¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1472½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³ÈëÎÒÃÇÑÛÁ±µÄÊÇһ̯ÉîºìµÄѪ¡£Óм¸¸öÈËÅÜÏÂÏ¿¹È£¬ÀûÓýÓÁ¦·½Ê½£¬Ñ¸ËÙ½«Ëû´ø»ØÑÂÍ·ÉÏ¡£
¡¡¡¡Ëû±»Æ½·ÅÔÚ°¶¶¥¹â»¬µÄʯ°åÉÏ£¬Õû¸öÉË¿ÚÏÔ¶Á˳öÀ´¡£ÄÇÊǷdz£ÑÏÖصĴ©ÆƹÇÕÛ£¬Î»ÖÃÔÚÏ¥¸ÇºÍ½Åõ×Ö®¼ä¡£¹ÇÍ·´©Í¸ËûÄÇÄÌÓÍÇÉ¿ËÁ¦É«µÄƤ·ô£¬Éì³öÍâÃæÔ¼Á½´ç£¬»îÏñÒ»Ö§¾Þ´ó¡¢³ó¶ñµÄÊÞÑÀ¡£ÓÐÈËѸËÙ½âÏÂÊø·¢´ø£¬°ÑËü²øÈÆÔÚÉËÕߵĴóÍÈÉÏ¡£¡°Ò©Ê¦¡±ºÍ¡°Å®Ò½¡±·Ö±ðÕ¾ÔÚÉËÕßÁ½ÅÔ¡£ÆäËû×åÈË¿ªÊ¼ÔúÓª£¬×¼±¸¹ýÒ¹¡£
¡¡¡¡ÎÒÒ»²½²½¼·½øÈ˶ѣ¬Õ¾µ½ÄǾßƽÌÉ×ŵÄÇûÌåÅԱߡ£¡°ÎÒ¿ÉÒÔ¿´Â𣿡±ÎÒÎÊ¡£¡°Ò©Ê¦¡±°ÑÁ½Ö»ÊÖÉìµ½ÄÇÌõÊÜÉ˵ÄÍÈÉÏ£¬Ïà¸ôÒ»´ç£¬À´À´»Ø»Ø»ºÂýµØÒƶ¯×Å£º×î³õÁ½ÊÖƽÐУ¬È»ºó£¬Ò»Ö»ÊÖ´ÓÉÏÍùÏÂÒƶ¯£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖ´ÓÏÂÍùÉÏÒƶ¯¡£¡°Å®Ò½¡±¶ÔÎÒЦÁËЦÁËÈ»ºó»ØÍ·¸úÎÚ´ï˵ÁËЩ»°£¬ÎÚ´ï°ÑËýµÄ»°´«´ï¸øÎÒ¡£
¡¡¡¡ËûÃǸæËßÎÒ£¬°ÑÁ½Ö»ÊÖÉìµ½ÊÜÉ˵ÄÍÈÉÏ£¬¶ø²»½Ó´¥ÉË¿Ú£¬È»ºóÀ´À´»Ø»ØÒƶ¯£¬ÕâÑù×ö£¬Äܹ»°ïÖúÄÇÌõÍȻָ´ÊÜÉËǰ״̬¡£ÕâÖÖ·½·¨£¬Äܹ»·ÀÖ¹ÉË¿ÚÔÚÖÎÁƹý³ÌÖÐÖ×ÕÍÆðÀ´¡£¡°Ò©Ê¦¡±ÕýÔÚ¡°ÌáÐÑ¡±ÊÜÉ˵ĹÇÍ·£¬ËüÊÜÉËÇ°ÊÇÔõô¸öÑù×Ó¡£¹ÇÍ·ÕÛ¶Ïʱ£¬ÍÑÀëÔÏÈÒѾ¹Ì¶¨ÁË30ÄêµÄλÖã¬ÒýÆð¡°¾ªº§¡±¡£¡°Ò©Ê¦¡±ÏÖÔÚËù×÷µÄ£¬¾ÍÊÇÏû³ý¹ÇÍ·µÄ¾ªº§¡£ËûÔÚ¸ú¹ÇÍ·¡°Ëµ»°¡±¡£
¡¡¡¡½Ó×ÅÕâ³öÏ·ÖеÄÈýλÖ÷½Ç¡°Ò©Ê¦¡±ÔÚ½ÅÏ£¬¡°Å®Ò½¡±¹òÔÚÒ»ÅÔ£¬²¡ÈËÑöÎÔÔÚµØÃæÉÏ©¤Ò»¿ªÊ¼ÒÔµ»¸æµÄ·½Ê½½»Ì¸¡£¡°Ò©Ê¦¡±°ÑÁ½Ö»ÊÖ»·ÈÆס²¡È˵ĽÅõס£ËûÏÔÈ»²¢Ã»ÓÐÕæµÄ½Ó´¥»òÀ³¶ÄÇÖ»½Å¡£¡°Å®Ò½¡±Ò²°ÑÊÖ»·ÈÆס²¡È˵ÄÏ¥¸Ç£¬×ö×ÅͬÑùµÄ¶¯×÷¡£ËûÃǵÄÑÔ̸ÏñÒ÷Ê«£¬ÓÖÏñ³ª¸è£¬¸÷Óи÷µÄµ÷¡£µ½ÁËij¸ö½×¶Î£¬ËûÃÇͬʱ̧¸ßÉùµ÷£¬´óºôÒ»Éù¡£ËûÃÇÒ»¶¨Ê¹ÓÃÁËijÖÖÍÆÄ÷¨£¬µ«ÎÒûÓп´µ½ËûÃÇÕæµÄÓÃÊÖÍÏÒýÒÆλµÄ¹ÇÍ·¡£ÄÇ֧ͻ³öÌåÍâµÄ¹ÇÍ·£¬¾ÍÕâÑùÍËËõÉË¿ÚÀï¡£¡°Ò©Ê¦¡±°ÑÆÆÁѵÄƤ·ô½ÓºÏÆðÀ´£¬Ïò¡°Å®Ò½¡±´ò¸öÊÖÊÆ¡£Ëý½â¿ªËæÉíЯ´øµÄÄÇË«ÆæÒìµÄ³¤Í²×Ó¡£
¡¡¡¡¼¸¸öÐÇÆÚÇ°£¬ÎÒÔøѯÎÊ¡°Å®Ò½¡±£¬Õâ¶ùµÄ¸¾ÈËÈçºÎ´¦ÀíÔ¾¡£ËýÈÃÎÒÇÆÇÆËýÃÇʹÓõÄÎÀÉúµæ£¬ÄÇÊÇÓÃ«Ρ¢Âó½ÕºÍϸÄñë×ö³ÉµÄ¡£Íùºó£¬ÎÒ²»Ê±¿´µ½Ò»¸ö¸¾ÈËÀ뿪¶ÓÎ飬¶À×Ô×ß½øɳĮ£¬´¦ÀíÕâ¼þ±ØÒªµÄÊ¡£ËýÃÇ°ÑÎÛ»àµÄÎÀÉúµæÂñ²ØÔÚÄàÍÁÀ¾ÍÏñÎÒÃÇƽÈÕ´¦ÀíÅÅйÎïÄÇÑù£¬²ÉÓÃèµÄ·½Ê½¡£Å¼¶ûÎÒ¿´¼ûÒ»¸ö¸¾ÈË´ÓɳĮÖлØÀ´£¬ÊÖÕÆÉÏÅõ×ÅÒ»¼þ¶«Î÷£¬½»¸ø¡°Å®Ò½¡±¡£ºóÕ߾ʹò¿ªËýËæÉíЯ´øµÄ³¤Í²×ӵĶ¥¶Ë¡£ÎÒ·¢ÏÖͲ×ÓÀïÌîÈû×ÅÒ»ÖÖÖ²ÎïµÄÒ¶×Óƽ³£ËûÃǾÍÓÃÄÇÖÖÒ¶×Ó£¬ÖÎÁÆÎÒÆðÅÝÆÆÁѵĽźͱ»Ì«ÑôɹÉ˵ÄƤ·ô¡£¡°Å®Ò½¡±½ÓÊÜÄǼþÉñÃصĶ«Î÷£¬Èû½øͲ×ÓÀï¡£Óм¸´ÎÎÒÕ¾µÃºÜ½ü£¬Îŵ½Ò»ÕóÆ˱ǵĶñ³ô¡£×îºóÎÒÖÕÓÚ·¢ÏÖ£¬Í²×ÓÀïÃØÃܱ£²ØµÄ¶«Î÷£¬¾¹ÊǸ¾ÈËÅųöÒ»´ó¿éÒ»´ó¿éÒѾÄý½áµÄÓÙѪ¡£
¡¡¡¡ÕâÌ죬¡°Å®Ò½¡±²¢Ã»Óдò¿ªÍ²×ӵĶ¥¶Ë£¬·´¶ø´ò¿ªµ×²¿¡£ÎÒûÎŵ½Æ˱ǵijôζ£¬Ê²Ã´Î¶µÀ¶¼Ã»ÓС£Ëý½ô½ôÎÕסͲ×Ó£¬¼·³öһЩºÚÉ«µÄ½¹ÓÍ£¬¿´ÆðÀ´ºÜŨ£¬ÉÁÉÁ·¢¹â¡£¡°Å®Ò½¡±°Ñ½¹ÓÍͿĨÔÚÆÆÀõÄÉË¿Ú±ßÔµ£¬°ÑÉË¿ÚÕ³ºÏÆðÀ´¡£ËýÕæµÄÊÇÓý¹ÓÍÕ³ºÏÉË¿Ú£¬ÂúÂúµØÔÚÄÇÉÏÃæͿĨһ²ã¡£ËûÃDz»Ê¹ÓñÁ´ø¡¢Êø´ø¡¢¼Ð°å¡¢¹ÕÕȺͷìÏß¡£
¡¡¡¡µÚ¶þÌìÔçÉÏ£¬¡°´ó±¦Ê¯ÁÔÈË¡±Õ¾ÆðÀ´ÁË£¬ºÍÎÒÃÇÒ»¿é²½ÐÐÉÏ·£¬½ÅÒ»µãҲûõË¡£ËûÃǸæËßÎÒ£¬×òÍí¾ÙÐеÄÒÇʽ»á»º½â¹ÇÍ·³ÐÊܵÄѹÁ¦£¬²¢·ÀÖ¹ÉË¿ÚÖ×ÕÍ¡£Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇÆæ¼£¡£
Number£º5619
Title£º½¡¿µ¿ìÀÖµÄÃؾ÷
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ171ÆÚ
Provenance£ºÔ˶¯ÐÝÏÐ
Date£º
Nation£º
Translator£º³£¾ý
¡¡¡¡Ã¿¸öÈ˶¼ÅÎÍûÒ»Ìì±ÈÒ»ÌìºÃ¡£ÄÇô£¬ÇëÀμÇÒÔϵÄÈ°¸æ°É£¡
¡¡¡¡Ò»¡¢×öÒ»×öÄÇЩÄãÏë×öȴûÓÐʱ¼ä×öµÄÊÂÇé¡£
¡¡¡¡¶þ¡¢×öÒ»¸öÊèÓÚÁªÂçµÄÀÏÅóÓÑ´òµç»°¡£
¡¡¡¡Èý¡¢Íü¼Ç¹ýȥij¸öʱ¼äÈÃÄãÉúÆøµÄij¸öÈË»òij¼þÊ£¬ÓüÇÒäÖпìÀÖµÄƬ¶ÎÀ´´úÌæ²»Óä¿ì¡£
¡¡¡¡ËÄ¡¢ÓëÒ»¸öÃÆÃƲ»ÀÖµÄÈ˹²¶ÁÒ»ÔòЦ»°Ð¦ÊÇÁ鵤ÃîÒ©¡£
¡¡¡¡Îå¡¢²»ÒªÇáÒ×Ðíŵ¡£
¡¡¡¡Áù¡¢¹ÄÀø±ðÈË£¬¸øÓèËûÈË°ïÖú¡£
¡¡¡¡Æß¡¢¾¡Á¿ÓëÄãµÄ¼ÒÈ˺ÍÅóÓÑÔÚÒ»Æð¡£
¡¡¡¡°Ë¡¢¶àÔÞÃÀ±ðÈË£¬ÒòΪÕâ¿ÉÄÜÊÇËû×îÐèÒªµÄÀñÎï¡£
¡¡¡¡¾Å¡¢µ±Äã·¢ÏÖ×ö´íÁËÊÂÇéʱÁ¢¼´µÀǸ¡£µÀǸ²»ÊÇÈõСµÄ±íÏÖ£¬¶øÊÇÓÂÆøµÄÏóÕ÷£»²»Òª×Կ䣬Èç¹ûÄã×öÁ˺ÃÊ£¬×îÖÕ»áÓÐÈË·¢ÏÖ¡£
¡¡¡¡Ê®¡¢ÊÔ×ÅÈ¥Àí½âһЩÓëÄãµÄÏë·¨ÏàåÄÒìµÄ¹Ûµã¡£
¡¡¡¡Ê®Ò»¡¢·ÅËÉ¡£µ±ÄãÏ뷢ƢÆøʱ£¬ÎÊÎÊ×Ô¼ºÕâ¼þÊÂÇé¿É»áÓ°ÏìÎÒÒ»¸öÐÇÆÚ£¿µ±ÓÐÈË¿ªÄãÍæЦʱҪЦµÃ×îÏìÁÁ¡£
¡¡¡¡Ê®¶þ¡¢½»Ò»¸öÐÂÅóÓÑ£¬¾ÍÖªÔÚÄãµÄÃæÇ°Õ¹ÏÖÁËÒ»¸öеÄÊÀ½ç¡£
¡¡¡¡Ê®Èý¡¢²»Òª¶ÔÒ»¸ö¹Â×¢Ò»ÖÀ×öʵÄÈË˵йÆøµÄ»°¡£ÀÖ¹ÛÒ»µã£¬ÓÐÖúÓڴﵽĿ±ê¡£
¡¡¡¡Ê®ËÄ¡¢¶ÔºÃʱíʾÐÀÉÍ£¬ÕâÑù¼È²ûÃ÷ÁËÄãµÄ¹Ûµã£¬ÓÖÅàÑøÁËÁ¼ºÃµÄÐľ³¡£
¡¡¡¡Ê®Îå¡¢¶ÁÒ»±¾ºÃÊ飬ÈÓµôÄÇЩ»µÊé¡£
¡¡¡¡Ê®Áù¡¢ÐèÒªÓ¸ҵÄʱºòÎÊÎÊ×Ô¼º£º¡°ÈËÉúÄÜÓм¸»Ø²«£¿¡±
¡¡¡¡Ê®Æß¡¢ºÃºÃÕÕÁÏ×Ô¼º¡£¶ÔʳÎïÓÐËùÑ¡Ôñ»áÈÃÄã¸Ð¾õ¸üºÃ£¬Íâ±íÒ²»á¸üÃÀ¹Û¡£
¡¡¡¡Ê®°Ë¡¢²»ÒªÌýÈÎÑÌÎíÎÛȾÄãµÄ¿Õ¼ä£¬¼°Ê±ÖÆÖ¹ÔÚÄãÖÜΧÎüÑ̵ÄÈË¡£
¡¡¡¡Ê®¾Å¡¢»¹µôÄã½èµÄÊ飬ÕûÀíÒ¹ñÖеÄÒÂÎï¡£
¡¡¡¡¶þÊ®¡¢°Ñ³éÌëÀïµÄÕÕƬȡ³öÀ´£¬×°ÈëÓ°¼¯¡£
¡¡¡¡¶þʮһ¡¢¿´µ½ÈËÐеÀÉÏÓйûƤ£¬Ê°ÆðÀ´ÈÓ½øÀ¬»øÏäÀ±ðÖÃÖ®²»Àí¡£
¡¡¡¡¶þÊ®¶þ¡¢²»ÒªËµÄã×Ô¼º¶¼»³ÒÉÊǶÔÊÇ´íµÄ»°£»²»Òª×öÄãÒ²²»ÖªµÀÊǶÔÊÇ´íµÄÊÂÇé¡£
¡¡¡¡¶þÊ®Èý¡¢³äÂúϲÔõؿ´´ý×ÔÈ»½çµÄ¾°¹Û¡£
¡¡¡¡¶þÊ®ËÄ¡¢°ºÊ×ͦÐصØ×ß·£¬¶à¶à΢Ц£¬Äã¿´ÆðÀ´ÖÁÉÙÒªÄêÇáÊ®Ëê¡£
¡¡¡¡¶þÊ®Îå¡¢²»Òªº¦ÅÂ˵£º¡°ÎÒ°®Äã¡£¡±ÕâÊÇÊÀ½çÉÏ×îÃÀÀöµÄÓïÑÔ¡£ÉúÃüÖÐÓа®×÷°é£¬Äã¾Í»áÓÐËùÊÕ»ñ¡£
Number£º5620
Title£º×ó¼ÝÓҼݴӺζøÀ´
×÷ÕߣºÄþÖÇ°½
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ171ÆÚ
Provenance£º»·Çò
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡110ÄêÇ°£¬¡°ÏÖ´úÆû³µÖ®¸¸¡±¿¨¶û¡¤±öÊ¿·¢Ã÷Æû³µÊ±£¬¼ÝÊ»×ùÊÇλÓÚ³µÉíÖÐÑëµÄ¡£µ±Ê±Ã»Óнâ¾öתÏòÎÊÌ⣬Æû³µ²ÉÓá°ÈýÂÖʽ¡±½á¹¹£¬ÒòΪ³µËÙÖ»ÓÐ15¹«ÀÓò»×Åɲ³µ¼°ÅŵµµÈÉ豸¡£Ëæ×ųµËÙÔö¼Ó£¬Åŵµ¼°É²³µ³ÉΪ±ØÐëµÄÅä¼þ£¬µ±Ê±µÄ¼¼ÊõÎÞ·¨½«ÕâЩ¸´ÔӵĻú¼þ°²×°ÅäÖÃÔÚ¼ÝÊ»²ÕÄÚ£¬¶øÊÇ°²ÅÅÔÚ³µÉíÍâ²à¡£
¡¡¡¡ÔçÆÚÓÒ¼ÝÓÒÐз½±ã˾»úϳµ
¡¡¡¡ÒÀ¾ÝÈËÌ幤ѧµÄÔÀí£¬90£¥ÒÔÉϵÄÈËÏ°¹ßʹÓÃÓÒÊÖ£¬ÎªÁË׼ȷ°²È«µØʹÓÃÅŵµºÍɲ³µ£¬Éè¼Æʦ×ÔÈ»½«¼ÝÊ»×ùÉ趨ÔÚÓұߣ¬ÕâÑù¼ÝÊ»ÈË¿ÉÒÔËæÊֲٿػ»µµ»òɲ³µ¡£¶øÔç×ÔÂí³µÊ±´ú£¬Å·ÖÞµÄÈË¡¢³µ¶¼ÓÐÓÒÐеÄÏ°¹ß¡£Æû³µ³õÎÊÊÀʱ£¬³µÖ÷¾ø´ó²¿·ÖÊÇÓÐÇ®ÈË£¬¹ÍÓÐ˾»ú¼Ý³µ£¬Îª·½±ã˾»úϳµÎªÖ÷ÈË¿ª³µÃÅ£¬ÔçÆÚµÄÆû³µ×ÔÈ»¶øÈ»µØ³ÉΪÓÒ¼ÝÓÒÐеĸñ¾Ö¡£
¡¡¡¡Ó¢¹úÓÒ¼Ý×óÐÐÔµ×ÔÆïÊ¿¾ö¶·
¡¡¡¡ÒªÏëÁ˽âÓ¢¹ú¼°ÆäÁª°ï³ÉÔ±¹úΪʲôÓÒ¼Ý×óÐУ¬Õâ¾ÍµÃ·¿ªÖйÅʱÆÚÓ¢¹úµÄ¡°ÆïÊ¿¾ö¶·Ê·¡±¡£ÒÔÃûÓþΪ¡°µÚÒ»ÉúÃü¡±µÄÓ¢¹úÆïÊ¿£¬¾³£»áÓöµ½¡°ÉúÃü³Ï¿É¹ó£¬°®Çé¼Û¸ü¸ß¡£ÈôΪÃûÓþ¹Ê£¬Á½Õß½Ô¿ÉÅס±µÄÉúËÀ¾ö¶·»ú»á£¬¶ø²»ÂÛÊDZȽ£»òì¨êª£¬ÉÏÂí¾öÉúËÀʱ£¬ÒòϵÓÒÊÖ³ÖÓÃÎäÆ÷£¬ËùÒÔÂíÆ¥±ØÐë¿¿½ü×󣬲ÅÄÜ×¼±¸µØ´Ìɱ¶ÔÊÖ¡£²»¶ÏµÄÁ·Ï°ºÍ¶Ô¾ö£¬ÆïÊ¿¿¿×óÐоͳÉΪϰ¹ß£¬ÉÏÐÐÏÂЧ£¬¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬³¯Ò°ÎµÈ»³É·ç¡£
¡¡¡¡µ±¿¥Âí»»³ÉÅܳµÊ±£¬ÏÖ´úÆïÊ¿ÈÔÈ»ÑØÏ®ÓÒ¼Ý×óÐеĴ«Í³¡£18ÊÀ¼Í£¬Ó¢¹úÔÚµØÇòÉϳưԣ¬°ÑÓÒ¼Ý×óÐеĽ»Í¨¹æÔòÒ²´øµ½ÁËËýµÄÖ³ÃñµØ¡£
¡¡¡¡Å·Â½×ó¼ÝÓÒÐп¼Âdz¬³µ°²È«
¡¡¡¡20Äê´ú£¬Æû³µµÄÊýÁ¿ºÍËٶȼ¤Ôö£¬Ëæ×ųµ»öµÄƵ·±·¢Éú£¬ÓÐÐĵijµ³§¾Ñо¿·¢ÏÖ£¬ÈôÓÒ¼ÝÓÖÓÒÐУ¬Óöµ½³¬³µÊ±£¬»áÓ°ÏìÊÓÏߣ¬ÓÚÊDz»Ô¼¶øͬµØ³öÏÖÁË×ó¼ÝÓÒÐеÄгµ¿î£¬µ½ÁË1927Ä꣬ŷÖÞ´ó½´ï³É¡°×ó¼ÝÊ»×ù¿¿ÓÒÐÐÊ»¡±µÄÖÆʽÐгµ¹æÔò¡£
¡¡¡¡×ÔڼΪ³µ½ç¡°ÀÏ´ó¡±µÄÓ¢¹ú£¬»ùÓÚ±£ÊصĴ«Í³£¬ÈÔÈ»¼á³Ö¡°ÓÒ¼Ý×ù¡±µÄÉè¼Æ£¬µ«ÔÚ¡°×ñÊؽ»Í¨°²È«¡±µÄ¹²Ê¶Ï£¬Ê×´´µÀ·ÖÐÑë·ÖµÀ±êÏߣ¬µÃÒÔ¼æ¹ËÐгµ°²È«Óë¡°Ãæ×Ó¡±¡£ÊÀ½ç¸÷¹ú¶¼Èç·¨ÅÚÖÆ£¬ÔÚµÀ·ÉÏÊúÆð·ÖµÀ±êÏß¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹ú×ó¼ÝÓÒÐи£ÌØÒýÁì·ç³±
¡¡¡¡ÃÀ¹úÔÚÎüÈ¡Å·ÖÞÖƳµµÄÓŵãºó£¬ÔÐÓý³ö½²ÇóÊæÊÊÓ밲ȫµÄ¡°ÃÀʽÆû³µÎÄ»¯¡±£¬ÒýÆðÆû³µ²úÒµ¸ïÃü¡£Ê¹Æû³µÆÕ¼°»¯µÄ¸£ÌØTÐͳµ£¬ÔòÔÚ¡°×ó¼ÝÓÒÐС±µÄÁ÷Ðмܹ¹ÖУ¬ÇÀÑÝ·½ÏòÅ̵ĽÇÉ«¡£
¡¡¡¡1908Äê3Ô£¬¸£ÌØÍƳöÁ˼ȱãÒËÓÖÄÍÓõijµ×Ó£¬ºÜ¿ìʹ¡°¸£ÌØ¡±µÄÆ·ÅÆÕ¼ÓÐÈ«ÃÀ50£¥µÄÆû³µÊг¡£¬µ½1927Äê5Ô£¬¹²Éú²úÁË1500ÍòÁ¾£¬¶øºàÀû¡¤¸£ÌØÒ»Ö±ÈÏΪ¡°×ó¼ÝÓÒÐС±ÊÇ×îÀíÏëµÄÐгµ·½Ê½£¬Òò´Ë£ÔÐͳµ¶¼ÊÇ×ó¼ÝµÄ£¬±±ÃÀ´ó½µÄ¹«Â·¹æÔò£¬¾ÍÈç´ËÕâ°ãµØ¶¨ÁËÏÂÀ´¡£
Number£º5621
Title£ºÔ²ÖÜÂʺͷ¨ÂÉ
×÷Õߣº¶¡ÓÀÃ÷
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ171ÆÚ
Provenance£º»·ÇòÎÄÝÍ
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡1897Ä꣬ÃÀ¹úÓ¡µÚ°²ÄÉÖÝÒé»áÊÕµ½µÚ246ºÅ·¨°¸¡£·¨°¸Ôںܳ¤Ò»¶ÎÒýÎĺó³Æ£º¡°·¨ÂÉÓ¦¸Ã³ÐÈÏÔ²ÖÜÂʦеÈÓÚ4¡£¡±
¡¡¡¡Òé»áµÄ¼Ç¼½«ÔÚµÚ246ºÅ·¨°¸ÖÐÌá³öÎä¶Ï½áÂÛµÄ×÷ÕßµÄÃû×ÖÁ÷´«ÏÂÀ´£¬ËûÊÇ°£µÂΡ¤¹ÅÌØÃÅ¡£¹ÅÌØÃųÆËû¡°Ë³Àû½â¾öÁ˹ýÈ¥100ÄêÀï×îÓÅÐãµÄÈ˲Žʾ¡ÄÔÖÒ²ÎÞ·¨½â¾öµÄÎÊÌ⡱¡£
¡¡¡¡ÐҺ㬷¨°¸Ã»Óб»Í¨¹ý¡£ÒéÔ±ÃÇÓÐЩÊÇ·¨Ñ§¼ÒÈÏΪ£¬·¨°¸µÄ±í´ïÄ£ºý²»Ç壬»¥Ïàì¶Ü¡£·ñÔò£¬ÔÚÓ¡µÚ°²ÄÉÖÝ£¬³ý¡°4¡±Ö®Í⣬ÈκÎÒ»¸öÆäËûµÄÔ²ÖÜÂʶ¼½«±»ÈÏΪÊÇ·Ç·¨µÄ£¬»áÊܵ½³Í·£µÄ¡£
¡¡¡¡½ñÌ죬ÖÚËùÖÜÖª£¬¡°¦Ð¡±ÒѾ«È·µ½Ð¡Êýµãºó1011196691λ¡£ÕâÏî³É¾Í±»ÔØÈ롶¼ªÄá˹ÊÀ½ç¼Í¼´óÈ«¡·£¬Èç¹ûÈ«²¿Ð´³öÕâ¸öÓÉ10¶àÒÚ¸öÊý×Ö×é³ÉµÄÊý£¬¡¶¼ªÄá˹ÊÀ½ç¼Ç¼´óÈ«¡·ÊDz»¿ÉÄܵĵط½²»¹»¡£
Number£º5622
Title£ºÀúÊ·µÄ°µ½Ç£¨½Ú¼£©
×÷ÕߣºÓàÇïÓê
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ171ÆÚ
Provenance£ºÊÕ»ñ
Date£º1994¡£6
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡Ò»
¡¡¡¡ÔÚÖйúÀúÊ·ÉÏ£¬ÓÐÒ»´óȺ·Ç³£ÖØÒªµÄÈËÎï¿Ï¶¨±»ÎÒÃÇÀúʷѧ¼ÒºöÊÓÁË¡£
¡¡¡¡ÕâȺÈËÎï²»ÊÇÓ¢ÐÛºÀ½Ü£¬Ò²Î´±ØÊÇÔªÐ×¾Þ¶ñ¡£ËûÃǵÄÉç»áµØλ¿ÉÄܼ«µÍ£¬¿ÉÄܸܺߡ£¾ÍÎÄ»¯³Ì¶ÈÂÛ£¬ËûÃÇ¿ÉÄÜÊÇÎÄ䣬Ҳ¿ÉÄÜÊÇѧÕß¡£ºÜÄÑ˵ËûÃÇÊǺÃÈË»µÈË£¬µ«ÓÉÓÚËûÃǵĴæÔÚ£¬Ðí¶àÏÊÃ÷µÄÀúÊ·ÐÎÏó½¥½¥±äµÃ̱Èí¡¢ÃÔ¶Ù¡¢±©ÔꣻÐí¶à¼òµ¥µÄÀúʷʼþÒ»Ò»±äµÃ»ìãç¡¢êÓÃÁ¡¢°¹ÔࣻÐí¶àÏéºÍµÄÈ˼ʹØϵÂýÂý±äµÃ½ôÕÅ¡¢ÞÏÞΡ¢Ð×ÏÕ£»Ðí¶àÏìÁÁµÄÀúÊ·ÀýÌâÖð¸ö±äµÃ÷öµ¡¢ÎÉÂÒ¡¢»ÄÌÆ¡£ËûÃÇÆðµ½ÁËÈç´Ë¾Þ´óµÄ×÷Ó㬵«ËûÃDz¢Ã»ÓÐÃ÷È·µÄÕþÖÎÖ÷ÕÅ£¬ËûÃǵÄÈ«²¿Ëù×÷ËùΪ²¢Ã»ÓÐÁôÏÂÇå³þµÄÐÐΪӡ¼Ç£¬ËûÃǾø²»Ïë¶Ôʲô¸ºÔ𣬶øÇÒȷʵҲÎÞ·¨ÈÃËûÃǸºÔð¡£ËûÃÇÊÇÒ»ÍÅÇýÖ®²»É¢ÓÖ²»¼ûºÛ¼£µÄ¸¯×ÇÖ®Æø£¬ËûÃÇÊÇÒ»¶ÑÆ®ºö²»¶¨µÄÉùÒôºÍüÑÛ¡£ÄãÖÕÓÚ·ßÅÁË£¬¾Û¼¯ÆðÍò¾ûÀ×öª×¼±¸ºä»÷£¬Ã»Ïëµ½ÕâЩÉùÒôºÍüÑÛÒ²ÓëÄãÔÚÒ»Æð·ßÅ£¬ÄãͻȻʧȥÁ˺ä»÷µÄ¶ÔÏó¡£ÄãÏë²»ÓèÀí»á£¬µô¹ýÍ·È¥£¬µ«Õâ¹É¸¯×ÇÆøÈ´ÓÖÓÆÓÆÈ»µØ²»¾øÈçÂÆ¡£
¡¡¡¡ÎÒÏàÐÅÀúÊ·ÉÏÐí¶à¸ÖÖýÌú½½°ãµÄÕþÖμҡ¢¾üʼÒ×îÖÕ±¯âë´ÇÊÀµÄʱºò£¬×îÍ´ºÞµÄ²»ÊÇ×Ô¼ºÃ÷È·µÄÕþµÐºÍ¶ÔÊÖ£¬¶øÊÇÔø¾¸ø¹ý×Ô¼ººÜ¶àÄå¶úµÄ¼ÑÑÔºÍÍ»±äµÄÁ³É«¡¢×îÖÕ»¹Ëµ²»Ç徿¾¹ÊǵÐÈË»¹ÊÇÅóÓѵÄÄÇЩÈËÎï¡£´¦ÓÚÃÖÁôÖ®¼ÊµÄÕþÖμҺ;üʼÒËÀ²»î¨Ä¿£¬²ü¶¯µÄ×ì´½¼èÄѵØͳöÒ»¸ö´Ê»ã£º¡°Ð¡ÈË¡¡¡±
¡¡¡¡¶þ
¡¡¡¡Ð¡È˵ļ¸ÌõÖØÒªµÄÐÐΪÌØÕ÷£º
¡¡¡¡ÆäÒ»£¬Ð¡È˼û²»µÃÃÀºÃ¡£Ð¡ÈËÒ²ÄÜ·¢ÏÖÃÀºÃ£¬ÓÐʱÉõÖÁ·¢ÏֵñȱðÈË»¹ÃôÈñ£¬µ«²»¿ÉÄܶÔÃÀºÃͶÒÔÓÉÖÔµÄò¯³Ï¡£ËûÃÇ×ÜÊÇÃзì×ÅÑÛ¾¦´òÁ¿ÃÀºÃÊÂÎÑÛ¹âʱ¶ø·¢ºìʱ¶ø·¢ÂÌ£¬Ê±¶øËÀ¶¢Ê±¶ø¶ãÉÁ£¬Ö»ÒªÒ»ÓпÉÄܾÍÈ̲»×¡ÒªÈ¥ÈÅÂÒ¡¢×ª¼Þ£¬½ßÁ¦×÷ΪijÖÖÒþDZ½»Ò׵ijïÂë¼ÓÒÔÀûÓá£
¡¡¡¡Æä¶þ£¬Ð¡È˼û²»µÃȨÁ¦¡£²»¹ÜÔÚʲôÇé¿öÏ£¬Ð¡È˵Ä×¢ÒâÁ¦×Ü»á¹ÕÍäĨ½ÇµØÈÆÏòȨÁ¦µÄÌìƽ£¬ÔÚÅÔÈË¿´À´¸ù±¾ÈƲ»Í¨µÄµØ·½£¬ËûÃÇÒ²ÄÜ·ÉéÜ×ß±ÚÈƽøÈ¥¡£ËûÃDZíÃæÉÏÊÇÀú¾¡¼èÏÕΪµ±È¨Õß×ÅÏ룬ʵ¼ÊÉÏÖ»Ïë×ŵ±È¨ÕßÊÖÉϵÄȨÁ¦£¬µ«×÷ΪСÈËËûÃǶÔȨÁ¦±¾ÉíÓÖ²»ÃÔ×í£¬Ö»ÃÔ×íȨÁ¦±³ºó×Ô¼ºÓпÉÄܵõ½µÄÀûÒæ¡£
¡¡¡¡ÆäÈý£¬Ð¡È˲»ÅÂÂé·³¡£Ð¡ÈËÖªµÀÔ½Âé·³Ô½ÈÝÒ×°ÑÊÂÇé¸ã»ë£¬Ö»Òª×Ô¼º²»ÅÂÂé·³£¬×ÜÓÐÅÂÂé·³µÄÈË¡£
¡¡¡¡ÆäËÄ£¬Ð¡ÈË°ìÊÂЧÂʸߡ£Ð¡È˼±ÓÚʹ¦ÓÖ²»½²¹æ·¶£¬ÓÐÃ÷Ã÷°µ°µµÄÕÏÑÛ·¨ÑÚ¸Ç×Å£¬°ìÆðÊÂÀ´¼¸ºõÓö²»µ½×èÁ¦£¬ÄÜÏñÓÎÉß°ãÁé»îµØ°ÑÊÂÇéѸËٸ㶨¡£ËûÃÇÉÆÓÚÁì»áµ±È¨ÕßÄÑÓÚÆô³ÝµÄÒþÓǺÍ˽Óû£¬°ÑÒ»Çл¯½âÔÚÇê¿ÌÖ®¼ä£¬ËùÒÔÔÚµ±È¨ÕßÑÛÀËûÃǵÄЧÂʸüÊÇË«±¶µÄ¡£
¡¡¡¡ÆäÎ壬СÈ˲»