¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2109½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡ÖøÃûµÄº£Ñóѧ¼ÒÂíÎÄ¡¤°¬µÂÀ¼²©Ê¿ÔھȻØÊ·ÃÜ˹´¬³¤Ö®ºó£¬¸æËßÐÂÎżÇÕß˵£¬Ã»ÓÐÈκÎÊÂÇéµÄ·¢Éú»á±È´ËʸüÈÃËû³Ô¾ª¡£Ëû²»ÖªµÀÔÚ±±´óÎ÷ÑóÄǶù·¢ÉúÁËʲô£¬±»¾ÈµÄÈ˲¢·ÇÐÐÆ֮ͽ£¬¶øÊÇ¡°Ì©Ì¹Äá¿Ë¡±ºÅÉϵĴ¬³¤£¬ÊÇ×îºóËæ´¬Ò»Æð³Áûºóʧ×ÙµÄÈË¡£¸üΪ¾ªÆæµÄÊÇ£¬Ê·ÃÜ˹ËäÔòÒÑÊÇ140Ëê¸ßÁäµÄÀÏÈË£¬µ«ÈÔÈ»Ïñλ60ËêµÄÈË£¬¶øÇÒÔÚËû»ñ¾Èʱ£¬Ò»¿ÚÒ§¶¨ÊÇ1912Äê4ÔÂ15ÈÕ£¬²¢¼¸´ÎÈ°×è¾ÈÖúÈËÔ±²»Òª¾ÈËû£¬´¬¼ÈÈ»Òѱ»±ùɽײ³ÁÁË£¬×îºóµÄÆøÀË°ÑËûÅ×µ½Á˱ùɽÉÏ£¬ËûÕâ¸ö´¬³¤Ò²Ö»ÓÐÓë±ùɽ¹²´æÁË¡£
¡¡¡¡Ç°²»¾Ã£¬Å·ÖÞµÄһЩÐÂÎÅ»ú¹¹Ò²¶Ô´Ë×÷ÁË͸¶£¬Éù³Æ¾ÈÔ®ÕßŪÇåÕâλӢ¹úÈËÊ·ÃÜ˹ÊÇ¡°Ì©Ì¹Äá¿Ë¡±ºÅµÄ´¬³¤£¬»ñ¾Èºó±»¼±ËÙË͵½ÁË°Â˹½£¬ËæʱÓÖËͽø¾«Éñ²¡Ò½ÔºÖÎÁÆ¡£¾«Éñ²¡ÐÄÀíѧ¼ÒÔúÀÕ¡¤¹þÀ¼ÌضÔËû½øÐÐÁËһϵÁеļì²éºó£¬ÈÏΪËûµÄÉúÀíºÍÐÄÀíºÜÕý³£¡£¹þÀ¼Ìز©Ê¿ÔøÓÚ1991Äê8ÔÂ18ÈÕµÄÒ»¸ö¼ò¶ÌÐÂÎÅ»áÉÏÖ¸³ö£¬Í¨¹ý±£´æÔÚº½º£¼Ç¼ÖеÄÖ¸ÎÆÑéÖ¤£¬¿ÉÒÔÈ·ÈÏËûµÄÉí·Ý¾ÍÊÇ´¬³¤Ê·ÃÜ˹¡£
¡¡¡¡´ËʸÃÈçºÎ½âÊÍ£¿Å·ÃÀµÄÓйغ£Ê»ú¹ØÈÏΪ£¬Ê·ÃÜ˹´¬³¤ºÍ¿¼ÌØÌ«Ì«¾ùÊôÓÚ¡°´©Ô½Ê±¹âÔÙÏÖ¡±µÄʧ×ÙµÄÈË¡£¾Ý´Ë£¬Ò»Ð©×¨¼ÒÍƲ⣬¿ÉÄܺ£ÉÏÈÔÓÐäĿƯÁ÷µÄÐÒ´æÕßÔڵȴý×ÅÈËÃÇȥѰÕÒ¡£ÒòΪÉñÃØʧ×ÙºóÓÖÔÙÏÖµÄʼþ£¬ÀúÊ·ÉϼÇÔصIJ»·¦ÆäÀý¡£
¡¡¡¡¾ÝÃÀ¹úº£¾ü²¿¼ÇÔØ£¬ÔÚµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÆÚ¼äµÄ̫ƽÑóÕ½ÒÛÖУ¬ÃÀ¹úµÄ¡°Ó¡µÚ°²Äɱ¤Àû˹¡±ºÅ¾ü½¢±»ÈÕ±¾Ç±Í§»÷³Á¡£µ±Ê±ÃÀ¹úº£¾ü²¿ÊÕµ½½¢ÉÏÓÐ25Ãû¹Ù±ø³Ë¾ÈÉúͧÌÓÀëÁ˾ü½¢µÄÇó¾ÈÐźš£µ«ÃÀ¹úº£¾ü²¿¶à´ÎÅɳöÓª¾È½¢¶ÓºÍ·É»úȥѰÕÒ£¬¾ùÒ»ÎÞËù»ñ£¬×îºóÖ»ºÃÐû¸æËûÃÇÒÑÔáÉíº£µ×¡£È»¶ø£¬1991Äê7ÔµÄÒ»Ì죬һ¶Ó·ÆÂɱöÓæ´¬ÔÚ·ÆÂɱöȺµºÒÔÄϵÄÎ÷±È˹º£ÓòÉÏ£¬¾¹È»·¢ÏÖÁËÕâÖ»¾ÈÉúͧ¡£Ð¡Í§ÉϵÄ25Ãû´¬Ô±ËäÈ»È羪¹Ö®Äñ¡¢Ò»Æ¬»Ì¿Ö²»°²µÄÑù×Ó£¬µ«ËûÃÇÈÔÈ»²»Ê§ÄêÇáÁ¦×³µÄ·çò¡£ÕâÒ»·¢ÏÖ£¬±ãµÃÃÀ¹úµ±¾Ö¸Ðµ½Íò·Ö¾ªãµ¡£µ±È»£¬¸üʹËûÃǸе½´ó»ó²»½âµÄÊÇ£¬¡°Ó¡µÚ°²Äɱ¤Àû˹¡±ºÅ¾ü½¢ÊÇ1945Äê7ÔÂ30ÈÕ±»»÷³ÁµÄ£¬Ê±¸ô46Äêºó£¬ËûÃǵÄÄ£Ñù¾¹ºÍ±»»÷³ÁʱһģһÑù£¬Á¬ºú×ÓºÍÍ··¢¶¼Ã»ÓÐÒ»µã±ä»¯¡£Õâ25Ãû»ñ¾ÈµÄÈËÔ±Ò»ÖÂÈÏΪËûÃÇÔÚº£ÉϽö½öƯÁ÷ÁË1Ììʱ¼ä¡£46ÄêÈçÒ»ÈÕ£¬Ôõô˵£¿ÌìÎÄѧ¼ÒÉ÷Î÷¼á˹²©Ê¿ÈÏΪ£¬ËûÃÇÓпÉÄÜ´³ÈëÁËÒ»¸ö¡°Ê±¿ÕËíµÀ¡±£¬¼¸Ê®Äêºó¸´³öÈ˼䣬ȴȫȻ²»ÖªµÀÒѾ¹ýÁËÄÇô¾Ãʱ¼ä¡£
¡¡¡¡½üÀ´£¬ÈÈÖÔÓÚÑо¿¡°ÉñÃØÔÙÏÖ¡±µÄѧÕßÃÇ»¹·¢ÏÖ£¬¡°ÔÙÏÖ¡±²¢²»ÊǺ£ÑóÀïµÄרÀû£¬ÔÚº½¿ÕÊ·ÉÏÒ²¿É²éµ½ÖîÈç´ËÀàµÄ¼ÇÔØ¡£
¡¡¡¡ÄÇÊǶþÕ½Æڼ䣬ÃÀ¾üµÄÒ»Ö§¿ÕÕ½¶ÓÔÚ±±ÃÀÕ½³¡ÉϽáÊøÕ½¶·ºó£¬ÔÚ·µ»Ø»ùµØÇ°µÄÕû±àÖз¢ÏÖÉÙÁËÒ»¼ÜP¡38Õ½¶·»ú£¬±à¶Ó·É»úËÄ´¦Ñ°ÕÒ£¬½á¹ûûÓз¢ÏÖÈκÎÏßË÷¡£µ±Íí£¬»ùµØΪÕâÃû·ÉÐÐÔ±¾ÙÐÐÃÖÈö¡£Õâ˶¼Çå³þ£¬Ëùνʧ×Ùʵ¼ÊÉϾÍÊÇÕóÍö¡£¿É¾ÍÔÚÃÖÈö¾ÙÐÐÖÐ;£¬»ùµØ¾¯±¨Í»È»ÏìÆð£¬À×´ïÏÔʾһ¼ÜÉí·Ý²»Ã÷µÄÕ½»úÕýµÍ¿Õ¸ßËÙ½Ó½ü»ú³¡¡£Õ½ÇÚÈËÔ±Á¢¼´½øÈëÒ»¼¶Õ½¶·×´Ì¬£¬¼¸Ê®¼ÜÕ½»ú´ò¿ª·¢¶¯»ú´ý·É£¬·À¿Õ»ðÁ¦ÍøÒ²Ò»Æë¶Ô×¼ÁËÄǼܷɻú¡£Õâʱ£¬»ùµØÉϵĹٱøÝëÈ»·¢ÏÖ̽ÕյƹâÁýÕÖϵķɻúºÜÏñ°×Ììʧ×ÙµÄP¡38Õ½»ú¡£±¨ÎñÔ±Á¢¼´ÓÃÎÞÏßµçÓëÕâ¼Ü·É»ú½øÐÐÁªÂ磬µ«µÃ²»µ½ÈκλØÒô£»ÐźűøÒ²ÓÃÐźŵƴò³öµÆ¹âÐźţ¬ÒªÇóÀ´»ú×÷³öµÐÎÒʶ±ðѶºÅ£¬µ«À´»ú¶Ô´ËÈ«È»²»¹Ë£¬¾¶Ö±Íù»ùµØ¼±³å¶øÀ´¡£Õýµ±Ö¸»Ó²»ÖªËù´ëʱ£¬¸Ã»úÔÚ»ú³¡ÕýÉÏ·½µÄ¿ÕÖÐͻȻ±ÀÁÑ£¬ÏñÌìŮɢ»¨Ò»Ñù½«ÎÞÊýËéƬ·×·×È÷ÏòµØÃæ¡£ÁîÈ˾ªÆæµÄÊÇ£¬·É»ú¡°É¢¼Ü¡±Ê±¼ÈûÓлð¹â£¬Ò²Ã»Óб¬Õ¨Éù¡£Ëæºó£¬ÈËÃÇÓÖ·¢ÏÖËéƬÐÇÓêÖÐÌø³ö·ÉÐÐÔ±Óë½µÂäÉ¡£¬ÏÈÊǸ±É¡Ëæ·çÆ®µ´£¬ËæºóÖ÷É¡Ò²ÕÅ¿ª¡£¾ª»ê䶨µÄ»ùµØ¹Ù±ø·×·×ÓµÉÏ¿¨³µ£¬·ç³Ûµç³¸°ãµØ±¼Ïò½µÂäÉ¡ºÍ²Ðº¡µøÂäµØµã¡£ËûÃÇÄ¿¶ÃÁËÒ»¼þ²»¿É˼ÒéµÄÊ¡£²Ð´æµÄ»úÉí±àºÅ֤ʵ£¬¸Ã»úȷϵʧ×ÙµÄÄǼÜP¡38Õ½¶·»ú¡£µ«ËüµÄÓÍÏäÔçÒÑÓøɣ¬ÄѵÀÔÚËÀÍöÔ¼10Сʱºó»¹ÄܼݻúÓëÌøÉ¡Âð£¿ÕâÒ»Ææ°¸±»ÁÐÈëÃÀ¹ú¿Õ¾ü»úÃܵµ°¸£¬²¢¸½ÉÏ»ùµØÖ¸»Ó¹ÙºÍÄ¿»÷ÕßµÄÇ©Ãû¡£µ±Ê±£¬ÓÐÈË»³ÒÉP£38Õ½»ú¿ÉÄÜÓöÉÏÁËÍâÐÇÈ˵ķɵú¡£
¡¡¡¡ÊýÄêÀ´£¬ÈÈÖÔÓÚ¡°ÉñÃØÔÙÏÖ¡±Ì½Ë÷µÄѧÕßÃÇ£¬¶Ôʧ×ÙºóÓÖÔÙÏÖµÄʼþ½øÐÐÁËÉî³Ì¶ÈµÄÍÚ¾ò£¬Ä¿Ç°ÒÑËѼ¯µ½¼¸Ê®¸ö°¸Àý£¬²¢¶Ô´Ë½øÐÐÁËÑо¿·ÖÎö£¬Æóͼ´ÓÎïÀíÐÔÖÊ¡¢¹âѧÏÖÏó¡¢Ê±ÐòÌåϵºÍ¿Õ¼äÔÀí¶Ô´Ë×÷³ö½âÊÍ£¬µ«Ã»ÓÐһλѧÕßÄÜÌø³ö¡°Ê±¿ÕËíµÀ¡±µÄÀ§»ó¡£
¡¡¡¡ÓеÄѧÕßÈÏΪ£¬¡°Ê±¿ÕËíµÀ¡±Êµ¼ÊÉϾÍÊÇÓîÖæÖдæÔÚ×ŵġ°·´ÎïÖÊÊÀ½ç¡±¡£Æä¸ù¾ÝÊÇÖøÃûµÄ¿Æѧ¼Ò°®Òò˹̹½¨Á¢µÄÎïÖÊ×ÜÄÜÁ¿¹«Ê½£¬¸ù¾ÝÕâ¸ö¹«Ê½¼ÆË㣬ÎïÖʵÄ×ÜÄÜÁ¿ÓÐÕý¡¢¸ºÁ½¸öÖµ¡£ÎïÖʳöÏÖ¸ºÖµÎÒÃǸÃÈçºÎÈÏʶÄØ£¿Ò»Ð©Ñ§Õ߾ͽ«ËüÓë¡°·´ÎïÖÊÊÀ½ç¡±ÁªÏµÔÚÒ»Æð¡£ÎÒÃÇÄ¿Ç°½ö½öÊÇÁ˽âÁËÓîÖæµÄÒ»°ë£¬¼´ÕýÎïÖÊËù´¦µÄ·¶Î§£»¶øÓîÖæµÄÁíÒ»°ëÈ´ÊÇÓÉ·´ÎïÖÊ×é³ÉµÄÌåϵ¡£ÕâÁ½´ó²¿·ÖÓÉÒýÁ¦×÷Óñ˴˽ӽü£¬¶øµ±½Ó½üµ½Ò»¶¨³Ì¶Èʱ£¬ÓÉÓÚ²¿·ÖÕý¡¢·´ÎïÖʲúÉú¡°äÎÃð¡±×÷ÓòúÉú¾Þ´óµÄÄÜÁ¿£¬Ôì³ÉµÄѹÁ¦ÓÖ½«ÓîÖæÖÐÕâÁ½´óÌåϵ·Ö¿ª¡£¾Ý´Ë£¬¿ÉÒÔÈÏΪÉñÃØʧ×ÙϵÕý¸ºÁ½´óÎïÖÊÌåϵ²úÉúÒýÁ¦³¡¾Ö²¿ÍäÇúʱËù²úÉúµÄ¡°äÎÃð¡±ÏÖÏ󣬶øµ±¡°äÎÃð¡±Ïûʧºó£¬ÒýÁ¦³¡»Ö¸´Ô״ʱ£¬Ê§×ÙÕßÒ²¾ÍÔÙÏÖÁË¡£´Ë˵¿´ËÆÓÐÀí£¬µ«Ò²Ôâµ½ºÜ¶àѧÕߵķ´¶Ô£¬ÈÏΪ¡°äÎÃ𡱿ÉÒÔ½âÊÍÉñÃØʧ×ÙÏÖÏó¡£µ«¡°äÎÃð¡±Ö»ÄÜʹÍòÎïÓÀԶʧȥ£¬¶ø²»¿ÉÄÜÔÙÏÖ¡£
¡¡¡¡ÓеÄѧÕßÈÏΪ£¬¡°Ê±¿ÕËíµÀ¡±¿ÉÄÜÓëÓîÖæÖеġ°ºÚ¶´¡±Óйء£¡°ºÚ¶´¡±ÊǸöÈËÑÛ¿´²»¼ûµÄÎüÒýÁ¦ÊÀ½ç£¬È»¶øÈ´Êǿ͹۴æÔÚµÄÒ»ÖÖ¡°Ê±¿ÕËíµÀ¡±£¬ÈËÒ»µ©±»ÎüÈë¡°ºÚ¶´¡±ÖУ¬¾Íʲô֪¾õҲûÓÐÁË£¬µ±Ëû»Øµ½¹âÃ÷ÊÀ½çÖУ¬Ö»ÄÜ»ØÏëÆð±»ÎüÈëÒÔÇ°µÄÊÂÇ飬¶ø¶Ô½øÈë¡°ºÚ¶´¡±åÛÓÎÎÞÂ۶೤ʱ¼ä£¬Ëû¶¼Ò»¸Å²»Öª¡£ËùÒÔ£¬ÀúÊ·ÉÏÉñÃØʧ×ÙµÄÈË¡¢´¬Ö»¡¢·É»úµÈ£¬Êµ¼ÊÉÏÊǽøÈëÁËÕâ¸öÉñÃصġ°ºÚ¶´¡±¡£Õâһѧ˵ͬÑùÔâµ½²»ÉÙѧÕߵķ´¶Ô¡£ÒòΪĿǰ¿Æѧ¼ÒÉèÏëÖеġ°ºÚ¶´¡±ÀíÂÛÊǸö¡°¹â³Ô²»À¡±µÄÉñÃØÊÀ½ç£¬Ëü¡°ÍÌ¡±ÈËÈκÎÎïÖʼ°ÄÜÁ¿£¨°üÀ¨¹âÏߣ©£¬µ«´Ó²»ÊÍ·Å£¬·ñÔò¾Í²»³Æ¡°ºÚ¶´¡±¡£Òò¶ø£¬·²±»ÎüÈë¡°ºÚ¶´¡±ÖеÄÈκζ«Î÷¶¼²»¿ÉÄÜÓÐÖؼûÌìÈÕ֮ʱ¡£
¡¡¡¡ÔÚ¼¤ÁÒµÄÕùÒéÖУ¬Ñ§ÕßÃǶԡ°Ê±¿ÕËíµÀ¡±Ò²Ìá³öÁ˼¸ÖÖÆäËûÀíÂÛ¼Ù˵£ºÆäÒ»ÊÇ¡°Ê±¼äÍ£Ö¹¡±Ëµ£¬¶ÔÓÚµØÇòÉϵÄÎïÖÊÊÀ½ç£¬½øÈ롰ʱ¿ÕËíµÀ¡±ºó¾ÍÒâζ×Åʧ×Ù£¬¶øÖØдÓÖгöÀ´Ê±ÓÖÒâζ×ÅÉñÃØÔÙÏÖ¡£Õâ±íÃ÷¡°Ê±¿ÕËíµÀ¡±ÓëµØÇò²»ÊÇÒ»¸öʱ¼äÌåϵ£¬ËüµÄʱ¹âÊÇÏà¶Ô¾²Ö¹µÄ£¬Òò¶øÎÞÂÛʧ×ÙÈýÄêÎåÔØ£¬»òÕß¼¸Ê®ÄêÊý°ÙÔض¼ÈçͬһʱһÈÕ£¬ÒÖ»ò´Óʧ×Ùµ½ÔÙÏÖµÄʱ¼äΪÁã¡£Æä¶þÊÇ¡°Ê±¼ä¿ÉÄ桱˵£¬¼´¡°Ê±¿ÕËíµÀ¡±ÖеÄʱ¼äÊǵ¹×ªµÄ¡£Ê§×ÙÕß½øÈëÕâÌ×ʱ¼äÌåϵÀÓпÉÄܻص½Ò£Ô¶µÄ¹ýÈ¥£¬È»¶øµ±Ê±¼äÔٴγöÏÖÄæתʱ£¬ÓÖ°Ñʧ×ÙÕß´ø»Øµ½Ê§×ÙµÄÄÇÒ»¿Ì£¬½á¹û¾Í³öÏÖÁËÉñÃصÄÔÙÏÖ¡£ÆäÈýÊÇ¡°Ê±¼ä¹Ø±Õ¡±Ëµ¡£¡°Ê±¿ÕËæµÀ¡±Êǿ͹۴æÔÚµÄÎïÖÊÐÔÊÀ½ç¡£Ëü¿´²»¼ûÒ²Ãþ²»×Å£¬¶ÔÓÚÈËÀàÉú»îµÄÎïÖÊÊÀ½ç£¬Ëü¼È¹Ø±ÕÓÖ²»¾ø¶Ô¹Ø±Õ£¬ÓÐʱҲż¶û¿ª·ÅÒ»´Î¡£ÕâÒ»¿ª¾ÍÔì³ÉÉñÃØʧ×Ù£¬ºóÀ´ÓÖÒ»·Å£¬Ê§×ÙÕß¾ÍÔÙÏÖÁË¡£
¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬¶Ô¡°Ê±¿ÕËíµÀ¡±µÄÈÏʶÎÊÌ⣬ÈÔÖÚ˵·×ç¡£¬ÄªÖÔÒ»ÊÇ£¬È´ÎÞһ˵ÄÜÌṩ¿Éʹ´ó¼ÒÐÅ·þµÄ¿ÆѧÒÀ¾Ý£¬ÊǸöÉдý̽Ë÷µÄ×ÔȻ֮ÃÕ¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡8086¡¡
Title¡¡£ºÒâÁÖ
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡157ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶Áìµ¼ÎÄÝÍ¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¹ÛÈËÓÚ΢
¡¡¡¡ÈÕ±¾ÔøÓÐÕâÑùÒ»¸ö´«Ëµ£¬ÓÀ»ʱÆÚ£¬Á¦Á¿×îÐÛºñµÄÊDZ±ÌõÊÏ¿µ¡£µ±Ê±£¬Ëû³Æ°ÔÓڹض«µØ·½¡£ÓÐÒ»´Î£¬±±ÌõÊÏ¿µÔÚÕ½³¡ÉÏͬ³¤×ÓÊÏÕþÒ»Æð³Ô·¹£¬¿ÉÒÔÏëÏóսʱµÄ·¹Ê³ÊǺܼòµ¥µÄ£¬Ö»ÓÐÃ×·¹ÌÀ¡£È»¶ø£¬ÊÏÕþ³Ô×ųÔ×ÅÓÖÍù·¹Àï¼ÓÁËÒ»ÍëÌÀ¡£´Ëʱ±ÌõÊÏ¿µ¿´ÔÚÑÛÀ¼ÇÔÚÐÄÉÏ¡£ËûÂíÉϲúÉúÁËÁªÏ룬ΪʲôÊÏÕþÁ¬×Ô¼º·¹Á¿Óжà´ó¶¼Ã»ÓÐÊýÄØ£¿´Ó³Ô·¹³Ôµ½Ò»°ëʱÓÖÅÝÒ»ÍëÌÀ¿´À´£¬ÖÁÉÙ¿ÉÒÔÈÏΪÊÏÕþÊǸöûÓжàÉÙÔ¶¼ûµÄÈË¡£
¡¡¡¡±±ÌõÊÏ¿µµÄµ£ÐÄ£¬ÈÕºó²»ÐÒ±ä³ÉÁËÊÂʵ¡£ÈýÊ®Äêºó£¬ÊÏÕþÖÕÓÚÒòΪȱ·¦Ô¶¼û£¬±»·á³¼Ð㼪µÄ´ó¾üΧÀ§£¬Í¬µÜµÜÊÏÕÕ±¯²ÒµØÕ½ËÀÁË¡£³ÆÐÛһʱµÄ±±ÌõÊÏ´Ó´ËÈÕÇ÷ÃðÍö¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡8087¡¡
Title¡¡£ºÒâÁÖ
×÷Õß¡¡£º»ªÃ÷
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡157ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶Ñï×ÓÍí±¨¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¶ÔÒÎ
¡¡¡¡¶ÔÒÎÔ½ÐÇéÂÂÒΣ¬·ÅÔÚÖñÌټҾߵêÀï³öÊÛ£¬Ò»ÖÖÏúÊÆÆļѣ¬ÁíÒ»ÖÖÔò¼¸ºõÎÞÈËÎʽò£¬ÊÖÃþÉÏÈ¥Îå¸öָͷÉ϶¼Õ´Á˱¡±¡µÄ»Ò¡£
¡¡¡¡Ïú·ºÜºÃµÄÄÇÖÖÈ¡Ãû¡°°ö¿ÇÒΡ±£¬Ò»Ö»°ö¿Ç£¬·Ö¿ªÀ´¾Í³ÉÁËÁ½°ÑÒÎ×Ó£¬Î¢Î¢Ïò¶Ô·½Çã¡¡²à×Å£¬ÏñÊÇà¯à¯³¤Ì¸ÖкϹüµÄÒ»¸öÃØÃÜ£¬ÝëÈ»¿ªÆôÔÚÀ¶ÌìÏ¡£°ö¿ÇÒεÄÀËÂþÔ¢ÒâʹÐí¶àÄêÇáÈËÇ÷Ö®ÈôðÍ¡£
¡¡¡¡ÆäʵÕâÖÖÒÎ×Ó×ø³¤Á˲¢²»¼ûµÃÊæ·þ£¬ÖØÐÄÏò¶Ô·½Çãб£¬Ò»Î¶Í¶ºÏµÄ×Ë̬×îºóµ¼ÖµĽá¹û±Ø½«ÊÇÖ«ÌåÂéľ£¬ÄÍÐÄÄ¥Ëð¡£ÓªÒµÔ±½ßÁ¦Ïò¹Ë¿ÍÍƼöÁíÒ»ÖÖÒÎ×Ó£ºÁ½Ö»¿í´óµÄ¶ÔÒΣ¬½ôÌù¶Ô·½µÄÒ»²à·öÊֻû¯³ÉÁ½Ö»ÇãÌýµÄ¶ú¶ä£¬×øÔÚÕâÑùµÄ¿íÒÎÀïÚÐÌýÇïÉù£¬Ò»¶¨ÊÇÃÀÃîµÄÊÂÇé¡£ÎÞÄÎÈÈÁµÖеÄÇéÂÂÈ´´ÓÀ´¿´²»ÖÐÕâÖÖÒÎ×Ó¡£ºóÀ´Ãɳ¾µÄÑùÆ·ÔÚÏ÷¼ÛÕ¹Ïú»áÉÏ£¬±»Ò»¶ÔÀÏÄê·ò¸¾Ìô×ßÁË¡£
¡¡¡¡ËûÃǵÄÉúÃüÒѾ½øÈëÇïÌìÁË¡£ÐÎʽÉϵĽôÃÜÏàÒÀ¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ£¬ÒѲ»Ì«Òª½ô¡£ËûÃÇÔÚÂþ³¤µÄ»éÒöÖ®ÂÃÖÐÖð²½°ÑÇãбµÄÉí×Ó×øÕý¹ýÀ´£¬²»ÔÙÈÈÇеعØ×¢×Ô¼ºÊÇ·ñÄܳÉΪ¶Ô·½ÆõºÏÎÞ·ìµÄÁíÒ»°ë£¬¶øÊǶ®µÃÈÃ×Ô¼ºÊæÐĵÄÖØÒª¡£
¡¡¡¡È˶¼Ëµ£¬ÈËÔÚÉÙÄ꣬·¿¼äÀï³äÂúÁ½¸öÈ˵ÄÉùÒô£»½øÈëÖÐÄֻ꣬ʣÁËÒ»¸öÈ˵ÄÌÏÌϲ»¾ø£»È˵½ÀÏÄ꣬ÎÝ×Ó±ãÂäÈë³äʵµÄ¼Å¾²¡£ÕâÁ½Ö»³¤×Ŷú¶äµÄ¶ÔÒμ´ÊÇÃ÷Ö¤£ºÂú´¨ÂäÒ¶µÄÏôÏôÉùÀËÄÎåÊ®ÄêÐγɵÄĬÆõÒÑÎÞÐè¶Ô·½¿ª¿Ú£¬±Ë´Ë¶¼ÄÜÌýµÃÉùÉùÈë¶ú¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡8088¡¡
Title¡¡£ºº£Ë®ÎªÊ²Ã´ÊÇÀ¶µÄ
×÷Õß¡¡£ºµËçýçý
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡157ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶ÖйúÇàÄ걨¡·
Date¡¡£º1994¡£5¡£7
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡1921Ä꣬±Ì²¨ÍòÇêµÄµØÖк£¡£
¡¡¡¡Ó¡¶È¿Æѧ¼ÒÀÂüÔÚÓ¢¹ú»Ê¼Òѧ»áÉÏ×÷ÁËÉùѧÓë¹âѧµÄÑо¿±¨¸æ£¬È¡µÀµØÖк£³Ë´¬»Ø¹ú¡£Ñô¹âÈÚÈÚ£¬Å¯·çÐìÐ죬ÉîÀ¶É«µÄº£ÃæÉÏÔ¾¶¯×ÅÁÛƬ״ҫÑ۵Ĺâ°ß¡£¼×°åÉÏÂþ²½µÄÈËȺÖУ¬Ò»¶ÔÓ¡¶Èĸ×ӵĶԻ°ÒýÆðÁËÀÂüµÄ×¢Òâ¡£
¡¡¡¡¡°ÂèÂ裬Õâ¸ö´óº£½ÐʲôÃû×Ö£¿¡±
¡¡¡¡¡°µØÖк££¡¡±
¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´½ÐµØÖк££¿¡±
¡¡¡¡¡°ÒòΪËü¼ÐÔÚÅ·ÑÇ´ó½ºÍ·ÇÖÞ´ó½֮¼ä¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇËüΪʲôÊÇÀ¶É«µÄ£¿¡±
¡¡¡¡ÄêÇáµÄĸÇ×һʱÓïÈû£¬ÇóÖúµÄÄ¿¹âÕýºÃÓöÉÏÁËÔÚÒ»ÅÔÈÄÓÐÐËζÇãÌýËûÃÇ̸»°µÄÀÂü¡£ÀÂü¸æËßÄк¢£º¡°º£Ë®ËùÒÔ³ÊÀ¶É«£¬ÊÇÒòΪËü·´ÉäÁËÌì¿ÕµÄÑÕÉ«¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚ´Ë֮ǰ£¬¼¸ºõËùÓеÄÈ˶¼ÈÏ¿ÉÕâÒ»½âÊÍ¡£Ëü³ö×ÔÓ¢¹úÎïÀíѧ¼ÒÈðÀûÑ«¾ô¡£ÕâλÒÔ·¢ÏÖ¶èÐÔÆøÌå¶øÎÅÃûÓÚÊÀµÄ´ó¿Æѧ¼Ò£¬ÔøÓÃÌ«Ñô¹â±»´óÆø·Ö×ÓÉ¢ÉäµÄÀíÂÛ½âÊ͹ýÌì¿ÕµÄÑÕÉ«¡£²¢ÓÉ´ËÍƶϣ¬º£Ë®µÄÀ¶É«ÊÇ·´ÉäÁËÌì¿ÕµÄÑÕÉ«ËùÖ¡£µ«²»ÖªÎªÊ²Ã´£¬ÔÚ¸æ±ðÁËÄÇÒ»¶Ôĸ×ÓÖ®ºó£¬ÀÂü×ܶÔ×Ô¼ºµÄ½âÊÍÐÄ´æÒÉ»ó£¬ÄǸö³äÂúºÃÆæÐĵÄÖÉͯ£¬ÄÇË«ÇóÖªµÄ´óÑÛ¾¦£¬ÄÇЩԴԴ²»¶ÏÓ¿ÏÖ³öÀ´µÄ¡°ÎªÊ²Ã´¡±£¬Ê¹ÀÂüÉî¸ÐÀ¢¾Î¡£×÷ΪһÃûѵÁ·ÓÐËصĿÆѧ¼Ò£¬Ëû·¢ÏÖ×Ô¼ºÔÚ²»Öª²»¾õÖÐɥʧÁËÄк¢ÄÇÖÖµ½ËùÓеġ°ÒÑÖª¡±ÖÐÈ¥×·Çó¡°Î´Öª¡±µÄºÃÆæÐÄ£¬²»½ûΪ֮һÕð£¡
¡¡¡¡Ê§È¥ºÃÆæÐÄÊÇ¿Æѧ·¢ÏÖÓë·¢Õ¹ÖÐ×î´óµÄ¼É»ä£¬¼´Ê¹ÊÇÒ»¸öÆÄÓÐ×÷ΪµÄ¿Æѧ¼Ò£¬Ò²»áÒò´Ë¶ø±äµÃ±ÕÄ¿ÈûÌý£¬Ö¹²½²»Ç°¡£·¨¹úÎïÀíѧ¼ÒÔ¼Àï°Â¡¤¾ÓÀÒòÇáÑÔ¦ÁÁ£×Óºä»÷îëºó²úÉúµÄÉäÏßΪÜÉäÏߣ¬¶øÓëÖÐ×Óʧ֮½»±Û£¬±»ÄêÇáµÄºËÎïÀíѧ¼Ò²éµÂÍþ¿Ë¶áÈ¥ÁË´ËÏî·¢ÏÖµÄŵ±´¶û½±¡£µÂ¹úÓлú»¯Ñ§Ö®¸¸Àî±ÈÏ££¬¶Ô´Óº£ÔåÖÐÌáÈ¡µâʱ³ÁµíÏÂÀ´µÄÒ»²ãÉîºÖÉ«ÒºÌ壬ÇáÂʵØÌùÉÏÁËÒ»ÕÅÂÈ»¯µâµÄ±êÇ©£¬¶øʹÐÂÔªËØäåµÄ·¢ÏÖÕßÊðÔÚÁË·¨¹úÇàÄ겨ÀµÂÃûÏ¡£Á½Î»´ó¿Æѧ¼Òʺó¶¼Í´Ðļ²Ê×£¬Ò»¸öÍ´Âî×Ô¼º¡°ÓÞ´À£¡¡±£¬Ò»¸öÊÓÄÇÕűêǩΪ³ÜÈ裬ÌùÔÚ´²Í·£¬ÈÕҹΪ¼ø¡£Ë×»°Ëµ£¬Ç°Ê²»Íü£¬ºóÊÂ֮ʦ¡£ÀÂüµ±Ê±ÊÇ·ñÏëÆð¹ýÕâÁ½Î»¿Æѧ¼ÒµÄ½Ìѵ£¬µ«»Øµ½¼Ó¶û¸÷´ðºó£¬ËûÁ¢¼´×ÅÊÖÑо¿º£Ë®ÎªÊ²Ã´ÊÇÀ¶µÄ£¬·¢ÏÖÈðÀûµÄ½âÊÍʵÑéÖ¤¾Ý²»×㣬ÁîÈËÄÑÒÔÐÅ·þ£¬¾öÐÄÖØнøÐÐÑо¿¡£Ëû´Ó¹âÏßÉ¢ÉäÓëË®·Ö×ÓÏ໥×÷ÓÃÈëÊÖ£¬ÔËÓð®Òò˹̹µÈÈ˵ÄÕÇÂäÀíÂÛ£¬»ñµÃÁ˹âÏß´©¹ý¾»Ë®¡¢±ù¿é¼°ÆäËü²ÄÁÏʱɢÉäÏÖÏóµÄ³ä·ÖÊý¾Ý£¬Ö¤Ã÷³öË®·Ö×Ó¶Ô¹âÏßµÄÉ¢Éäʹº£Ë®ÏÔ³öÀ¶É«µÄ»úÀí£