京极夏彦铁鼠之槛 下-第36节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　　“你在干什么？快点解开。”
　　　　“可……可是山下兄……”
　　　　“在明天早上之前，我还是搜查主任！不许那么随便地叫我！喏，别拖拖拉拉的，快点解开捕绳，让他到知客寮休息。”
　　　　菅原一脸不悦，指示警官照办。
　　　　僧侣一一他就是松宫吗？一一默默地望着这一幕。
　　　　在鸟口看来，他很僵硬，一语不发。
　　　　矮个子的老刑警走到他前面说：“我把松宫仁如和尚带来了。”
　　　　僧人对山下行礼。
　　　　“哦，辛苦了，麻烦松宫和尚跑这一趟。我是国家警察神奈川县本部搜查一课的山下，请这边走。”
　　　　松宫在警官伴随下移动。老刑警走近山下身边说道：“警部补，关于那边的事，我有许多事情要报告。”
　　　　山下答道“我明白了”，要刑警休息。
　　　　久远寺老人的绳索被解开，踉跄了一下，敦子立刻把肩膀靠上去搀扶他。鸟口也绕到旁边，把手绕过他的右腋扶起，忽地抬起头一看……
　　——那是……
　　长袖和服，传闻中的……
　　——阿铃，是阿铃。
　　阿铃站在法堂前。
　　——这……
　　好恐怖，这女孩好恐怖。
　　总觉得连胆子都要给冻住了。
　　久远寺老人抬头，发现阿铃，出声叫唤：“噢，阿铃小姐。是阿铃小姐啊……”
　　　　原本正往知客寮走去的松宫听到声音，停步回头，然后就这么完全僵住了。
　　　　网代笠底下露出来的脸上尽是恐惧。
　　　　篝火映照在脸上，一片散漫的红。
　　　　全员注视着阿铃。
　　　　时间一时停止了。
　　　　阿铃在瞪视。
　　　　或者是……
　　　　她没有表情。不对，这个女孩没有心。
　　　　所以才会如此、如此恐怖到了令人毛骨悚然的地步。
　　　　就这样经过了多久？
　　　　不知不觉间，一个巨大的黑影站立在阿铃背后。
　　手上拿着一根长长的、棒状的东西。
　　巨大的黑影使劲推倒那根棒子。
　　“飒”一一阵撕裂空气的声音响起。
　　棒子被砸到地面，“梆”的巨响在寺内回荡。
　　动作很缓慢。
　　阿铃没有动。
　　松宫也没有动。
　　久远寺老人、敦子、菅原、山下还有警官们都停止了动作。
　　常信与英生从知客寮探出头来，就这么僵住了。
　　龟井刑警杵在禅堂的人口处。
　　鸟口总算明白关口的心情了。
　　这里……
　　这里是异界。
　　巨大的黑暗倾了几次头，低声呢喃着话语，越过阿铃，往三门走去。

——泉云，不是心，不是佛，不是物。
——祖云。即心即佛。
——祖云，非心非佛。

“山、山下先生，那个巨汉……那是……”
“哲童——杉山哲童，那是杉山哲童。”
“哲童？啊！哲童和尚……”
法堂的方向传来了惨叫。　
　
　

09

　　不想进房间。
　　想要抛开一切，消失得无影无踪。
　　想回去富士见屋……不，想回自己的家。
　　饭洼侧坐在离我稍远处，一脸恍惚。惟一一个留下来的警官益田趴在颇远处的矮桌上。我望着夜晚的庭院，听着不应该听见的树上枝桠骚然蠢动之声。
　　　　菅原刑警绑起久远寺老人，把他带走了。
　　　　仁如和尚在次田刑警陪同下，同样以近乎押解的形式被带往明慧寺。
　　　　——大家再也不会回来了。
　　　　我这么想，出不来的。所以就算在这里……
　　　　——等什么？
　　　　等待，也不会有人来。
　　　　听说菅野被杀了。
　　　　我不知道自己当下说了什么感想。
　　　　当然，没有任何人要求我发表感想。没有是没有，但换言之。我不明白的是，自己是如何对自己说明的。
　　　　我未曾见过菅野这个人，但是他确实存在于我当中。然而我当中的菅野，早在去年夏天就已经死了。他们说，那个已死的菅野在今天被杀了。
　　杀害已死之人，是没有意义的。
　　就算听到死人死了，我也无从回答起。
　　他们说，杀掉菅野的是——久远寺嘉亲。
　　这——不可能。
　　因为在他的心中，菅野应该也已经死了。即使他遇到了活着的菅野，也不可能涌出杀意。看到幽灵的话，就算会大吃一惊。也不会想到要去杀害，只会祈求他早日成佛。
　　总觉得好蠢。
　　这么一想，突然好寂寞。
　　“益田。”我小声呼叫益田，没有回答。
　　可能睡着了吧。
　　明慧寺的刑警们终究没有回来。被不是上司的菅原刑警命令在原地待命，益田憨直地在这个大厅里一心一意守候着他们，终于等到睡着了。
　　京极堂没有行动。
　　至于復木津，似乎还遭到了通缉。
　　不过那个侦探爱引人注目，一下子就会被抓到吧。
　　结果他到底在这里做了些什么？
　　鸟口和敦子也是，尽管上午还在一起，现在也只是去了步行一个半小时就能够到达的地方，我却甚至有种天人永隔的心情。
　　　　再也不会有人回来了，没办法离开那座山。
　　　　那座山，是进去之后就再也出不来的——牢槛。
　　　　所以復木津才回去了。
　　　　所以京极堂不肯上去。
　　　　所以我……
　　　　我身在牢槛当中吗？
　　　　或是置身牢槛之外？
　　　　我。
　　　　我呼唤饭洼。“饭洼小姐……”
　　我这么一叫，饭洼便倏地抬头。
　　我还没见过她的笑容。
　　“没什么事……”
　　我不太会说。
　　“我……”但是饭洼似乎了解了什么，“我……一直忘记了。”
　　“咦？”
　　“我忘了什么重要的事。”
　　“重要的事？”
　　沙——雪落下了。
　　我没办法好好地回话。
　　即使如此，饭洼仍自顾自地说了起来：“关口老师，您知道这样的事吗？……”
　　　　“什么？”
　　　　房间好大。
　　　　电灯的照明没办法照亮每一处，饭洼的影子变得更加稀薄，渺茫得有如倒映在纸门上的剪影。在清澈无比、却感觉粒子粗糙的风景中，我觉得她稀薄的模样与之完全契合。
　　　　她的声调就像在对小孩说话。“蜈蚣……”
　　　　“蜈蚣？”
　　　　“嗯，蜈蚣……蜈蚣它，喏，不是有很多脚吗？虽然我不知道究竟有几只……”
　　　　“嗯。”
　　　　“然后，有一个人对蜈蚣问道：你有这么多脚，怎么能够那么灵巧，一只一只地操纵它们呢？”
　　　　“嗯。”

　　　　“结果，蜈蚣沉思起来，重新思考自己是怎么动脚的，却百思不得其解，结果再也无法移动自己的脚，越想就越动不了。最后死掉了……”
　　　　“哦……”
　　　　“就算不用特意去想为什么，其实大家全都明白，就这样过着每一天。但是一旦去思考，化为语言说出，就变得莫名其妙，再也动弹不得了……”
　　　　在微暗、暖色系的灯光中，一直强硬地拒绝着什么的她，不知为何变得极为饶舌。饭洼并不是在对我述说。
　　她是在对虚空述说。
　　她和松宫仁如……
　　是这样说话的吗？
　　“你和他……已经好好谈过了吗？”我问。
　　之前我实在是很难开口询问饭洼和松宫那时究竟谈了些什么。与其说是难以开口，倒不如说我和她一直没有好好交谈过。但是不知为何，现在却能够坦率地问出口。在这宛如虚构的景色当中，不知为何我可以坦然面对。
　　饭洼轻叹了一口气。
　　接着她用鸟啭般的声音说：“我……有好多话要对他说。”
　　“时间不够吗？”
　　“不，结果什么都……没有传达给他。”
　　“没有传达给他……？什么意思？”
　　“传达给他的只有一句话，是阿铃小姐的事。”
　　“哦。”
　　仁如遽变的理由果然是阿铃。
　　　　仁如在明慧寺没有见到阿铃吧。若是没见到，僧侣们也绝对不会主动告诉他阿铃的事，所以仁如无法得知她的存在。僧侣们也万万想不到来访的僧人竟会是阿铃的亲人。所以他一定是听了饭洼的话之后，才知道有阿铃这个女孩。若非如此，他也不会突然那样乱了方寸。
　　　　“总觉得……虚脱了，我觉得，我还是赢不过铃子。”
　　　　我不太懂她的意思。
　　　　饭洼有些心不在焉地回答：“好不容易见了面，好不容易真的见了面……”
　　　　她的口气，仿佛那场会面已经是遥远的过去了。
　　　　松宫仁如，言行举止健全得令人生厌的僧侣。
　　　　喜怒哀乐皆一板一眼地符合模范的好青年。
　　　　“你说……你没能把铃子小姐交给你的信送交给他，一直感到很后悔。”
　　　　缠绕在十三年前的信上的后悔……
　　　　“后悔？嗯，我没有后悔，但是这一部分我不太明白，怎么样都不明白。我是忘了……还是想不起来，还是一开始就不知道……”
　　“那都是一样的。”
　　“是吗？可是，十三年前的事，我无时无刻不记在心上。无论是入睡或是醒来，它都一直占据着我心的一部分。但是，一旦要用语言说明，又怎么样都无法说明清楚。总觉得……不对。”
　　这我很明白。
　　“我曾经喜欢他……喜欢仁哥。”
　　“你喜欢他啊……”
　　“非常地喜欢，我和铃子也很要好。虽然我知道他们的家人被村里的人排挤，但这两件事并没有什么太大的关系……”
　　　　“那，你会一直找他是因为……”
　　　　“不是的。”饭洼说。
　　　　“不是吗？……”
　　　　“我不太会说是怎么个不是，或许根本就是这样。但是，我在这十三年间一直寻找着仁哥，不是因为我喜欢他还是想见他，不是因为这样，而是怎么说……对，我想填补心中的失落感。与其说是失落，更像是一种无法诉诸话语的焦躁，一种……”
　　“那么，它被填补了吗？”
　　“填不起来啊，关口老师。他就像个人偶一样，净说些再明白也不过的事。每当我一开口说什么，他就渐渐地远去。而我为了填补其中的空缺而说话，但越说我们就离得越远。很可笑吧？”
　　饭洼第一次笑了。
　　这一定是自言自语。因为现在的我就像空气一般，所以才能够像这样交谈吧．
　　　　“我拼命地说，因为再怎么样，这些话都在我心里堆积了十三年了，但是总是会溜走。人常说一旦说出口来就会溜走，但那其实不是溜走。它就像躲藏在牢槛般黑暗的地方，我们拥有许多把名为语言的牢槛钥匙，却没有一把是对的，越试越不对。当我告诉他情书的事的时候，他……”
　　　　“情书？”
　　　　我听起来是这两个字。
　　　　饭洼的声音停住了。
　　　　“情书……指的是什么？”
　　　　“关口老师……你说什么？”
　　　　“你刚才说情书。”
　　　　“咦？”
　　　　饭洼的剪影僵直了。
　　　　沙——雪落下了。
　　　　“饭洼小姐，你读了信吧？”
　　　　“咦？”
　　　　“若非如此，你怎么会知道那是情书？那是情书吧？妹妹写给哥哥的。”
　　　　“咦……”
　　　　那就是牢槛的钥匙。
　　　　“啊……”
　　　　啊，锁开了。
　　　　这种心情——我很明白。
　　　　记忆的大门开启，重要的事物获得解放。
　　　　它被解放的瞬间，便凋零为语言这种庸俗之物，被拆解到体无完肤的地步，转眼间便化为云雾、化为烟尘，消失无踪。
　　　　忆起，便是扼杀回忆。
　　　　“啊。我……”
　　　　“饭洼小姐，要是你说出来的话……”
　　　　说出来的话就完了。
　　　　说出来的话……“我读了信。”饭洼的回忆死了。
　　　　“你……读了吗？”
　　　　“嗯，我读了。”
　　　　剪影女子把脸转向如空气般的我。
　　　　“然后，我把它交给了铃子的爸爸。”
　　　　“爸爸……松宫仁一郎吗？……”
　　　　“嗯”，饭洼大大地动了起来，“阿铃、阿铃一定是……”
　　　　“阿铃？你是说明慧寺的阿铃吗？”
　　　　“啊，是我，是我杀的……”
　　　　“你杀的？你杀的是指……”
　　　　“让他们一家家破人亡的是我，是我杀了铃子的。铃子哭着逃进山里，然后再也没有回来了。红色的火焰、蓝色的火焰、熊熊燃烧的火焰，好多老鼠逃走了。我把信封，把写着致仁先生的信封放进火里烧掉了！”
　　“那是什么意思？”
　　饭洼身子一晃，倒了下去。
　　我慌忙靠近，扶起饭洼。
　　“我……”
　　“喂，振作一点。益田，喂！”
　　“怎、怎么了？发生了什么事？”
　　“是我杀的……”发出惨叫的是牧村托雄。大雄宝殿正后方贯首的草堂——大日殿前，托雄浑身瘫软。
　　　　草堂人口处，头破血流的中岛佑贤那张如同岩石般的脸侧向俯卧，漆黑的血流了一地。
　　　　人口的门开着，那里有两名僧人，圆觉丹伫立在他们身后。
　　　　那时鸟口极度震惊。
　　　　震惊这种刺激要变换成人类的情感，似乎得花上相当久的时间。所以无论鸟口再怎么样注视尸骸，都涌不出悲伤或懊悔这类人性的情感。
　　　　尸骸这种东西，只是个物体。
　　　　物体既没有尊严也没有威严，那种东西说起来只是种头衔，并非尸体这种物�