读者十年精华-第219节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
这一次,门开了。
Number:889
Title:答应自己
作者:
出处《读者》:总第98期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
答应自己──将如此坚强,任何东西也无法扰乱内心的静谧;和所见的每一个人谈论的都是关于健康、幸福和舒畅;让你所有的朋友都感到他们各有所长;任何事物皆能窥见其光明之面,使你的乐观信条处处应验;只想最令人快感的事情,仅盼最让人欣然的结局;对别人的成功,像对自己的成功报以一样的欢呼;忘却已往的过失,义无反顾地去争取未来更大的建树;将永远面带一种愉悦的容仪,向所遇的每一生灵送上一个可心的笑意;将如此忙于完善自己,而无暇对他人吹毛求疵;将过于豁达,不会忧虑,过于高贵,不悄动气,过于硬朗,不知畏惧,过于快活,不容心生芥蒂。
Number:890
Title:最独特的组合
作者:
出处《读者》:总第98期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
全球星相学家都在等候的时刻,终于伴随小雅美达的降生而到来了。因为她出身的准确时间为1989年7月6日下午1时23分45秒,以英文排列刚好是123456789。
漂亮的小雅美达要在这奥妙的时刻出世,是出乎于她的父母意外的。医生对她的母亲说:“一位护士记录了雅美达出生时间为1时23分,当我们看到秒针,指着45秒,有人便喊出12345,这时你丈夫补上了7月6日89年,便成“123456789”。
星相家约翰逊认为,小雅美达的出生数字是他所见的最独特的组合。“她的星座会使她成为世界政坛上的明星,可能是联合国秘书长或美国总统。”
Number:891
Title:毫不犹豫
作者:
出处《读者》:总第98期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
为迎接即将来访的客人,妈妈正在收拾房间,她想让孩子们帮帮忙,就转身对我12岁的弟弟说:
“你愿意把垃圾送出去,还是愿意把狗带出去,或是愿意用吸尘器打扫一下餐厅呢?”
弟弟毫不犹豫地说:“一样也不愿意。”
Number:892
Title:怀疑
作者:
出处《读者》:总第98期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
纯粹依靠人喂大的猫和狗是人所共知的傻瓜,因为如果没有人把它们从雨里抱走,他们就会死亡。百分之百的纯铁早已被抛弃了,取而代之的是混合金属:钢。没有一个珠宝商会费尽心思去搞百分之百的纯金、纯银手饰。小提琴无论多好,也必然是由六七种不同木材组成的。至于一顿饭,如果百分之百全是蘑菇,非常感谢,鄙人实难领教。
一句话,世间绝大多数有用的东西都含有不同成分,我们“肯定”的基础里要是没有点“怀疑”的合金,那我们的信仰就会像纯银的钟一样总是叮当作响,或像铜制的长号一样刺耳。
──房龙
Number:893
Title:悼文
作者:
出处《读者》:总第98期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
今天,我们在这里沉重悼念我们最亲密的战友,卓越的反神权主义先驱华格斯先生。他的一生,是光辉的一生,是灿烂的一生。他为世界反神权斗争贡献了毕生的精力,为世界文化宝库奉献了无神论的鸿篇巨著。他令那些标榜着“上帝的使者”却做着龉龊不堪的人颤抖。所以,他被暗杀了……但他的精神留给了我们,他的英勇不屈、战斗不息的高尚品德永远激励着我们前进。放心吧!华格斯先生,我们一定会继承你的遗志,把你未完成的事业进行下去。
阿门,愿上帝保佑他的灵魂早入天堂。
Number:894
Title:糊涂身世
作者:
出处《读者》:总第98期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
美国作家马克·吐温常常向人说起他小时候的一段伤心往事:
“我出生时是双胞胎,我和我的双胞胎兄弟长相一模一样,连我们的母亲也分辨不出来。有一天,保姆替我们洗澡时,其中一个不小心跌入浴缸淹死了,没有人知道淹死的究竟是哪一个。”
“最叫人伤心的就在这里。”马克·吐温说,“每个人都以为我是那个活下来的人,其实不是。活下来的是我弟弟。那个淹死的是我。”
Number:895
Title:数字游戏
作者:
出处《读者》:总第98期
Provenance:
Date:
Nation:
Translator:
这里有24个数字问题,看看你会不会做,譬如:
乱㈦㈧糟-㈦㈦事变=㈠望无际
1、□谷丰登+□加坡=□字街头
2、□望无人□×太极□仪=□国联军
3、□霄云外+□股文章=寂寞的□□岁
4、□折不回-□曲桥=□死□生
5、□大金刚+□蹴而就=□体投地
6、□□罗汉-□网□尽=光怪□离
7、言重□鼎-□海为家=□福临门
8、□本正经×□寸金莲=□星白兰地
9、□官端正-□线谱=感激涕□
10、□巧板+□合土=□金不昧
11、□书□经-□根清净=□教□流
12、□日□秋-□簧=□板□眼
13、□□指肠×不□色=□□□小时
14、□心□意+□季如春=□头□臂
15、□元及第+□日京兆=□面威风
16、□面楚歌×○○□间谍=□□年华
17、□卦丹+□国志=□举□动
18、不□不□+不可□世=□□成群
19、□唱□叹+□手□脚=□牛□毛
20、颠□倒□÷□从□德=□帆风顺
21、各有□秋÷□足年龄=□年合好
22、□掷□金×□字架=□事如意
23、大□世界÷□年树木=老□姓
24、□人□鬼+□死不活=□知□解
Number:896
Title:超自然力的演示
作者:斯捷尔娜·雅莫尔特
出处《读者》:总第98期
Provenance:科学与文化
Date:1989。2
Nation:苏联
Translator:柯永亮
我被一种不知从何而来的力所支配,身体就像钟摆一样前后左右地摆动:向左,向右,微向前倾,又往后斜倒……。突然,感到自己要摔倒,但没有倒下,仿佛有个东西把我牢牢地固定在倾斜的姿态上。我想这副模样是多么离奇古怪的啊!由于有这种想法,我反而感到十分惬意。此时那种神秘的力又重新将我扶正。
“现在您已经首次领略到思维暗示不用语言提示的效力了。”站在身后的试验者说道。
几年前,我认识了阿尔贝特·维涅吉克多维奇·依格纳杰科。他是苏联心理学者协会的院士,心理学试验“人,你的能力”项目的实施人。打那次起我就尽可能参加依格纳杰科的各种演示。一向不信任何什么奇迹和超自然力存在的我,开始被这种无法解释的身体不由自主地被拉动的现象弄糊涂了。如今我观看他的演示时,已经有点另眼相待了,虽然其中许多奥妙依然叫人纳闷。
依格纳杰科可以瞬时记住几百个数字,并能倒背如流,准确无误。一个有25个方格组成的,每格都填着数据的正方形摆在那里。依格纳杰科只须在一刹那间瞟一眼,就能凭记忆说出这个方形横、竖、对角线、四周填写的各个数字情况。
有一次,在明亮的舞台上分别摆置着15个苏联作家的肖像,舞台右角有一块画着100个大小不等小圆圈的可旋转黑板,左角则是块教室用的普通黑板。依格纳杰科坐在一张椅子上,与黑板并排;嘴里含着一只囗琴;右脚趾夹着一根铅笔,铅笔下面是一张纸;左脚趾头则按在琴键上;手中捏着一根粉笔。几根电线分别从他的手脚一直引到被接通的仪表上,会场一片沉寂,只见依格纳杰科瞥一眼肖像,尔后转回头慢慢地说:“准备!”
顿时,台下的观众纷纷向他提出种种问题和要求。一个述课文让依格纳杰科记在黑板上;一个说出好几个两位数字要他立刻算出乘法得数来;第三个人旋转着画圈的黑板要他当场点数。同时,他用夹在右脚趾上的铅笔绘画;用左脚趾按键弹奏乐曲;用手调正指南针;用嘴吹奏着囗琴(在回答问题时才中断吹奏)。此外,还凭记性说出1万年内任何一个星期的日期,并应观众要求减缓自己的脉博和提高体温与血压……依格纳杰科不但在同一时刻要完成13个不同的动作,而且一切都做得丝毫不差。
记得我第一次观看依格纳杰科这个表演时,急不可待地等着表演结束,便问他:“这么说,现在已表明你的脑子的工作是满负载了?”他笑了起来:“不,当然不。我不过让头部的两个脑半球同时投入工作。这对人来讲是完全可以做到的。”
依格纳杰科在另一种场合之下表演,有许多人自告奋勇地上台配合。依格纳杰科要让他们去完成某种与个人意愿相违背的事,而每个人都抱着自信心理,说自己不受导演的支配。
依格纳杰科提出的却是一个最简单的问题:“您叫什么名字?”一位小伙子靠近麦克风一本正经地答道:“柳特米娜·兹契娜。”(注:女性名字)立刻他被自己的回答窘住,吃惊地望着哄堂大笑的观众。轮到挨着他站着的约30岁的男人回答,他笑容满面地对着麦克风脱囗而出答道:“可罗科吉尔·杰娜。”(注:鳄鱼)。顿时他笑容消逝,企图弄清这些话怎么从囗中冒出。
“也许是偶然的?那好,请您再试一试:你的名字叫什么?”
“巴巴·费尔娅。”(女性名字)
现在,参加试验的人已经不再发笑了,他们困惑地相互对瞧着一种什么力量在控制着他们呢?
人在生活中的所见所闻都会译为电码信息印在自己的潜意识里,但不容易表达出来。依格纳杰科在他的试验中仿佛能打开人身上的“暗示闸门”,通过心灵指令将像是遗忘的往事调动出来。一个学生无论天分多高,也做不到把课堂上所听讲的话一字不漏地记住。但是,只要让学生与依格纳杰科相互“勾通”一下,他就能逐字逐句地将教员说的一切复述出来。
依格纳杰科通过试验提出,所谓“信号暗示”确有其事。1986年在苏联克列明涅茨市就曾发生过这样的事。依格纳杰科暗示某学校的9年级一个学生在外语考试时去取第8张的试卷,这位学生确实这样做了。他走近放着试卷的桌旁,手立刻会伸向其中一张打开一看,其号码正是8。多年来进行诸如此类的试验不止一次。
难道潜意识还会具有“看”的功能?从事此项试验的心理学家没有否定这种假设。
在邀请台下观众上台配合表演之前,物色将与他合作的对象本身是不知不觉的。也就是说,他用不着接触观众,就可令观众从座位上离开。这样依格纳杰科可以考验出每一个人对提示的感受程度。对此感受会因人而异。以后我才知道这叫做“遥击”,只有在征得观众的同意下才能演它。
专家们对此做出如下解释:所谓“遥击”是因为依格纳杰科能聚集、浓缩自身的能量并能隔着距离将它释放出来所致。
“我发现自己具有这些特异功能还是在我儿童时代。”依格纳杰科说。
以前,在依格纳杰科学习的班级里,接二连三地发生了许多古怪离奇的事。一个被叫上黑板来的同学突然“粘”在课桌上动弹不得;一个学生在一整节课上一句话都发不出来,仿佛他的舌头被人割去一样……校长显然知道谁在课堂上捣鬼。他把依格纳杰科喊到自己的办公室里,非常严肃地警告他:“要是再干一次这种试验,就给我滚出学校!”
只是在依格纳杰科考进尼古拉耶夫师范学院时候,他才真正注意到自己的这种先天的本领。这驱使他进到了心理学试验室,在这里他很快就主持了暗示课题小组的工作。
几年前,在莫斯科和列宁格勒的学者开始对生物场进行研究。研究结果表明,当发功时,那双特异的手的周围物理场发生了变化:因人体生物化学反应加剧而引起了光学仪器里微光的增亮,红外线释放,磁场增强,同时电场也出现了低频率的波动。研究小组证实了通过它可以获得人生理状况的信息,甚至可以隔着距离对人产生反应的“感觉通道”。
已经下了三天三夜的雨,我的情绪坏极了,我无法忍受,便驱车上依格纳杰科那里去。奇怪,
他面前,我心平气和,自我感觉完全两样,是怎么一回事?