Ì«×ÓүС˵Íø > ÎÄѧµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ1618½Ú

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1618½Ú

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡Ìýµ½ÖйúºËÊÔÑé³É¹¦µÄÏûÏ¢ºó£¬ÑîÕñÄþ¼¤¶¯²»ÒÑ£¬ÔçÏë»ØÀ´¿´¿´¡£ÓÉÓÚÕþÖÎÐÎÊƵÄÓ°Ï죬ֱµ½1971Äê²ÅʵÏÖËÞÔ¸£¬³ÉΪÀ´»ªÌ½Ç׵ĵÚһλÃÀ¼®»ªÈË¡£

¡¡¡¡ÔÚÊ׶¼»ú³¡£¬¼ÚÏÈÓ­½ÓÁËÀ«±ð20¶àÄêµÄÀÏÅóÓÑ£¬Á½È˶¼·Ç³£¼¤¶¯£¬È´ÓÖÎÞ·¨ÍÆÐÄÖø¹µØÉî̸¡£´ÏÃ÷µÄÕñÄþÒÑÒâʶµ½¼ÚÏȵÄÄÑÑÔÖ®Òþ£¬ÓÚÊÇÔÚÒÔºóµÄ̸»°ÖУ¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØ±Ü¶ø²»ÎʼÚÏȵŤ×÷Çé¿ö£¬µ«ÊÇÐÄÖеÄÒÉÔÆÓ־þò»ÄÜɢȥ¡£ÕñÄþÀ뾩ǰ£¬¼ÚÏÈÈ¥»ú³¡ËÍËû¡£ÔÚ·É»úÏÏÌݱߣ¬ÕñÄþÖÕÓÚÈÌÄͲ»×¡£¬ÈÆ×ÅÍä×ÓÎʼÚÏÈ£º¡°ÎÒÌý˵ÖйúÊÔÑéÔ­×Óµ¯£¬ÓÐÒ»¸öÃÀ¹úÈËÔÚ°ïÖú¸ã£¬ÕâÏûÏ¢ÊÇ·ñÊôʵ£¿¡±Õâ¸öÎÊÌâʹ¼ÚÏȺÜΪÄÑ¡£Èç¹û»Ø´ðûÓУ¬ÔòµÈÓÚ³ÐÈÏ×Ô¼º²ÎÓëÁËÔ­×Óµ¯ÖÆÔì¡£Èç¹û»Ø´ð˵²»ÖªµÀ£¬ÓÖÊÇÔÚÆÛÆ­ÀÏÅóÓÑ¡£¼ÚÏÈÉÔһ˼Ë÷£¬±ã˵£º¡°ÄãÏÈÉÏ·É»ú°É£¬ÎÒÒÔºó¸æËßÄã¡£¡±

¡¡¡¡ËÍ×ßÑîÕñÄþºó£¬¼ÚÏÈÁ¢¼´½«´ËÎÊÌâÏòÉϼ¶»ã±¨£¬Öð¼¶Çëʾµ½ÖÜ×ÜÀí¡£×ÜÀí˵£º¡°ÒªÈõ˼ÚÏÈÈçʵ¸æËßÑîÕñÄþ£¬ÖйúÊÔÑéÔ­×Óµ¯£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÍâ¹úÈ˲μӡ£¡±¼ÚÏÈ°´ÕÕ×ÜÀíµÄָʾ£¬Á¬Ò¹¸øÕñÄþдÐÅ£¬²¢½»¸øרÈËÁ¢¼´ËÍÍùÉϺ£¡£ÔÚÉϺ£Êиïί»á¸øÑîÕñÄþ½¤ÐеÄÑç»áÉÏ£¬ÕñÄþ½Ó¹ýÐÅʹËÍÀ´µÄÐÅ£¬µ±³¡²ð¿ªÔĶÁ¡£µ±ËûÈ·ÖªÊÇÖйúÈË×ÔÁ¦¸üÉúÖÆÔì³É¹¦ºËÎäÆ÷ʱ£¬ÔÙÒ²¿ØÖƲ»×¡ÐÚÓ¿µÄ¼¤Ç飬ÈÈÀá¹ö¹ö¶øÏ¡£

¡¡¡¡Áù

¡¡¡¡½üÄêÀ´£¬ÑîÕñÄþ¸ü¼Ó¹ØÐÄÖйúµÄ¿ÆѧÊÂÒµ£¬¶à´Îµ½Öйú½²Ñ§ºÍ·ÃÎÊ¡£Ã¿´ÎÀ´»ª£¬Ö»ÒªÌõ¼þÔÊÐí£¬Ëû¾ÍÒª»á¼û¼ÚÏÈ£¬³©Ð±ÓÑÇé¡£ÕñÄþÖð½¥Á˽⵽¼ÚÏȵÄÀúÊ·¹¦¼¨£¬¶ÔËû¸ü¼Ó¾´ÖغͰ®»¤£¬Óø÷ÖÖ·½Ê½Áıí´çÐÄ¡£Ï¸ÐĵÄÕñÄþ»¹¼ÇµÃ¼ÚÏȵİ®ºÃ£¬ÖªµÀËûÐÔ¸ñÌñµ­£¬Ï²»¶¾©¾çºÍ½»ÏìÀÖ£¬±ãÌØÒâ´ÓÃÀ¹ú´øÀ´Ò»Õű´¶à·ÒµÚÁù½»ÏìÇúµÄÃÜÎƳªÆ¬£¬Ë͸ø¼ÚÏÈ¡£ÔÚ¼ÚÏȼ´½«60ËêµÄʱºò£¬ÕñÄþÓÖ´ÓÃÀ¹úÂòÁËÒ»¸±ÉèÓеçÄÔ³ÌÐòµÄ¹ú¼ÊÏóÆ壬Ҫ¼ÚÏÈ×¢ÒâÐÝÏ¢ºÍÓéÀÖ£¬ÏÐϾʱ¿ÉÒÔ¶À×ÔÓëµçÄÔ¶ÔÕó¡£¼ÚÏȸм¤ÀÏÓѵÄÇéÒ⣬ÊÕÏÂÁËÀñÎï¡£¿ÉÊÇËûʵÔÚûÓпÕÏУ¬Õ⸱¹ú¼ÊÏóÆ壬Èç½ñ»¹¾²¾²µØÌÉÔÚ¼ÚÏȼҵĹñ×ÓÀï¡£

¡¡¡¡µ½ÁË80Äê´ú£¬ÕâÁ½Î»¿Æѧ¼ÒÒÑÊÇÄê½ì»¨¼×µÄÀÏÈË¡£¿ÉËûÃÇÔÚÒ»ÆðµÄʱºò£¬È´·Â·ðÓֻص½Óä¿ìµÄÉÙÄêʱÆÚ£¬³äÂúÁËͯÖÉ´¿ÕæµÄÇéȤ¡£1983ÄêÕñÄþÀ´±±¾©Ê±£¬ÓÐÒ»´ÎÔڵ绰ÖÐÓë¼ÚÏÈÏÐ̸£¬Ëµ»°¼äÕñÄþºö·¢ÆæÏ룬ҪÏò¼ÚÏȽèÁ¾×ÔÐгµ£¬¶þÈËÒ»ÆðÆﳵȥ¹äÒúÍÔ°¡£¼ÚÏÈ˵£º¡°×ÔÐгµÎÒ¼Òµ¹Óм¸Á¾£¬¿ÉÊÇ¡­¡­¡±ÊÔÏ룬һλÊǹú¼Ò´ýÈôÉϱöµÄ¹ó¿Í£¬Ò»Î»Êǹú¼ÒÊÓÈô¹å±¦µÄ¾Þ×Ó£¬ÈËÃÇÔõô»áÈÃËûÃÇÁ½Î»ÀÏÈËȥðÕâÖÖ·çÏÕÄØ£¿ÕñÄþÀä¾²ÏÂÀ´£¬Ò²Ö»ºÃÒź¶µØ×÷°Õ¡£

¡¡¡¡¼«¶ÈµÄ½ôÕźÍÀÍÀÛ£¬¹ýÔçµØËðÊ´Á˼ÚÏȵĽ¡¿µ¡£1985Ä꣬Ëû±»È·ÕïΪ°©Ö¢£¬²¢×¡ÔºÖÎÁÆ¡£ÔÚËûסԺµÄÒ»Äê¼ä£¬ÑîÕñÄþÔøÁ½´ÎÇ°Íù̽ÊÓ¡£µÚÒ»´Î̽Íûʱ£¬¼ÚÏȾ«ÉñÉк㬻¹¿ÉÒÔÕ¾ÆðÀ´Ó­½ÓÕñÄþ¡£Á½ÈË̸Ð˺ÜŨ£¬ËûÃÇÒ»Æð»ØÒäÍùÊ£¬»¥ÏàѯÎÊÊìʶÅóÓѵĽü¿ö£¬ÕñÄþ»¹ÐËÖ²ª²ªµØ½éÉܵ±Ê±¹ú¼ÊѧÊõ½çµÄÑо¿×´¿ö£¬ËæÊÖд³öһЩ¹«Ê½ºÍʾÒâͼ¡£·Ö±ðÇ°£¬Á½ÈËÔÚ²¡·¿ÀïºÏÓ°ÁôÄ¼ÚÏÈÖ´ÒâËÍÖÁ²¡·¿ÃÅ¿Ú£¬²¢ÒªÂ¹Ï£´úËûËÍÕñÄþÏÂÂ¥¡£ÔÚÕñÄþÉϳµÇ°£¬Â¹Ï£¸æËßËû˵£¬¼ÚÏȲ¡ÇéÒѷdz£Î£ÏÕ£¬¼¸ºõÎÞÖÎÓúÏ£ÍûÁË¡£ÕâÏûÏ¢¸øÕñÄþºÜ´ó´ò»÷¡£ËûΪÀÏÅóÓѵIJ¡Çé½¹ÂDz»°²¡£ÔÚÃÀ¹úÕÒÑ°Öΰ©ÐÂÒ©£¬Ç뺫Ðð´óʹͨ¹ýÐÅʹѸËÙËÍÍù±±¾©¡£¿ÉϧҩË͵½ºóÒÑΪʱ¹ýÍí¡£

¡¡¡¡1986Äê6ÔÂ13ÈÕ£¬ÕñÄþ»ØÃÀ¹úÇ°ÓÖÀ´¿´Íû¼ÚÏÈ¡£´Ëʱ¼ÚÏÈ¿ªÊ¼´ó³öѪ£¬Ò½ÉúÒÑÎÞ·¨¿ØÖƲ¡ÇéµÄ¶ñ»¯¡£ÕñÄþÕ¾ÔÚ²¡´²Ç°£¬ÉîÇéµØÍû×ÅÎÔ´²²»ÆðµÄ¼ÚÏÈÆø·Õ²ÒÈ»¡£ÕñÄþËÍÉÏÊø¼«´óµÄÏÊ»¨£¬ËûÖªµÀ£¬Õâ´Î¿ÉÄÜÊÇÓëÀÏÓѵľ÷±ðÁË¡£¼ÚÏȵÄÉñÖÇ»¹ºÜÇåÐÑ£¬ÕñÄþ×ߺó£¬Ëû¶Ô¹ϣ˵£º¡°ÕñÄþÖªµÀÎÒ²»ÐÐÁË£¬ËùÒÔËÍÀ´ÌØ´óµÄÒ»ÊøÏÊ»¨¡­¡­¡±

¡¡¡¡Ò»¸ö¶àÔºó£¬1986Äê7ÔÂ29ÈÕ£¬Ò»¿Å¿Æѧ¾ÞÐÇÔÉÂäÁË¡£´ËʱÕñÄþÕýÔÚ¹úÍ⣬Ëû¸ø¹ϣ·¢À´Ñäµç£º¡°¡­¡­

¡¡¡¡¼ÚÏÈΪÈËÖҳϴ¿Õý£¬ÊÇÎÒ×î¾´°®µÄÖ¿ÓÑ¡£ËûµÄÎÞ˽µÄ¾«ÉñÓë¾Þ´óµÄ¹±Ï×ÊÇÄãµÄÒ²ÊÇÎÒµÄÓÀºãµÄ½¾°Á¡­¡­¡±

¡¡¡¡Æß

¡¡¡¡1987Äê10Ô£¬ÑîÕñÄþÓÖÀ´Öйú¡£Ò»¸öÇï·çìªìªµÄÈÕ×Ó£¬ÔÚ¼ÚÏȵĴó½ãµËÖÙÏȺͷòÈËÐí¹ϣÅãͬÏ£¬ÕñÄþÇ°Íù°Ë±¦É½¸ïÃü¹«Ä¹¼Àµì¼ÚÏÈ¡£ËûÐìÐì²½µ½Ä¹µØ£¬È÷ÀáÍ´µô¹ÊÓÑ£¬±¯²»×Ôʤ¡£

¡¡¡¡ÕñÄþÌýÈË˵£¬¼ÚÏÈ1958Ä걻ίÒÔÖØÈÎʱ¾Í˵¹ý£º¡°ÎªÁËÍê³ÉÕâÏîÈÎÎñ£¬ËÀÁËÒ²ÖµµÃ¡£¡±ÔÚÈ¥ÊÀÇ°¼¸Ì죬¼ÚÏÈÓÖ˵£º¡°ÎÒËÀÒ²î¨Ä¿ÁË£¡¡±¼ÚÏÈ£¬Ä㹦´¹Ç§¹Å£¬Äã¿ÉÒÔÎÞÀ¢µØ³¤ÃßÁË£¡

¡¡¡¡Õ¾ÔÚĹǰµÄÐí¹ϣҲ˼Ð÷Áªôæ¡£ËýÏëÆð¼ÚÏÈÊÅÊÀºóÕñÄþдÀ´µÄÇ×±ÊÐÅ£¬ÐÅÖÐ˵£º¡°¼ÚÏÈÈ¥ÊÀµÄÏûϢʹÎÒÏëÆðÁËËûºÍÎÒ°ë¸öÊÀ¼ÍµÄÓÑÇé¡£ÎÒÖªµÀÎÒ½«ÓÀÔ¶ÕäϧÕâЩ¼ÇÒä¡­¡­Ï£ÍûÄãÔڴ˳ÁÍ´µÄÈÕ×ÓÀ¶à´Ó³¤Ô¶µÄÀúÊ·½Ç¶ÈÈ¥¿´¼ÚÏȺÍÄãµÄÒ»Éú¡£Ö»ÓÐÕæÕýÓÀºãµÄ²ÅÊÇÓмÛÖµµÄ¡£¡±

Number£º6193

Title£ººú½·ÓëÕ½Õù

×÷ÕߣºÒóá°

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ122ÆÚ

Provenance£ºº£ÍâÐÇÔÆ

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ºú½·ÔÚÀúÊ·ÉÏÔø±»ÈËÃÇÊÓΪÕäÆ·£¬Õ¼Óм«ÆäÖØÒªµÄµØ룬²¢Òò´Ë¶øÒýÆðÁËÖÖÖÖÕù¶ËºÍ±©ÐС£

¡¡¡¡ºú½·ÊÇÒ»ÖÖÓÐ×ŶÀÌØÆøζµÄµ÷ζƷ£¬³ö²úÓÚÈÈ´øµØÇø¡£ÓÉÓڹŴú½»Í¨Âäºó£¬»·¾³±ÕÈû£¬ËùÒÔºú½·¡°ÎïÒÔϡΪ¹ó¡±£¬Éí¼Û¸ß¾Ó²»Ï¡£¹ÅÂÞÂíÈ˺͹ÅÏ£À°È˶Ժú½·¾ùÊ®·ÖÆ«°®£¬ËûÃDz»Ï§»¨·Ñ´óÁ¿µÄ½ðÇ®´Ó¶«·½ÊÕ¹º¡£µ±ËûÃǵÃÖªºú½·²úÓÚÓ¡¶È£¬²¢·¢ÏÖÈçºÎÀûÓü¾·çº½ÐÐÓں캣ºÍÓ¡¶ÈÂíÀ­°Í¶ûº£°¶Ö®ºó£¬±ã¿ª±ÙÁ˽ø¿Úºú½·µÄóÒ׺½Ïß¡£

¡¡¡¡¹«Ôª476Ä꣬ÂÞÂíÂÙÏÝ£¬Î÷ÂÞÂíµÛ¹úÃðÍö£¬ºú½·ÔÚÅ·ÖÞ±äµÃ¸ü¼ÓÕä¹ó£¬ÒòΪÁ¬ÄêµÄÕ½ÂÒʹµÃº£ÉÏóÒ׳äÂúÁËΣÏÕ¡£Ëæ×ÅÒÁ˹À¼½ÌµÄÐËÆð£¬ÓÖʹŷÖÞÈ˵½¶«·½È¥µÄ¹Ì¶¨µÄóÒ׺½Â·±»Çжϣ¬ºú½·¼¸ºõÔÚÅ·ÖÞ¾ø¼£¡£µ±Ê±£¬Å·ÖÞÈËÖ»ÄÜÓÃÑó´Ð¡¢´óËâºÍÆäËûÏãÁÏ×÷Ϊºú½·µÄÌæ´úÆ·¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚ±±Å·ÈË£¬ÌرðÊÇÄÇЩ¹ßÓÚʳÓôóÁ¿ÈâʳµÄÉϲãÈËÎïÀ´Ëµ£¬Ã»Óкú½·¼òÖ±ÄÑÒÔÈÌÊÜ¡£µ±Ê±£¬±£´æÈâʳµÄ·½·¨Ö»ÄÜÊÇɹ¸É»òÓÃÑÎë磬ÕâÖÖÈâʳÈç¹ûûÓкú½·µ÷棬¼òÖ±ÊÇ·¦Î¶ÄÑÑÊ¡£Òò´Ë£¬Å·ÖÞÈËÒ»·½ÃæÉè·¨¶à·½·¢Õ¹ÉÌҵóÒ×£¬Ôö¼ÓÔ˵½Å·Ö޵ĺú½·ÊýÁ¿£»ÁíÒ»·½ÃæÔòÔÚÎäÁ¦Õ÷·þËû¹úµÄ¹ý³ÌÖУ¬»ý¼«µØÑ°ÕÒºú½·µÄвúµØ¡£

¡¡¡¡±±Å·¹ó×åÔÚÊ®×Ö¾ü¶«Õ÷Öк½Ðе½Ê¥µØҮ·ÈöÀäʱ£¬ÒâÍâµØ·¢ÏÖÄÇÀïÓкú½·¡£ÕâÒ»·¢ÏÖʹËûÃÇÐÀϲÈô¿ñ£¬Á¢¼´°Ñºú½··îÈôÉñÃ÷¡£ºú½·ÉõÖÁ³ÉÁËÈ˵ÄÉç»áµØλµÄÏóÕ÷£¬ÄÇʱ£¬Éç»áÉϳ£ÒÔ¡°ËûûÓкú½·¡±À´ÐÎÈÝÎÞ×ãÇáÖصÄÈËÃÇ¡£ºú½·»¹¿ÉÓÃ×ö¼Þ×±¡¢×âË°ºÍ¶ÔÊ¿±øµÄ½±ÉÍ¡£¸üÆæÒìµÄÊÇ£¬Ó¢¹úÅ®ÍõÒÁÀöɯ°×¶þÊÀÓÚ1976Äê·ÃÎÊÃÀ¹úʱ£¬¾ÓÈ»»¹ÔÚŦԼµÄÒ»¼Ò½ÌÌÃÀï½ÓÊÜÁË279¿Åºú½·£¬ÒÔ´ËÀ´ÏóÕ÷³¥»¹×ÔÓ¢ÍõÍþÁ®ÈýÊÀÒÔÀ´ÃÀ¹úËùÇ·µÄ×â½ð¡£

¡¡¡¡ÖÐÊÀ¼Íʱ£¬Å·Ö޵ĺú½·Ö÷ÒªÊÇÓÉÍþÄá˹µÄ´¬¶ÓÔËË͵ġ£µ«ÊÇ£¬1499Äêµ±ÆÏÌÑÑÀº½º£¼Ò´øןú½·»Øµ½Àï˹±¾£¬²¢Ñ¹¼Û³öÊÛʱ£¬ÍþÄá˹È˾ª¿Ö²»ÒÑ£¬µ£Ðĺú½·Ã³Ò׵ĿØÖÆȨ´Ó´ËÒ×ÊÖ¡£

¡¡¡¡ÏÖÃÀÖ޵ĺ½º£¼Ò¸çÂײ¼ÎÞÂÛ×ßµ½ÄÄÀ¶¼ÒªÑ°ÕÒºú½·¡£ËûµÚ¶þ´Îº½º£Ê±£¬»¹´øÁËÖ²Îïѧ¼ÒͬÐС£²»¹ý£¬ËûÖ»·¢ÏÖÁËÒ»ÖÖÀàËƺú½·µÄÖ²Îµ«È±ÉÙºú½·µÄÏãζ¡£

¡¡¡¡ÔÚÓ¢Íõղķ˹һÊÀµÄʱ´ú£¬ºÉÀ¼ºÍÓ¢¹úµÄðÏÕ¼ÒÃǶԺú½·µÄÐËȤÓÐÔöÎÞ¼õ¡£ËûÃÇËÄ´¦ËѹΡ¢ÂӶᣬÉõÖÁ¿ÉÒÔΪÁËÒ»´üºú½·¶ø×ÔÏà²Ðɱ¡£

¡¡¡¡Èç½ñ£¬ºú½·ÔçÒѲ»ÊÇʲôϣº±Ö®ÎïÁË¡£

Number£º6194

Title£º°ÙÎÞһʧ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ122ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡°ÙÎÞһʧµÄ³É¹¦Ãؾ÷ÔÚÓÚ¡°Çó½ÌÓÚÈË¡±¡£´ÏÃ÷ÈËÄÜʹÈË×Ô¶¯ÏòËûÌṩÒâ¼û£¬²¢ÓÐÑ¡ÔñµØ¼ÓÒÔÀûÓá£Å·ÖÞÕ½ÕùÖУ¬Â³±õÑ·ÉÏУÕýÔÚÇ°Ï߶½Õ½£¬²¿ÊôÓÐÁ½¸ö¾üÈË·¸¾ü¼ÍÌÓµ½µÂ¾üÒ»±ß¡£Â³±õÑ·Á¢¿ÌÃüÁîËûÊÖϵÄÒ»ÃûÉÏ´øÁìÒ»¶Ó±øÂí£¬½«·¸È˲¶»Ø¡£µ«ÊÇÕâλÉÏξÊÇÒ»¸öÓÐÀßÎÞı֮ʿ£¬ËûÕÌ×ÅÓÞÓ£¬Ö±±¼µÂ¾üÓªµØ£¬½á¹ûÈ«¾ü¸²Ã»¡£Â³±õÑ·Ö»ºÃÅÉÁíһλÉÏξǰȥ¡£Õâ¸öÉÏξÔÚÐж¯Ö®Ç°£¬ÏÈÈ¥ÕÒÈËÕ÷ÇóÒâ¼û£¬ÉÌÌÖ×îÎÈÍ׵ķ½·¨¡£¹ûÈ»£¬ËûµÃʤ¶ø¹é¡£

¡¡¡¡Ú­½ð˹ÔÚµ£ÈÎÃÀ¹ú¸£ÌØÆû³µ¹«Ë¾ÖúÀíʱ£¬ÊôÏÂÓÐһλÄêÇáµÄÖ°Ô±ÈÎÃØÊ顣ijÈÕÍíÉÏ£¬¹«Ë¾ÓÐÒªÊÂÐ뷢֪ͨ¸øËùÓеľ­Àí£¬´ËÊÂÊ®·Ö½ô¼±£¬ÔÚ³¡µÄÖ°Ô±¶¼À´°ï棬ڭ½ð˹ҪÄÇλÄêÇáÈË°ïæÌ×Ðŷ⣬µ«ÄêÇáÈËÈÏΪ×öÕâÖÖÊÂÓÐËðÉí·Ý£¬Ëµ£º¡°ÎÒµ½¹«Ë¾À´£¬²»ÊÇ×öÌ×ÐÅ·âµÄ¹¤×÷£¡¡±

¡¡¡¡Ú­½ð˹ʮ·ÖÄջ𣬵«ËûÈÔÈôÎÞÆäʵØ˵£º¡°ºÃ°É£¬Õâ¼þʼÈÈ»¶ÔÄãÊÇÒ»ÖÖÎêÈ裬Äã¿ÉÒÔÀ뿪ÕâÀï¡£¡±

¡¡¡¡ÄêÇáÈËÅÜÁËÐí¶àµØ·½£¬ÊÔÁ˲»ÉÙ¹¤ÖÖ£¬µ«½á¹û»¹ÊÇÓ²×ÅͷƤ»Øµ½¸£Ìع«Ë¾¡£µ«³Ï¿ÒµØ¶ÔÚ­½ð˹˵£º¡°ÎÒÔÚÍâÃæ¾­ÀúÁËÐí¶à£¬È´×ÜÊÇÏ£ÍûÄܻص½ÕâÀÄ㻹ҪÎÒÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°ÒòΪÄãÏÖÔÚÍêÈ«±äÁË£¬¡±Ú­½ð˹ÔÚ×·Êö´ËÊÂʱ˵£º¡°ËûÔÚÍâÃ涵Á˸ö´óȦ×Ó£¬Ñ§»áÁË×ðÖرðÈ˵ÄÒâ¼û£¬²»ÔÙ¶À¶Ï¶ÀÐУ¬ÏÖÔÚÒѳÉΪºÜÓÐÃûÆøµÄ´ó¸»ÉÌÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÆäʵÊÀÉÏÔÙûÓбÈÌýÈ¡±ðÈ˵ÄÒâ¼û¸üÈÝÒ×µÄÊÂÁË¡£

Number£º6195

Title£ºÉúÃü·

×÷Õߣº²ÝÑ©

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ122ÆÚ

Provenance£ºÆßÔµÄͺÊ÷

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÉúÃüÔÚÎÒ£¬ÎÞËùνǰ;£¬È´½öÔÚÓÚ¾­Àú¡£¹ËÄîǰ;ÊÇÒ»ÖÖÐéÈÙ£¬²øÉÏËüÊÇÒ»ÖÖ¸ºÀÛ¡£ÒÔΪÈËÉúÊÇÒ»ÌõÏòÉÏÅʵÄ·£¬ÑÛ¹âÏÁ·ÅÔÚɽáÛ´¦µÄÒ»µã£¬Ö´ÐÅ×ßµ½ÄÇÀï±ãÊdzɹ¦£¬±ãÊDz»Í÷´ËÉú£¬ÓÚÊÇÄãºÁ²»»³ÒɾÍÅʸ½Õâ·£¬ÉõÖÁÎÞϾһÅηÅÔС¾°¡£Äã¸ù±¾Óò»×Å˼ÏëÏÂÒ»²½¸ÃÔõÑù×ߣ¬ÒòΪ¾ø²»»á´íµÄÁË£¬ÕâÊÇÅÊɽµÄ×î¿ì½Ý¾¶£¬·´ÕýÈËÈ˶¼ÍùÕâ·ÉÏ̤ʱ£¬Õâ·ÆäʵÊÇ×îƽ̹²»¹ýÁË£¬Î¨Ò»µÄÄÑ´¦ÊÇÈËÌ«¼·£¬ÒªÅʵÿì¾Í²»µÃ²»³ÃÈÈÍƵ¹ºóÃæµÄÈõÕߣ¬ÃÍÁ¦³¶×¡Ç°ÃæµÄÇ¿Õß¡£

¡¡¡¡É½Ò°ºÎ°õí磬ºÎ±ØÒ»¶¨ÒªÑØ·¶øÉÏ£¿ÎÒÀÁ£¬¸üûÓÐÄÍÐÔ½âÏÈ¿Öºó£¬ÎÒÌ°Áµ»¨ÏãÄñÓÎÒ×î°®ÔÚÔÓ²ÝÂùÊ÷ÖÐ̽¹ÈѰϪ£¬ºÈÒ»¿ÚÇåË®£¬à¨Ò»¿Ú»¨ÃÛ£¬ÀÛʱÍçʯÈí²Ý¶¼¿É˯¾õ£¬Ã¦ÂµµÄÅÊɽÕßÓÖÔõÄÜÌå»áÄÇЩ¾­Àú£¡

¡¡¡¡Ë­ËµÉúÃüÖÕ½áÓÚɽáÛ²ÅËãÃÀÀö£¿ÄãÇî±ÏÉúÖ®Á¦×ßµ½É½áÛ£¬´¢î«ÏÂȥʱ£¬³Õ˵ÒÑÓµÓл³±§ÁËÒ»ÇУ¬È»¶øÎÒÎÊÄãÖª·ñ»¨Ö®ÃÄ¡¢Ë®Ö®Ðã¡¢Ê÷֮ͦ¡¢²ÝÖ®Ç࣬ÄãÄÜ´ðÂ𣿼´Ê¹Äܹ»£¬Ò²Ö»ÊǸôÒ»²ãµÄ¸ÐÊÜ¡£¾ÍËãÄãÉÐÓÐʱ¼äÖØо­Àú£¬È´ÒÑÊÇÈÕĺ»Æ´íÁË¡£Î©¿ÖÄ㵽ʱҪ¶Ô×Ô¼ºËµ£º¡°³¤ºÞ´ËÉí·ÇÎÒÓУ¬ºÎʱÍüÈ´ÓªÓª£¿¡±

Number£º6196

Title£ºÍ¬Â·¿Í

×÷Õߣº²ÝÑ©

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ122ÆÚ

Provenance£ºÆßÔµÄͺÊ÷

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ð¡Ê±ºòÿÿÒòΪÅóÓѼäÖ®êÒ¸ô¶øÄѹý£¬ÌÈÈôÅóÓѱäµÃÀäµ­ÎÞÒ壬¸üÁî×Ô¼ºÉËÐÄ£¬ÆäʵÄÇʱºòÉ⻶®µÃÓÑÇéµÄ±¾ÖÊ¡£ÐìÏÈÉú˵£º¡°½»ÓÑÖ»ÊÇÈËÉú¼ÅįµÄÂÃ;żȻµÄͬ·¿Í£¬×ßÍêijһ¶Î·£¬ËûҪתÍ䣬ÕâÊÇËûµÄ×ÔÓÉ¡£ÔÚÄǶÎͬÐеÄ·ÉÏ£¬Äãµøµ¹ÁËËûÀ´·öÄ㣬Óöµ½Ò°ÊÞһͬµÖ¿¹£¬ÕâÊÇÇéÀíÖ®Öеġ£Â·Ò»²»Í¬£¬±Ë´ËËäÊǹØÄµ«Ò²¾ÍÎÞ·¨»¥ÏàÔ®Öú¡£µ«ÊÇÕâʱºò±Ë´ËÒ²Ðí¾ÍÓöµ½ÐµÄͬ·¿ÍÁË¡£¡±

¡¡¡¡Ëæ×Å»·¾³µÄ±ä¶¯£¬ÈκÎÈËÔÚÿһ¸ö½×¶ÎÖж¼»áÓв»Í¬µÄһȺÅóÓÑÍù»¹£¬ºÜ¶àÎôÈÕµÄÅóÓÑ£¬ËäÈÔǣϵÐÄÖУ¬Òª±£³ÖÇ×ÃÜÈ´ÊÇÏ൱³ÔÁ¦£¬ÓÑÒêÎÒÒÔΪÊǺÜÄÑÓÀ¹ÌµÄ£¬Äܹ»³¬Ô½Ê±¿ÕÒÀÈ»ÒÙÁ¢µÄÓÑÇ飬ÆäʵÒѾ­°üº¬°®ÇéµÄ³É·Ö¡£½öÊÇһʱͶÆõµÄÅóÓÑ£¬É¢¿ªºó£¬¼´Ê¹Öؾۣ¬¸÷ÈËÔÚ˼ÏëÐÞÑø¸Ð¾õÉϵĸı䣬ÒѾ­µ¼Ö´ó¼ÒÄÑÒÔÖؽ¨ÎôÈյĹØϵ¡£È»¶øËùνµÄÖªÒÑÅóÓÑ£¬Æð³õ½»ÍùʱµÄÇéŨ£¬ÁîËûÃÇÔÚÀë±ðºóµÄµëÄîÖÐÒÀ¾É»¥ÏàÎüÒý£¬¼´Ê¹·Ö¸ô¶àÄ꣬Ïà¼û»¹ÊÇÈç¹ÊµÄ£¬Õâ¾ÍÊÇ°®ÇéµÄÓÑÇé¡£

¡¡¡¡´¿´âµÄÓÑÇéÊÇ×ÔÓɵģ¬½ñÌìƼˮÏà·ê£¬±Ë´Ë×ðÖصĻ¶¾Û£¬Ã÷Ìì¿ÉÒÔƽµ­µÄ·ÖÊÖ£¬ÉõÖÁÍü¼Ç´ó¼Ò¡£´ø×Å°®µÄÅóÇéÊÇÀËÂþµÄ£¬È´Ò²¿ÉÒÔÊÇÍ´¿àµÄ£¬ÒòΪ¡°°®¡±Àï±ã¿ªÊ¼ÒªÇóºã¾Ã£¬±ã¿ªÊ¼²»ÄÜÈÝÈ̸ü¶àµÄ¶ÔÏó£¬Ò»µ©ÆäÖÐÒ»·½Ãæ¶Ô¾ÉÖªÒÑʧȥÈÈÇ飬»òÕß½«°®Æ½·ÖÉõÖÁת¸øÁËÐÂÅóÓÑ£¬ÁíÒ»·½ÃæÖ»µÃĬȻ³ÐÊÜ£¬ÓÉÊÇÈç½ñÎÒÆíÇóµÄ£¬Ö»ÊÇÔÚÒ»¶ÎͬÐеÄ·ÉÏ£¬±Ë´ËÎÂůµÄÅóÓÑ¡£

Number£º6197

Title£ºÉ½Ö®Æôʾ

×÷Õߣº²ÝÑ©

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ122ÆÚ

Provenance£ºÆßÔµÄͺÊ÷

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ô­À´É½ÁîÎÒ½µ·þµÄµØ·½£¬²»ÔÚËüµÄ¸ß¶È£¬È´ÔÚËüǧ¹Å²»±äµÄ³ÁĬ¡£

¡¡¡¡Ã¿ÌìÔçÉÏ£¬À뿪ÁËÏÖ´úµÄµØѨ£¬Ì¤ÉÏ·ÃæÖ®Ã÷£¬Õâɽ£¬ÓÖÓÄÓĵľ²ÎÔÎÒÃæÇ°¡£É½áÛÉϵÄʨ×Ó£¬ÔÚÈÕ¹â֮ϣ¬ÓÀÔ¶²»¿º²»±°£¬ÏñÒ»Ö»¶´Ã÷ÊÀʵÄ׳Äêʨ×Ó£¬²¢²»ÄêÓ×µÃʱ¿Ì²»ÍüìÅÒ«£¬Ò²²»ÄêÀϵÃÖ»¹Ë»è˯£¬Ëü¾«Éñ¶¶ËÓ£¬ÀäÑÛ¿´×ÅÉ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨4£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ