Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > beasts, men and gods >

µÚ41½Ú

beasts, men and gods-µÚ41½Ú

С˵£º beasts, men and gods ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



d¡¡see¡¡and¡¡hear¡¡everything¡£

¡¨Woe¡¡to¡¡them£¡¡¨¡¡whispered¡¡the¡¡chauffeur¡£¡¡¡¡¡¨Our¡¡officers¡¡knew¡¡that¡¡the¡¡Baron¡¡had¡¡gone¡¡out¡¡of¡¡the¡¡town¡¡with¡¡me£»¡¡which¡¡means¡¡always¡¡a¡¡long¡¡journey£»¡¡and¡¡must¡¡have¡¡decided¡¡to¡¡have¡¡a¡¡good¡¡time¡£¡¡¡¡He¡¡will¡¡order¡¡them¡¡beaten¡¡to¡¡death¡¡with¡¡sticks¡£¡¨

I¡¡could¡¡see¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡table¡¡covered¡¡with¡¡bottles¡¡and¡¡tinned¡¡things¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡side¡¡two¡¡young¡¡women¡¡were¡¡seated£»¡¡who¡¡sprang¡¡up¡¡at¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡the¡¡General¡£¡¡¡¡I¡¡could¡¡hear¡¡the¡¡hoarse¡¡voice¡¡of¡¡Baron¡¡Ungern¡¡pronouncing¡¡sharp£»¡¡short£»¡¡stern¡¡phrases¡£

¡¨Your¡¡native¡¡land¡¡is¡¡perishing¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡The¡¡shame¡¡of¡¡it¡¡is¡¡upon¡¡all¡¡you¡¡Russians¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡and¡¡you¡¡cannot¡¡understand¡¡it¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡nor¡¡feel¡¡it¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡You¡¡need¡¡wine¡¡and¡¡women¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡Scoundrels£¡¡¡¡¡Brutes£¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡One¡¡hundred¡¡fifty¡¡tashur¡¡for¡¡every¡¡man¡¡of¡¡you¡£¡¨

The¡¡voice¡¡fell¡¡to¡¡a¡¡whisper¡£

¡¨And¡¡you£»¡¡Mesdames£»¡¡do¡¡you¡¡not¡¡realize¡¡the¡¡ruin¡¡of¡¡your¡¡people£¿¡¡No£¿¡¡¡¡For¡¡you¡¡it¡¡is¡¡of¡¡no¡¡moment¡£¡¡¡¡And¡¡have¡¡you¡¡no¡¡feeling¡¡for¡¡your¡¡husbands¡¡at¡¡the¡¡front¡¡who¡¡may¡¡even¡¡now¡¡be¡¡killed£¿¡¡¡¡You¡¡are¡¡not¡¡women¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡I¡¡honor¡¡woman£»¡¡who¡¡feels¡¡more¡¡deeply¡¡and¡¡strongly¡¡than¡¡man£»¡¡but¡¡you¡¡are¡¡not¡¡women£¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡Listen¡¡to¡¡me£»¡¡Mesdames¡£¡¡Once¡¡more¡¡and¡¡I¡¡will¡¡hang¡¡you¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¨

He¡¡came¡¡back¡¡to¡¡the¡¡car¡¡and¡¡himself¡¡sounded¡¡the¡¡horn¡¡several¡¡times¡£¡¡Immediately¡¡Mongol¡¡horsemen¡¡galloped¡¡up¡£

¡¨Take¡¡these¡¡men¡¡to¡¡the¡¡Commandant¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡send¡¡my¡¡orders¡¡later¡£¡¨

On¡¡the¡¡way¡¡to¡¡the¡¡Baron's¡¡yurta¡¡we¡¡were¡¡silent¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡excited¡¡and¡¡breathed¡¡heavily£»¡¡lighting¡¡cigarette¡¡after¡¡cigarette¡¡and¡¡throwing¡¡them¡¡aside¡¡after¡¡but¡¡a¡¡single¡¡puff¡¡or¡¡two¡£

¡¨Take¡¡supper¡¡with¡¡me£»¡¨¡¡he¡¡proposed¡£

He¡¡also¡¡invited¡¡his¡¡Chief¡¡of¡¡Staff£»¡¡a¡¡very¡¡retiring£»¡¡oppressed¡¡but¡¡splendidly¡¡educated¡¡man¡£¡¡¡¡The¡¡servants¡¡spread¡¡a¡¡Chinese¡¡hot¡¡course¡¡for¡¡us¡¡followed¡¡by¡¡cold¡¡meat¡¡and¡¡fruit¡¡compote¡¡from¡¡California¡¡with¡¡the¡¡inevitable¡¡tea¡£¡¡¡¡We¡¡ate¡¡with¡¡chopsticks¡£¡¡¡¡The¡¡Baron¡¡was¡¡greatly¡¡distraught¡£

Very¡¡cautiously¡¡I¡¡began¡¡speaking¡¡of¡¡the¡¡offending¡¡officers¡¡and¡¡tried¡¡to¡¡justify¡¡their¡¡actions¡¡by¡¡the¡¡extremely¡¡trying¡¡circumstances¡¡under¡¡which¡¡they¡¡were¡¡living¡£

¡¨They¡¡are¡¡rotten¡¡through¡¡and¡¡through£»¡¡demoralized£»¡¡sunk¡¡into¡¡the¡¡depths£»¡¨¡¡murmured¡¡the¡¡General¡£

The¡¡Chief¡¡of¡¡Staff¡¡helped¡¡me¡¡out¡¡and¡¡at¡¡last¡¡the¡¡Baron¡¡directed¡¡him¡¡to¡¡telephone¡¡the¡¡Commandant¡¡to¡¡release¡¡these¡¡gentlemen¡£

The¡¡following¡¡day¡¡I¡¡spent¡¡with¡¡my¡¡friends£»¡¡walking¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡about¡¡the¡¡streets¡¡and¡¡watching¡¡their¡¡busy¡¡life¡£¡¡¡¡The¡¡great¡¡energy¡¡of¡¡the¡¡Baron¡¡demanded¡¡constant¡¡nervous¡¡activity¡¡from¡¡himself¡¡and¡¡every¡¡one¡¡round¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡everywhere£»¡¡seeing¡¡everything¡¡but¡¡never£»¡¡interfering¡¡with¡¡the¡¡work¡¡of¡¡his¡¡subordinate¡¡administrators¡£¡¡Every¡¡one¡¡was¡¡at¡¡work¡£

In¡¡the¡¡evening¡¡I¡¡was¡¡invited¡¡by¡¡the¡¡Chief¡¡of¡¡Staff¡¡to¡¡his¡¡quarters£»¡¡where¡¡I¡¡met¡¡many¡¡intelligent¡¡officers¡£¡¡¡¡I¡¡related¡¡again¡¡the¡¡story¡¡of¡¡my¡¡trip¡¡and¡¡we¡¡were¡¡all¡¡chatting¡¡along¡¡animatedly¡¡when¡¡suddenly¡¡Colonel¡¡Sepailoff¡¡entered£»¡¡singing¡¡to¡¡himself¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡others¡¡at¡¡once¡¡became¡¡silent¡¡and¡¡one¡¡by¡¡one¡¡under¡¡various¡¡pretexts¡¡they¡¡slipped¡¡out¡£¡¡¡¡He¡¡handed¡¡our¡¡host¡¡some¡¡papers¡¡and£»¡¡turning¡¡to¡¡us£»¡¡said£º

¡¨I¡¡shall¡¡send¡¡you¡¡for¡¡supper¡¡a¡¡splendid¡¡fish¡¡pie¡¡and¡¡some¡¡hot¡¡tomato¡¡soup¡£¡¨

As¡¡he¡¡left£»¡¡my¡¡host¡¡clasped¡¡his¡¡head¡¡in¡¡desperation¡¡and¡¡said£º

¡¨With¡¡such¡¡scum¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡are¡¡we¡¡now¡¡forced¡¡after¡¡this¡¡revolution¡¡to¡¡work£¡¡¨

A¡¡few¡¡minutes¡¡later¡¡a¡¡soldier¡¡from¡¡Sepailoff¡¡brought¡¡us¡¡a¡¡tureen¡¡full¡¡of¡¡soup¡¡and¡¡the¡¡fish¡¡pie¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡soldier¡¡bent¡¡over¡¡the¡¡table¡¡to¡¡set¡¡the¡¡dishes¡¡down£»¡¡the¡¡Chief¡¡motioned¡¡me¡¡with¡¡his¡¡eyes¡¡and¡¡slipped¡¡to¡¡me¡¡the¡¡words£º¡¡¡¡¡¨Notice¡¡his¡¡face¡£¡¨

When¡¡the¡¡man¡¡went¡¡out£»¡¡my¡¡host¡¡sat¡¡attentively¡¡listening¡¡until¡¡the¡¡sounds¡¡of¡¡the¡¡man's¡¡steps¡¡ceased¡£

¡¨He¡¡is¡¡Sepailoff's¡¡executioner¡¡who¡¡hangs¡¡and¡¡strangles¡¡the¡¡unfortunate¡¡condemned¡¡ones¡£¡¨

Then£»¡¡to¡¡my¡¡amazement£»¡¡he¡¡began¡¡to¡¡pour¡¡out¡¡the¡¡soup¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡beside¡¡the¡¡brazier¡¡and£»¡¡going¡¡out¡¡of¡¡the¡¡yurta£»¡¡threw¡¡the¡¡pie¡¡over¡¡the¡¡fence¡£

¡¨It¡¡is¡¡Sepailoff's¡¡feast¡¡and£»¡¡though¡¡it¡¡may¡¡be¡¡very¡¡tasty£»¡¡it¡¡may¡¡also¡¡be¡¡poison¡£¡¡¡¡In¡¡Sepailoff's¡¡house¡¡it¡¡is¡¡dangerous¡¡to¡¡eat¡¡or¡¡drink¡¡anything¡£¡¨

Distinctly¡¡oppressed¡¡by¡¡these¡¡doings£»¡¡I¡¡returned¡¡to¡¡my¡¡house¡£¡¡¡¡My¡¡host¡¡was¡¡not¡¡yet¡¡asleep¡¡and¡¡met¡¡me¡¡with¡¡a¡¡frightened¡¡look¡£¡¡¡¡My¡¡friends¡¡were¡¡also¡¡there¡£

¡¨God¡¡be¡¡thanked£¡¡¨¡¡they¡¡all¡¡exclaimed¡£¡¡¡¡¡¨Has¡¡nothing¡¡happened¡¡to¡¡you£¿¡¨

¡¨What¡¡is¡¡the¡¡matter£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£

¡¨You¡¡see£»¡¨¡¡began¡¡the¡¡host£»¡¡¡¨after¡¡your¡¡departure¡¡a¡¡soldier¡¡came¡¡from¡¡Sepailoff¡¡and¡¡took¡¡your¡¡luggage£»¡¡saying¡¡that¡¡you¡¡had¡¡sent¡¡him¡¡for¡¡it£»¡¡but¡¡we¡¡knew¡¡what¡¡it¡¡meantthat¡¡they¡¡would¡¡first¡¡search¡¡it¡¡and¡¡afterwards¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¨

I¡¡at¡¡once¡¡understood¡¡the¡¡danger¡£¡¡¡¡Sepailoff¡¡could¡¡place¡¡anything¡¡he¡¡wanted¡¡in¡¡my¡¡luggage¡¡and¡¡afterwards¡¡accuse¡¡me¡£¡¡¡¡My¡¡old¡¡friend£»¡¡the¡¡agronome£»¡¡and¡¡I¡¡started¡¡at¡¡once¡¡for¡¡Sepailoff's£»¡¡where¡¡I¡¡left¡¡him¡¡at¡¡the¡¡door¡¡while¡¡I¡¡went¡¡in¡¡and¡¡was¡¡met¡¡by¡¡the¡¡same¡¡soldier¡¡who¡¡had¡¡brought¡¡the¡¡supper¡¡to¡¡us¡£¡¡¡¡Sepailoff¡¡received¡¡me¡¡immediately¡£¡¡¡¡In¡¡answer¡¡to¡¡my¡¡protest¡¡he¡¡said¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡mistake¡¡and£»¡¡asking¡¡me¡¡to¡¡wait¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡went¡¡out¡£¡¡¡¡I¡¡waited¡¡five£»¡¡ten£»¡¡fifteen¡¡minutes¡¡but¡¡nobody¡¡came¡£¡¡¡¡I¡¡knocked¡¡on¡¡the¡¡door¡¡but¡¡no¡¡one¡¡answered¡¡me¡£¡¡¡¡Then¡¡I¡¡decided¡¡to¡¡go¡¡to¡¡Baron¡¡Ungern¡¡and¡¡started¡¡for¡¡the¡¡exit¡£¡¡The¡¡door¡¡was¡¡locked¡£¡¡¡¡Then¡¡I¡¡tried¡¡the¡¡other¡¡door¡¡and¡¡found¡¡that¡¡also¡¡locked¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡been¡¡trapped£¡¡¡¡¡I¡¡wanted¡¡at¡¡once¡¡to¡¡whistle¡¡to¡¡my¡¡friend¡¡but¡¡just¡¡then¡¡noticed¡¡a¡¡telephone¡¡on¡¡the¡¡wall¡¡and¡¡called¡¡up¡¡Baron¡¡Ungern¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡he¡¡appeared¡¡together¡¡with¡¡Sepailoff¡£

¡¨What¡¡is¡¡this£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡¡Sepailoff¡¡in¡¡a¡¡severe£»¡¡threatening¡¡voice£»¡¡and£»¡¡without¡¡waiting¡¡for¡¡an¡¡answer£»¡¡struck¡¡him¡¡a¡¡blow¡¡with¡¡his¡¡tashur¡¡that¡¡sent¡¡him¡¡to¡¡the¡¡floor¡£

We¡¡went¡¡out¡¡and¡¡the¡¡General¡¡ordered¡¡my¡¡luggage¡¡produced¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡brought¡¡me¡¡to¡¡his¡¡own¡¡yurta¡£

¡¨Live¡¡here£»¡¡now£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡very¡¡glad¡¡of¡¡this¡¡accident£»¡¨¡¡he¡¡remarked¡¡with¡¡a¡¡smile£»¡¡¡¨for¡¡now¡¡I¡¡can¡¡say¡¡all¡¡that¡¡I¡¡want¡¡to¡£¡¨

This¡¡drew¡¡from¡¡me¡¡the¡¡question£º

¡¨May¡¡I¡¡describe¡¡all¡¡that¡¡I¡¡have¡¡heard¡¡and¡¡seen¡¡here£¿¡¨

He¡¡thought¡¡a¡¡moment¡¡before¡¡replying£º¡¡¡¡¡¨Give¡¡me¡¡your¡¡notebook¡£¡¨

I¡¡handed¡¡him¡¡the¡¡album¡¡with¡¡my¡¡sketches¡¡of¡¡the¡¡trip¡¡and¡¡he¡¡wrote¡¡therein£º¡¡¡¡¡¨After¡¡my¡¡death£»¡¡Baron¡¡Ungern¡£¡¨

¡¨But¡¡I¡¡am¡¡older¡¡than¡¡you¡¡and¡¡I¡¡shall¡¡die¡¡before¡¡you£»¡¨¡¡I¡¡remarked¡£

He¡¡shut¡¡his¡¡eyes£»¡¡bowed¡¡his¡¡head¡¡and¡¡whispered£º

¡¨Oh£»¡¡no£¡¡¡¡¡One¡¡hundred¡¡thirty¡¡days¡¡yet¡¡and¡¡it¡¡is¡¡finished£»¡¡then¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡Nirvana£¡¡¡¡¡How¡¡wearied¡¡I¡¡am¡¡with¡¡sorrow£»¡¡woe¡¡and¡¡hate£¡¡¨

We¡¡were¡¡silent¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡£¡¡¡¡I¡¡felt¡¡that¡¡I¡¡had¡¡now¡¡a¡¡mortal¡¡enemy¡¡in¡¡Colonel¡¡Sepailoff¡¡and¡¡that¡¡I¡¡should¡¡get¡¡out¡¡of¡¡Urga¡¡at¡¡the¡¡earliest¡¡possible¡¡moment¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡two¡¡o'clock¡¡at¡¡night¡£¡¡¡¡Suddenly¡¡Baron¡¡Ungern¡¡stood¡¡up¡£

¡¨Let¡¡us¡¡go¡¡to¡¡the¡¡great£»¡¡good¡¡Buddha£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡with¡¡a¡¡countenance¡¡held¡¡in¡¡deep¡¡thought¡¡and¡¡with¡¡eyes¡¡aflame£»¡¡his¡¡whole¡¡face¡¡contracted¡¡by¡¡a¡¡mournful£»¡¡bitter¡¡smile¡£¡¡¡¡He¡¡ordered¡¡the¡¡car¡¡brought¡£

Thus¡¡lived¡¡this¡¡camp¡¡of¡¡martyrs£»¡¡refugees¡¡pursued¡¡by¡¡events¡¡to¡¡their¡¡tryst¡¡with¡¡Death£»¡¡driven¡¡on¡¡by¡¡the¡¡hate¡¡and¡¡contempt¡¡of¡¡this¡¡offspring¡¡of¡¡Teutons¡¡and¡¡privateers£¡¡¡¡¡And¡¡he£»¡¡martyring¡¡them£»¡¡knew¡¡neither¡¡day¡¡nor¡¡night¡¡of¡¡peace¡£¡¡¡¡Fired¡¡by¡¡impelling£»¡¡poisonous¡¡thoughts£»¡¡he¡¡tormented¡¡himself¡¡with¡¡the¡¡pains¡¡of¡¡a¡¡Titan£»¡¡knowing¡¡that¡¡every¡¡day¡¡in¡¡this¡¡shortening¡¡chain¡¡of¡¡one¡¡hundred¡¡thirty¡¡links¡¡brought¡¡him¡¡nearer¡¡to¡¡the¡¡precipice¡¡called¡¡¡¨Death¡£¡¨


CHAPTER¡¡XXXVIII

BEFORE¡¡THE¡¡FACE¡¡OF¡¡BUDDHA


As¡¡we¡¡came¡¡to¡¡the¡¡monastery¡¡we¡¡left¡¡the¡¡automobile¡¡and¡¡dipped¡¡into¡¡the¡¡labyrinth¡¡of¡¡narrow¡¡alleyways¡¡until¡¡at¡¡last¡¡we¡¡were¡¡before¡¡the¡¡greatest¡¡temple¡¡of¡¡Urga¡¡with¡¡the¡¡Tibetan¡¡walls¡¡and¡¡windows¡¡and¡¡its¡¡pretentious¡¡Chinese¡¡roof¡£¡¡¡¡A¡¡single¡¡lantern¡¡burned¡¡at¡¡the¡¡entrance¡£¡¡The¡¡heavy¡¡gate¡¡with¡¡the¡¡bronze¡¡and¡¡iron¡¡trimmings¡¡was¡¡shut¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡General¡¡struck¡¡the¡¡big¡¡brass¡¡gong¡¡hanging¡¡by¡¡the¡¡gate£»¡¡frightened¡¡monks¡¡began¡¡running¡¡up¡¡from¡¡all¡¡directions¡¡and£»¡¡seeing¡¡the¡¡¡¨General¡¡Baron£»¡¨¡¡fell¡¡to¡¡the¡¡earth¡¡in¡¡fear¡¡of¡¡raising¡¡their¡¡heads¡£

¡¨Get¡¡up£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Baron£»¡¡¡¨and¡¡let¡¡us¡¡into¡¡the¡¡Temple£¡¡¨

The¡¡inside¡¡was¡¡like¡¡that¡¡of¡¡all¡¡Lama¡¡temples£»¡¡the¡¡same¡¡multi¡­¡¡colored¡¡flags¡¡with¡¡the¡¡prayers£»¡¡symbolic¡¡signs¡¡and¡¡the¡¡images¡¡of¡¡holy¡¡saints£»¡¡the¡¡big¡¡bands¡¡of¡¡silk¡¡cloth¡¡hanging¡¡from¡¡the¡¡ceiling£»¡¡the¡¡images¡¡of¡¡the¡¡gods¡¡and¡¡goddesses¡£¡¡¡¡On¡¡both¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡approach¡¡to¡¡the¡¡altar¡¡were¡¡the¡¡low¡¡red¡¡benches¡¡for¡¡the¡¡Lamas¡¡and¡¡choir¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡altar¡¡small¡¡lamps¡¡threw¡¡their¡¡rays¡¡on¡¡the¡¡gold¡¡and¡¡silver¡¡vessels¡¡and¡¡candlesticks¡£¡¡¡¡Behind¡¡it¡¡hung¡¡a¡¡heavy¡¡yellow¡¡silk¡¡curtain¡¡with¡¡Tibetan¡¡inscriptions¡£¡¡¡¡The¡¡Lamas¡¡drew¡¡the¡¡curtain¡¡aside¡£¡¡¡¡Out¡¡of¡¡the¡¡dim¡¡light¡¡from¡¡the¡¡flickering¡¡lamps¡¡gradually¡¡appeared¡¡the¡¡great¡¡gilded¡¡statue¡¡of¡¡Buddha¡¡seated¡¡in¡¡the¡¡Golden¡¡Lotus¡£¡¡¡¡The¡¡face¡¡of¡¡the¡¡god¡¡was¡¡indifferent¡¡and¡¡calm¡¡with¡¡only¡¡a¡¡soft¡¡gleam¡¡of¡¡light¡¡animating¡¡it¡£¡¡¡¡On¡¡either¡¡side¡¡he¡¡was¡¡guarded¡¡by¡¡many¡¡thousands¡¡of¡¡lesser¡¡Buddhas¡¡brought¡¡by¡¡the¡¡faithful¡¡as¡¡offerings¡¡in¡¡prayer¡£¡¡¡¡The¡¡Baron¡¡struck¡¡the¡¡gong¡¡to¡¡attract¡¡Great¡¡Buddha's¡¡attention¡¡to¡¡his¡¡prayer¡¡and¡¡threw¡¡a¡¡handful¡¡of¡¡coins¡¡into¡¡the¡¡large¡¡bronze¡¡bowl¡£¡¡¡¡And¡¡then¡¡this¡¡scion¡¡of¡¡crusaders¡¡who¡¡had¡¡read¡¡all¡¡the¡¡philosophers¡¡of¡¡the¡¡West£»¡¡closed¡¡his¡¡eyes£»¡¡placed¡¡his¡¡hands¡¡together¡¡before¡¡his¡¡face¡¡and¡¡prayed¡£¡¡¡¡I¡¡noticed¡¡a¡¡black¡¡rosary¡¡on¡¡his¡¡left¡¡wrist¡£¡¡¡¡He¡¡prayed¡¡about¡¡ten¡¡minutes¡£¡¡¡¡Afterwards¡¡he¡¡led¡¡me¡¡to¡¡the¡¡other¡¡end¡¡of¡¡the¡¡monastery¡¡and£»¡¡during¡¡our¡¡passage£»¡¡said¡¡to¡¡me£º

¡¨I¡¡do¡¡not¡¡like¡¡this¡¡temple¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡new£»¡¡erected¡¡by¡¡the¡¡Lamas¡¡when¡¡the¡¡Living¡¡Buddha¡¡became¡¡blind¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡find¡¡on¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡golden¡¡Buddha¡¡either¡¡tears£»¡¡hopes£»¡¡distress¡¡or¡¡thanks¡¡of¡¡the¡¡people¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡not¡¡yet¡¡had¡¡time¡¡to¡¡leave¡¡these¡¡traces¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ