frederick the great and his family-第57节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
Trench still stood with uplifted arm when the major returned。 And now； as the stern； much…feared commandant had left； no one withheld the tender sympathy that was almost breaking the hearts of the lookers…on。 Trenck saw it written upon every countenance； and he to whom a look and word of pity had been so long unknown； felt deeply touched。 His expression became milder； and as the major； whom he had known in the other prison； commenced to speak to him in gentle； loving tones； and implored him not to cause his ruin； for all the punishment would fall upon his head； as； through his negligence； Trenck had been allowed to retain his knifeas he finished； Trenck's arm fell to his side； and tears streamed from his eyes。
〃No one；〃 said he； gently〃no one shall become unhappy through me； for misery is a fearful thing。 I will make no further resistance； if you will swear to me that no heavy chains shall be put upon methat I shall suffer no unworthy punishment。〃
The major promised him； in the commandant's name； that if he ceased to resist； no further notice would be taken of the affair。
〃Then；〃 whispered Trenck； with a bitter smile； 〃I must suffer anew suffer forever。〃
He approached the door and drew off the chains。 〃Now； guards；〃 said he； 〃the door can be opened。 The wild beast has become tame。〃
Then； with a low moan； he sank fainting upon the floor。 He was lifted up and laid upon his bed。 Tears were in every eye； but Trenck did not see them； he did not hear their low； whispered words of sympathy and friendship。 Death； from whom Trenck had once more been torn； had sent her twin sister； insensibility； to cause him to forget his sufferings for a while。
CHAPTER VII。
THE BATTLE OF COLLIN。
Lost！the battle was lost！ This was the cry of woe throughout the Prussian campthis was the fearful cry that palsied the hands of those who could not endure defeat。
The Prussians who had defeated the enemy at Losovitz and Prague； were condemned to yield the palm of victory at Collin to their enemy's commander； Marshal Daun。 They had fought bravely； desperately for this victory； and when all was over； death would have been preferable to defeat。
The Prussians were beaten； though their king； Ziethen； and Moritz von Dessauall of them heroeswere in the field。 At the first thought of the possibility of losing the battle； there was a fearful panic throughout the army。
〃We are lost！ lost！〃and this cry caused them to throw down their arms and fly； as if followed by a thousand furies； as victorywas impossible； they wished at least to save their lives。
It was in vain that the officers implored them to rally again and fall upon the enemy。 They did not heed。 In vain that the king himself rode among them； pointing with his sword to the enemy； and crying：
〃Forward' forward； boys！ Would you live forever？ Death comes to all！〃
They looked at him stubbornly； they feared not now his piercing； eagle glance； his royal countenance。 They looked and said：
〃We have worked hard enough to…day for eightpence；〃 and then continued their flight。
But the king could not yet be brought to believe the truth。 He still trusted in the possibility of victory。 He clung with desperation to this hope； he let his voice be heardthat voice that generally had such power over his soldiers； he called them to him； and pointed out to them the enemy's battery； he ordered the band to play a martial air to inspire the men。 This call brought a few faithful soldiers around himonly forty warriors were ready to follow their king。
〃Forward！ we will take the battery！〃 cried he； as he pressed on； regardless of the shower of the enemy's balls。
What was this to him？ what had he to do with deathhe whose only thought was for the honor and glory of his army？ If he succeeded in taking this battery； it would encourage his desponding soldiers。 They would once more believe in the star of their king； and assemble bravely around him。 This it was that gave hope to the king。
Without once looking back； he pressed onward to the batterywhen suddenly； amid the clatter of trumpets and the roar of cannon； this fearful question reached him：
〃Sire； would you take the battery alone？〃
The king reined in his horse and looked behind him。 Yes； he was alone； no one was with him but his adjutant； Major von Grant； who had asked this question。
A deep groan escaped the king； his head fell upon his breast； and he gave himself up to the bitterness of despair。
A cannon…ball fell beside himhe did not heed it； he was too utterly wretched。 Another ball struck his horse； causing it to prance with pain and terror。
Major Grant grasped the king's bridle。
〃Sire；〃 said he； 〃are you determined to be shot？ If so； let me know it； and with your majesty's permission I will withdraw。〃 The king raised his head； and looked at the daring adjutant with a bitter smile。
〃We will both withdraw；〃 said he； gently； advancing toward the generals who had been seeking him throughout the battle…field。 He greeted them with a silent bow； and passed without a word。 Whither he was now going； none of the generals knew； but they followed him in silence。
The king rode up the slight eminence from which； on that morning； his army had fallen like a glittering avalanche upon the enemy。 This avalanche was now transformed into a stream of blood； and corpse upon corpse covered the ground。 He reined in his horse and gazed at the Austrian army； who were now withdrawing to their camp； midst shoutings and rejoicings； to rest after their glorious victory。 Then； turning his horse； he looked at the remains of his little army flying hither and thither in the disorder of defeat。 A deep sigh escaped him。 Throwing his head back proudly； he called Prince Moritz von Dessau and the Duke of Bevern to his side。
〃Sirs；〃 said he； firmly； 〃the fate of to…day is decided。 All that now remains for us to do； is to deprive the enemy of the advantages of this victory。 Collect our scattered regiments； and lead the army through the defile of Plainan； back to Nimburg。 There we will decide what is best to do。 I go on before you； and wish no one to accompany me。〃
He turned his horse； rode slowly down the hill； then took the road leading to Nimburg。 Lost in deep thought； he continued his way。 He was followed by his faithful body…guard； who； at a sign from Prince von Dessau； had hastened after him。 A few flying officers and sergeants joined him。 These were the followers of Prussia's hero… king； but they were suddenly scattered。 A soldier galloped up to them； and stated that he had just encountered a regiment of the enemy's hussars； who were pursuing them。 There was a cry of terror throughout the guards； and then； as if with one accord； putting spurs to their horses； they fled in wild disorder。
The king continued his way； slowly and quietlyslowly and quietly a few of his guard followed him。 In funereal silence they passed through the defile of Plainan； and reached at last Nimburg； the king's appointed place of meeting。
The king now reined in his horse； and； looking back； he became aware of his followers。 Beckoning to his adjutant； he ordered him to get quarters for the soldiers； and then to inform the generals that he awaited them。
〃Where？〃 asked the astonished adjutant。
〃Here！〃 said the king； pointing to a fallen pump； a few steps from where he stood。 He dismounted； and； when the adjutant had disappeared； he threw himself upon the old pump； and rested his head upon his cane。 Thus he remained a long while； thinking painfully of the occurrences of the past day。 He remembered that he had appointed the site of to…day's battle； without listening to the warnings of his experienced generals； and that Moritz von Dessau had implored him to put his army in another position； before attacking the enemy。 He remembered the prince saying to him〃It would be impossible for an attack from this point to succeed；〃 and his entreating him to draw back and change his position。 He remembered； also； his riding up to the prince； with his naked sword； and inquiring； in a threatening tone； 〃whether he meant to obey or not？〃 And Prince Moritz von Dessau had obeyed； his prophecy had been fulfilledthe battle was lost。
〃Ah；〃 whispered the king； 〃how poor； how weak is man！ The happiness of an hour intoxicates him； and he defies his coming fate； he should know that happiness is a fleeting guest； but that misfortune is the constant companion of man。 I have allowed myself to be deceived by fortune； and she has turned against me。 Fortune is a woman； and I am not gallant。 The fickle goddess watches carefully； and makes good use of my faults。 It was a great fault to dare； with twenty…three battalions of infantry； to attack an army of sixty thousand men； half of whom are cavalry。 Ah！ my great ancestor； Frederick William； what have you to say of your poor nephew； who； with his little host； is fighting against Russia； Austria； a large part of Germany； and a hundred thousand French troops？ Will you assist me？ Will you be my guardian angel； praying for me above？ Yes； yes！ you will assist me if I assist myself； and do not give way to my faults。 Had I been killed in to…day's battle； I would now be in a safe haven； beyond the reach uf storms。 But now I must swim still farther
