the wars of the jews-µÚ17½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
3¡£¡¡But¡¡Herod's¡¡concern¡¡at¡¡present£»¡¡now¡¡he¡¡had¡¡gotten¡¡his¡¡enemies¡¡under¡¡his¡¡power£»¡¡was¡¡to¡¡restrain¡¡the¡¡zeal¡¡of¡¡his¡¡foreign¡¡auxiliaries£»¡¡for¡¡the¡¡multitude¡¡of¡¡the¡¡strange¡¡people¡¡were¡¡very¡¡eager¡¡to¡¡see¡¡the¡¡temple£»¡¡and¡¡what¡¡was¡¡sacred¡¡in¡¡the¡¡holy¡¡house¡¡itself£»¡¡but¡¡the¡¡king¡¡endeavored¡¡to¡¡restrain¡¡them£»¡¡partly¡¡by¡¡his¡¡exhortations£»¡¡partly¡¡by¡¡his¡¡threatenings£»¡¡nay£»¡¡partly¡¡by¡¡force£»¡¡as¡¡thinking¡¡the¡¡victory¡¡worse¡¡than¡¡a¡¡defeat¡¡to¡¡him£»¡¡if¡¡any¡¡thing¡¡that¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡were¡¡seen¡¡by¡¡them¡£¡¡He¡¡also¡¡forbade£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡the¡¡spoiling¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡asking¡¡Sosius¡¡in¡¡the¡¡most¡¡earnest¡¡manner£»¡¡whether¡¡the¡¡Romans£»¡¡by¡¡thus¡¡emptying¡¡the¡¡city¡¡of¡¡money¡¡and¡¡men£»¡¡had¡¡a¡¡mind¡¡to¡¡leave¡¡him¡¡king¡¡of¡¡a¡¡desert£»¡¡¡¡¡and¡¡told¡¡him¡¡that¡¡he¡¡judged¡¡the¡¡dominion¡¡of¡¡the¡¡habitable¡¡earth¡¡too¡¡small¡¡a¡¡compensation¡¡for¡¡the¡¡slaughter¡¡of¡¡so¡¡many¡¡citizens¡£¡¡And¡¡when¡¡Sosius¡¡said¡¡that¡¡it¡¡was¡¡but¡¡just¡¡to¡¡allow¡¡the¡¡soldiers¡¡this¡¡plunder¡¡as¡¡a¡¡reward¡¡for¡¡what¡¡they¡¡suffered¡¡during¡¡the¡¡siege£»¡¡Herod¡¡made¡¡answer£»¡¡that¡¡he¡¡would¡¡give¡¡every¡¡one¡¡of¡¡the¡¡soldiers¡¡a¡¡reward¡¡out¡¡of¡¡his¡¡own¡¡money¡£¡¡So¡¡he¡¡purchased¡¡the¡¡deliverance¡¡of¡¡his¡¡country£»¡¡and¡¡performed¡¡his¡¡promises¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡made¡¡presents¡¡after¡¡a¡¡magnificent¡¡manner¡¡to¡¡each¡¡soldier£»¡¡and¡¡proportionably¡¡to¡¡their¡¡commanders£»¡¡and¡¡with¡¡a¡¡most¡¡royal¡¡bounty¡¡to¡¡Sosius¡¡himself£»¡¡whereby¡¡nobody¡¡went¡¡away¡¡but¡¡in¡¡a¡¡wealthy¡¡condition¡£¡¡Hereupon¡¡Sosius¡¡dedicated¡¡a¡¡crown¡¡of¡¡gold¡¡to¡¡God£»¡¡and¡¡then¡¡went¡¡away¡¡from¡¡Jerusalem£»¡¡leading¡¡Antigonus¡¡away¡¡in¡¡bonds¡¡to
Antony£»¡¡then¡¡did¡¡the¡¡axe¡¡bring¡¡him¡¡to¡¡his¡¡end£»¡¡£¨27£©¡¡who¡¡still¡¡had¡¡a¡¡fond¡¡desire¡¡of¡¡life£»¡¡and¡¡some¡¡frigid¡¡hopes¡¡of¡¡it¡¡to¡¡the¡¡last£»¡¡but¡¡by¡¡his¡¡cowardly¡¡behavior¡¡well¡¡deserved¡¡to¡¡die¡¡by¡¡it¡£
4¡£¡¡Hereupon¡¡king¡¡Herod¡¡distinguished¡¡the¡¡multitude¡¡that¡¡was¡¡in¡¡the¡¡city£»¡¡and¡¡for¡¡those¡¡that¡¡were¡¡of¡¡his¡¡side£»¡¡he¡¡made¡¡them¡¡still¡¡more¡¡his¡¡friends¡¡by¡¡the¡¡honors¡¡he¡¡conferred¡¡on¡¡them£»¡¡but¡¡for¡¡those¡¡of¡¡Antigonus's¡¡party£»¡¡he¡¡slew¡¡them£»¡¡and¡¡as¡¡his¡¡money¡¡ran¡¡low£»¡¡he¡¡turned¡¡all¡¡the¡¡ornaments¡¡he¡¡had¡¡into¡¡money£»¡¡and¡¡sent¡¡it¡¡to¡¡Antony£»¡¡and¡¡to¡¡those¡¡about¡¡him¡£¡¡Yet¡¡could¡¡he¡¡not¡¡hereby¡¡purchase¡¡an¡¡exemption¡¡from¡¡all¡¡sufferings£»¡¡for¡¡Antony¡¡was¡¡now¡¡bewitched¡¡by¡¡his¡¡love¡¡to¡¡Cleopatra£»¡¡and¡¡was¡¡entirely¡¡conquered¡¡by¡¡her¡¡charms¡£¡¡Now¡¡Cleopatra¡¡had¡¡put¡¡to¡¡death¡¡all¡¡her¡¡kindred£»¡¡till¡¡no¡¡one¡¡near¡¡her¡¡in¡¡blood¡¡remained¡¡alive£»¡¡and¡¡after¡¡that¡¡she¡¡fell¡¡a¡¡slaying¡¡those¡¡no¡¡way¡¡related¡¡to¡¡her¡£¡¡So¡¡she¡¡calumniated¡¡the¡¡principal¡¡men¡¡among¡¡the¡¡Syrians¡¡to¡¡Antony£»¡¡and¡¡persuaded¡¡him¡¡to¡¡have¡¡them¡¡slain£»¡¡that¡¡so¡¡she¡¡might¡¡easily¡¡gain¡¡to¡¡be¡¡mistress¡¡of¡¡what¡¡they¡¡had£»¡¡nay£»¡¡she¡¡extended¡¡her¡¡avaricious¡¡humor¡¡to¡¡the¡¡Jews¡¡and¡¡Arabians£»¡¡and¡¡secretly¡¡labored¡¡to¡¡have¡¡Herod¡¡and¡¡Malichus£»¡¡the¡¡kings¡¡of¡¡both¡¡those¡¡nations£»¡¡slain¡¡by¡¡his¡¡order¡£
5¡£¡¡Now¡¡is¡¡to¡¡these¡¡her¡¡injunctions¡¡to¡¡Antony£»¡¡he¡¡complied¡¡in¡¡part£»¡¡for¡¡though¡¡he¡¡esteemed¡¡it¡¡too¡¡abominable¡¡a¡¡thing¡¡to¡¡kill¡¡such¡¡good¡¡and¡¡great¡¡kings£»¡¡yet¡¡was¡¡he¡¡thereby¡¡alienated¡¡from¡¡the¡¡friendship¡¡he¡¡had¡¡for¡¡them¡£¡¡He¡¡also¡¡took¡¡away¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡their¡¡country£»¡¡nay£»¡¡even¡¡the¡¡plantation¡¡of¡¡palm¡¡trees¡¡at¡¡Jericho£»¡¡where¡¡also¡¡grows¡¡the¡¡balsam¡¡tree£»¡¡and¡¡bestowed¡¡them¡¡upon¡¡her£»¡¡as¡¡also¡¡all¡¡the¡¡cities¡¡on¡¡this¡¡side¡¡the¡¡river¡¡Eleutherus£»¡¡Tyre¡¡and¡¡Sidon¡¡£¨28£©¡¡excepted¡£¡¡And¡¡when¡¡she¡¡was¡¡become¡¡mistress¡¡of¡¡these£»¡¡and¡¡had¡¡conducted¡¡Antony¡¡in¡¡his¡¡expedition¡¡against¡¡the¡¡Parthians¡¡as¡¡far¡¡as¡¡Euphrates£»¡¡she¡¡came¡¡by¡¡Apamia¡¡and¡¡Damascus¡¡into¡¡Judea¡¡and¡¡there¡¡did¡¡Herod¡¡pacify¡¡her¡¡indignation¡¡at¡¡him¡¡by¡¡large¡¡presents¡£¡¡He¡¡also¡¡hired¡¡of¡¡her¡¡those¡¡places¡¡that¡¡had¡¡been¡¡torn¡¡away¡¡from¡¡his¡¡kingdom£»¡¡at¡¡the¡¡yearly¡¡rent¡¡of¡¡two¡¡hundred¡¡talents¡£¡¡He¡¡conducted¡¡her¡¡also¡¡as¡¡far¡¡as¡¡Pelusium£»¡¡and¡¡paid¡¡her¡¡all¡¡the¡¡respects¡¡possible¡£¡¡Now¡¡it¡¡was¡¡not¡¡long¡¡after¡¡this¡¡that¡¡Antony¡¡was¡¡come¡¡back¡¡from¡¡Parthia£»¡¡and¡¡led¡¡with¡¡him¡¡Artabazes£»¡¡Tigranes's¡¡son£»¡¡captive£»¡¡as¡¡a¡¡present¡¡for¡¡Cleopatra£»¡¡for¡¡this¡¡Parthian¡¡was¡¡presently¡¡given¡¡her£»¡¡with¡¡his¡¡money£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡prey¡¡that¡¡was¡¡taken¡¡with¡¡him¡£
CHAPTER¡¡19¡£
How¡¡Antony¡¡At¡¡The¡¡Persuasion¡¡Of¡¡Cleopatra¡¡Sent¡¡Herod¡¡To¡¡Fight¡¡Against¡¡The¡¡Arabians£»¡¡And¡¡Now¡¡After¡¡Several¡¡Battles£»¡¡He¡¡At¡¡Length¡¡Got¡¡The¡¡Victory¡£¡¡As¡¡Also¡¡Concerning¡¡A¡¡Great¡¡Earthquake¡£
1¡£¡¡Now¡¡when¡¡the¡¡war¡¡about¡¡Actium¡¡was¡¡begun£»¡¡Herod¡¡prepared¡¡to¡¡come¡¡to¡¡the¡¡assistance¡¡of¡¡Antony£»¡¡as¡¡being¡¡already¡¡freed¡¡from¡¡his¡¡troubles¡¡in¡¡Judea£»¡¡and¡¡having¡¡gained¡¡Hyrcania£»¡¡which¡¡was¡¡a¡¡place¡¡that¡¡was¡¡held¡¡by¡¡Antigonus's¡¡sister¡£¡¡However£»¡¡he¡¡was¡¡cunningly¡¡hindered¡¡from¡¡partaking¡¡of¡¡the¡¡hazards¡¡that¡¡Antony¡¡went¡¡through¡¡by¡¡Cleopatra£»¡¡for¡¡since£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡already¡¡noted£»¡¡she¡¡had¡¡laid¡¡a¡¡plot¡¡against¡¡the¡¡kings¡¡£§of¡¡Judea¡¡and¡¡Arabia£§£»¡¡she¡¡prevailed¡¡with¡¡Antony¡¡to¡¡commit¡¡the¡¡war¡¡against¡¡the¡¡Arabians¡¡to¡¡Herod£»¡¡that¡¡so£»¡¡if¡¡he¡¡got¡¡the¡¡better£»¡¡she¡¡might¡¡become¡¡mistress¡¡of¡¡Arabia£»¡¡or£»¡¡if¡¡he¡¡were¡¡worsted£»¡¡of¡¡Judea£»¡¡and¡¡that¡¡she¡¡might¡¡destroy¡¡one¡¡of¡¡those¡¡kings¡¡by¡¡the¡¡other¡£
2¡£¡¡However£»¡¡this¡¡contrivance¡¡tended¡¡to¡¡the¡¡advantage¡¡of¡¡Herod£»¡¡for¡¡at¡¡the¡¡very¡¡first¡¡he¡¡took¡¡hostages¡¡from¡¡the¡¡enemy£»¡¡and¡¡got¡¡together¡¡a¡¡great¡¡body¡¡of¡¡horse£»¡¡and¡¡ordered¡¡them¡¡to¡¡march¡¡against¡¡them¡¡about¡¡Diespous£»¡¡and¡¡he¡¡conquered¡¡that¡¡army£»¡¡although¡¡it¡¡fought¡¡resolutely¡¡against¡¡him¡£¡¡After¡¡which¡¡defeat£»¡¡the¡¡Arabians¡¡were¡¡in¡¡great¡¡motion£»¡¡and¡¡assembled¡¡themselves¡¡together¡¡at¡¡Kanatha£»¡¡a¡¡city¡¡of¡¡Celesyria£»¡¡in¡¡vast¡¡multitudes£»¡¡and¡¡waited¡¡for¡¡the¡¡Jews¡£¡¡And¡¡when¡¡Herod¡¡was¡¡come¡¡thither£»¡¡he¡¡tried¡¡to¡¡manage¡¡this¡¡war¡¡with¡¡particular¡¡prudence£»¡¡and¡¡gave¡¡orders¡¡that¡¡they¡¡should¡¡build¡¡a¡¡wall¡¡about¡¡their¡¡camp£»¡¡yet¡¡did¡¡not¡¡the¡¡multitude¡¡comply¡¡with¡¡those¡¡orders£»¡¡but¡¡were¡¡so¡¡emboldened¡¡by¡¡their¡¡foregoing¡¡victory£»¡¡that¡¡they¡¡presently¡¡attacked¡¡the¡¡Arabians£»¡¡and¡¡beat¡¡them¡¡at¡¡the¡¡first¡¡onset£»¡¡and¡¡then¡¡pursued¡¡them£»¡¡yet¡¡were¡¡there¡¡snares¡¡laid¡¡for¡¡Herod¡¡in¡¡that¡¡pursuit£»¡¡while¡¡Athenio£»¡¡who¡¡was¡¡one¡¡of¡¡Cleopatra's¡¡generals£»¡¡and¡¡always¡¡an¡¡antagonist¡¡to¡¡Herod£»¡¡sent¡¡out¡¡of¡¡Kanatha¡¡the¡¡men¡¡of¡¡that¡¡country¡¡against¡¡him£»¡¡for£»¡¡upon¡¡this¡¡fresh¡¡onset£»¡¡the¡¡Arabians¡¡took¡¡courage£»¡¡and¡¡returned¡¡back£»¡¡and¡¡both¡¡joined¡¡their¡¡numerous¡¡forces¡¡about¡¡stony¡¡places£»¡¡that¡¡were¡¡hard¡¡to¡¡be¡¡gone¡¡over£»¡¡and¡¡there¡¡put¡¡Herod's¡¡men¡¡to¡¡the¡¡rout£»¡¡and¡¡made¡¡a¡¡great¡¡slaughter¡¡of¡¡them£»¡¡but¡¡those¡¡that¡¡escaped¡¡out¡¡of¡¡the¡¡battle¡¡fled¡¡to¡¡Ormiza£»¡¡where¡¡the¡¡Arabians¡¡surrounded¡¡their¡¡camp£»¡¡and¡¡took¡¡it£»¡¡with¡¡all¡¡the¡¡men¡¡in¡¡it¡£¡¡¡¡3¡£¡¡In¡¡a¡¡little¡¡time¡¡after¡¡this¡¡calamity£»¡¡Herod¡¡came¡¡to¡¡bring¡¡them¡¡succors£»¡¡but¡¡he¡¡came¡¡too¡¡late¡£¡¡Now¡¡the¡¡occasion¡¡of¡¡that¡¡blow¡¡was¡¡this£»¡¡that¡¡the¡¡officers¡¡would¡¡not¡¡obey¡¡orders£»¡¡for¡¡had¡¡not¡¡the¡¡fight¡¡begun¡¡so¡¡suddenly£»¡¡Athenio¡¡had¡¡not¡¡found¡¡a¡¡proper¡¡season¡¡for¡¡the¡¡snares¡¡he¡¡laid¡¡for¡¡Herod£º¡¡however£»¡¡he¡¡was¡¡even¡¡with¡¡the¡¡Arabians¡¡afterward£»¡¡and¡¡overran¡¡their¡¡country£»¡¡and¡¡did¡¡them¡¡more¡¡harm¡¡than¡¡their¡¡single¡¡victory¡¡could¡¡compensate¡£¡¡But¡¡as¡¡he¡¡was¡¡avenging¡¡himself¡¡on¡¡his¡¡enemies£»¡¡there¡¡fell¡¡upon¡¡him¡¡another¡¡providential¡¡calamity£»¡¡for¡¡in¡¡the¡¡seventh¡¡£¨29£©¡¡year¡¡of¡¡his¡¡reign£»¡¡when¡¡the¡¡war¡¡about¡¡Actium¡¡was¡¡at¡¡the¡¡height£»¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡spring£»¡¡the¡¡earth¡¡was¡¡shaken£»¡¡and¡¡destroyed¡¡an¡¡immense¡¡number¡¡of¡¡cattle£»¡¡with¡¡thirty¡¡thousand¡¡men£»¡¡but¡¡the¡¡army¡¡received¡¡no¡¡harm£»¡¡because¡¡it¡¡lay¡¡in¡¡the¡¡open¡¡air¡£¡¡In¡¡the¡¡mean¡¡time£»¡¡the¡¡fame¡¡of¡¡this¡¡earthquake¡¡elevated¡¡the¡¡Arabians¡¡to¡¡greater¡¡courage£»¡¡and¡¡this¡¡by¡¡augmenting¡¡it¡¡to¡¡a¡¡fabulous¡¡height£»¡¡as¡¡is¡¡constantly¡¡the¡¡case¡¡in¡¡melancholy¡¡accidents£»¡¡and¡¡pretending¡¡that¡¡all¡¡Judea¡¡was¡¡overthrown¡£¡¡Upon¡¡this¡¡supposal£»¡¡therefore£»¡¡that¡¡they¡¡should¡¡easily¡¡get¡¡a¡¡land¡¡that¡¡was¡¡destitute¡¡of¡¡inhabitants¡¡into¡¡their¡¡power£»¡¡they¡¡first¡¡sacrificed¡¡those¡¡ambassadors¡¡who¡¡were¡¡come¡¡to¡¡them¡¡from¡¡the¡¡Jews£»¡¡and¡¡then¡¡marched¡¡into¡¡Judea¡¡immediately¡£¡¡Now¡¡the¡¡Jewish¡¡nation¡¡were¡¡affrighted¡¡at¡¡this¡¡invasion£»¡¡and¡¡quite¡¡dispirited¡¡at¡¡the¡¡greatness¡¡of¡¡their¡¡calamities¡¡one¡¡after¡¡another£»¡¡whom¡¡yet¡¡Herod¡¡got¡¡together£»¡¡and¡¡endeavored¡¡to¡¡encourage¡¡to¡¡defend¡¡themselves¡¡by¡¡the¡¡following¡¡speech¡¡which¡¡he¡¡made¡¡to¡¡them£º
4¡£¡¡¡¨The¡¡present¡¡dread¡¡you¡¡are¡¡under¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡to¡¡have¡¡seized¡¡upon¡¡you¡¡very¡¡unreasonably¡£¡¡It¡¡is¡¡true£»¡¡you¡¡might¡¡justly¡¡be¡¡dismayed¡¡at¡¡that¡¡providential¡¡chastisement¡¡which¡¡hath¡¡befallen¡¡you£»¡¡but¡¡to¡¡suffer¡¡yourselves¡¡to¡¡be¡¡equally¡¡terrified¡¡at¡¡the¡¡invasion¡¡of¡¡men¡¡is¡¡unmanly¡£¡¡As¡¡for¡¡myself£»¡¡I¡¡am¡¡so¡¡far¡¡from¡¡being¡¡aftrighted¡¡at¡¡our¡¡enemies¡¡after¡¡this¡¡earthquake£»¡¡that¡¡I¡¡imagine¡¡that¡¡God¡¡hath¡¡thereby¡¡laid¡¡a¡¡bait¡¡for¡¡the¡¡Arabians£»¡¡that¡¡we¡¡may¡¡be¡¡avenged¡¡on¡¡them£»¡¡for¡¡their¡¡present¡¡invasion¡¡proceeds¡¡more¡¡from¡¡our¡¡accidental¡¡misfortunes£»¡¡than¡¡that¡¡they¡¡have¡¡any¡¡great¡¡dependence¡¡on¡¡their¡¡weapons£»¡¡or¡¡their¡¡own¡¡fitness¡¡for¡¡action¡£¡¡Now¡¡that¡¡hope¡¡which¡¡depends¡¡not¡¡on¡¡men's¡¡own¡¡power£»¡¡but¡¡on¡¡others'¡¡ill¡¡success£»¡¡is¡¡a¡¡very¡¡ticklish¡¡thing£»¡¡for¡¡there¡¡is¡¡no¡¡certainty¡¡among¡¡men£»¡¡either¡¡in¡¡their¡¡bad¡¡or¡¡good¡¡fortunes£»¡¡but¡¡we¡¡may¡¡easily¡¡observe¡¡that¡¡fortune¡¡is¡¡mutable£»¡¡and¡¡goes¡¡from¡¡one¡¡side¡¡to¡¡another£»¡¡and¡¡this¡¡you¡¡may¡¡readily¡¡learn¡¡from¡¡examples¡¡among¡¡yourselves£»¡¡for¡¡when¡¡you¡¡were¡¡once¡¡victors¡¡in¡¡the¡¡former¡¡fight£»¡¡your¡¡enemies¡¡overcame¡¡you¡¡at¡¡last£»¡¡and¡¡very¡¡likely¡¡it¡¡will¡¡now¡¡happen¡¡so£»¡¡that¡¡these¡¡who¡¡think¡¡themselves¡¡sure¡¡of¡¡beating¡¡you¡¡will¡¡themselves¡¡be¡¡beaten¡£¡¡For¡¡when¡¡men¡¡are¡¡very¡¡confident£»¡¡they¡¡are¡¡not¡¡upon¡¡their¡¡guard£»¡¡while¡¡fear¡¡teaches¡¡men¡¡to¡¡act¡¡with¡¡caution£»¡¡insomuch¡¡that¡¡I¡¡venture¡¡to¡¡prove¡¡from¡¡your¡¡very¡¡timorousness¡¡that¡¡you¡¡ought¡¡to¡¡take¡¡courage£»¡¡for¡¡when¡¡you¡¡were¡¡more¡¡bold¡¡than¡¡you¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡been£»¡¡and¡¡than¡¡I¡¡would¡¡have¡¡had¡¡you£»¡¡and¡¡marched¡¡on£»¡¡Athenio's¡¡treachery¡¡took¡¡place£»¡¡but¡¡your¡¡present¡¡slowness¡¡and¡¡seeming¡¡dejection¡¡of¡¡mind¡¡is¡¡to¡¡me¡¡a¡¡pledge¡¡and¡¡assurance¡¡of¡¡victory¡£¡¡And¡¡indeed¡¡it¡¡is¡¡proper¡¡beforehand¡¡to¡¡be¡¡thus¡¡provident£»¡¡but¡¡when¡¡we¡¡come¡¡to¡¡action£»¡¡we¡¡ought¡¡to¡¡ere