白发鬼 作者:江户川乱步-第11节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


我一关上门，便眼睛贴在锁孔上，目不转睛地瞪着，等待事情的发生。
　　　　这时候，只见川村好像刚分开一会儿就忍不住了似的，悄悄地坐到瑜璃子的沙发上，
恨近她，握住了她的手。
　　　　“别这样，里又先生要回来了。”
　　　　瑙璃子桥嘻地嘟味道。
　　　　“哎，没关系。里见先生也略有所知了。他还说我们是般配的夫妻哩。”
　　　　川村那副无耻的劲头同他那张漂亮的面孔极不相称。他握着瑙璃子的手，老早吃起
了醋：
　　　　“不过，不要紧吧？我有点儿担心哩。”
　　　　“唉呀，你说的什么呀。”
　　　　瑙璃子假装糊涂。川村用下巴朝我在窥视的门的方向点了点：
　　　　“那位先生嘛。你可实在是个贪婪的人哟。连干爵你都那样迷恋，比子爵富多少倍
的富翁里见先生虽是个老头儿也危险呐。像你这样的虚荣女真叫我不放心啊。”
　　　　啊，这是什么话？这是被尊为S市社交界绅士的人说的话吗？
　　　　“难道…可是你不说他不喜欢女人吗？别这样卑鄙地胡乱猜疑。”
　　　　瑙璃子装作要打川村的样子，娇滴滴地笑了。
　　　　正在这时，屋里突然变得一团漆黑。
　　　　“唉呀！”瑙璃子轻轻地叫了一声。
　　　　“好像是停电了。”川村说道。
　　　　哼，什么停电！是我的秘书志村按照约定，溜进饭店的供电室，切断了电源。是S
饭店内的人为停电。这就是我刚才说的定好的时间。
　　　　我急忙朝房间的一侧跑去，那里安设着一台小型机器。不一会儿，隔壁的客厅里传
来了女人失魂喀魄般的惊叫声。是瑙璃子的声音。
　　　　她为什么惊叫？
　　　　那是有道理的。原来停了电而一团漆黑的客厅里，出现了一个极不寻常的怪物。
　　　　黑暗中，两个模模糊糊的东西隐约显现出来，接着慢慢变成可怕的形状。在黑暗的
空间，两只眼睛，两只分别有半领榻榻米那样大的巨眼，一动也不动地怒视着他们。
　　　　川村和瑙璃子难以为是幻影。可是，若是幻影，为什么久久不消失？那双巨人的眼
睛决不是初次见到。看着看着，那竟像是实际存在的某个人的眼睛。哦，对了，是死去
的大牟田敏清的眼睛。那双眼睛被放大千百倍，此刻正浮现在奸夫奸妇的面前，在黑暗
中对他们瞑目而视。
　　　　毒妇一明白这些，吓得不由得惊叫起来，紧紧地抱住了川村。川村强忍住没叫出来，
望着巨人的眼睛，腋下、额上冷汗直淌。
　　　　这是我想象出来的，并不是我亲眼所见。就是想看也不能看呀。我的眼睛诚然放大
一千倍瞪着他们，但那只不过是我的眼睛的幻影。真正的我是将摘下墨镜的脸，伸进安
在隔壁房间的实物幻灯机中，贴近连接室外电线的一千瓦灯泡，忍着刺眼的强光，一眨
也不眨地瞪着眼睛。就是说，妖怪似的巨眼是通过实物幻灯装置，将我自己的双眼映在
客厅墙壁上的。
　　　　戏法的秘密一旦公开，那是极其简单的。可是，当时谁也不知道什么实物幻灯。奸
夫奸妇弄不清是死者的亡魂显灵还是由于良心的谴责而产生的幻影，极度的恐怖使他们
惊恐万状，效果比预期的还要好。
　　　　仿佛是以瑙璃子的惊叫为信号似的，电灯突然亮了。不用说，那是供电室的志村相
机接通了电源。
　　　　电灯一亮，我装作若无其事的样子打开门，回到了客厅。
　　　　“唉呀，怎么回事？”
　　　　虽在意料之中，因效果极佳，我不由得问了一声。
　　　　瑙璃子和川村，真像是见到了幽灵，茫然的眼睛怯生生地四下环顾着屋内，额头上
挂着汗珠，嘴唇发干，面无人色。那情景简直让人以为他们就是幽灵。
　　　　“哦，没什么。突然黑下来，稍受了点惊。”
　　　　川村辩解似地说着，悄悄舔了舔嘴唇。
　　　　哈哈哈哈！开心，开心，我的初试成功了。照这样下去，前奏也会顺利的。那就慢
慢开始吧。
　　　　　　不寻常的恋爱　那以后又过了几天。
　　　　其间，我一方面使川村就范，让他把我当成最好的朋友；另一方面积极接近瑙璃子，
尽一切力量争取得到她的心。
　　　　我没有徒劳。现在，川村把我当成亲生父亲一般，对我无话不谈，有时还征求我的
意见，甚至连一些见不得人的事也来找我商量。
　　　　我们经常坐车去下饭馆。在那里，点上当地的名艺人，又是弹又是唱他要酒疯。酒
鬼川村一喝醉酒便丑态百出，几乎使人不敢相信他就是平素的那个美男子。
　　　　我怂恿酩酊大醉的川村，经常把他送到瑙璃子的住处。女人是不会喜欢醉鬼的。
　　　　好像瑙璃子每看到一次这种丑态，她的心便离开川村一点。
　　　　离开川村到何处去？不言而喻，到我这儿来了。瑙璃子爱上了过去最讨厌的我。没
有比女人的心更不可捉摸的百。我这个白发白须的老头儿好在哪里？不用说，是钱。也
许我这满是白发的头也同荣华富贵一样把人喜爱吧。
　　　　“您自己老是说您老了、老了，可我看哪，决不像您说的那样哩。瞧您那红润的脸
色，结实的体格，简直像个30岁左右的小伙子哩。头发是清一色的白发，比那种褐色的
要漂亮多了。”
　　　　她就这样夸赞我。
　　　　随着与她日益亲近，我像父亲爱女儿那样有时碰碰她的身子；有时还握握她的手。
那种时候，瑙璃子就会满不在乎地反握起我的手，给我一个娇媚的笑脸。
　　　　每当那时，我就像背上放了块冰一样，浑身毛发直竖。我觉得，要是不留神，那就
会将复仇大业遗忘脑后，身心真的被融化掉。
　　　　那时期，她已经住在另分给她的别队有时候，她也背着川村，独自从那里到我住的
饭店里来玩。
　　　　一个月色皎洁的夜晚，我和瑙璃子两人到阳台上翻天。当时那种不可名状的奇怪心
情，我现在仍记忆犹新。
　　　　我全身沐浴着月光，靠在藤椅上。淘璃子从后面靠着椅背，像要注视我的脸似地头
伸过资背，对我本出她那动人的微笑。
　　　　月光把她照得像梦中的女长一样美丽。我对她看得出神，迷迷糊糊地做了梦。
　　　　你这还不满足吗？即使是说谎，也能够得到这个女人的情爱。你有用之不尽的财宝。
你不想带着那些财宝和这个美人，平平安安地度过余生吗？
　　　　有仇？什么仇？即使是一夜使头发变白的仇恨，也只不过是一出尘世的滑稽戏！
　　　　不知是月光的魔力还是美女的魔力，在那一瞬间，我懦弱地想到了这些。然而，祖
先传下来的复仇心旋即驱走了那短暂的梦境。
　　　　“以眼还眼，以牙还牙”之外，没有真理。
　　　　我终究只是一个从地狱里爬出来的白发复仇鬼。
　　　　　　瓶装的婴儿　复仇剧的序幕渐渐拉开了。一天，我发出了这样的请帖，邀请三位客人到饭店聚会。
　　　　老夫今在郊外购得别墅一座，拟于15日为此设宴，恭请光临，不胜欣喜。请于当日
午后1时至S饭店，由老夫陪同乘车前往别墅。
　　　　按照我的请帖准时前来聚会的客人是川村义雄、大牟田瑙璃子、住田大夫三位。住
田大夫就是赚取一大笔酬金，对瑙璃子的假病佯装不知的那位原先的Y温泉开业医生。
　　　　人一到齐，我们便一同坐上当时S市仅有三辆的汽车，前往目的地。
　　　　“我们三人好像都还没问过那座别墅的所在地呢。真奇怪，里见先生好像故意瞒着
我们似的。”
　　　　汽车驶出市街的时候，川村忽然注意到这一点，不解地问道。
　　　　“想让你们大吃一惊啊！哈哈哈哈哈。”
　　　　我好像很滑稽地笑了起来。
　　　　“哦，那座别墅准是在一个意想不到的地方吧。说不定房子还是我们知道的哩，里
见先生，您是从谁那儿买过来的？”
　　　　瑙璃子饶有兴趣地问。
　　　　“从谁那里么，我不太清楚。一切全是我的秘书志村办的。”
　　　　我明知不该奖，嘴角上仍禁不住浮现出异样的微笑。
　　　　汽车在坑坑洼洼的乡间土路上颠簸而行。随着汽车的行驶，岔道没了，我们的行进
路线渐渐明晰了。
　　　　少时，川村突然发病地叫道：
　　　　“唉呀，这条路不是往Y温泉去的吗？”
　　　　“不错，您说的对。这么说别墅是在Y温泉附近买的咯？”
　　　　住田大夫随声附和。
　　　　“猜得很对，正是这样。我的新别墅位于Y温泉的尽头。”
　　　　听了我的回答，川村和瑙璃子不安地对视了一眼。之后，两人都缄口不语，脸色好
像也不大好。
　　　　“啼，诸位，我买的房子就是这儿。”
　　　　汽车停下的地方，正是大牟田家那座小别墅的房前。就是这座住宅，瑙璃子曾来进
行过长时期的温泉疗养。就是这座住宅，前不久发现院子里埋着一具私生儿的尸体。
　　　　我花费巨资，把这座房子弄到了手。这别墅在大牟田家又不是非有不可的，终于转
让给我了。瑙璃子如今住在另安排给她的别哪里，对这件事她是蒙在鼓里的。
　　　　奸夫奸妇的惊俊真有些让人可怜。他们一下车，便苍白着脸，喊喊喳喳地小声咕叽
着什么。
　　　　“哪里，这是偶然的。里见先生决不会知道那件事。打起精神来！在这儿要是举止
反常，那反而会受到怀疑的。要沉住气！”
　　　　川村恐怕就是这样给瑙璃子打气的。
　　　　“哎，诸位，请进吧。”
　　　　我先进了门。先到的志村带着一群新雇的女佣人迎到门口。事到如今，川村和瑙璃
子也不能再回去了。他俩虽然提心吊胆，却做梦也想不到那可怕的杀婴秘密已经败露，
仍若无其事地进了客厅。
　　　　客厅从隔扇到榻榻咪全变了详，布置得焕然一新。这是志村按照我的吩咐干的。
　　　　“里尼先生，真是奇缘呐。可能您不知道吧，这座别墅原先是大丰田家的。这位瑙
璃子夫人也曾在这儿住过很长一个时期哩。”
　　　　住田大夫毫无觉察，本想奉承二句，却刺到了痛处。
　　　　“嗯，是啊。我一点儿都不知道这座别墅的事……这倒真是奇缘哩。我养病的房间
就在这前面。”
　　　　真是个妖妇！她不知何时又恢复了脸色，坦然地应对。
　　　　“唉呀，是吗？志村太不会办事了，这家伙什么也没对我说。实在抱歉。”
　　　　我仅装不知道而道歉。对方也不好对付，她顺水推舟地说；
　　　　“不，同样要卖，还是卖给您算幸运。因为什么时候想看了，您会让看看的。”
　　　　“那么，客厅就用不着让你们看了。不过，里面有的房间改变了布置；有的房间则
丝毫没动，仍保持原先的状态。总起来说，或许变了点样吧。对瑙璃子的病房还有印象
吧？”
　　　　我若无其事地说着，带着他们从一个房间转到另一个房间。所见的房间都同膨璃子
来洗温泉的时候大不一样了。为什么要那样！那是为了烘托一间屋子里的凄惨景象。只
留一间阴郁的房间丝毫不动，会更有效果。不言而喻，那就是镶璃子住过的病房，那间
她生下私生子的罪恶的房间。
　　　　我把那间房间留在最后。像小孩子常玩的那样，把最好吃的留到后头，这就是我的
作风。终于到那间房间了。我手放在拉门的拉手上，回头对客人们说：
　　　　“你们不喜欢鬼抓故事吧？要是不喜欢那就甭看了。这可是一间闭鬼的屋子呀。”
　　　　瑙璃子和川村似乎被我这句可怕的话吓了一跳。可是也许是不愿示弱，他们装腔作
势地回答说一定看看。
　　　　那就让你们看看吧。我打开了拉门。这是个能捕六领榻榻咪的房间。屋里是褐色的
榻榻珠，陪黑色的拉门，发黄的拉富，阴暗的茶色沙培，还有古色古香的挂轮，一看就
有点不对劲儿。拉窗外边是套廊，面对着庭院。不知是因为天阴还是因为屋檐深，屋里
简直像傍晚一样昏黑。
　　　　“为什么仅这一间没整理？因为这种明郁的气氛奇怪地制止了我。你们不这样认为
吗？不是有一种像在昏暗的狂言．舞台上看到的不可名状的气氛吗？”
　　　　三位客人都熟知这间屋子。住田大夫好像只是对我的具常的兴趣感到奇怪；而另外
两位，即奸夫奸妇，却不由得有些恐怖。特别是瑙璃子，她嘴唇上毫无血色，好像连站
在那儿也是勉强支撑着的。
　　　　川村到底只是个川村，他也面色惨白，惊愕地盯着地板上的一件东西。难怪他那样
盯着，那儿放着一只与这间古色古香的房间木相称的新桐木箱。
　　　　住田大夫好像也发现了箱子，问道：
　　　　“那是什么？既不是茶具，也不是木偶箱，好像是有些来由的呢。”
　　　　“来由？这件东西有着十分可怕的来由哩。”
　　　　我阴郁地说道。
　　　　“哦，越说越邪乎了。我得看看。”
　　　　住田大夫嘴上这样说，却身不由己地耸了耸肩。