from this world to the next-µÚ26½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¨My¡¡infancy¡¡was¡¡spent¡¡in¡¡my¡¡father's¡¡house£»¡¡in¡¡those¡¡childish
plays¡¡which¡¡are¡¡most¡¡suitable¡¡to¡¡that¡¡state£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡this¡¡was
one¡¡of¡¡the¡¡happiest¡¡parts¡¡of¡¡my¡¡life£»¡¡for¡¡my¡¡parents¡¡were¡¡not
among¡¡the¡¡number¡¡of¡¡those¡¡who¡¡look¡¡upon¡¡their¡¡children¡¡as¡¡so¡¡many
objects¡¡of¡¡a¡¡tyrannic¡¡power£»¡¡but¡¡I¡¡was¡¡regarded¡¡as¡¡the¡¡dear
pledge¡¡of¡¡a¡¡virtuous¡¡love£»¡¡and¡¡all¡¡my¡¡little¡¡pleasures¡¡were
thought¡¡from¡¡their¡¡indulgence¡¡their¡¡greatest¡¡delight¡£¡¡¡¡At¡¡seven
years¡¡old¡¡I¡¡was¡¡carried¡¡into¡¡France¡¡with¡¡the¡¡king's¡¡sister£»¡¡who
was¡¡married¡¡to¡¡the¡¡French¡¡king£»¡¡where¡¡I¡¡lived¡¡with¡¡a¡¡person¡¡of
quality£»¡¡who¡¡was¡¡an¡¡acquaintance¡¡of¡¡my¡¡father's¡£¡¡¡¡I¡¡spent¡¡my¡¡time
in¡¡learning¡¡those¡¡things¡¡necessary¡¡to¡¡give¡¡young¡¡persons¡¡of
fashion¡¡a¡¡polite¡¡education£»¡¡and¡¡did¡¡neither¡¡good¡¡nor¡¡evil£»¡¡but
day¡¡passed¡¡after¡¡day¡¡in¡¡the¡¡same¡¡easy¡¡way¡¡till¡¡I¡¡was¡¡fourteen£»
then¡¡began¡¡my¡¡anxiety£»¡¡my¡¡vanity¡¡grew¡¡strong£»¡¡and¡¡my¡¡heart
fluttered¡¡with¡¡joy¡¡at¡¡every¡¡compliment¡¡paid¡¡to¡¡my¡¡beauty£º¡¡¡¡and¡¡as
the¡¡lady¡¡with¡¡whom¡¡I¡¡lived¡¡was¡¡of¡¡a¡¡gay£»¡¡cheerful¡¡disposition£»
she¡¡kept¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡company£»¡¡and¡¡my¡¡youth¡¡and¡¡charms¡¡made¡¡me
the¡¡continual¡¡object¡¡of¡¡their¡¡admiration¡£¡¡¡¡I¡¡passed¡¡some¡¡little
time¡¡in¡¡those¡¡exulting¡¡raptures¡¡which¡¡are¡¡felt¡¡by¡¡every¡¡woman
perfectly¡¡satisfied¡¡with¡¡herself¡¡and¡¡with¡¡the¡¡behavior¡¡of¡¡others
towards¡¡her£º¡¡¡¡I¡¡was£»¡¡when¡¡very¡¡young£»¡¡promoted¡¡to¡¡be¡¡maid¡¡of
honor¡¡to¡¡her¡¡majesty¡£¡¡¡¡The¡¡court¡¡was¡¡frequented¡¡by¡¡a¡¡young
nobleman¡¡whose¡¡beauty¡¡was¡¡the¡¡chief¡¡subject¡¡of¡¡conversation¡¡in
all¡¡assemblies¡¡of¡¡ladies¡£¡¡¡¡The¡¡delicacy¡¡of¡¡his¡¡person£»¡¡added¡¡to¡¡a
great¡¡softness¡¡in¡¡his¡¡manner£»¡¡gave¡¡everything¡¡he¡¡said¡¡and¡¡did
such¡¡an¡¡air¡¡of¡¡tenderness£»¡¡that¡¡every¡¡woman¡¡he¡¡spoke¡¡to¡¡flattered
herself¡¡with¡¡being¡¡the¡¡object¡¡of¡¡his¡¡love¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those
who¡¡was¡¡vain¡¡enough¡¡of¡¡my¡¡own¡¡charms¡¡to¡¡hope¡¡to¡¡make¡¡a¡¡conquest
of¡¡him¡¡whom¡¡the¡¡whole¡¡court¡¡sighed¡¡for¡£¡¡¡¡I¡¡now¡¡thought¡¡every
other¡¡object¡¡below¡¡my¡¡notice£»¡¡yet¡¡the¡¡only¡¡pleasure¡¡I¡¡proposed¡¡to
myself¡¡in¡¡this¡¡design¡¡was£»¡¡the¡¡triumphing¡¡over¡¡that¡¡heart¡¡which¡¡I
plainly¡¡saw¡¡all¡¡the¡¡ladies¡¡of¡¡the¡¡highest¡¡quality¡¡and¡¡the
greatest¡¡beauty¡¡would¡¡have¡¡been¡¡proud¡¡of¡¡possessing¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡yet
too¡¡young¡¡to¡¡be¡¡very¡¡artful£»¡¡but¡¡nature£»¡¡without¡¡any¡¡assistance£»
soon¡¡discovers¡¡to¡¡a¡¡man¡¡who¡¡is¡¡used¡¡to¡¡gallantry¡¡a¡¡woman's¡¡desire
to¡¡be¡¡liked¡¡by¡¡him£»¡¡whether¡¡that¡¡desire¡¡arises¡¡from¡¡any
particular¡¡choice¡¡she¡¡makes¡¡of¡¡him£»¡¡or¡¡only¡¡from¡¡vanity¡£¡¡¡¡He¡¡soon
perceived¡¡my¡¡thoughts£»¡¡and¡¡gratified¡¡my¡¡utmost¡¡wishes¡¡by
constantly¡¡preferring¡¡me¡¡before¡¡all¡¡other¡¡women£»¡¡and¡¡exerting¡¡his
utmost¡¡gallantry¡¡and¡¡address¡¡to¡¡engage¡¡my¡¡affections¡£¡¡¡¡This
sudden¡¡happiness£»¡¡which¡¡I¡¡then¡¡thought¡¡the¡¡greatest¡¡I¡¡could¡¡have
had£»¡¡appeared¡¡visible¡¡in¡¡all¡¡my¡¡actions£»¡¡I¡¡grew¡¡so¡¡gay¡¡and¡¡so
full¡¡of¡¡vivacity¡¡that¡¡it¡¡made¡¡my¡¡person¡¡appear¡¡still¡¡to¡¡a¡¡better
advantage£»¡¡all¡¡my¡¡acquaintance¡¡pretending¡¡to¡¡be¡¡fonder¡¡of¡¡me¡¡than
ever£º¡¡¡¡though£»¡¡young¡¡as¡¡I¡¡was£»¡¡I¡¡plainly¡¡saw¡¡it¡¡was¡¡but¡¡pretense£»
for¡¡through¡¡all¡¡their¡¡endeavors¡¡to¡¡the¡¡contrary¡¡envy¡¡would¡¡often
break¡¡forth¡¡in¡¡sly¡¡insinuations¡¡and¡¡malicious¡¡sneers£»¡¡which¡¡gave
me¡¡fresh¡¡matter¡¡of¡¡triumph£»¡¡and¡¡frequent¡¡opportunities¡¡of
insulting¡¡them£»¡¡which¡¡I¡¡never¡¡let¡¡slip£»¡¡for¡¡now¡¡first¡¡my¡¡female
heart¡¡grew¡¡sensible¡¡of¡¡the¡¡spiteful¡¡pleasure¡¡of¡¡seeing¡¡another
languish¡¡for¡¡what¡¡I¡¡enjoyed¡£¡¡¡¡Whilst¡¡I¡¡was¡¡in¡¡the¡¡height¡¡of¡¡my
happiness¡¡her¡¡majesty¡¡fell¡¡ill¡¡of¡¡a¡¡languishing¡¡distemper£»¡¡which
obliged¡¡her¡¡to¡¡go¡¡into¡¡the¡¡country¡¡for¡¡the¡¡change¡¡of¡¡air£º¡¡¡¡my
place¡¡made¡¡it¡¡necessary¡¡for¡¡me¡¡to¡¡attend¡¡her£»¡¡and¡¡which¡¡way¡¡he
brought¡¡it¡¡about¡¡I¡¡can't¡¡imagine£»¡¡but¡¡my¡¡young¡¡hero¡¡found¡¡means
to¡¡be¡¡one¡¡of¡¡that¡¡small¡¡train¡¡that¡¡waited¡¡on¡¡my¡¡royal¡¡mistress£»
although¡¡she¡¡went¡¡as¡¡privately¡¡as¡¡possible¡£¡¡¡¡Hitherto¡¡all¡¡the
interviews¡¡I¡¡had¡¡ever¡¡had¡¡with¡¡him¡¡were¡¡in¡¡public£»¡¡and¡¡I¡¡only
looked¡¡on¡¡him¡¡as¡¡the¡¡fitter¡¡object¡¡to¡¡feed¡¡that¡¡pride¡¡which¡¡had
no¡¡other¡¡view¡¡but¡¡to¡¡show¡¡its¡¡power£»¡¡but¡¡now¡¡the¡¡scene¡¡was¡¡quite
changed¡£¡¡¡¡My¡¡rivals£»¡¡were¡¡all¡¡at¡¡a¡¡distance£º¡¡¡¡the¡¡place¡¡we¡¡went
to¡¡was¡¡as¡¡charming¡¡as¡¡the¡¡most¡¡agreeable¡¡natural¡¡situation£»
assisted¡¡by¡¡the¡¡greatest¡¡art£»¡¡could¡¡make¡¡it£»¡¡the¡¡pleasant
solitary¡¡walks¡¡the¡¡singing¡¡of¡¡birds£»¡¡the¡¡thousand¡¡pretty¡¡romantic
scenes¡¡this¡¡delightful¡¡place¡¡afforded£»¡¡gave¡¡a¡¡sudden¡¡turn¡¡to¡¡my
mind£»¡¡my¡¡whole¡¡soul¡¡was¡¡melted¡¡into¡¡softness£»¡¡and¡¡all¡¡my¡¡vanity
was¡¡fled¡£¡¡¡¡My¡¡spark¡¡was¡¡too¡¡much¡¡used¡¡to¡¡affairs¡¡of¡¡this¡¡nature
not¡¡to¡¡perceive¡¡this¡¡change£»¡¡at¡¡first¡¡the¡¡profuse¡¡transports¡¡of
his¡¡joy¡¡made¡¡me¡¡believe¡¡him¡¡wholly¡¡mine£»¡¡and¡¡this¡¡belief¡¡gave¡¡me
such¡¡happiness¡¡that¡¡no¡¡language¡¡affords¡¡words¡¡to¡¡express¡¡it£»¡¡and
can¡¡be¡¡only¡¡known¡¡to¡¡those¡¡who¡¡have¡¡felt¡¡it¡£¡¡¡¡But¡¡this¡¡was¡¡of¡¡a
very¡¡short¡¡duration£»¡¡for¡¡I¡¡soon¡¡found¡¡I¡¡had¡¡to¡¡do¡¡with¡¡one¡¡of
those¡¡men¡¡whose¡¡only¡¡end¡¡in¡¡the¡¡pursuit¡¡of¡¡a¡¡woman¡¡is¡¡to¡¡make¡¡her
fall¡¡a¡¡victim¡¡to¡¡an¡¡insatiable¡¡desire¡¡to¡¡be¡¡admired¡£¡¡¡¡His¡¡designs
had¡¡succeeded£»¡¡and¡¡now¡¡he¡¡every¡¡day¡¡grew¡¡colder£»¡¡and£»¡¡as¡¡if¡¡by
infatuation£»¡¡my¡¡passion¡¡every¡¡day¡¡increased£»¡¡and£»¡¡notwithstanding
all¡¡my¡¡resolutions¡¡and¡¡endeavors¡¡to¡¡the¡¡contrary£»¡¡my¡¡rage¡¡at¡¡the
disappointment¡¡at¡¡once¡¡both¡¡of¡¡my¡¡love¡¡and¡¡pride£»¡¡and¡¡at¡¡the
finding¡¡a¡¡passion¡¡fixed¡¡in¡¡my¡¡breast¡¡I¡¡knew¡¡not¡¡how¡¡to¡¡conquer£»
broke¡¡out¡¡into¡¡that¡¡inconsistent¡¡behavior¡¡which¡¡must¡¡always¡¡be
the¡¡consequence¡¡of¡¡violent¡¡passions¡£¡¡¡¡One¡¡moment¡¡I¡¡reproached
him£»¡¡the¡¡next¡¡I¡¡grew¡¡to¡¡tenderness¡¡and¡¡blamed¡¡myself£»¡¡and¡¡thought
I¡¡fancied¡¡what¡¡was¡¡not¡¡true£º¡¡¡¡he¡¡saw¡¡my¡¡struggle¡¡and¡¡triumphed¡¡in
it£»¡¡but£»¡¡as¡¡he¡¡had¡¡not¡¡witnesses¡¡enough¡¡there¡¡of¡¡his¡¡victory¡¡to
give¡¡him¡¡the¡¡full¡¡enjoyment¡¡of¡¡it£»¡¡he¡¡grew¡¡weary¡¡of¡¡the¡¡country
and¡¡returned¡¡to¡¡Paris£»¡¡and¡¡left¡¡me¡¡in¡¡a¡¡condition¡¡it¡¡is¡¡utterly
impossible¡¡to¡¡describe¡£¡¡¡¡My¡¡mind¡¡was¡¡like¡¡a¡¡city¡¡up¡¡in¡¡arms£»¡¡all
confusion£»¡¡and¡¡every¡¡new¡¡thought¡¡was¡¡a¡¡fresh¡¡disturber¡¡of¡¡my
peace¡£¡¡¡¡Sleep¡¡quite¡¡forsook¡¡me£»¡¡and¡¡the¡¡anxiety¡¡I¡¡suffered¡¡threw
me¡¡into¡¡a¡¡fever¡¡which¡¡had¡¡like¡¡to¡¡have¡¡cost¡¡me¡¡my¡¡life¡£¡¡¡¡With
great¡¡care¡¡I¡¡recovered£»¡¡but¡¡the¡¡violence¡¡of¡¡the¡¡distemper¡¡left
such¡¡a¡¡weakness¡¡on¡¡my¡¡body¡¡that¡¡the¡¡disturbance¡¡of¡¡my¡¡mind¡¡was
greatly¡¡assuaged£»¡¡and¡¡now¡¡I¡¡began¡¡to¡¡comfort¡¡myself¡¡in¡¡the
reflection¡¡that¡¡this¡¡gentleman's¡¡being¡¡a¡¡finished¡¡coquette¡¡was
very¡¡likely¡¡the¡¡only¡¡thing¡¡could¡¡have¡¡preserved¡¡me£»¡¡for¡¡he¡¡was
the¡¡only¡¡man¡¡from¡¡whom¡¡I¡¡was¡¡ever¡¡in¡¡any¡¡danger¡£¡¡¡¡By¡¡that¡¡time¡¡I
was¡¡got¡¡tolerably¡¡well¡¡we¡¡returned¡¡to¡¡Paris£»¡¡and¡¡I¡¡confess¡¡I¡¡both
wished¡¡and¡¡feared¡¡to¡¡see¡¡this¡¡cause¡¡of¡¡all¡¡my¡¡pain£º¡¡¡¡however£»¡¡I
hoped£»¡¡by¡¡the¡¡help¡¡of¡¡my¡¡resentment£»¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡meet¡¡him¡¡with
indifference¡£¡¡¡¡This¡¡employed¡¡my¡¡thoughts¡¡till¡¡our¡¡arrival¡£¡¡¡¡The
next¡¡day¡¡there¡¡was¡¡a¡¡very¡¡full¡¡court¡¡to¡¡congratulate¡¡the¡¡queen¡¡on
her¡¡recovery£»¡¡and¡¡amongst¡¡the¡¡rest¡¡my¡¡love¡¡appeared¡¡dressed¡¡and
adorned¡¡as¡¡if¡¡he¡¡designed¡¡some¡¡new¡¡conquest¡£¡¡¡¡Instead¡¡of¡¡seeing¡¡a
woman¡¡he¡¡despised¡¡and¡¡slighted£»¡¡he¡¡approached¡¡me¡¡with¡¡that
assured¡¡air¡¡which¡¡is¡¡common¡¡to¡¡successful¡¡coxcombs¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡same
time¡¡I¡¡perceived¡¡I¡¡was¡¡surrounded¡¡by¡¡all¡¡those¡¡ladies¡¡who¡¡were¡¡on
his¡¡account¡¡my¡¡greatest¡¡enemies£»¡¡and£»¡¡in¡¡revenge£»¡¡wished¡¡for
nothing¡¡more¡¡than¡¡to¡¡see¡¡me¡¡make¡¡a¡¡ridiculous¡¡figure¡£¡¡¡¡This
situation¡¡so¡¡perplexed¡¡my¡¡thoughts£»¡¡that¡¡when¡¡he¡¡came¡¡near¡¡enough
to¡¡speak¡¡to¡¡me£»¡¡I¡¡fainted¡¡away¡¡in¡¡his¡¡arms¡£¡¡¡¡Had¡¡I¡¡studied¡¡which
way¡¡I¡¡could¡¡gratify¡¡him¡¡most£»¡¡it¡¡was¡¡impossible¡¡to¡¡have¡¡done
anything¡¡to¡¡have¡¡pleased¡¡him¡¡more¡£¡¡¡¡Some¡¡that¡¡stood¡¡by¡¡brought
smelling¡bottles£»¡¡and¡¡used¡¡means¡¡for¡¡my¡¡recovery£»¡¡and¡¡I¡¡was
welcomed¡¡to¡¡returning¡¡life¡¡by¡¡all¡¡those¡¡repartees¡¡which¡¡women
enraged¡¡by¡¡envy¡¡are¡¡capable¡¡of¡¡venting¡£¡¡¡¡One¡¡cried¡¡'Well£»¡¡I¡¡never
thought¡¡my¡¡lord¡¡had¡¡anything¡¡so¡¡frightful¡¡in¡¡his¡¡person¡¡or¡¡so
fierce¡¡in¡¡his¡¡manner¡¡as¡¡to¡¡strike¡¡a¡¡young¡¡lady¡¡dead¡¡at¡¡the¡¡sight
of¡¡him¡£'¡¡¡¡'No£»¡¡no£»'¡¡says¡¡another£»¡¡'some¡¡ladies'¡¡senses¡¡are¡¡more
apt¡¡to¡¡be¡¡hurried¡¡by¡¡agreeable¡¡than¡¡disagreeable¡¡objects¡£'¡¡¡¡With
many¡¡more¡¡such¡¡sort¡¡of¡¡speeches¡¡which¡¡showed¡¡more¡¡malice¡¡than
wit¡£¡¡¡¡This¡¡not¡¡being¡¡able¡¡to¡¡bear£»¡¡trembling£»¡¡and¡¡with¡¡but¡¡just
strength¡¡enough¡¡to¡¡move£»¡¡I¡¡crawled¡¡to¡¡my¡¡coach¡¡and¡¡hurried¡¡home¡£¡¡
When¡¡I¡¡was¡¡alone£»¡¡and¡¡thought¡¡on¡¡what¡¡had¡¡happened¡¡to¡¡me¡¡in¡¡a
public¡¡court£»¡¡I¡¡was¡¡at¡¡first¡¡driven¡¡to¡¡the¡¡utmost¡¡despair£»¡¡but
afterwards£»¡¡when¡¡I¡¡came¡¡to¡¡reflect£»¡¡I¡¡believe¡¡this¡¡accident
contributed¡¡more¡¡to¡¡my¡¡being¡¡cured¡¡of¡¡my¡¡passion¡¡than¡¡any¡¡other
could¡¡have¡¡done¡£¡¡¡¡I¡¡began¡¡to¡¡think¡¡the¡¡only¡¡method¡¡to¡¡pique¡¡the
man¡¡who¡¡had¡¡used¡¡me¡¡so¡¡barbarously£»¡¡and¡¡to¡¡be¡¡revenged¡¡on¡¡my
spiteful¡¡rivals£»¡¡was¡¡to¡¡recover¡¡that¡¡beauty¡¡which¡¡was¡¡then
languid¡¡and¡¡had¡¡lost¡¡its¡¡luster£»¡¡to¡¡let¡¡them¡¡see¡¡I¡¡had¡¡still
charms¡¡enough¡¡to¡¡engage¡¡as¡¡many¡¡lovers¡¡as¡¡I¡¡could¡¡desire£»¡¡and
that¡¡I¡¡could¡¡yet¡¡rival¡¡them¡¡who¡¡had¡¡thus¡¡cruelly¡¡insulted¡¡me¡£¡¡
These¡¡pleasing¡¡hopes¡¡revived¡¡my¡¡sinking¡¡spirits¡£¡¡¡¡and¡¡worked¡¡a
more¡¡effectual¡¡cure¡¡on¡¡me¡¡than¡¡all¡¡the¡¡philosophy¡¡and¡¡advice¡¡of
the¡¡wisest¡¡men¡¡could¡¡have¡¡done¡£¡¡¡¡I¡¡now¡¡employed¡¡all¡¡my¡¡time¡¡and
care¡¡in¡¡adorning¡¡my¡¡person£»¡¡and¡¡studying¡¡the¡¡surest¡¡means¡¡of
engaging¡¡the¡¡affections¡¡of¡¡others£»¡¡while¡¡I¡¡myself¡¡continued¡¡quite
indifferent£»¡¡for¡¡I¡¡resolved¡¡for¡¡the¡¡future£»¡¡if¡¡ever¡¡one¡¡soft
thought¡¡made¡¡its¡¡way¡¡to¡¡my¡¡heart£»¡¡to¡¡fly¡¡the¡¡object¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡by
new¡¡lovers¡¡to¡¡drive¡¡the¡¡image¡¡from¡¡my¡¡breast¡£¡¡¡¡I¡¡consulted¡¡my
glass¡¡every¡¡morning£»¡¡and¡¡g