the wars of the jews-µÚ4½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£»¡¡that¡¡a¡¡famine¡¡so¡¡far¡¡prevailed¡¡within¡¡the¡¡city£»¡¡that¡¡they¡¡were¡¡forced¡¡to¡¡eat¡¡what¡¡never¡¡was¡¡esteemed¡¡food¡£¡¡They¡¡also¡¡invited¡¡Antiochus£»¡¡who¡¡was¡¡called¡¡Cyzicenus£»¡¡to¡¡come¡¡to¡¡their¡¡assistance£»¡¡whereupon¡¡he¡¡got¡¡ready£»¡¡and¡¡complied¡¡with¡¡their¡¡invitation£»¡¡but¡¡was¡¡beaten¡¡by¡¡Aristobulus¡¡and¡¡Antigonus£»¡¡and¡¡indeed¡¡he¡¡was¡¡pursued¡¡as¡¡far¡¡as¡¡Scythopolis¡¡by¡¡these¡¡brethren£»¡¡and¡¡fled¡¡away¡¡from¡¡them¡£¡¡So¡¡they¡¡returned¡¡back¡¡to¡¡Samaria£»¡¡and¡¡shut¡¡the¡¡multitude¡¡again¡¡within¡¡the¡¡wall£»¡¡and¡¡when¡¡they¡¡had¡¡taken¡¡the¡¡city£»¡¡they¡¡demolished¡¡it£»¡¡and¡¡made¡¡slaves¡¡of¡¡its¡¡inhabitants¡£¡¡And¡¡as¡¡they¡¡had¡¡still¡¡great¡¡success¡¡in¡¡their¡¡undertakings£»¡¡they¡¡did¡¡not¡¡suffer¡¡their¡¡zeal¡¡to¡¡cool£»¡¡but¡¡marched¡¡with¡¡an¡¡army¡¡as¡¡far¡¡as¡¡Scythopolis£»¡¡and¡¡made¡¡an¡¡incursion¡¡upon¡¡it£»¡¡and¡¡laid¡¡waste¡¡all¡¡the¡¡country¡¡that¡¡lay¡¡within¡¡Mount¡¡Carmel¡£
8¡£¡¡But¡¡then¡¡these¡¡successes¡¡of¡¡John¡¡and¡¡of¡¡his¡¡sons¡¡made¡¡them¡¡be¡¡envied£»¡¡and¡¡occasioned¡¡a¡¡sedition¡¡in¡¡the¡¡country£»¡¡and¡¡many¡¡there¡¡were¡¡who¡¡got¡¡together£»¡¡and¡¡would¡¡not¡¡be¡¡at¡¡rest¡¡till¡¡they¡¡brake¡¡out¡¡into¡¡open¡¡war£»¡¡in¡¡which¡¡war¡¡they¡¡were¡¡beaten¡£¡¡So¡¡John¡¡lived¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡his¡¡life¡¡very¡¡happily£»¡¡and¡¡administered¡¡the¡¡government¡¡after¡¡a¡¡most¡¡extraordinary¡¡manner£»¡¡and¡¡this¡¡for¡¡thirty¡three¡¡entire¡¡years¡¡together¡£¡¡He¡¡died£»¡¡leaving¡¡five¡¡sons¡¡behind¡¡him¡£¡¡He¡¡was¡¡certainly¡¡a¡¡very¡¡happy¡¡man£»¡¡and¡¡afforded¡¡no¡¡occasion¡¡to¡¡have¡¡any¡¡complaint¡¡made¡¡of¡¡fortune¡¡on¡¡his¡¡account¡£¡¡He¡¡it¡¡was¡¡who¡¡alone¡¡had¡¡three¡¡of¡¡the¡¡most¡¡desirable¡¡things¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡¡¡¡the¡¡government¡¡of¡¡his¡¡nation£»¡¡and¡¡the¡¡high¡¡priesthood£»¡¡and¡¡the¡¡gift¡¡of¡¡prophecy¡£¡¡For¡¡the¡¡Deity¡¡conversed¡¡with¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡not¡¡ignorant¡¡of¡¡any¡¡thing¡¡that¡¡was¡¡to¡¡come¡¡afterward£»¡¡insomuch¡¡that¡¡he¡¡foresaw¡¡and¡¡foretold¡¡that¡¡his¡¡two¡¡eldest¡¡sons¡¡would¡¡not¡¡continue¡¡masters¡¡of¡¡the¡¡government£»¡¡and¡¡it¡¡will¡¡highly¡¡deserve¡¡our¡¡narration¡¡to¡¡describe¡¡their¡¡catastrophe£»¡¡and¡¡how¡¡far¡¡inferior¡¡these¡¡men¡¡were¡¡to¡¡their¡¡father¡¡in¡¡felicity¡£
CHAPTER¡¡3¡£
How¡¡Aristobulus¡¡Was¡¡The¡¡First¡¡That¡¡Put¡¡A¡¡Diadem¡¡About¡¡His¡¡Head£»¡¡And¡¡After¡¡He¡¡Had¡¡Put¡¡His¡¡Mother¡¡And¡¡Brother¡¡To¡¡Death£»¡¡Died¡¡Himself£»¡¡When¡¡He¡¡Had¡¡Reigned¡¡No¡¡More¡¡Than¡¡A¡¡Year¡£
1¡£¡¡For¡¡after¡¡the¡¡death¡¡of¡¡their¡¡father£»¡¡the¡¡elder¡¡of¡¡them£»¡¡Aristobulus£»¡¡changed¡¡the¡¡government¡¡into¡¡a¡¡kingdom£»¡¡and¡¡was¡¡the¡¡first¡¡that¡¡put¡¡a¡¡diadem¡¡upon¡¡his¡¡head£»¡¡four¡¡hundred¡¡seventy¡¡and¡¡one¡¡years¡¡and¡¡three¡¡months¡¡after¡¡our¡¡people¡¡came¡¡down¡¡into¡¡this¡¡country£»¡¡when¡¡they¡¡were¡¡set¡¡free¡¡from¡¡the¡¡Babylonian¡¡slavery¡£¡¡Now£»¡¡of¡¡his¡¡brethren£»¡¡he¡¡appeared¡¡to¡¡have¡¡an¡¡affection¡¡for¡¡Antigonus£»¡¡who¡¡was¡¡next¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡made¡¡him¡¡his¡¡equal£»¡¡but¡¡for¡¡the¡¡rest£»¡¡he¡¡bound¡¡them£»¡¡and¡¡put¡¡them¡¡in¡¡prison¡£¡¡He¡¡also¡¡put¡¡his¡¡mother¡¡in¡¡bonds£»¡¡for¡¡her¡¡contesting¡¡the¡¡government¡¡with¡¡him£»¡¡for¡¡John¡¡had¡¡left¡¡her¡¡to¡¡be¡¡the¡¡governess¡¡of¡¡public¡¡affairs¡£¡¡He¡¡also¡¡proceeded¡¡to¡¡that¡¡degree¡¡of¡¡barbarity¡¡as¡¡to¡¡cause¡¡her¡¡to¡¡be¡¡pined¡¡to¡¡death¡¡in¡¡prison¡£
2¡£¡¡But¡¡vengeance¡¡circumvented¡¡him¡¡in¡¡the¡¡affair¡¡of¡¡his¡¡brother¡¡Antigonus£»¡¡whom¡¡he¡¡loved£»¡¡and¡¡whom¡¡he¡¡made¡¡his¡¡partner¡¡in¡¡the¡¡kingdom£»¡¡for¡¡he¡¡slew¡¡him¡¡by¡¡the¡¡means¡¡of¡¡the¡¡calumnies¡¡which¡¡ill¡¡men¡¡about¡¡the¡¡palace¡¡contrived¡¡against¡¡him¡£¡¡At¡¡first£»¡¡indeed£»¡¡Aristobulus¡¡would¡¡not¡¡believe¡¡their¡¡reports£»¡¡partly¡¡out¡¡of¡¡the¡¡affection¡¡he¡¡had¡¡for¡¡his¡¡brother£»¡¡and¡¡partly¡¡because¡¡he¡¡thought¡¡that¡¡a¡¡great¡¡part¡¡of¡¡these¡¡tales¡¡were¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡envy¡¡of¡¡their¡¡relaters£º¡¡however£»¡¡as¡¡Antigonus¡¡came¡¡once¡¡in¡¡a¡¡splendid¡¡manner¡¡from¡¡the¡¡army¡¡to¡¡that¡¡festival£»¡¡wherein¡¡our¡¡ancient¡¡custom¡¡is¡¡to¡¡make¡¡tabernacles¡¡for¡¡God£»¡¡it¡¡happened£»¡¡in¡¡those¡¡days£»¡¡that¡¡Aristobulus¡¡was¡¡sick£»¡¡and¡¡that£»¡¡at¡¡the¡¡conclusion¡¡of¡¡the¡¡feast£»¡¡Antigonus¡¡came¡¡up¡¡to¡¡it£»¡¡with¡¡his¡¡armed¡¡men¡¡about¡¡him£»¡¡and¡¡this¡¡when¡¡he¡¡was¡¡adorned¡¡in¡¡the¡¡finest¡¡manner¡¡possible£»¡¡and¡¡that£»¡¡in¡¡a¡¡great¡¡measure£»¡¡to¡¡pray¡¡to¡¡God¡¡on¡¡the¡¡behalf¡¡of¡¡his¡¡brother¡£¡¡Now¡¡at¡¡this¡¡very¡¡time¡¡it¡¡was¡¡that¡¡these¡¡ill¡¡men¡¡came¡¡to¡¡the¡¡king£»¡¡and¡¡told¡¡him¡¡in¡¡what¡¡a¡¡pompous¡¡manner¡¡the¡¡armed¡¡men¡¡came£»¡¡and¡¡with¡¡what¡¡insolence¡¡Antigonus¡¡marched£»¡¡and¡¡that¡¡such¡¡his¡¡insolence¡¡was¡¡too¡¡great¡¡for¡¡a¡¡private¡¡person£»¡¡and¡¡that¡¡accordingly¡¡he¡¡was¡¡come¡¡with¡¡a¡¡great¡¡band¡¡of¡¡men¡¡to¡¡kill¡¡him£»¡¡for¡¡that¡¡he¡¡could¡¡not¡¡endure¡¡this¡¡bare¡¡enjoyment¡¡of¡¡royal¡¡honor£»¡¡when¡¡it¡¡was¡¡in¡¡his¡¡power¡¡to¡¡take¡¡the¡¡kingdom¡¡himself¡£
3¡£¡¡Now¡¡Aristobulus£»¡¡by¡¡degrees£»¡¡and¡¡unwillingly£»¡¡gave¡¡credit¡¡to¡¡these¡¡accusations£»¡¡and¡¡accordingly¡¡he¡¡took¡¡care¡¡not¡¡to¡¡discover¡¡his¡¡suspicion¡¡openly£»¡¡though¡¡he¡¡provided¡¡to¡¡be¡¡secure¡¡against¡¡any¡¡accidents£»¡¡so¡¡he¡¡placed¡¡the¡¡guards¡¡of¡¡his¡¡body¡¡in¡¡a¡¡certain¡¡dark¡¡subterranean¡¡passage£»¡¡for¡¡he¡¡lay¡¡sick¡¡in¡¡a¡¡place¡¡called¡¡formerly¡¡the¡¡Citadel£»¡¡though¡¡afterwards¡¡its¡¡name¡¡was¡¡changed¡¡to¡¡Antonia£»¡¡and¡¡he¡¡gave¡¡orders¡¡that¡¡if¡¡Antigonus¡¡came¡¡unarmed£»¡¡they¡¡should¡¡let¡¡him¡¡alone£»¡¡but¡¡if¡¡he¡¡came¡¡to¡¡him¡¡in¡¡his¡¡armor£»¡¡they¡¡should¡¡kill¡¡him¡£¡¡He¡¡also¡¡sent¡¡some¡¡to¡¡let¡¡him¡¡know¡¡beforehand¡¡that¡¡he¡¡should¡¡come¡¡unarmed¡£¡¡But£»¡¡upon¡¡this¡¡occasion£»¡¡the¡¡queen¡¡very¡¡cunningly¡¡contrived¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡those¡¡that¡¡plotted¡¡his¡¡ruin£»¡¡for¡¡she¡¡persuaded¡¡those¡¡that¡¡were¡¡sent¡¡to¡¡conceal¡¡the¡¡king's¡¡message£»¡¡but¡¡to¡¡tell¡¡Antigonus¡¡how¡¡his¡¡brother¡¡had¡¡heard¡¡he¡¡had¡¡got¡¡a¡¡very¡¡the¡¡suit¡¡of¡¡armor¡¡made¡¡with¡¡fine¡¡martial¡¡ornaments£»¡¡in¡¡Galilee£»¡¡and¡¡because¡¡his¡¡present¡¡sickness¡¡hindered¡¡him¡¡from¡¡coming¡¡and¡¡seeing¡¡all¡¡that¡¡finery£»¡¡he¡¡very¡¡much¡¡desired¡¡to¡¡see¡¡him¡¡now¡¡in¡¡his¡¡armor£»¡¡because£»¡¡said¡¡he£»¡¡in¡¡a¡¡little¡¡time¡¡thou¡¡art¡¡going¡¡away¡¡from¡¡me¡£
4¡£¡¡As¡¡soon¡¡as¡¡Antigonus¡¡heard¡¡this£»¡¡the¡¡good¡¡temper¡¡of¡¡his¡¡brother¡¡not¡¡allowing¡¡him¡¡to¡¡suspect¡¡any¡¡harm¡¡from¡¡him£»¡¡he¡¡came¡¡along¡¡with¡¡his¡¡armor¡¡on£»¡¡to¡¡show¡¡it¡¡to¡¡his¡¡brother£»¡¡but¡¡when¡¡he¡¡was¡¡going¡¡along¡¡that¡¡dark¡¡passage¡¡which¡¡w£ûs¡¡called¡¡Strato's¡¡Tower£»¡¡he¡¡was¡¡slain¡¡by¡¡the¡¡body¡¡guards£»¡¡and¡¡became¡¡an¡¡eminent¡¡instance¡¡how¡¡calumny¡¡destroys¡¡all¡¡good¡will¡¡and¡¡natural¡¡affection£»¡¡and¡¡how¡¡none¡¡of¡¡our¡¡good¡¡affections¡¡are¡¡strong¡¡enough¡¡to¡¡resist¡¡envy¡¡perpetually¡£
5¡£¡¡And¡¡truly¡¡any¡¡one¡¡would¡¡be¡¡surprised¡¡at¡¡Judas¡¡upon¡¡this¡¡occasion¡£¡¡He¡¡was¡¡of¡¡the¡¡sect¡¡of¡¡the¡¡Essens£»¡¡and¡¡had¡¡never¡¡failed¡¡or¡¡deceived¡¡men¡¡in¡¡his¡¡predictions¡¡before¡£¡¡Now¡¡this¡¡man¡¡saw¡¡Antigonus¡¡as¡¡he¡¡was¡¡passing¡¡along¡¡by¡¡the¡¡temple£»¡¡and¡¡cried¡¡out¡¡to¡¡his¡¡acquaintance£»¡¡£¨they¡¡were¡¡not¡¡a¡¡few¡¡who¡¡attended¡¡upon¡¡him¡¡as¡¡his¡¡scholars£»£©¡¡¡¨O¡¡strange£¡¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨it¡¡is¡¡good¡¡for¡¡me¡¡to¡¡die¡¡now£»¡¡since¡¡truth¡¡is¡¡dead¡¡before¡¡me£»¡¡and¡¡somewhat¡¡that¡¡I¡¡have¡¡foretold¡¡hath¡¡proved¡¡false£»¡¡for¡¡this¡¡Antigonus¡¡is¡¡this¡¡day¡¡alive£»¡¡who¡¡ought¡¡to¡¡hare¡¡died¡¡this¡¡day£»¡¡and¡¡the¡¡place¡¡where¡¡he¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡slain£»¡¡according¡¡to¡¡that¡¡fatal¡¡decree£»¡¡was¡¡Strato's¡¡Tower£»¡¡which¡¡is¡¡at¡¡the¡¡distance¡¡of¡¡six¡¡hundred¡¡furlongs¡¡from¡¡this¡¡place£»¡¡and¡¡yet¡¡four¡¡hours¡¡of¡¡this¡¡day¡¡are¡¡over¡¡already£»¡¡which¡¡point¡¡of¡¡time¡¡renders¡¡the¡¡prediction¡¡impossible¡¡to¡¡be¡¡fill¡¡filled¡£¡¨¡¡And¡¡when¡¡the¡¡old¡¡man¡¡had¡¡said¡¡this£»¡¡he¡¡was¡¡dejected¡¡in¡¡his¡¡mind£»¡¡and¡¡so¡¡continued¡£¡¡But¡¡in¡¡a¡¡little¡¡time¡¡news¡¡came¡¡that¡¡Antigonus¡¡was¡¡slain¡¡in¡¡a¡¡subterraneous¡¡place£»¡¡which¡¡was¡¡itself¡¡also¡¡called¡¡Strato's¡¡Tower£»¡¡by¡¡the¡¡same¡¡name¡¡with¡¡that¡¡Cesarea¡¡which¡¡lay¡¡by¡¡the¡¡sea¡side£»¡¡and¡¡this¡¡ambiguity¡¡it¡¡was¡¡which¡¡caused¡¡the¡¡prophet's¡¡disorder¡£
6¡£¡¡Hereupon¡¡Aristobulus¡¡repented¡¡of¡¡the¡¡great¡¡crime¡¡he¡¡had¡¡been¡¡guilty¡¡of£»¡¡and¡¡this¡¡gave¡¡occasion¡¡to¡¡the¡¡increase¡¡of¡¡his¡¡distemper¡£¡¡He¡¡also¡¡grew¡¡worse¡¡and¡¡worse£»¡¡and¡¡his¡¡soul¡¡was¡¡constantly¡¡disturbed¡¡at¡¡the¡¡thoughts¡¡of¡¡what¡¡he¡¡had¡¡done£»¡¡till¡¡his¡¡very¡¡bowels¡¡being¡¡torn¡¡to¡¡pieces¡¡by¡¡the¡¡intolerable¡¡grief¡¡he¡¡was¡¡under£»¡¡he¡¡threw¡¡up¡¡a¡¡great¡¡quantity¡¡of¡¡blood¡£¡¡And¡¡as¡¡one¡¡of¡¡those¡¡servants¡¡that¡¡attended¡¡him¡¡carried¡¡out¡¡that¡¡blood£»¡¡he£»¡¡by¡¡some¡¡supernatural¡¡providence£»¡¡slipped¡¡and¡¡fell¡¡down¡¡in¡¡the¡¡very¡¡place¡¡where¡¡Antigonus¡¡had¡¡been¡¡slain£»¡¡and¡¡so¡¡he¡¡spilt¡¡some¡¡of¡¡the¡¡murderer's¡¡blood¡¡upon¡¡the¡¡spots¡¡of¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡him¡¡that¡¡had¡¡been¡¡murdered£»¡¡which¡¡still¡¡appeared¡£¡¡Hereupon¡¡a¡¡lamentable¡¡cry¡¡arose¡¡among¡¡the¡¡spectators£»¡¡as¡¡if¡¡the¡¡servant¡¡had¡¡spilled¡¡the¡¡blood¡¡on¡¡purpose¡¡in¡¡that¡¡place£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡king¡¡heard¡¡that¡¡cry£»¡¡he¡¡inquired¡¡what¡¡was¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡while¡¡nobody¡¡durst¡¡tell¡¡him£»¡¡he¡¡pressed¡¡them¡¡so¡¡much¡¡the¡¡more¡¡to¡¡let¡¡him¡¡know¡¡what¡¡was¡¡the¡¡matter£»¡¡so¡¡at¡¡length£»¡¡when¡¡he¡¡had¡¡threatened¡¡them£»¡¡and¡¡forced¡¡them¡¡to¡¡speak¡¡out£»¡¡they¡¡told£»¡¡whereupon¡¡he¡¡burst¡¡into¡¡tears£»¡¡and¡¡groaned£»¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨So¡¡I¡¡perceive¡¡I¡¡am¡¡not¡¡like¡¡to¡¡escape¡¡the¡¡all¡seeing¡¡eye¡¡of¡¡God£»¡¡as¡¡to¡¡the¡¡great¡¡crimes¡¡I¡¡have¡¡committed£»¡¡but¡¡the¡¡vengeance¡¡of¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡my¡¡kinsman¡¡pursues¡¡me¡¡hastily¡£¡¡O¡¡thou¡¡most¡¡impudent¡¡body£¡¡¡how¡¡long¡¡wilt¡¡thou¡¡retain¡¡a¡¡soul¡¡that¡¡ought¡¡to¡¡die¡¡on¡¡account¡¡of¡¡that¡¡punishment¡¡it¡¡ought¡¡to¡¡suffer¡¡for¡¡a¡¡mother¡¡and¡¡a¡¡brother¡¡slain£¡¡¡How¡¡long¡¡shall¡¡I¡¡myself¡¡spend¡¡my¡¡blood¡¡drop¡¡by¡¡drop£¿¡¡let¡¡them¡¡take¡¡it¡¡all¡¡at¡¡once£»¡¡and¡¡let¡¡their¡¡ghosts¡¡no¡¡longer¡¡be¡¡disappointed¡¡by¡¡a¡¡few¡¡parcels¡¡of¡¡my¡¡bowels¡¡offered¡¡to¡¡them¡£¡¨¡¡As¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡had¡¡said¡¡these¡¡words£»¡¡he¡¡presently¡¡died£»¡¡when¡¡he¡¡had¡¡reigned¡¡no¡¡longer¡¡than¡¡a¡¡year¡£¡¡¡¡CHAPTER¡¡4¡£
What¡¡Actions¡¡Were¡¡Done¡¡By¡¡Alexander¡¡Janneus£»¡¡Who¡¡Reigned¡¡Twenty¡Seven¡¡Years¡£
1¡£¡¡And¡¡now¡¡the¡¡king's¡¡wife¡¡loosed¡¡the¡¡king's¡¡brethren£»¡¡and¡¡made¡¡Alexander¡¡king£»¡¡who¡¡appeared¡¡both¡¡elder¡¡in¡¡age£»¡¡and¡¡more¡¡moderate¡¡in¡¡his¡¡temper¡¡than¡¡the¡¡rest£»¡¡who£»¡¡when¡¡he¡¡came¡¡to¡¡the¡¡government£»¡¡slew¡¡one¡¡of¡¡his¡¡brethren£»¡¡as¡¡affecting¡¡to¡¡govern¡¡himself£»¡¡but¡¡had¡¡the¡¡other¡¡of¡¡them¡¡in¡¡great¡¡esteem£»¡¡as¡¡loving¡¡a¡¡quiet¡¡life£»¡¡without¡¡meddling¡¡with¡¡public¡¡affairs¡£
2¡£¡¡Now¡¡it¡¡happened¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡battle¡¡between¡¡him¡¡and¡¡Ptolemy£»¡¡who¡¡was¡¡called¡¡Lathyrus£»¡¡who¡¡had¡¡taken¡¡the¡¡city¡¡Asochis¡£¡¡He¡¡indeed¡¡slew¡¡a¡¡great¡¡many¡¡of¡¡his¡¡enemies£»¡¡but¡¡the¡¡victory¡¡rather¡¡inclined¡¡to¡¡Ptolemy¡£¡¡But¡¡when¡¡this¡¡Ptolemy¡¡was¡¡pursued¡¡by¡¡his¡¡mother¡¡Cleopatra£»¡¡and¡¡retired¡¡into¡¡Egypt£»¡¡Alexander¡¡besieged¡¡Gadara£»¡¡and¡¡took¡¡it£»¡¡as¡¡also¡¡h