花，然后我们在款款温情后告别。
真是奇怪，当与心上人离别时，虽然我们都依依不舍，但同时又都体验到了一种解脱后的轻松感。
这次在俄国的巡回演出，像以前一样非常成功，只是中间出了一件事情，差点演变成一出悲剧，好在后来是以喜剧的形式收场。一天下午，克雷格来看我，在那一瞬间，我突然感觉到，无论是学校、洛亨格林还是其他什么，这一切都被抛到了九霄云外，心中只有与他重逢的喜悦。毕竟，我的天性中主要的特征还是忠诚。
克雷格非常高兴，他正在为斯坦尼斯拉夫斯基艺术剧院上演《哈姆雷特》而忙碌着。剧院里的所有女演员都爱上了他，男演员们也都喜欢他的英俊潇洒、儒雅和蔼和精力旺盛。他常常向他们大谈他的舞台艺术构想，而他们也总是尽力去理解他丰富的想象力。
当我与他重逢的时候，感觉到他还是那么魅力四射，那么令人迷恋。如果当时我没有带着一个漂亮的女秘书的话，事情可能会是另外一种结局了。就在我们动身去基辅前的最后一个晚上，我设便宴款待斯坦尼斯拉夫斯基、克雷格和我的女秘书。席间，克雷格问我想没想过留下来与他待在一起。由于我无法马上给他准确的答复，于是他又像过去那样勃然大怒，猛然把我的女秘书从椅子上抱起来，抱到了另一个房间里，然后锁上了房门。斯坦尼斯拉夫斯基当时可给吓坏了，他极力劝说克雷格把门打开，然而毫无用处。我们只好赶到火车站，但火车已经在十分钟前开走了。
我只好同斯坦尼斯拉夫斯基回到了他的公寓里。我们都感到情绪消沉，漫不经心地谈论着现代艺术，极力回避克雷格这个话题。不过我能看得出来，斯坦尼斯拉夫斯基对克雷格的这种做法感到很是痛苦和震惊。
第二天我坐火车去了基辅。几天后，我的女秘书来找我了。她显然受到了惊吓，脸色苍白。我问她是不是不愿意同克雷格一起留在俄国，她坚决不同意。这样，我们一起回到了巴黎，洛亨格林在车站迎接我们。
洛亨格林在伏日广场有一套奇特而阴森的公寓，他把我带到了那里，放倒在一张路易十四时代的床上，然后疯狂地亲吻和抚摸我，简直让我无法喘息。就在那个地方，我第一次体验到人的神经和感官能够到达什么样的亢奋状态。我感觉自己好像突然间苏醒了过来，顿觉神清气爽，精神焕发，这种感觉我过去从来没有体验过。
他就像宙斯可以变换成各种不同的化身一样，我觉得他一会儿像是一头公牛，一会儿成了一只天鹅，一会儿又成了闪闪发光的金线雨。我被他的这种爱拥托到了幸福的波峰浪尖上，展开白色的双翼，让心情在波浪翻滚中摇荡，在神秘的诱惑下，变成了金色彩云中的一尊逍遥神仙。
接下来，我真正了解了巴黎城里的所有豪华饭店究竟好在哪里。在这些饭店里，洛亨格林到处受到帝王般的待遇。所有饭店的领班和所有餐馆的厨师都争着在他面前献媚。这也难怪，他总是出手大方，挥金如土。我也是第一次知道了“焖子鸡”和“炖子鸡”有什么不同，知道了块菌、蘑菇等各种菌类的滋味有什么不同。的确，我舌头上的味蕾和味觉神经苏醒了，我学会了品尝各种美酒，通过品尝能够知道酒的生产年代，而且知道了什么年代的酒味道和气味最好。除此之外，我还知道了许多以前忽略了的其他事物。
这时，我有生以来第一次走进了一家最时髦的时装店，一下子就被扑面而来的各种面料、颜色和款式的服装甚至帽子，搞得眼花缭乱、目不暇接。在这之前，我老是穿着一件白色的小图尼克，冬天穿羊毛的，夏天穿亚麻的，而现在竟然也开始定做和穿着华丽的服装了。面对这种诱惑，我简直无法抗拒。不过，我也为自己的这些改变找到了一个借口：这个时装设计师，保罗·波瓦雷尔，超凡脱俗，简直就是一个天才，他知道怎样能把一个女人精心打扮得漂漂亮亮，就像创造一件艺术品一样。但是必须得承认，我正在从神圣的艺术陷入到世俗的艺术中。
这一切世俗的满足，也带来了不良的后果。在那段时间里，我们不停地谈论着一种似乎是与生俱来的疾病——神经衰弱。
记得在一个阳光明媚的早晨，我同洛亨格林一起在博利厄的树林中散步，本来都非常愉快，可是我却看到他的脸上突然掠过了一丝不易察觉的悲哀的表情。我急忙问他发生了什么事，他回答说：
“我总是看到母亲躺在棺材里的面容。不管到哪儿，我都会看到她去世时的面孔。既然人最终总免不了一死，活着又有什么意义呢”
此时，我意识到：拥有富裕和奢华的生活并不能使人满足。对于那些富人们来说，要想在生活中做出些有价值的事情，那就更是困难。我就老是看到那艘停泊在港湾里的游艇，它总是诱惑着我到蔚蓝的大海上遨游。
第六章儿子的诞生（1）
那年夏天，我们是乘着游艇在布列塔尼岛附近的海上度过的。海上的波涛常常很大，我实在受不了，只好下艇，坐着汽车在海岸上跟着游艇走。洛亨格林坚持坐在游艇上，但他也不怎么适应，常常晕船，有时都吐得脸色发青。富人们的享乐，也不过如此而已！
九月，我带着孩子和保姆一起去了威尼斯，和她们单独在一起待了几个星期。有一天我去了圣马可大教堂，坐在那里独自欣赏教堂蓝色和金黄色的圆顶，突然间，我好像看到了一个小男孩的脸，就像一个小天使，长着一双蓝蓝的大眼睛，一头金发像光环一样套在头上。
随后我们去了里多海滨，和小迪尔德丽一起在沙滩上玩耍。在接下来的几天里，我则陷入了沉思之中。圣马可大教堂里的幻觉，让我感到既高兴又感到不安。我曾经深深地爱过，可现在我知道，男人的所谓的爱情，其实不过是反复无常和自私任性而已；而最终受害的是我的艺术，而且可能是毁灭性的伤害。我开始强烈地思念起我的艺术、我的工作、我的学校。与我的艺术梦想相比，眼前的世俗生活简直就是一个累赘。
我认为，每个人的生命之中都有一条向上延伸的精神曲线，我们的现实生活依附于这条曲线，并使其更加强大，其余的东西只不过是在我们的精神发展进程中从我们身上掉下来的无用之物而已。对我来说，这条精神曲线就是我的艺术。我一生中只有两件大事——爱情和艺术——我的爱情常常会毁灭我的艺术，而我对艺术的渴望又常常给爱情带来悲剧性的结局。这两者无法调和，总是不停地斗争。
在这种六神无主而又忧郁苦闷的情况下，我到了米兰，去找一位当医生的朋友，把我的问题全部给他讲了。
“太荒唐了！”他惊叹道，“您是位天下无双的艺术家，现在却想冒险让世界永远失去你伟大艺术的风险吗？这绝对不行！请听我一言，千万不要干这种与人类为敌的事情。”
听了他的忠告，我仍然苦闷和犹豫不定，一度甚至非常厌烦：我觉得我的身体只是艺术的工具，我绝不能再让它变形；但此刻，我却又一次被回忆和希望，被幻觉中的那张天使的脸、我儿子的脸，折磨得痛苦不堪。
我请我的朋友给我一小时让我单独作出决定。我记得在那家宾馆的卧室——一个阴沉沉的房间里，我突然看见墙上有一幅画，画上是一位穿着十八世纪长袍的女人，她那双漂亮的眼里无情地直视着我。我也盯着她看，她的眼睛好像在嘲笑我，似乎对我说：“不管你做出什么决定，结局都一样。看看我吧，很多年前我还具有光彩照人的风姿，但死亡吞没了一切——一切！你何必要遭受那么大的痛苦呢？把生命带到这个世界上来，到头来还不是要被死亡吞没吗”
她的眼睛变得更加无情和冷酷，而我也更加郁闷和痛苦。我捂住双眼避开她的目光，努力地思考，以便快点作出决定。我泪眼朦胧地去祈求那双眼睛，可她的眼睛还是那么冷漠，还是那么毫无怜悯地嘲笑我。无论生死，可怜的人啊，你都逃脱不了无情的陷阱。
最后，我终于站起身来，对那双眼睛说话：“不，你难不倒我。我相信生命，相信爱情，相信至高无上的自然法则。”
这时，我看到那双冷漠的眼睛里突然闪现出一丝可怕的嘲笑——不知这是幻觉还是事实。我的朋友进来了，我把我的决定告诉了他。从此以后，我的决定便不可更改了。
回到威尼斯后，我把小迪尔德丽抱在怀里，小声对她说：“你就要有一个小弟弟了。”
迪尔德丽高兴地直拍手，笑着说：“啊，太好了，太好了！”
“是的，是的，真是太好了！”
我给洛亨格林发了封电报，他火速赶到了威尼斯。他看上去很高兴，满怀喜悦、爱心和温情。我那该死的神经衰弱症也暂时无影无踪了。
我与沃尔特·丹罗希签订了第二份合同，十月份坐船去美国演出。
洛亨格林从来没有到过美国，因此非常激动，因为他也有美国血统。当然喽，他在船上订了一套最大的套间，每天晚上都专门为我们准备菜谱，我们沿途的待遇就像王公贵族一般。同百万富翁一同旅行确实非常省事，更何况我们在这艘普拉扎号游轮上有一套最豪华的套间，见到我们的人都避闪两旁，鞠躬致意。
美国有这么一种法律和规定：不允许一对情人一起外出旅行。可
