Ì«×ÓүС˵Íø > ÎÄѧµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ2122½Ú

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2122½Ú

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



µÄÑÕÉ«¡­¡­¶¼ºÃÏñÓÐÇïµÄ̾ϢºÍÓ¯¶ø²»ÂäµÄÀá¡£

¡¡¡¡¿ÉÊÇÒ»È붬£¬Ì«Ñô¾ÍÀäÄ®ÁË£¬¸ß¸ßµÄ£¬µ­µ­µÄ£¬ÏñÒ»¸öÑÏËàÓ¢¿¡µÄÄÐ×Ó£¬²»¶¯ÉùÉ«¡£µ«ËüÊÇÓÐÁ¦µÄ¡£Ëü´ÓºÜÉîÔ¶µÄ¸ß¿Õ³¨¿ªËüµÄ¹âÑ棬¼á¶¨µØ´©Í¸±ùº®µÄ´óÆø£¬ÈñÀûµØÇйýÔƲ㡣°ÁÂýµØÕÕÔÚÍòÎïÖ®ÉÏ¡£ÌìÊÇÕâÑùÀ¶£¬Ã÷¾»¼áͦ£¬Ïñ¸ÖÒ»Ñù·Â·ð¿ÉÒÔÇóöÉùÏìÀ´¡£³Ç½¼µÄ·åÂÍ£¬ÂäÒ¶ÇÇľÀúÀú¿ÉÊý£¬µ­ºÚÉ«µÄ֦辣¬ËÊÁ¢×Ŷ¬Ö®Æ½¾²ºÍÑÏÀ÷¡£È»¶øÌ«ÑôºÜºÃ£¬°Ñ¶¬ÉñµÄÒõº®ÞðÍËÁË¡£Õâô˵£¬Ëüµ¹²»ÊÇÀäÄ®ÁË¡£µ«ÓÖÊÇʲôÄØ£¿

¡¡¡¡×îŲ»·ÖÃ÷µÄËļ¾¡£×îŲ»³ÏʵµÄ¸ÐÇé¡£ÇïÓÐÏôɪ£¬¶¬Óк®À䣬ÏÄÆØ´ºÎ£¬Õⶼ¿ÉÒÔÈÌÊÜ¡£ºÎ¿öÔÚÏôɪÓ뺮ÀäÖУ¬ÔÚÏÃÈÈ´ºÒõÀ»¹ÓÐЩ¸öÐÔ²»Ò»È´ÓÐÇéÓÐÒåµÄºÃÈÕ×Ó¡£

¡¡¡¡×ÔȻԶ±ÈÈËÀà¿É°®£¬ÒòΪËüÂÊÐÔ£¬Õæʵ£¬ÊÇûÓо­¹ýÇÇ×°£¬Ò²²»»áÇÉÑÔ°ÔµÀµÄ¡£

¡¡¡¡ÈËÀೣ˵£¬ÒªÕ÷·þ×ÔÈ»¡£Õâ»°ºÜÖµµÃ̽ÌÖ¡£ÈËÀàºÍ×ÔÈ»¶¼ÊÇÕâ¸öÊÀ½çµÄÉúÃü£¬±Ë´ËÖ»ÄÜÓѺÃÏà´¦£¬Ï໥µ÷ÊÊ¡£ÈËÔõô¿ÉÒÔÒÔÖ÷Ô×Õß×Ô¾ÓÈ¥¶Ô×ÔÈ»Õ÷Õ½ÌÖ·¥ÄØ£¿Èç¹û×ÔÈ»¶¼±»Õ÷·þµÃÉú»úÈ«ÎÞÁË£¬ÈËÀàµÄÄ©ÈÕÒ²¾ÍÀ´µ½ÁË¡£

¡¡¡¡½üÀ´£¬ÎÒ³£¸Ðµ½½ÅÏÂÓÐÇá΢µÄÒ¡¶¯¡£Ö»ÓÐһ˲£¬µ«ÎҸе½´óµØÄÇÓе¯ÐÔµÄÉíÌåÔÚÎÒ½ÅϹö¹ýÁËÒ»¸ö¸öССµÄ²¨ÀË¡£ÎÒûÓпֻţ¬Ö»ÓÐÒ»ÖÖ½üËÆϲÔõľªÒ죺¶àôǿ´ó¶ø²»¿ÉµÖÓùµÄ×ÔȻ֮Á¦°¡£¡ÎÒËàĵØñöÌýËüµÄ½Å²½£¬ÏññöÌýÁíÒ»¸öÊÀ½çµÄÊ¥Òô£¬Ò»ÏÂ×Ó¾õµÃÍò¹Åºé»Ä£¬ÈËÀàÃìС¡£Ð¡ÎÒ¶Ùʱ»¯ÎªÎÚÓС£

¡¡¡¡ÓîÖæµÄÑÝ»¯ºÍ¹æÂÉÊÇÄÇôÉî³Á£¬Ô¶Ê¤¹ýÈËÀàµÄÇé¸Ð¡£ÉÏÌì´òÒ»¸öÅçÌ磬È˼ä¾ÍÊDZ©·ç¾ÛÓ꣬¼Ò¼ÒËõÔÚ´°²£Á§ºóÃæ¿´ÄÇÒõÔÆ·­¾í£¬Óê¾üËÁ¿ñ£¬ÉÁµçÔÚÀ×Éùµ½À´Ö®Ç°°Î³öÖ¦ÐεÄÒøºìÉ«Àû½£¡£×ÔÈ»µÄÆø¸Å£¬ÄÜ´ßÐѽ¿·ÛϸÈ׵Ļ¨ÈҲÄÜʹ»ðɽ¿ª»¯£¬½­ºÓÂþÒ磬±ù·ÉÑ©ÏÝ¡£ÈËÄØ£¬Ö»ÄÜËõÔÚÎϾÓÀï¡£³öÉ«µÄÈË£¬³¬Ô½ÁËÏÞÖÆÈ¥ÈÏʶÊÀ½ç£¬È¥·þÎñÊÀ½ç£¬Í¨¹ý¿Æѧ¡¢ÒÕÊõ£»Í¨¹ý¸ûÌ²¥ÖÖ¡­¡­µ«ÊǸü¶àµÄÈËÈ´²»ÖªËùΪºÎÀ´£¬Ò»ÉúÐÁÀÍ¡¢À§¶ò£¬ºÄ¾¡ÁËѪº¹£¬ÔÚÒõ»ÞµÄÉú´æ»·¾³ÖÐȾÉÏÒ»ÉíµÄ»µÃ«²¡£¬ÓÖ°ÑÕâЩϸ¾ú´«È¾ËûÈË¡£¾ÍÕâÑùÒò³ÂÏàÏ®£¬ÏñºÌ²ÝÒ»Ñùµ¹Ï£¬ÓÖÏñºÌ²ÝÒ»Ñù²ç²çÔÙÉú£¬È´Ã»Óк̲ÝÄÇÑùÆÓËصÄÆ·Öʺͷç¸ñ¡£

¡¡¡¡ÎÒ²»ÐÒÉú¶øΪÈË£¬¾Ó·½´çÖС£ÎҵĽÅÓÐÁÍ£¬ÑÛÓÐôè¡£ÎÒµÄÐÄÓÐðè°Ì¡£ÎÒµÄʮָÒòΪ¿àÕõ¿à×ö¶øØþÙÍÁË£¬ÎҵĺíÁüÒòΪ¿ÊÍûµÄºôº°ºÍ·ßÅ­µÄ¿¹Òé¶øÑÆĬÁË¡­¡­Ö»ÓÐÎҵĶú¶ä»¹Ã»ÓгÕÁû£¬»¹ÖªµÀʲôÊǸèÉù£¬Ê²Ã´ÊÇ»àÓ»¹ÄÜÌýµ½Ò¹ÐÐÁгµÈͳ¤µÄ½Å²½Éù£¬Äܸоõ·çÆðÓÚÇàƼ֮ĩ£¬´Ó²õµÄË»ÃùÀïÁ˽âÏÄÑ×Ò²Óо¡Ê±¡­¡­ÕæÏë×öһƬ·ãÒ¶£¬¾­Ëª×ªºì£¬ÔÙÓë·ÉÑ©Ò»ÑùƮȻ׹Ï¡£ÔÚ·çÀﳪ¹ý£¬ÔÚÓêÀï¿Þ¹ý£¬ºÍÔ¹âÏàÊعý¡£²»¹ÜÊÇÃɳ¾»¹ÊDZÌÁÁ£¬Ã¿Ò»Ìì¹ýµÄ¶¼ÊÇ×ÔÈ»µÄÈÕ×Ó¡£¿ÉÊÇÎÒÈ´Éú¶øΪÈË£º¿´ÈËÁ³µÄ¸÷ÖÖ±äÒ죬ÌýÈËÑԵĸ÷ÖÖ¼¼·¨£¬Î·ÓÚÈËÔìµÄµ¶¹³¼ýꪻòÈí»òÓ²µÄɱ¾¡­¡­»¹ÓÐ×ÔÉíµÄȱµãÓëÈíÈõ£¬±ãÎÒÈÕ¸´Ò»ÈÕµØת¶¯ÔÚÈ˵ÄÄ£¿ÇÖ®ÖУ¬ãýÃðÁËÉúÃüµÄÁéÐÔ¡£

¡¡¡¡ËóÂÞ˵µÃºÜ¼âÈñ£ºÎÒÃÇÖÕÆäÒ»ÉúΪ˭¶øÊÜÅ«ÒÛ£¿Ò»¸öÈË×î´óµÄ»Ì»ó¾ÍÊDz»Ã÷°××Ô¼ºÊÜ¿à¡¢»¶ÀÖ¡¢¹¤×÷¡¢ÏíÊÜÊÇΪÁËʲô¡£

¡¡¡¡ÊÇΪÁËʲô£¿ÎÒÌìÌ쿼ÎÊ×Ô¼º¡£

¡¡¡¡ÔÚûÓÐÔ²Âú´ð°¸Ö®Ç°£¬ÎÒÓÃÊÖÅÙ¿ªÎÒ¿ÉÒÔ´¥¼°µÄÍÁµØ£¬ÖÖÏÂÒ»¿Ã¿ÃÃÀÀöµÄõ¹å¡£ÎÒ²¢²»ÆÚÍûµÃµ½Ê²Ã´£¬Ö»Ïë¶à¿¿½üһЩ×ÔÈ»µÄ·¼·Æ¡£ÎÒÎÞ»Ú£ºÄÄÅÂÕâЩÕæÇéµÄõ¹å±»²ÈËúÖ®ºó£¬ËùÓеĴ̶¼Ôúµ½ÎÒµÄÐÄÖÐ

¡¡¡¡£¡

¡¡

Number¡¡£º¡¡8133¡¡

Title¡¡£º¾ÆÓëÈÕ±¾ÈË

×÷Õß¡¡£ºÕÔÑ©»ª

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡159ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶²É·ç¡·

Date¡¡£º1994¡£

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÈÕ±¾È˺þƣ¬¹ÅÀ´Èç´Ë£¬ÎÒ¹ú¹Å¼®¡¶Èý¹ú¡¤ÎºÊ顤¶«ÒÄ´«¡·ÖоÍ˵µ½¹ýÙÁÈ˺þơ£ÈÕ±¾ÈËÉÆÓÚ±£´æ´«Í³£¬ºÃ¾ÆµÄ´«Í³Ò²±£´æÁËÏÂÀ´£¬ÈÕ±¾³ÇÏç¾Æ¼ÒÖ®¶à£¬ÈçɳÈçÁÛ£¬Èü¹ý°ÍÀ裬²»ÈÃÏã¸Û£¬¶ø´óС¾Æ¼ÒÉúÒâÖ®¼Ñ£¬¿ÖÈ«Çò³ÇÊУ¬ÎÞÄÜÍûÆäÏî±³Õß¡£

¡¡¡¡ÈÕ±¾ÈËÒû¾Æ£¬Ï²Ï¸Æ·ÂýÒû¡£ÈÕ±¾¾Æ¼Ò¾ÆÖÑ֮С£¬¾Æ±­Ö®Î¢¾ÙÊÀÎÞË«¡£ÈÕ±¾ÈËËäºÃ¾Æ£¬¾ÆÁ¿È´ËƲ»´ó£¬ÓÖϲºÈµÍ¶ÈµÄ¡°Çå¾Æ¡±£¬ÉÕ¾ÆÔòÒª¶Ò¿ªË®ºÈ£¬»ò¼ÓÁ¹Ë®Òû¡£ÈÕ±¾ÈËÉÆÒý½ø£¬ÓھƲ»ÀýÍ⣬ÍþÊ¿¼É¡¢°×À¼µØ¡¢ÆÏÌѾơ¢¶í¹ú·üÌؼӡ¢Öйúę́£¬¸÷ËæËùºÃ¡£

¡¡¡¡ÈÕ±¾È˺Ⱦƣ¬³£ÒÔ×íΪÀÖ¡£ÃÀ¹úÈËÀµÐ¤¶û˵ÈÕ±¾ÈË¡°ÍùÍùºÈÉÏÉÙÁ¿µÄ¾Æ²»¾Í×íÁË£¬¶øÇÒÒÔ´ËΪÀÖȤ¡£¾Æһ϶ǾÍÁ¢¿ÌÂúÁ³Í¨ºì£¬ÕâÓÐÉíÌåÉϵÄÔ­Òò¾Ý˵ÊÇȱÉÙÒ»ÖÖø£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇËûÃÇʳÎïÖеÄÖ¬·¾ÉÙµ«ÊÇ£¬¸üÖØÒªµÄÊÇËûÃÇÒÔ¾Æ×íΪÀÖÕâ¸öÊÂʵ¡£¾Æ×íºó³ý²»Ðí¿ª³µÍ⣬ÆäËû¶¼²»É¡£¡±

¡¡¡¡ÈÕ±¾È˺Ⱦƾø²»½ÚÖÆ¡£°®ºÈÓÖ²»½ÚÖÆ£¬×ÔÈ»ÈÝÒ××íµ¹¡£ÓÚÊÇÔÚÈÕ±¾£¬³£Äܼûµ½×í¹í¡£Ã¿µ±ÍíÉÏ10ʱ¹ýºó£¬Õ¾Ì¨ÉÏ¡¢ÁгµÉÏ¡¢Âí·±ßõÔõÔǺǺÕßÓÐÖ®£¬¶«µ¹Î÷ÍáÕßÓÐÖ®£¬ÄîÄîÓдÊÕßÓÐÖ®£¬µ¹µØ»è˯ÕßҲʱ¿É¼ûµ½¡£

¡¡¡¡ÈÕ±¾ÈË°®¾Æ£¬³£ÐÎÖî±ÊÄ«¡£¡¶ÍòÒ¶¼¯¡·ÖÐÊ«ÈË´ó°éÂÃÈËËù×÷Ö®¡¶Ô޾ƸèÊ®ÈýÊס·ÎªÈÕÈË°®ËУ¬ÆäÒ»Ô»£º¡°ÎÒÓûÒ»Ó¦ÀëÈ˾³£¬»¯×÷¾Æºø¾ÆÖнþ¡£¡±ÉúÇ°ºÃÒûÇÒ²»Ëµ£¬Ï£ÍûËÀºó»¯×÷¾Æºø£¬µÃ³£½þ¾ÆÖУ¬Õâ¸ö´ó°é£¬ÕæÊÇÈ˼äËãµÃÉϵĴó¾ÆͽÁË¡£

¡¡¡¡ÓÐÃûµÄÈÕ±¾¿ñÑÔ¡¶°ô¸¿¡·¸üÓÐÒâ˼¡£´Ëϲ¾çÑÝÁ½ÉÏ°®¾ÆµÄ¼Ò¶¡£¬ÓÚÖ÷ÈËÍâ³öʱ£¬Ëä±»°ó¸¿£¬ÈÔǧ·½°Ù¼ÆµØ͵µ½Á˾ƺȡ£µ±ÎÒÃÇ¿´µ½¼Ò¶¡ÖÕÓںȵ½¾Æ¶ø·¢³ö¡°ÕæÊǺþơ±µÄÔÞ̾£¬¶øÈÕ±¾¹ÛÖÚÒò´ËÇéÐ÷¸ßÕÇ¡¢ÈÈÁҺȲÉʱ£¬²»Äܲ»¸Ðµ½ÈÕ±¾ÈËÖ®°®¾ÆʵÔÚÊÇ·¢×ÔÐÄÁéÉî´¦¡£

¡¡¡¡ÔÚÈÕ±¾£¬³ýÁËÔÚ¾ÆÆÌ¿ÉÒÔÂòµ½¾Æ£¬ÔھƵê¿ÉÒԺȵ½¾ÆÖ®Í⣬£¬±é²¼´ó½ÖСÏïµÄ¾ÆÀà×Ô¶¯ÊÛ»õ»ú£¬Ò²³öÊÛ¸÷Àà¾Æ¡£Óеľƣ¬×°ÒÔ¡°Ò×À­¹Þ¡±ÓÚÊÇ£¬³£¿´µ½ÈÕ±¾ÈËΧ×ÅÊÛ»õ»ú£¬ÊÖÄÃÒ×À­¹Þ£¬ÈýÎå³ÉȺ£¬¾ÍµØÈÈÈÈÄÖÄֵغȾơ£

¡¡¡¡ÈÕ±¾ÈË°®¾Æ£¬»¹¼ûÓÚ¾ÆÀíÂÛ¡£ÖйúÈ˳£Ëµ£º¡°¾ÆÉ«ÉËÈË£¬¾Æ³£ÎóÊ¡£¡±ÈÕ±¾ÈËȴ˵¡°¾ÆÓÐÊ®µÂ¡±£¬¼´¡°°ÙÒ©Ö®Êס¢ÑÓÄêÒæÊÙ¡¢ÂÃ;×÷°é¡¢Óùº®´úÒ¡¢À¡Ôù¼ÑÆ·¡¢½âÓÇÏûϤ¡¢½á½»¹óÈË¡¢½â³ýÆ£ÀÍ¡¢ÍòÈËͬÀÖ¡¢¶À¾ÓÕâÓÑ¡±¡£ÈÕ±¾Ö®¾Æ¼Ò£¬ÓÖ³£ÌùÈç˹֮±êÓ¡°ÎÞÁ¿ÎÞÉÏ£¬¾Æ¹¦µÂÒ²¡£¡±¡°¾Æ£¬ÎåÔàÁù¸­µÄÊØ»¤Éñ¡£¡±¡°¾Æ´´ÔìÀúÊ·ÓëÀËÂþ¡£¡±¡°¾ÆÓëÅ®ÈË£¬Ò»ÉúµÄµÀ·¡£¡±¡°¾ÆÈËÓëÈ˵Äý½é¡±¡­¡­ÈÕ±¾ÈËÖ®ÍƳç¾Æ£¬ÎÞÒÔ¸´¼ÓÒÓ¡£

¡¡¡¡È»¾ÆÈç¶àÒû£¬Ã¿Ê¹ÈË»è»è£¬Ê§Ì¬ÕØÊ¡£¾ÆÖ®±×º¦£¬ÈÕÈËÏÔȻҲÇå³þ£¬ÓÚÊÇÔÚÈÕ±¾ÓÖÓС°¾Æ¿ÉÒû£¬ÓÖ²»¿ÉÒû¡±£¬¡°¾ÆÓëÅ®ÈË£¬²»¿É²»½ü£¬²»¿ÉÌ«½ü¡±Ö®Ëµ¡£

¡¡¡¡ÈÕÈ˺þƣ¬²»Ãâ¼°ÓÚºÃÉ«£¬ÓÚÊÇ£¬ÈÕ±¾¾Æ¼Ò£¬³ä³â×ÅÅã¾ÆÅ®ÀÉ£¬´ÓÇ°Èç´Ë£¬ÏÖÔÚ¸üÉõ¡£

¡¡¡¡Æ½³£Ï²Å­²»ÐÎÓÚÉ«µÄÈÕ±¾ÈË£¬ÓÚÒû¾Æ֮ʼ£¬Ó̹æ¾Øñæ³Ö£¬µ«Èý±­Ï¶ǣ¬Æ®Æ®È»¡¢×í΢΢֮¼ä£¬Ðú»©½ÐÈ£¬¶ºÈ¤´òÄÖ£¬»ò¿Þ»òЦ£¬¾Æ̬֮ÆæÖ®¹Ö£¬Ô¶Ê¤Ëû¹úÖ®ÈË¡£

¡¡¡¡½ñÈÕÖ®ÈÕ±¾ÈËÒÔ¹¤×÷¿ñÖø³ÆÓÚÊÀ£¬ÈÕ±¾Ö®ÄÜÔ¾ÈëÊÀ½çÇüÖ¸¿ÉÊýµÄ¸»¹úÖ®ÁУ¬ÊÇÓëÆä¹úÃñµÄÇÚÃã¡¢ÈÏÕæ·Ö²»¿ªµÄ£¬È»¶øÈ˱Ͼ¹ÊÇÈË£¬È糤ÄêÀÛÔ£¬Ò»Î¶½ôÕÅÐÁÀÍ£¬¿ÖÄÑÃâÀÛµ¹ÀÛ¿å¡£ÓÚÊÇ£¬ÈÕ±¾ÈËÓÚ¹¤×÷Ö®Ó࣬ºÈ¾ÆÐÝÏ¢£¬µ÷ÕûÉíÐÄ¡£È»Ôò¾ÆÔÚ½ñÈÕÖ®ÈÕ±¾£¬»¹Æð×ÅijÖÖƽºâ¼ÁµÄ×÷Óã¬ÔÚÈÕ±¾ÏÖ½ñÓÐÖÖ˵·¨£¬¾ÆÊÇÈÕ±¾Éç»áµÄÈó»¬ÓÍ¡£Òò´Ë£¬Ëä˵ÈÕ±¾½üÄê¾­¼Ã²»´ó¾°Æø£¬µ«ÐµľƼһ¹ÔÚÒ»¼ÒÒ»¼ÒÔö¼Ó¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8134¡¡

Title¡¡£ºÂþ»­ÓëÓÄĬ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡159ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÍÆÏú

¡¡¡¡Ò»¸öûÓо­ÑéµÄ·¿µØ²úÍÆÏúÔ±ÎÊËûµÄÀϰ壬ÊÇ·ñ¿ÉÒÔ¸øÒ»¸öÄÕÅ­µÄ¹Ë¿ÍÍ˿Õâ¸ö¹Ë¿Í·¢ÏÖËûÂòµÄÒ»¿éµØÔÚˮϡ£

¡¡¡¡ÀÏ°åÂîµÀ£º¡°ÄÄÓÐÏñÄãÕâÑùµÄÍÆÏúÔ±£¿È¥Ëµ·þËû²¢Âô¸øËûÒ»Ìõ°ã¡£¡±

¡¡¡¡Í·µÈ²Õ³Ë¿Í

¡¡¡¡»ú³¡·þÎñÔ±Ôڵǻú·þÎñ̨æ×ÅÓ­½Ó³Ë¿Í¡£Ò»Î»ÏÈÉú²»¹ËÇ°ÃæÅŶӵÄÈË£¬¼±´Ò´ÒÉÏÇ°ÎʵÀ£º¡°ÎÒÊÇ´î°Ëµã°ë°à»ú·É¶àÂ׶àµÄ£¬·É»úÆð·ÉÁËûÓУ¿¡±

¡¡¡¡»ú³¡·þÎñÔ±´ð£º¡°¶Ô²»Æð£¬ÏÈÉú£¬·É»úÔçÒÑÆð·É¡£¡±

¡¡¡¡Ëû²»ËÀÐÄ£¬ÓÖÎÊ£º¡°¿ÉÎÒÊÇ×øÍ·µÈ²ÕµÄ£¬Ã»ÓÐÓÅ´ýÂ𣿡±

¡¡¡¡»ú³¡·þÎñÔ±Óִ𣺡°Ã»ÓУ¬ÏÈÉú£¬Í·µÈ²ÕºÍ¾­¼Ã²ÕͬʱÆð·É¡£¡±

¡¡¡¡¡°³¤ÆÚ·¹Æ±¡±

¡¡¡¡ÆÞ×ÓºÍÎÒÊÕÊ°¼ÒÍ¥Îļþ£¬ÎÒ·¢ÏÖ½á»éÖ¤²»ÔÚ¡°ÖØÒªÎļþ¡±¼ÐÄÚ£¬±ãÎÊËý·ÅÔںδ¦¡£ËýÃò×ìЦÁËЦ£¬µÝ¸øÎÒÒ»¸öÎļþ´ü£¬Ö»¼ûÉÏÃæд×Å£º¡°³¤ÆÚ·¹Æ±¡±¡£

¡¡¡¡Ë­µÄ¼Ò

¡¡¡¡Å£½ò´óѧµÄ²¼À³¿Ë½ÌÊÚÊǸöÐIJ»ÔÚÑɵÄÈË¡£Ò»´ÎËûÈ¥°Ý·ÃһλͬÐÐÅóÓÑ¡£Íí·¹ºó£¬ËûÃÇÁÄÆðÀ´¡£²¼À³¿Ë·Ç³£½¡Ì¸£¬°ëÒ¹ÁË£¬»¹ÔÚÄǶù̸¸ö²»Í£¡£ÅóÓѾõµÃ·Ç³£Æ£ÀÍ£¬²¢ÇÒÒ»Ö±ÔÚ¿´±í£¬¿ÉËû²»Ïë×ö²»ÀñòµÄÊ¡£ÖÕÓÚ£¬ÅóÓÑÎÞ¿ÉÄκεØ˵£º¡°²¼À³¿Ë£¬ÎÒÇ×°®µÄÅóÓÑ£¬ÎÒ²»Ô¸Òâ¸ÏÄã×ߣ¬¿ÉÊÇÎÒÃ÷Ôç7µã»¹ÓÐÒ»½Ú¿ÎÄØ£¬ÎÒ±ØÐëÉÏ´²ÁË£¡¡±¡°ÀÏÌìÒ¯£¡¡±²¼À³¿ËÁ³ºìºìµÄ£¬ºÜ²»ºÃÒâ˼£¬¡°ÎÒ»¹ÒÔΪÄãÔÚÎÒ¼ÒÀïÄØ£¡¡±

¡¡¡¡âã»Ú

¡¡¡¡Á½¸öС»ïÁËÄ«·ÆºÍ¿ËÀ¼Î÷Õý¾­¹ýÒ»×ù½ÌÌá£Ä«·Æ˵£º¡°ÎҺܾÃûâã»ÚÁË£¬Ïë½øÈ¥âã»ÚÒ»´Î¡£¡±ÓÚÊÇËû½øÁËâã»ÚÌã¬ÏòÄÁʦ³ÐÈÏËûÓëÒ»¸öÅ®ÈËÓÐ˽Çé¡£

¡¡¡¡ÄÁʦ˵£º¡°´ÓÄãµÄÉùÒôÎÒ±ãÄÜÁ˽âÄãÁË£¬Ä«·Æ¡£¶øÇÒÕâÖÖÊÂÒѲ»ÊǵÚÒ»´ÎÁË¡£ÎÒÏëÖªµÀÄǸöÅ®È˵ÄÃû×Ö¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÇëÄã²»ÒªÎÊ£¬ÎÒ²»ÄܸæËßÄã¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÒªÊÇÄãÇëÇó¿íË¡£¬Äã¾ÍµÃ¸æËßÎÒ¡£ÊÇ°ÂÀ×ÀûµÄÃÃÃÃÂ𣿡±

¡¡¡¡Ä«·Æ¾Ü¾ø»Ø´ð£º¡°ÎÒÔÙÎÊÒ»¸ö£¬ÊǹѸ¾¹þÁé¶ÙÂ𣿡±Ä«·Æ»¹ÊDz»Ô¸»Ø´ð¡£¡°ÎÒÔÙÎÊÒ»´Î£¬ÊǸ¥À×ÄɸùС½ãÂ𣿡±

¡¡¡¡Ä«·Æ˵£º¡°ÎÒÔÙ˵һ±é£¬ÎÒ²»¸æËßÄ㣡¡±

¡¡¡¡¡°ÄÇôÄã²»Äܵõ½¿íË¡£¬¸øÎÒ³öÈ¥£¡¡±

¡¡¡¡ËûµÄÅóÓÑ¿ËÀ¼Î÷ÕýÔÚµÈËû£º¡°Î¹£¬ÄãµÃµ½¿íË¡ÁËÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°Ã»ÓУ¬¡±Ä«·Æ΢Ц×Å˵£¬¡°µ«ÊÇÎҵõ½ÁËÈý¸öºÜºÃµÄÏßË÷¡£¡±

¡¡¡¡Ã»Ï¹Ëµ

¡¡¡¡ÔÆȸÈâ½´ÊÇÈ˳ÔÈË¿äµÄÓªÑø¼ÑÆ·¡£Ò»Ì죬ÓиöÈËÔÚ½ÖÉϳöÊÛÔÆȸÈâ½´£¬Â·ÈË·×·×½âÄÒ¡£

¡¡¡¡Ò»Î»¸¾Å®ÂòÁËһƿ£¬´ò¿ª¸Ç×Ó³¢Á˳¢£¬¾õµÃζµÀ²»Õý£¬±ã¸æËßÁ˸Õ×ß¹ýÀ´µÄһλŮ˰¾¯¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÂôµÄÊÇÔÆȸÈâ½´Â𣿡±Å®Ë°¾¯ÎÊÂôÖ÷¡£

¡¡¡¡¡°Êǵģ¬Ã»´í¡£¡±ÂôÖ÷´ð¡£

¡¡¡¡¡°¶¼ÊÇÔÆȸÈâ×öµÄÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°Äǵ¹²»ÊÇ¡£¡±

¡¡¡¡¡°²ôÁËʲôÈ⣿¡±

¡¡¡¡¡°ÂíÈ⡱¡£

¡¡¡¡¡°²ôÁ˶àÉÙ£¿¡±

¡¡¡¡¡¯²»¸Ò¶à²ô£¬ÕýºÃÒ»°ë¡£¡±

¡¡¡¡¡°Õâλ̫̫˵£¬ÄãµÄÈâ½´Ö»ÓÐÂíÈâζ¶ù¡£ÄãÀÏʵ»Ø´ð£¬µ½µ×²ôÁ˶àÉÙÂíÈ⣿¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ¸Ò¶ÔÌì·¢ÊÄ£¬¿Ï¶¨ÊÇÒ»ÑùÒ»°ë£ºÒ»Æ¥Âí£¬Ò»Ö»ÔÆȸ¡£¡±

¡¡¡¡´©Ð¡Ð¬

¡¡¡¡½Ü¿Ë´©ÁËһ˫±È×Ô¼º½ÅСÐí¶àµÄЬ×Ó£¬×ß·һȳһ¹ÕµÄ¡£ÅóÓÑÎÊËûΪºÎ²»´©Ò»Ë«ºÏÊʵÄЬ×Ó£¬Ëû´ðµÀ£º¡°ÎÒ½üÀ´ÉúÒâʧ°Ü£¬ÀÏÆŸúÈËÅÜÁË£¬¶ù×ÓÓÖ²»³ÉÆ÷£¬Í´¿à¼«ÁË£¡¡±

¡¡¡¡¡°ÄÇͬÄ㴩СЬÓÐʲô¹ØϵÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ´ÓÔçµ½Íí²»Í´¿ì£¬Î¨Ò»Í´¿ìµÄÊǻؼÒÍÑЬµÄÄÇÒ»»á¶ù¡£¡±

¡¡¡¡µØÇòÊÇÔ²µÄ

¡¡¡¡¡°½Ý¿ËÈËÔõô֪µÀµØÇòÊÇÔ²µÄÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡°1945Ä꣬ËûÃÇ°ÑÕ¼ÁìÕ߸ϻØÁËÎ÷·½£»¶ø1968Ä꣬ռÁìÕß´Ó¶«·½»ØÀ´ÁË¡£¡±

¡¡¡¡²»×ãÖ®´¦

¡¡¡¡¾«Éñ²¡ÔºÀÓÐÁ½Î»ÔÚ½»Ì¸£º¡°ÎÒµÄС˵ÔõôÑù£¿¡±¡°²»´í£¬Ö»Êdzö³¡ÈËÎïÌ«¶à¡£¡±

¡¡¡¡´Ëʱ»¤Ê¿³åËûÃÇÈ£º¡°ºÙ£¬ËûÃÇÁ©¿ì°Ñµç»°²¾·Å»ØÈ¥¡£¡±

¡¡¡¡Ãî´ð

¡¡¡¡Ò»ÃûÓλ÷¶ÓÔ±ÕýÔÚ¸øº¢×ÓÃǽ²Õ½¶·¹ÊÊ¡£ËûºöÈ»ÏòÒ»¸ö12ËêÄк¢Ìá³öÎÊÌ⣺¡°¿ÆŵÆÕ¿¨£¬¼ÙÈçÄãÊÇÓλ÷¶ÓµÄÖ¸»ÓÔ±£¬ÎªÁ˲»ÈõÐÈËʹÓÃÌú·£¬Óλ÷¶ÓÓ¦¸Ã²ÉȡʲôÐж¯£¿¡±

¡¡¡¡¿ÆŵÆÕ¿¨Õ¾ÆðÀ´´óÉù»Ø´ð£º¡°±ØÐëѸËÙÕ¼ÁìÊÛƱ´¦£¬²¢ÉÕ»ÙÈ«²¿³µÆ±£¡¡±

¡¡

Number¡¡£º¡¡8135¡¡

Title¡¡£ºÍÁµØ¡¤Ì©É½¡¤ÎÒ

×÷Õß¡¡£ºÂ½Ô­

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡159ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÎÄÒÕ±¨¡·

Date¡¡£º1994¡£6¡£25

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÐÇÆÚÌ죬ÎÒºÍÆÞÈ¥ÏçϸãÏÄÊÕ¡£

¡¡¡¡ÎÒºÍÆÞ̤ÉÏÌïÍ·£¬ÎÒÀÏ̩ɽµÄÁ³Éϱ㷺Æðһ˿²»Ò×¾õ²ìµÄЦÈÝ¡£ÕâÈçÇá·çÒ»°ãÉÔ×ݼ´ÊŵÄЦÈÝ£¬ÊǵÃÒ⣬ÒÖ»òÊÇ¿ìÀÖÐÒ¸£ºÍ½Æ÷ÎÒ×½Ãþ²»Í¸£¬ÕýÏñÁùÄê¶àÀ´ÎÒÒ»Ö±×½Ãþ²»Í¸ËûµÄÐÄ˼һÑù¡£

¡¡¡¡ÀÏ̩ɽÕýÔÚÓÃԭʼµÄ·½Ê½´ò×ŵ¾¡£Ò»Ö»Ä¾°å¹¿³ÉµÄÔ²Ðε¾Í°£¬Ò»Áì3³ßÀ´¿í7³ßÀ´³¤µÄÖñô¡£¬Ò»¸±¡°Ä¿¡±×ÖÐεġ°´òµ¾ÌÝ¡±£¬Õâ¾ÍÊÇËûÈ«²¿µÄÍÑÁ£¹¤¾ß¡£ÀÏ̩ɽϲ»¶ÓÃÕâÖÖ¹¤¾ß´òµ¾¡£ÕâЩÄêµÄÏÄÊÕÇïÊÕ£¬ÎÒÔø²»Ö¹Ò»´ÎÏòËûÌáÒ飬ÓýÅ̤´òµ¾»ú»òÕßÓõ綯ÍÑÁ£»ú´òµ¾£¬¼È¿ìÓÖÊ¡Á¦¡£¶øËû×ܲ»ÖÿɷñµØЦЦ¡£

¡¡¡¡ÎÒ¼«Á¦Ïë·ÏÆúµ¾Í°ÕâÀϹŶ­²»Óã¬ÊÇÏë½â·Å×Ô¼ºµÄÉú²úÁ¦¡£»»¾ä»°Ëµ£¬ÎÒÊÇÏë¼õÇá×Ô¼ºµÄÀÍ¿à¡£Óõ¾Í

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨4£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ