222蚂蚁时代 作者:[法] 贝尔纳·韦尔贝尔 (txt)-第52节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
一个谈得来的朋友也没有,只有几只一见它就吓得直逃的螨虫,它们像是很惧怕这个从森林里来的野孩子。
103号时而消失在一只拖把里,时而挣扎在面粉盒里,时而又跑到抽屉里作一番探险,那里面装的都是些令它惊奇的东西。
用视觉和嗅觉在这里什么也探测不到,有的尽是些呆板的形状,飘扬的灰尘,或是空空如也,或是住满了魔鬼的手指窝。
无论是什么,都必须找出它的中心来。贝洛·姬·姬妮总是如此强调。可是,在这么多层层互叠,——紧挨的手指窝里,如何才能找出它们的中心来呢?
更何况它只有一个,孤零零的一个,它的姐妹们在多么遥远的地方啊!
它犯起了思乡病。它好想念贝洛岗那金字塔形的家,好想念姐妹们(译者注:工蚁和兵蚁均为无生殖力雌蚁)的生活,好想念那交换食物时柔柔的暖意,也好想念植物们需要播种时散发的诱人香气,还有那些富有安全感的树荫,它是多么想念这所有的一切啊!那晴天下蕴藏着多少热量的岩石,还有那躲藏在草丛间的一条条费尔蒙小道。
现在,它就像当初远征时那样,前进,前进,不断的前进。它的约翰斯顿器官受到了这里又多又杂,且希奇古怪的波段的干扰:有电波,无线电波,光波,磁波。世界外的世界里充斥的是一大堆混乱虚假的信息。
它漫无目的地游荡着,随心所欲地顺着管道,电话线或是晾衣绳从一幢楼房爬到另一幢楼房。
什么都没有,一点欢迎的迹象都没有,手指们并没有注意到它。
103号困惑了。
它不禁懈怠了下来,跟自己说“有什么好的”。“这是干吗来着”。忽然,它分辨出了一种奇特的费尔蒙来,那是森林里的褐蚁特有的芳香。它兴高采烈地向这奇迹般出现的气味飞奔而去。越跑过去,它就越确信自己对这股气味的判断:那是日乌利岗城,就在它们出发前不久被手指整个端走的蚁城。
芬芳的气息如一块磁石紧紧吸引着它。
不错,日乌利岗城就在那儿,完好无损。里面的居民也一样安然无恙。它要和姐妹们说话,它要抚摸它们,可是在它和它们之间却竖了一块坚硬而透明的隔板,阻断了所有接触的可能。原来蚁城是被封闭在个立方体里。它爬到顶上,那儿有不少小洞,小得连它想擦一擦它们的触角都办不到。不过,用这些小洞来传递信息已是足够了。
日乌利岗的居民对它说了它们被带到这个人造蚁穴的经过。自从它们被迫在此处住下后,有5只手指一直在研究它们。不,这些手指一点都不带攻击性,从不伤害它们。可是有一次,发生了一件意外,有另外一些它们不熟悉的手指又将它们掳走了!并且粗暴地摇晃城市,许多居民为此丢了性命。
但自从它们再度被带到这里以后,就再也没有碰上这样的事情。那5只可爱的手指给它们吃的,照顾它们,保护它们。
103号欣喜若狂。它是不是已经找到了寻觅已久。可以和它对话的手指了?
被监禁在人造蚁穴中的蚂蚁用动作和气味指点它如何才能找到这些“好”的手指。
178、芳香
大家共同围成一个圈,奥古斯妲·威尔斯也在其中。所有的人都发出OM这个音,构筑起一个共同的精神空间。大家一个接一个走了进去,在那里相聚。
那上方,在那距他们的头顶1米,距天花板50厘来的非现实悬浮状态下,人不会再感到饥饿,不会再感到寒冷,也不会再感到恐惧。他会忘了自己,在那儿他只是一团悬浮着的会思想的水蒸气。
可是,奥古斯妲·威尔斯却急急地从精神空间中出来,又回到了自己的血肉之躯里。她的注意力不够集中,有一个想法占据了她的思想,干扰着她。于是,她留了下来,与地面上的她,还有她的精神呆在一起。是尼古拉的那件事令她深思。
她想到,人类世界对蚂蚁世界而言,一定具有强大的震撼力。蚂蚁们永远不可能弄明白汽车、煮咖啡机,或是车票打印机究竟是怎么回事。这一切远远超乎它们的想象。那么,蚂蚁世界与无法理解的人类世界的差距是否也正是人类世界与更高级的空间(神界)的差距呢?
也许在这个更高级的时空中也有一个尼古拉。当人们在嘀咕上帝为何如此安排时,这其实不过是一个小顽童闲得元聊而玩的小把戏!
要到什么时候才会有人告诉他吃点心的时候到了!别再和人类玩下去了?
奥古斯妲被自己的这个想法吓了一大跳,但同时,她又为此而激动起来。
如果蚂蚁们无法想象一只车票打印机,那么生活在更高级时空中的神灵又会拥有怎样的机器,创造出怎样独特的概念呢?
这只是些无凭无据的空想。她又重新集中起精神,回到了那个软绵绵的,属于大家的精神空间中。
179、接近目标
这里充斥者声响,气味和热量。这儿一定有活的手指,这是再明显不过的。
103号向那块发出声响。并且摇晃不停的地方走去。它小心翼翼地在厚实的红地毯上迈着步子,以免陷入一丛丛的红色绒毛中迷失方向。它前进的道路上撒满了柔软的障碍物,那是许许多多用花边装饰的织物,它们被随意地扔在地上。
最后的远征战士先是爬上了雅克·梅里埃斯的外套,然后是他的长裤,接着又来到了一件黑色的真丝女装上举步维艰地继续行程。然后,它又在警长的衬衫上向前行进,再到稍远处翻越了两座高山,那是蕾蒂西娅的内衣。就这样,103号向着那片喧闹的地方爬了过去。
一角针织床罩出现在它的面前。103号向那上面攀去。越往上,就摇晃地越厉害。手指的香气,手指的热气和手指的声息一阵阵传了过来。它们就在上面,一定是的。终于,它将要找到它们了。它剥开了蝴蝶茧,从里面取出它的宝贝来。墨丘利使命即将完成了。它爬到了床上。
管它呢!
蕾蒂西娅闭上了她那淡紫色的眼睛,感受着伴侣体内的阳刚之气与自己的阴柔之气融汇在一起。他们的身躯联成一体,共同摇摆着。当她再度睁开跟睛时,冷不防吓了一大跳。差不多就在正对着她的鼻子的地方居然有一只蚂蚁,而且它的两颚之间还咬着一张折叠起来的小纸片!
眼前的景象分散了蕾蒂西娅的注意力。她停止了动作,推开对方,挣脱开去。
雅克·梅里埃斯被突如其来的中断弄懵了。
“怎么啦?”
“床上有只蚂蚁!”
“一定是从你的饲养缸里逃出来的。今天白天我们已经受够了蚂蚁,快把它赶走,我们好继续!”
“不,等一下,跟其他的蚂蚁不一样,这只蚂蚁有点特别。”
“是阿尔蒂尔·拉米尔的机器蚂蚁吗?”
“不,是只真的蚂蚁。说出来也许你不相信,它的嘴里有一张叠起来的小纸片,看起来像是准备交给我们。”
警长不满地咕哝着,但还是同意来核实一下蕾蒂西娅所说的情况。他的确是看到了一只叼着一小片折纸的蚂蚁。
103号辨认出眼前是一条填满了手指的巨舟。
通常,手指类动物总是表现为两队各5个手指。可这应该是个更高级的动物,它比般的手指厚,不是分为两队,而是分为4队,每队各5个手指,也就是说共有20个手指从一个粉红色的根部伸出,相互嬉闹着。
103号向前爬着。它用大颚咬着信,向前伸出,尽量不让这些怪东西在它体内激起的本能的恐惧感吞噬自己。
它又想起了森林里与手指的那一战,心里不禁生出了撒腿就逃的念头。可是,它就快达到目的了!如果这时不迎头而上,那满不是太傻了。
“去啊。想办甚弄清楚它嘴里的究竟是什么东西。”
雅克·梅里埃斯将手慢慢伸向蚂蚁,嘴里喃喃地说道:“你真那么肯定它不会咬我或是向我喷射酸液吗?”
“你不会是要告诉我你还害怕一只小小的蚂蚁吧?”蕾蒂西娅在他的耳边轻言细语。
手指靠得越来越近,恐惧感已攫住了103号。它又想起了小时侯在贝洛岗上过的课,而对你的天敌时,必须忘记它是最强大的,你要去想别的事情,要保持冷静。这只动物就在等待你逃跑的那一刹那,因为它的动作恰恰是用来对付逃跑时的你的。如果你在那儿,就在它的对面,沉着,镇定,一点害怕的样子也没有,它反倒会疑惑起来,不敢攻击。
那5只手指从容不迫地向它靠近。
它们看起来一点疑惑的样子也没有。
“千万,别吓着它,等等,慢一点,不然它会逃掉的。”
“我敢肯定它呆着不动是准备等我靠近时张嘴咬我。”
他仍保持着缓慢而均匀的速度将手缓缓地滑过去。
向它靠上来的手指看上去很轻柔,一点敌意也没有。不可相信,这一定是个圈套。可103号还是要求自己不要逃。
“别怕,别怕,别怕。上。”它对自己说,“我从那么远的地方来就是为了要找它们,现在它们就在这儿,我却反而只剩下一个想法:拔腿开溜。勇敢点,103号,你已经和它们交战过了!而且你也没有死在它们的手里。”
然而,要看着比自己高10倍,大10倍的粉红色球体靠上前来,还要自己无论如何都别动弹,这实在不是件容易的事。
“慢点,慢点,着你,都吓着它了:它的触角一直在不停地颤抖。”
“别打断我,它已经开始习惯我的手指慢便地移近它了。动物对缓慢而且又有规律的现象是不会害怕的。来,来,来。”
这是一种本能。就在手指离它还有20步远的地方时,它准备张开大颚,随时进攻。可是,它的两颚之间还有一张折起的纸片,嘴被封上了!再也不能咬了。它只得将触角向前投射而出。
它的脑袋里有一阵冲动,3只大脑相互说起话来,都想把自己的意志强加给103号。
“快逃!”
“别慌,我们不远千里而来,满能无功而返。”
“我们会被碾碎的。”
“不管怎么样,手指已经离得那么近,想逃也来不及了。”
“你快住手,它被你吓死了。”蕾蒂西娅命令道。
手停下了。蚂蚁朝后连退3步,又站住不动了。
“你看,我的手停下来时,它才是最害怕的。”
103号还以为能有一会儿喘息的机会,不料,片刻间,手指又靠了上来。如果它继续无动于衷,几秒钟后手指就会碰到它的。它们的轻轻一弹会带来什么样的后果,它早已见识过了。103号想起了而对陌生者能够采取的两种态度:要么行动,要么挨打。既然它不愿挨打,那么就行动吧!
太棒了!蚂蚁竟爬上了他的手。雅克·梅里埃斯开心极了。可这只蚂蚁还是在不停地向前冲,它在他身上飞跑,将他的手臂当作跳板,高高地跃起,跳上了蕾蒂西娅的肩膀。
103号迈着谨慎的步子朝前爬着。这只手指比前一个好闻多了。它要利用这段时间来好好分析自己的所见、所感。如果能幸免于难,这段经历对它的那滴动物学主题的费尔蒙会有很大的帮助。在手指身上的感觉是非常奇特的,那平坦的表面上呈现出浅浅的粉红色,上面分布着道道小槽。每隔一定的距酪就会有一些小井,里面的汗水散发着柔和的气息。
103号在蕾蒂西娅雪白、浑圆的肩头走了几步。她没有动,惟恐自己稍有动作就会把蚂蚁压死。
这只小虫子正沿着她的颈部向上爬,那里滑美如缎的肌肤深合它的心意。它来到了唇边,将自己的6条小腿完完全全靠在了这两块深红色的小靠垫上。然后。它又钻进了蕾蒂西娅的右鼻孔里,在这座洞穴里迷了好一会儿路。蕾蒂西娅费了好大的劲才克制住自己没有从昼嚏。
从鼻孔出来后,它又俯身探向她的左眼睛。那儿湿湿的,而且还会动。它看到在一片象牙色的海洋中有一座淡紫色的小岛。由于担心自己的细腿会被粘住,它就没有下去冒险。恰在此时,一片末端带着把黑刷子的薄膜盖上了眼珠。看来它的决定是对的。
103号又到了颈部顺原路而下,滑到了她的双乳之问。哎呀,这里有一些棕色的斑点,害得它被绊了好几下。在乳峰那细腻肌理的吸引下,103号向其中的一只冲了上去,它的顶端是另一种粉红色。蚂蚁就在那高高的地分停了下来,它要记一点东西