Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > st. ives >

µÚ57½Ú

st. ives-µÚ57½Ú

С˵£º st. ives ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




said¡¡he£»¡¡'and¡¡I¡¡hope£»¡¡when¡¡your¡¡mind¡¡is¡¡at¡¡rest¡¡£¨and¡¡it¡¡does¡¡you¡¡

much¡¡honour¡¡to¡¡take¡¡it¡¡as¡¡you¡¡do£©£»¡¡that¡¡you¡¡will¡¡sit¡¡down¡¡with¡¡me¡¡

to¡¡the¡¡postponed¡¡meal£»¡¡not¡¡forgetting¡¡the¡¡bottle¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡my¡¡

address£¿'¡¡he¡¡added£»¡¡and¡¡gave¡¡it¡¡me¡¡¡­¡¡which¡¡was¡¡the¡¡only¡¡thing¡¡I¡¡

wanted¡£



At¡¡last£»¡¡at¡¡the¡¡level¡¡of¡¡York¡¡Place£»¡¡we¡¡parted¡¡with¡¡mutual¡¡

civilities£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡free¡¡to¡¡pursue¡¡my¡¡way£»¡¡through¡¡the¡¡mobs¡¡of¡¡

people¡¡returning¡¡from¡¡church£»¡¡to¡¡my¡¡lodgings¡¡in¡¡St¡£¡¡James'¡¡Square¡£



Almost¡¡at¡¡the¡¡house¡¡door¡¡whom¡¡should¡¡I¡¡overtake¡¡but¡¡my¡¡landlady¡¡in¡¡

a¡¡dress¡¡of¡¡gorgeous¡¡severity£»¡¡and¡¡dragging¡¡a¡¡prize¡¡in¡¡her¡¡wake£º¡¡no¡¡

less¡¡than¡¡Rowley£»¡¡with¡¡the¡¡cockade¡¡in¡¡his¡¡hat£»¡¡and¡¡a¡¡smart¡¡pair¡¡of¡¡

tops¡¡to¡¡his¡¡boots£¡¡¡¡¡When¡¡I¡¡said¡¡he¡¡was¡¡in¡¡the¡¡lady's¡¡wake¡¡I¡¡spoke¡¡

but¡¡in¡¡metaphor¡£¡¡¡¡As¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡fact¡¡he¡¡was¡¡squiring¡¡her£»¡¡with¡¡the¡¡

utmost¡¡dignity£»¡¡on¡¡his¡¡arm£»¡¡and¡¡I¡¡followed¡¡them¡¡up¡¡the¡¡stairs£»¡¡

smiling¡¡to¡¡myself¡£



Both¡¡were¡¡quick¡¡to¡¡salute¡¡me¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡I¡¡was¡¡perceived£»¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡

McRankine¡¡inquired¡¡where¡¡I¡¡had¡¡been¡£¡¡¡¡I¡¡told¡¡her¡¡boastfully£»¡¡giving¡¡

her¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡church¡¡and¡¡the¡¡divine£»¡¡and¡¡ignorantly¡¡supposing¡¡

I¡¡should¡¡have¡¡gained¡¡caste¡£¡¡¡¡But¡¡she¡¡soon¡¡opened¡¡my¡¡eyes¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡

roots¡¡of¡¡the¡¡Scottish¡¡character¡¡there¡¡are¡¡knots¡¡and¡¡contortions¡¡

that¡¡not¡¡only¡¡no¡¡stranger¡¡can¡¡understand£»¡¡but¡¡no¡¡stranger¡¡can¡¡

follow£»¡¡he¡¡walks¡¡among¡¡explosives£»¡¡and¡¡his¡¡best¡¡course¡¡is¡¡to¡¡throw¡¡

himself¡¡upon¡¡their¡¡mercy¡¡¡­¡¡'Just¡¡as¡¡I¡¡am£»¡¡without¡¡one¡¡plea£»'¡¡a¡¡

citation¡¡from¡¡one¡¡of¡¡the¡¡lady's¡¡favourite¡¡hymns¡£



The¡¡sound¡¡she¡¡made¡¡was¡¡unmistakable¡¡in¡¡meaning£»¡¡though¡¡it¡¡was¡¡

impossible¡¡to¡¡be¡¡written¡¡down£»¡¡and¡¡I¡¡at¡¡once¡¡executed¡¡the¡¡manoeuvre¡¡

I¡¡have¡¡recommended¡£



'You¡¡must¡¡remember¡¡I¡¡am¡¡a¡¡perfect¡¡stranger¡¡in¡¡your¡¡city£»'¡¡said¡¡I¡£¡¡¡¡

'If¡¡I¡¡have¡¡done¡¡wrong£»¡¡it¡¡was¡¡in¡¡mere¡¡ignorance£»¡¡my¡¡dear¡¡lady£»¡¡and¡¡

this¡¡afternoon£»¡¡if¡¡you¡¡will¡¡be¡¡so¡¡good¡¡as¡¡to¡¡take¡¡me£»¡¡I¡¡shall¡¡

accompany¡¡YOU¡£'



But¡¡she¡¡was¡¡not¡¡to¡¡be¡¡pacified¡¡at¡¡the¡¡moment£»¡¡and¡¡departed¡¡to¡¡her¡¡

own¡¡quarters¡¡murmuring¡£



'Well£»¡¡Rowley£»'¡¡said¡¡I£»¡¡'and¡¡have¡¡you¡¡been¡¡to¡¡church£¿'



'If¡¡you¡¡please£»¡¡sir£»'¡¡he¡¡said¡£



'Well£»¡¡you¡¡have¡¡not¡¡been¡¡any¡¡less¡¡unlucky¡¡than¡¡I¡¡have£»'¡¡I¡¡returned¡£¡¡¡¡

'And¡¡how¡¡did¡¡you¡¡get¡¡on¡¡with¡¡the¡¡Scottish¡¡form£¿'



'Well£»¡¡sir£»¡¡it¡¡was¡¡pretty¡¡'ard£»¡¡the¡¡form¡¡was£»¡¡and¡¡reether¡¡narrow£»'¡¡

he¡¡replied¡£¡¡¡¡'I¡¡don't¡¡know¡¡w'y¡¡it¡¡is£»¡¡but¡¡it¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡like¡¡as¡¡if¡¡

things¡¡were¡¡a¡¡good¡¡bit¡¡changed¡¡since¡¡William¡¡Wallace£¡¡¡¡¡That¡¡was¡¡a¡¡

main¡¡queer¡¡church¡¡she¡¡took¡¡me¡¡to£»¡¡Mr¡£¡¡Anne£¡¡¡¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡as¡¡I¡¡

could¡¡have¡¡sat¡¡it¡¡out£»¡¡if¡¡she¡¡'adn't¡¡'a'¡¡give¡¡me¡¡peppermints¡£¡¡¡¡She¡¡

ain't¡¡a¡¡bad¡¡one¡¡at¡¡bottom£»¡¡the¡¡old¡¡girl£»¡¡she¡¡do¡¡pounce¡¡a¡¡bit£»¡¡and¡¡

she¡¡do¡¡worry£»¡¡but£»¡¡law¡¡bless¡¡you£»¡¡Mr¡£¡¡Anne£»¡¡it¡¡ain't¡¡nothink¡¡really¡¡

¡­¡¡she¡¡don't¡¡MEAN¡¡it¡£¡¡¡¡W'y£»¡¡she¡¡was¡¡down¡¡on¡¡me¡¡like¡¡a¡¡'undredweight¡¡

of¡¡bricks¡¡this¡¡morning¡£¡¡¡¡You¡¡see£»¡¡last¡¡night¡¡she¡¡'ad¡¡me¡¡in¡¡to¡¡

supper£»¡¡and£»¡¡I¡¡beg¡¡your¡¡pardon£»¡¡sir£»¡¡but¡¡I¡¡took¡¡the¡¡freedom¡¡of¡¡

playing¡¡her¡¡a¡¡chune¡¡or¡¡two¡£¡¡¡¡She¡¡didn't¡¡mind¡¡a¡¡bit£»¡¡so¡¡this¡¡morning¡¡

I¡¡began¡¡to¡¡play¡¡to¡¡myself£»¡¡and¡¡she¡¡flounced¡¡in£»¡¡and¡¡flew¡¡up£»¡¡and¡¡

carried¡¡on¡¡no¡¡end¡¡about¡¡Sunday£¡'



'You¡¡see£»¡¡Rowley£»'¡¡said¡¡I£»¡¡'they're¡¡all¡¡mad¡¡up¡¡here£»¡¡and¡¡you¡¡have¡¡

to¡¡humour¡¡them¡£¡¡¡¡See¡¡and¡¡don't¡¡quarrel¡¡with¡¡Mrs¡£¡¡McRankine£»¡¡and£»¡¡

above¡¡all£»¡¡don't¡¡argue¡¡with¡¡her£»¡¡or¡¡you'll¡¡get¡¡the¡¡worst¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡

Whatever¡¡she¡¡says£»¡¡touch¡¡your¡¡forelock¡¡and¡¡say£»¡¡¡¨If¡¡you¡¡please£¡¡¨¡¡or¡¡

¡¨I¡¡beg¡¡pardon£»¡¡ma'am¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡let¡¡me¡¡tell¡¡you¡¡one¡¡thing£º¡¡I¡¡am¡¡sorry£»¡¡

but¡¡you¡¡have¡¡to¡¡go¡¡to¡¡church¡¡with¡¡her¡¡again¡¡this¡¡afternoon¡£¡¡¡¡That's¡¡

duty£»¡¡my¡¡boy£¡'



As¡¡I¡¡had¡¡foreseen£»¡¡the¡¡bells¡¡had¡¡scarce¡¡begun¡¡before¡¡Mrs¡£¡¡McRankine¡¡

presented¡¡herself¡¡to¡¡be¡¡our¡¡escort£»¡¡upon¡¡which¡¡I¡¡sprang¡¡up¡¡with¡¡

readiness¡¡and¡¡offered¡¡her¡¡my¡¡arm¡£¡¡¡¡Rowley¡¡followed¡¡behind¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡

beginning¡¡to¡¡grow¡¡accustomed¡¡to¡¡the¡¡risks¡¡of¡¡my¡¡stay¡¡in¡¡Edinburgh£»¡¡

and¡¡it¡¡even¡¡amused¡¡me¡¡to¡¡confront¡¡a¡¡new¡¡churchful¡£¡¡¡¡I¡¡confess¡¡the¡¡

amusement¡¡did¡¡not¡¡last¡¡until¡¡the¡¡end£»¡¡for¡¡if¡¡Dr¡£¡¡Gray¡¡were¡¡long£»¡¡

Mr¡£¡¡McCraw¡¡was¡¡not¡¡only¡¡longer£»¡¡but¡¡more¡¡incoherent£»¡¡and¡¡the¡¡matter¡¡

of¡¡his¡¡sermon¡¡£¨which¡¡was¡¡a¡¡direct¡¡attack£»¡¡apparently£»¡¡on¡¡all¡¡the¡¡

Churches¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡my¡¡own¡¡among¡¡the¡¡number£©£»¡¡where¡¡it¡¡had¡¡not¡¡

the¡¡tonic¡¡quality¡¡of¡¡personal¡¡insult£»¡¡rather¡¡inclined¡¡me¡¡to¡¡

slumber¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡braced¡¡myself¡¡for¡¡my¡¡life£»¡¡kept¡¡up¡¡Rowley¡¡with¡¡the¡¡

end¡¡of¡¡a¡¡pin£»¡¡and¡¡came¡¡through¡¡it¡¡awake£»¡¡but¡¡no¡¡more¡£



Bethiah¡¡was¡¡quite¡¡conquered¡¡by¡¡this¡¡'mark¡¡of¡¡grace£»'¡¡though£»¡¡I¡¡am¡¡

afraid£»¡¡she¡¡was¡¡also¡¡moved¡¡by¡¡more¡¡worldly¡¡considerations¡£¡¡¡¡The¡¡

first¡¡is£»¡¡the¡¡lady¡¡had¡¡not¡¡the¡¡least¡¡objection¡¡to¡¡go¡¡to¡¡church¡¡on¡¡

the¡¡arm¡¡of¡¡an¡¡elegantly¡¡dressed¡¡young¡¡gentleman£»¡¡and¡¡be¡¡followed¡¡by¡¡

a¡¡spruce¡¡servant¡¡with¡¡a¡¡cockade¡¡in¡¡his¡¡hat¡£¡¡¡¡I¡¡could¡¡see¡¡it¡¡by¡¡the¡¡

way¡¡she¡¡took¡¡possession¡¡of¡¡us£»¡¡found¡¡us¡¡the¡¡places¡¡in¡¡the¡¡Bible£»¡¡

whispered¡¡to¡¡me¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡minister£»¡¡passed¡¡us¡¡lozenges£»¡¡which¡¡

I¡¡£¨for¡¡my¡¡part£©¡¡handed¡¡on¡¡to¡¡Rowley£»¡¡and¡¡at¡¡each¡¡fresh¡¡attention¡¡

stole¡¡a¡¡little¡¡glance¡¡about¡¡the¡¡church¡¡to¡¡make¡¡sure¡¡she¡¡was¡¡

observed¡£¡¡¡¡Rowley¡¡was¡¡a¡¡pretty¡¡boy£»¡¡you¡¡will¡¡pardon¡¡me¡¡if¡¡I¡¡also¡¡

remembered¡¡that¡¡I¡¡was¡¡a¡¡favourable¡­looking¡¡young¡¡man¡£¡¡¡¡When¡¡we¡¡grow¡¡

elderly£»¡¡how¡¡the¡¡room¡¡brightens£»¡¡and¡¡begins¡¡to¡¡look¡¡as¡¡it¡¡ought¡¡to¡¡

look£»¡¡on¡¡the¡¡entrance¡¡of¡¡youth£»¡¡grace£»¡¡health£»¡¡and¡¡comeliness£¡¡¡¡¡You¡¡

do¡¡not¡¡want¡¡them¡¡for¡¡yourself£»¡¡perhaps¡¡not¡¡even¡¡for¡¡your¡¡son£»¡¡but¡¡

you¡¡look¡¡on¡¡smiling£»¡¡and¡¡when¡¡you¡¡recall¡¡their¡¡images¡¡¡­¡¡again£»¡¡it¡¡

is¡¡with¡¡a¡¡smile¡£¡¡¡¡I¡¡defy¡¡you¡¡to¡¡see¡¡or¡¡think¡¡of¡¡them¡¡and¡¡not¡¡smile¡¡

with¡¡an¡¡infinite¡¡and¡¡intimate£»¡¡but¡¡quite¡¡impersonal£»¡¡pleasure¡£¡¡¡¡

Well£»¡¡either¡¡I¡¡know¡¡nothing¡¡of¡¡women£»¡¡or¡¡that¡¡was¡¡the¡¡case¡¡with¡¡

Bethiah¡¡McRankine¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡been¡¡to¡¡church¡¡with¡¡a¡¡cockade¡¡behind¡¡

her£»¡¡on¡¡the¡¡one¡¡hand£»¡¡on¡¡the¡¡other£»¡¡her¡¡house¡¡was¡¡brightened¡¡by¡¡the¡¡

presence¡¡of¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡good¡­looking¡¡young¡¡fellows¡¡of¡¡the¡¡other¡¡sex£»¡¡

who¡¡were¡¡always¡¡pleased¡¡and¡¡deferential¡¡in¡¡her¡¡society¡¡and¡¡accepted¡¡

her¡¡views¡¡as¡¡final¡£



These¡¡were¡¡sentiments¡¡to¡¡be¡¡encouraged£»¡¡and£»¡¡on¡¡the¡¡way¡¡home¡¡from¡¡

church¡¡¡­¡¡if¡¡church¡¡it¡¡could¡¡be¡¡called¡¡¡­¡¡I¡¡adopted¡¡a¡¡most¡¡insidious¡¡

device¡¡to¡¡magnify¡¡her¡¡interest¡£¡¡¡¡I¡¡took¡¡her¡¡into¡¡the¡¡confidence£»¡¡

that¡¡is£»¡¡of¡¡my¡¡love¡¡affair£»¡¡and¡¡I¡¡had¡¡no¡¡sooner¡¡mentioned¡¡a¡¡young¡¡

lady¡¡with¡¡whom¡¡my¡¡affections¡¡were¡¡engaged¡¡than¡¡she¡¡turned¡¡upon¡¡me¡¡a¡¡

face¡¡of¡¡awful¡¡gravity¡£



'Is¡¡she¡¡bonny£¿'¡¡she¡¡inquired¡£



I¡¡gave¡¡her¡¡full¡¡assurances¡¡upon¡¡that¡£



'To¡¡what¡¡denoamination¡¡does¡¡she¡¡beloang£¿'¡¡came¡¡next£»¡¡and¡¡was¡¡so¡¡

unexpected¡¡as¡¡almost¡¡to¡¡deprive¡¡me¡¡of¡¡breath¡£



'Upon¡¡my¡¡word£»¡¡ma'am£»¡¡I¡¡have¡¡never¡¡inquired£»'¡¡cried¡¡I£»¡¡'I¡¡only¡¡know¡¡

that¡¡she¡¡is¡¡a¡¡heartfelt¡¡Christian£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡enough¡£'



'Ay£¡'¡¡she¡¡sighed£»¡¡'if¡¡she¡¡has¡¡the¡¡root¡¡of¡¡the¡¡maitter£¡¡¡¡¡There's¡¡a¡¡

remnant¡¡practically¡¡in¡¡most¡¡of¡¡the¡¡denoaminations¡£¡¡¡¡There's¡¡some¡¡in¡¡

the¡¡McGlashanites£»¡¡and¡¡some¡¡in¡¡the¡¡Glassites£»¡¡and¡¡mony¡¡in¡¡the¡¡

McMillanites£»¡¡and¡¡there's¡¡a¡¡leeven¡¡even¡¡in¡¡the¡¡Estayblishment¡£'



'I¡¡have¡¡known¡¡some¡¡very¡¡good¡¡Papists¡¡even£»¡¡if¡¡you¡¡go¡¡to¡¡that£»'¡¡said¡¡

I¡£



'Mr¡£¡¡Ducie£»¡¡think¡¡shame¡¡to¡¡yoursel'£¡'¡¡she¡¡cried¡£



'Why£»¡¡my¡¡dear¡¡madam£¡¡¡¡¡I¡¡only¡¡¡­¡¡'¡¡I¡¡began¡£



'You¡¡shouldnae¡¡jest¡¡in¡¡sairious¡¡maitters£»'¡¡she¡¡interrupted¡£



On¡¡the¡¡whole£»¡¡she¡¡entered¡¡into¡¡what¡¡I¡¡chose¡¡to¡¡tell¡¡her¡¡of¡¡our¡¡

idyll¡¡with¡¡avidity£»¡¡like¡¡a¡¡cat¡¡licking¡¡her¡¡whiskers¡¡over¡¡a¡¡dish¡¡of¡¡

cream£»¡¡and£»¡¡strange¡¡to¡¡say¡¡¡­¡¡and¡¡so¡¡expansive¡¡a¡¡passion¡¡is¡¡that¡¡of¡¡

love£¡¡¡¡­¡¡that¡¡I¡¡derived¡¡a¡¡perhaps¡¡equal¡¡satisfaction¡¡from¡¡confiding¡¡

in¡¡that¡¡breast¡¡of¡¡iron¡£¡¡¡¡It¡¡made¡¡an¡¡immediate¡¡bond£º¡¡from¡¡that¡¡hour¡¡

we¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡welded¡¡into¡¡a¡¡family¡­party£»¡¡and¡¡I¡¡had¡¡little¡¡

difficulty¡¡in¡¡persuading¡¡her¡¡to¡¡join¡¡us¡¡and¡¡to¡¡preside¡¡over¡¡our¡¡

tea¡­table¡£¡¡¡¡Surely¡¡there¡¡was¡¡never¡¡so¡¡ill¡­matched¡¡a¡¡trio¡¡as¡¡Rowley£»¡¡

Mrs¡£¡¡McRankine£»¡¡and¡¡the¡¡Viscount¡¡Anne£¡¡¡¡¡But¡¡I¡¡am¡¡of¡¡the¡¡Apostle's¡¡

way£»¡¡with¡¡a¡¡difference£º¡¡all¡¡things¡¡to¡¡all¡¡women£¡¡¡¡¡When¡¡I¡¡cannot¡¡

please¡¡a¡¡woman£»¡¡hang¡¡me¡¡in¡¡my¡¡cravat£¡









CHAPTER¡¡XXVIII¡¡¡­¡¡EVENTS¡¡OF¡¡MONDAY£º¡¡THE¡¡LAWYER'S¡¡PARTY





BY¡¡half¡­past¡¡eight¡¡o'clock¡¡on¡¡the¡¡next¡¡morning£»¡¡I¡¡was¡¡ringing¡¡the¡¡

bell¡¡of¡¡the¡¡lawyer's¡¡office¡¡in¡¡Castle¡¡Street£»¡¡where¡¡I¡¡found¡¡him¡¡

ensconced¡¡at¡¡a¡¡business¡¡table£»¡¡in¡¡a¡¡room¡¡surrounded¡¡by¡¡several¡¡

tiers¡¡of¡¡green¡¡tin¡¡cases¡£¡¡¡¡He¡¡greeted¡¡me¡¡like¡¡an¡¡old¡¡friend¡£



'Come¡¡away£»¡¡sir£»¡¡come¡¡away£¡'¡¡said¡¡he¡£¡¡¡¡'Here¡¡is¡¡the¡¡dentist¡¡ready¡¡

for¡¡you£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡I¡¡can¡¡promise¡¡you¡¡that¡¡the¡¡operation¡¡will¡¡be¡¡

practically¡¡painless¡£'



'I¡¡am¡¡not¡¡so¡¡sure¡¡of¡¡that£»¡¡Mr¡£¡¡Robbie£»'¡¡I¡¡replied£»¡¡as¡¡I¡¡shook¡¡hands¡¡

with¡¡him¡£¡¡¡¡'But¡¡at¡¡least¡¡there¡¡shall¡¡be¡¡no¡¡time¡¡lost¡¡with¡¡me¡£'



I¡¡had¡¡to¡¡confess¡¡to¡¡having¡¡gone¡¡a¡­roving¡¡with¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡drovers¡¡and¡¡

their¡¡cattle£»¡¡to¡¡having¡¡used¡¡a¡¡false¡¡name£»¡¡to¡¡having¡¡murdered¡¡or¡¡

half¡­murdered¡¡a¡¡fellow¡­creature¡¡in¡¡a¡¡scuffle¡¡on¡¡the¡¡moors£»¡¡and¡¡to¡¡

having¡¡suffered¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡quite¡¡innocent¡¡men¡¡to¡¡lie¡¡some¡¡time¡¡in¡¡

prison¡¡on¡¡a¡¡charge¡¡from¡¡which¡¡I¡¡could¡¡have¡¡immediately¡¡freed¡¡them¡£¡¡¡¡

All¡¡this¡¡I¡¡gave¡¡him¡¡first¡¡of¡¡all£»¡¡to¡¡be¡¡done¡¡with¡¡the¡¡worst¡¡of¡¡it£»¡¡

and¡¡all¡¡this¡¡he¡¡took¡¡with¡¡gravity£»¡¡but¡¡without¡¡the¡¡least¡¡appearance¡¡

of¡¡surprise¡£



'Now£»¡¡sir£»'¡¡I¡¡continued£»¡¡'I¡¡expect¡¡to¡¡have¡¡to¡¡pay¡¡for¡¡my¡¡unhappy¡¡

frolic£»¡¡but¡¡I¡¡would¡¡like¡¡very¡¡well¡¡if¡¡it¡¡could¡¡be¡¡managed¡¡without¡¡

my¡¡per

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ